• 検索結果がありません。

< 報道資料 > 2017 年 11 月 13 日リードエグジビションジャパン ( 株 ) ニュースリリース vol.9 続いて 出展社のコメントも一部ご紹介いたします 各企業の出展に対する手応えが伺えました 展示会の出展経験が少なく集客が不安だったが 完全に杞憂だった 即仕入れたい という積極的な

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "< 報道資料 > 2017 年 11 月 13 日リードエグジビションジャパン ( 株 ) ニュースリリース vol.9 続いて 出展社のコメントも一部ご紹介いたします 各企業の出展に対する手応えが伺えました 展示会の出展経験が少なく集客が不安だったが 完全に杞憂だった 即仕入れたい という積極的な"

Copied!
10
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

【開催報告】 商談金額は131億円!

71ヵ国・地域から2,860名の海外バイヤーが来場

2017年11月13日 リード エグジビション ジャパン(株) ニュースリリース vol.9 <報道資料> 2017年10月11日から3日間、リード エグジビション ジャパン株式会社 (本社:東京都新宿区、代表取締役社長:石積 忠夫) は、 「第1回 “日本の食品”輸出EXPO」を千葉 幕張メッセにて開催いたしました。 日本初となる食品輸出をコンセプトにした本展には、食品メーカーや商社など304社が出展し、71ヵ国・地域の海外バイヤー 2,860名と国内輸出商2,758名を含む、12,863名が来場しました。商談金額は131億円におよび、大盛況の内に幕を閉じまし た。 主催者が会期後に行ったアンケートによると、会期中に行われた商談件数は18,000件、商談金額は131億円に達することが 明らかになりました。以下、海外バイヤーのコメントをご紹介いたします。

購買意欲の高い海外バイヤーが多数来場

※本リリースに掲載されている数値の詳細は、別紙「会期報告レポート」をご参照ください。 ・連日30社以上と商談を実施。和牛の出展社を中心にビジネスに繋がる素晴らしい商談の機会を得た。(イギリス/小売商) ・期待をはるかに上回る内容の打ち合わせが出来た。既に6,300万円の商談が成立。今後相当なパワーをかけてクロージ ングに臨む。11億円の発注を予定している。(米国/輸入商・ディストリビューター) ・新しいビジネスの機会を多く発掘することができた。調味料を中心に1億円の契約を行った。他にも4,000万円を発注予 定。来年は、出展社をもっと増やして欲しい。(フランス/輸入商・ディストリビューター) ・6億円の商談見込み。8割は食品、2割は飲料。飲料メーカーが少ないのが残念だった。次回も来場したいので、飲料 メーカーがもっと増えることを願っている。(マレーシア/輸出商) このように、日本の食品に対する関心の高さと、高い購買意欲が確認できました。

1

(2)

リード エグジビション ジャパン(株) “日本の食品”輸出EXPO事務局 広報担当: 金美和 TEL : 03-3349-8511 E-mail: jpfood-press@reedexpo.co.jp

リリースに関する問合せ <報道資料> 2017年11月13日 リード エグジビション ジャパン(株) ニュースリリース vol.9 ・展示会の出展経験が少なく集客が不安だったが、完全に杞憂だった。「即仕入れたい」という積極的なバイヤー が多く、初日と2日目は全メンバー休憩なしで商談にあたり、20ヵ国の海外バイヤーと120件の商談を実施。大きな ビジネスチャンスを感じ、次回はブースを増やして申し込んだ。より綿密な準備をして臨みたい。<(株)紀文食品 > ・海外バイヤーから231件の商談依頼があったが、対応できずお断りせざるを得ないバイヤーも多かった。アジア各 国に信頼できる海外代理店を確保できそうで満足している。3,000万円の受注見込み。<イトウ製菓(株)> ・稲荷揚げや巻寿司芯など、海外バイヤーが見慣れない“日本ならでは”の食品を展示したことが多いに受けた。日 本の食品に興味のある真剣なバイヤーだけが来場しているので、商談の確度が高いと感じた。米国、中国など 10ヵ国・地域のバイヤーと300件の商談を実施。<松田食品工業(株)> ・アジアや欧米の他、イスラエルやアラブ首長国連邦(UAE)など、中東からのバイヤーとの商談にも恵まれ、海外 進出の足掛かりとなった。10年後の海外売上高1億円を目指していく。<(株) 八幡屋礒五郎>

今後の課題は、商談成立に向けた出展社の事前準備

一方で、初回開催を通して顕著に表れたのが、円滑な商談対応を求める海外バイヤーの声でした。 ・ワイン、日本酒、お菓子など輸入したい商品を見つけたが、輸出に必要なFOB価格が準備されておらず話が進まな かった。パッケージも日本語のみで、英語の商品が用意されていなかった。<米国/輸入商> ・複数の出展社と商談を行い発注をしたかったが、その場で契約に至る企業がなく残念だった。6,800万円の発注を 見込んでいる。試食やサンプルを提供する出展社が増えて欲しい。<ウズベギスタン/輸入商> ・輸出のための展示会なので、事前に海外輸出の価格を用意してほしい。現地納品までのコストが分かるとその場で すぐ契約できる。ブースでの商談スペースが狭かったので広くしてほしい。 <中国/輸入商> ・3,100万円の発注予定。ビジネス英語力がない出展社もいたため商談が大変だった。輸出に関する知識がない出展 社も多かった。主催者は、彼らに輸出に関するアドバイスをするべきだ。<オランダ/輸入商> 事務局はこのような購買目的で来場する海外バイヤーにとって、本展がより充実したビジネスの場となるよう、共催・協力 団体であるジェトロ、農林水産省と共に課題に取り組んで参ります。

次回(2018年)は2倍の規模で開催!要望多数につき「出展相談会」を実施

今回の成功を受けて、会期中から多数の出展要望をいただいており、次回は2倍の規模となる600社の出展を見込んで おります。開催日は2018年10月10日(水)~12日(金)の3日間、幕張メッセで開催いたします。 なお、年内の12月28日までに出展をお申込みされた場合は、早期特別料金が適用されます。下記の日程で「出展相談 会」を実施致しますので、出展をご検討の方はぜひご参加ください。 出展相談会 概要(※個別相談形式で30分程度)  相談内容:  参加費: 無料 (事前申込み制、参加枠がなくなり次第締切)  申込フォーム >> http://www.jpfood.jp/pre_semi_f/ • 開催概要 • 出展料金のお見積り • ご案内可能なブース位置 • その他、出展に関するご質問 • 前回のバイヤー紹介 • 出展準備の流れ 続いて、出展社のコメントも一部ご紹介いたします。各企業の出展に対する手応えが伺えました。 <東京会場>  日程: 12月7日(木) 10:00~18:00  場所: ベルサール八重洲 12階 (日本橋駅 直結 、東京駅八重洲北口 徒歩3分) <大阪会場>  日程: 12月12日(火) 10:00~18:00  場所: 梅田スクエアビル12階 (JR各線「大阪駅」徒歩2分、阪神線「梅田駅」徒歩1分)

2

(3)

会期報告レポート

日時:2017年10月11日(水)~13日(金)

会場:幕張メッセ

主催:リードエグジビションジャパン(株)

共催:(独)日本貿易振興機構(ジェトロ)

協力:農林水産省

報道資料

(4)

展示会概要

幕張メッセ 7・8ホール

リードエグジビションジャパン株式会社

日本貿易振興機構(ジェトロ)

農林水産省

第1回“日本の食品”輸出EXPO

2017年10月11日(水)~13日(金)

10:00~18:00(最終日は17:00まで)

展示会名

会期

会場

主催

共催

協力

来場者

来場者数

12,836名

<内訳>

・海外バイヤー 2,860名

・国内輸出商 2,758名

・食品メーカー他 7,218名

海外バイヤー(2,860名)の国・地域数

71

ヵ国・地域

2

1位 中国

11位 ブラジル

2位 韓国

12位 イギリス

3位 台湾

13位 インドネシア

4位 香港

14位 オーストラリア

5位 タイ

15位 UAE

6位 マレーシア

16位 カナダ

7位 米国

17位 オランダ

8位 シンガポール 18位 ドイツ

9位 ベトナム

19位 インド

10位 フィリピン

20位 フランス

海外バイヤー 来場国トップ20

その他 国・地域名 クウェート チリ ベルギー アイルランド ケニヤ ドミニカ共和国 ポーランド アルゼンチン コロンビア トルコ ボリビア イスラエル サイパン ニュージーランド ポルトガル イタリア サウジアラビア ネパール マカオ イラン ジョージア ノルウェー ミャンマー ウズベキスタン スイス バーレーン メキシコ エクアドル スウェーデン パラグアイ モンゴル エジプト スペイン ハンガリー リトアニア オーストリア スリランカ フィンランド ルーマニア カタール スロバキア プエルトリコ レバノン カンボジア セルビア ブルネイ ロシア グアム チェコ共和国 ペルー 南アフリカ <数え方の三大原則> 1.会場に来場し、登録の際に受付で提出された名刺1枚を、 1名と数えます。 2.一度登録した人が会期中に何度来場しても、1名としてし か数えません。 3.出入口を通過するたびに集計機械などで数える方法は、 実質上の水増しと見なします。したがって、そのような集計 方法は採用しません。

経済産業省、他

50団体

後援

(5)

出展社

出展社数

304社

<内訳>

・食品メーカー、生産者 197社

・自治体、支援団体 11社

・輸出商社 60社

・物流業者 25社

・輸出支援サービス 8社

・メディア 3社

商談

商談件数

※出展社アンケートより算出(推定)

18,000件

商談金額

※海外バイヤーアンケートより算出(推定)

131億円

1位 菓子

2位 飲料・酒類

3位 水産物

4位 加工食品

5位 青果

海外バイヤーが輸入したい

商材 トップ5

※海外バイヤーアンケートより

出展社商材

加工食品, 36.5% 飲料・酒類, 24.0% 農畜産物, 23.4% 調味料, 11.5% 水産物, 6.8% 菓子, 5.2% 商社, 31.3% 物流, 13.0% 輸出支援 サービス, 5.2% メディア, 1.6%

加工食品

飲料・酒類

農畜産物

調味料

水産物

菓子

商社

物流

輸出支援サービス

メディア

3

(6)

米国 / 輸入商

ワイン、日本酒、お菓子など輸入したい商品を見

つけたが、輸出に必要なFOB価格が準備されてお

らず話が進まなかった。パッケージも日本語のみ

で、英語の商品が用意されていなかった。

ウズベギスタン / 輸入商

複数の出展社と商談を行い発注をしたかったが、

その場で契約に至る企業がなく残念だった。

6,800万円の発注を見込んでいる。試食やサンプ

ルを提供する出展社が増えて欲しい。

オランダ / 輸入商

3,100万円の発注予定。ビジネス英語力がない出展

社もいたため商談が大変だった。輸出に関する知識

がない出展社も多かった。主催者は、彼らに輸出に

関するアドバイスをするべきだ。

イギリス / 小売商

連日30社以上と商談を行った。和牛の出展社を中

心にビジネスに繋がる素晴らしい商談の機会を得

た。

マレーシア / 輸入商

6億円の商談見込み。8割は食品、2割は飲料。飲

料メーカーが少ないのが残念だった。次回も来場

したいので、飲料メーカーがもっと増えることを

願っている。

米国 / 輸入商・ディストリビューター

期待をはるかに上回る内容の打ち合わせが出来

た。既に6,300万円の発注。今後相当なパワーを

かけてクロージングに臨みたい。11億円の発注見

込がある。初回からこういった素晴らしい展示会

が開催されたことは、大成功だったと思う。

フランス / 輸入商・ディストリビューター

新しいビジネスの機会を多く発掘することができ

た。調味料を中心に1億円の契約を行った。他に

も4,000万円を発注予定。来年は、出展社をもっ

と増やして欲しい。

海外バイヤーコメント

(抜粋)

出展社コメント

(抜粋)

松田食品工業(株) <出展製品 : 稲荷揚げ、巻寿司芯>

海外バイヤーが見慣れない“日本ならでは”の食品を展示したことが多いに受けた。日本の食品に興味のある真

剣なバイヤーだけが来場しているので、商談の確度が高いと感じた。米国、中国など

10ヵ国・地域のバイヤーと

300件の商談を実施。

(株)紀文食品 <出展製品 : かもぼこ、ねり品>

展示会の出展経験が少なく集客が不安だったが、完全に杞憂だった。「即仕入れたい」という積極的なバイヤーが

多く、初日と

2日目は全メンバー休憩なしで商談にあたり、20ヵ国の海外バイヤーと120件の商談を実施。大きな

ビジネスチャンスを感じ、次回はブースを増やして申し込んだ。より綿密な準備をして臨みたい。

<(株)紀文食品 >

イトウ製菓(株) <出展製品 : クッキー、ビスケット>

海外バイヤーから

231件の商談申請があったが、対応できずお断りせざるを得ないバイヤーも多かった。アジア各

国に信頼できる海外代理店を確保できそうで満足している。

3,000万円の受注見込み。

アジアや欧米の他、イスラエルやアラブ首長国連邦(UAE)など、中東のバイヤーとの商談にも恵まれ、海外進

出の足掛かりとなった。

10年後の海外売上高1億円を目指していく。

(株)八幡屋礒五郎 <出展製品 : 七味唐辛子>

購買意欲の高い海外バイヤーが多く、来場者の質が高いと感じた。台湾、韓国、ブラジルなど

20ヵ国の方とコンタ

クトができ、

55件の商談を実施。

ヱスビー食品(株) <出展製品 : カレールー、ねりわさび>

4

中国 / 輸入商

輸出のための展示会なので、事前に海外輸出際の

価格を用意してほしい。現地納品までのコストが

分かるとその場ですぐ契約できる。ブースでの商

談スペースが狭かったので広くしてほしい。

(7)

フォトハイライト

開会式

海外有力バイヤーや国内輸出商

トップ46名によるテープカット

海外バイヤー

ホテルから展示会場へ

貸切バスで来場する光景

5

(8)

展示会場

会場の至る所で

商談が行われました

(9)
(10)

VIP交流

パーティー

出展社、海外バイヤー

735名が参加

その他

・輸出促進セミナー

・日本食PRイベント

8

参照

関連したドキュメント

父親が入会されることも多くなっています。月に 1 回の頻度で、交流会を SEED テラスに

・マネジメントモデルを導入して1 年半が経過したが、安全改革プランを遂行するという本来の目的に対して、「現在のCFAM

親子で美容院にい くことが念願の夢 だった母。スタッフ とのふれあいや、心 遣いが嬉しくて、涙 が溢れて止まらな

累積ルールがない場合には、日本の付加価値が 30% であるため「付加価値 55% 」を満たせないが、完全累 積制度があれば、 EU で生産された部品が EU

   手続内容(タスク)の鍵がかかっていること、反映日(完了日)に 日付が入っていることを確認する。また、登録したメールアドレ

にちなんでいる。夢の中で考えたことが続いていて、眠気がいつまでも続く。早朝に出かけ

都調査において、稲わら等のバイオ燃焼については、検出された元素数が少なか

真竹は約 120 年ごとに一斉に花を咲かせ、枯れてしまう そうです。昭和 40 年代にこの開花があり、必要な量の竹