月号
4
月号
4
広報
広報
広報
まつさか
まつさか
まつさか
まつさか
月号
4
月号
4
広報
広報
広
ま
月号
月号
月号
2008.12.1
2008.12.1 ＶＯＬ
ＶＯＬ.48
.48
12
12
12
まつさか
まつさか
まつさか
11/10
11/10
飯南たんぽぽ保育園 防火パレード
飯南たんぽぽ保育園 防火パレード
市ホームページ「市民の声」をご利用いただくか、 [email protected] へ なお、ご意見等をお寄せいただく際は、名前や連絡 先をお知らせください。 （連絡先がない場合は、回答いたしかねます） 蕁53−4311 薨22−1119 〒515−8515 松阪市殿町1340番地1 松阪市役所 まちづくり推進課『市民の声』係 市政へのご意見・ご要望は『市民の声』へ ●窓口または手紙 ●電子メール ●電話またはFAX
日
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
12 月のカレンダー
12 月のカレンダー
12 月のカレンダー
七 戦 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 祝 水 木 金 土 日 月 火 水 曜日 水 か月児健康診査（飯南ふれあいセンター 13：00∼、健康センター 13：00∼） か月児健康診査（飯南ふれあいセンター 13：00∼） 1 歳 6 か月児健康診査（健康センター 13：00∼） 3 歳 6 か月児健康診査（嬉野保健センター 13：00∼） 第 石不動院八朔祭（大石不動院 9/1 まで） 1 歳 6 か月児健康診査（健康センター 13：00∼） かんこ踊り（漁師町 15 日まで） かんこ踊り（笠 松 町 15 日まで） かんこ踊り（松崎浦町 16 日まで） かんこ踊り（西野町） り（飯高林業総合センター前広場 18：00）終戦の日 夏まつり（【あまごつかみの部】唐谷川 10：00）（【夜の部】健康の森グラウンドゴルフ場駐車場 17：30） う 回松阪薪能（松阪公園 18：00∼） たきぎのう はっさく 文化の日 市営住宅入居者募集開始（住宅課、各振興局地域整備課 11 日まで） 李 政美トーク＆コンサート（飯高総合開発センター 19：00∼） 2008 てんこもり寄せ（飯南産業文化センター 14：30∼） 3 歳 6 か月児健康診査（健康センター 13：00∼） 1 歳 6 か月児健康診査（嬉野保健センター 13：00∼） 3 歳 6 か月児健康診査（健康センター・飯南ふれあいセンター 13：00∼） 1 歳 6 か月児健康診査（飯南ふれあいセンター 13：30∼） グラウンドゴルフ大会（阪内川スポーツ公園 8：30∼） 第 4 回市長杯ソフトバレーボール大会（中部中学校体育館など 8：45∼） フルみくもスポーツ文化センター 9：00∼）（26 日まで） あい健康まつり（ハートフルみくも保健福祉センター 10：00∼） 人権のつどい トーク＆コンサート（嬉野ふるさと会館 13：00∼） 田中ゆか トーク＆コンサート（飯南産業文化センター 13：30∼） 人権啓発映画会「明日への遺言」（コミュニティ文化センター ）14：30∼18：00∼ まつさか ENGLISH フェスティバル（ハートフルみくも 10：00∼） 第 9 回お正月まるごと準備会（森林公園 10：00∼） クリスマスｉｎ茶倉（リバーサイド茶倉 17：00∼） い ぢょんみ12/27∼1/4 は、市役所はお休みとなり
ます。
詳しくは、24 ページをご覧ください。
171,439 171,439 67,76767,767 男性 人 人 世帯世帯 人 口 世帯数 ※前月比+51人 ※前月比+90世帯 人 82,559 人 88,880 女性 平成20年11月1日現在松阪市の人口
松阪市の人口
※前月比+39人 ※前月比+12人松阪市の人口
11月10日、飯南たんぽぽ保育 園の年長児20人が、おそろいの 法被姿で2袤の大ちょうちんを先 頭に拍子木ひ ょ う し ぎを打ち鳴らし町内を 元気よくパレードしました。今月の表紙
【携帯TOP】
【災害情報】
松阪市公式携帯Webサイト http://www.city.matsusaka.mie.jp/m/index.html http://www.city.matsusaka.mie.jp/m/saigai/saig ai.html 納税は 固定資産税・都市計画税 （第3期） 国民健康保険税 （第7期） （年金天引きの方は除きます）12
納期限は12月25日（木）。納税は早めに済ませましょう。 【12月の日曜・夜間納税窓口のお知らせ】 ●日曜窓口 12月21日（日） 午前10時∼午後4時 ●夜間窓口 12月22日（月） 午後6時∼8時 いずれの窓口も収納課（殿町）での開設です。 地域振興局では開設しません。 月の カレンダー記載の催事などは、当月号または以前の広報まつさかをご覧く ださい。なお、いずれにも掲載されていない場合は広報担当（蕁53ー 4312）まで問い合わせてください。【携帯TOP】
【災害情報】
市 民 文 化 会 館 の 催 し 物 案 内 行 く よ ！ 後 輩 ほ い き た ！ 先 輩
７
夏 休 み 特 集 ２ ０ ０ ８ 市 内 の 行 事 盛 り だ く さ ん10
広
報
ま
つ
さ
か
５
月
号
目
次
広
報
ま
つ
さ
か
９
月
号
ト
ピ
ッ
ク
ス
２０ 上 下 水 道 の 支 払 い 方 法 が 変 更 に な り ま す4
ふ
る
さ
と
納
税︵
寄
附
金
︶制
度
の
ご
案
内
6
８
︻ お 知 ら せ ︼ … ・ 住 宅 ・ 土 地 統 計 調 査 に ご 協 力 を ・ 合 併 前 の 郷 土 史 を 販 売 し て い ま す ︻ 募 集 ︼ … ・ 安 全 ・ 安 心 な ま ち づ く り に あ な た の ご 意 見 を ・ 氏 郷 ま つ り 武 者 行 列 に 参 加 し て み ま せ ん か ︻ イ ベ ン ト ・ 行 事 ︼ … 第 回 牛 ま つ り な ど 歴 史 と 文 化 の ｢ ま ち を 歩 く ｣ ・ 地 域 に 残 る 指 定 文 化 財 ｢ 三 雲 地 域 ｣ ・ 街 道 沿 い の 石 碑 を 訪 ね て ま ち の で き ご と ・ 武 四 郎 の 足 跡 を 訪 ね て ・ 朝 か ら 気 分 爽 快 ！ な ど18
16
19
秋 の 全 国 交 通 安 全 運 動22
平 成 年 度 保 育 園 ・ 幼 稚 園 園 児 を 募 集 し ま す Ｈ ａ ｐ ｐ ｙ Ｂ ｉ ｒ ｔ ｈ ｄ ａ ｙ １ 歳 に な っ た よ ８ 月32
ページ ページ ページ ページ ページ ページ ページ ページ ページ ページ 21 ま つ さ か 情 報 通 信 1924
資 源 の リ サ イ ク ル は 分 別 か ら 健 康 フ ェ ス テ ィ バ ル ２ ０ ０ ８30
広報まつさか 11 月号 トピックス
この 1 年を振り返って ページ4
無錫市濱湖区と友好都市提携を結びました
ページ6
平成 19 年度 松阪市民病院事業・公共下水道事業・水道事業の決算状況 ページ8
まつさか情報通信 【お知らせ】工業統計調査を実施 など 【募集】赤十字図画・ポスターコンクール作品募集 など 【教室・講座】慶弔の作法講座 など 【イベント・行事】2008 新成人のつどい など10
ページ まちのできごと。 大人顔負けの経営戦略 など16
ページ 歴史と文化の「まちを歩く」 地域に残る指定文化財その⑮ 市街地区 小津 清左衛門家と松阪商人の館18
ページ 第 49 回松阪市美術展覧会22
ページ 12/27（土）∼1/4（日） 市役所年末年始手続き等のお知らせ24
ページ 新健康まつさか 21∼歩くことが楽しいまちづくり∼29
ページ広報まつさか 11 月号 トピックス
Happy Birthday 1 歳になったよ 12 月32
ページ広報まつさか 12 月号
トピックス
トピックス
むしゃくし はまこく市展
入賞者の紹介立候補予定者説明会を開催します
松阪市長選挙の立候補予定者などを対象に、立候補の手続きや選挙運動 について説明します。 12月18日（木）午後1時半∼ 市役所5階正庁期日前投票立会人を募集します
次の①∼③のすべてにあてはまる方 ①昭和53年4月2日∼63年4月1日までの間に生まれた方 ②10月17日以前から引き続いて松阪市に住民登録があり、選挙人名簿に登録されている方 ③候補者と関係のない公正な方 平成21年1月19日（月）∼24日（土）の6日間（日数は相談に応じます）午前8時半∼午後8時 市役所5階会議室 9,500円 12月19日（金） ※若年層の投票率が低下していることを踏まえ、若い方に選挙を経験していただきたく年齢制限を設けまし たのでご理解ください。また、応募が多い場合は日数調整または抽選をしていただきます。松阪市長選挙
松阪市長選挙
跚選挙管理委員会事務局 蕁53ー44111
1
月
月
25
25
日
日
（
（
日
日
）
）
投票
投票
1月18日（日）告示
と き ところ ところ 報 酬 と き 対 象 応募締切今年も残すところ、あとわずかとなってまいりましたが、皆さんにとっては、
どのような１年であったでしょうか。
ここでは、毎年恒例となりましたが、今年 1 年、市ではどのような出来事があっ
たのか振り返ってみました。
この 1 年を振り返って
この 1 年を振り返って
平成20年市政のあゆみ
︻ １ 月 ︼ ２０ 日 ・ 長 寿 ︵ 後 期 高 齢 者 ︶ 医 療 制 度 市 民 説 明 会 開 始 ︻ ２ 月 ︼ ２ 日 ・ ま つ さ か 地 域 情 報 化 フ ォ ー ラ ム ３ 日 ・ 伊 賀 市 東 部 地 域 住 民 協 議 会 と 市 内 ７ 地 区 住 民 協 議 会 と の 交 流 会 ・ 松 阪 市 民 病 院 緩 和 ケ ア 病 棟 開 設 記 念 講 演 会 ４ 日 ・ 松 阪 市 地 域 新 エ ネ ル ギ ー ビ ジ ョ ン 報 告 ７ 日 ・ 第 １ 回 松 阪 市 景 観 計 画 ︵ 素 案 ︶ 地 域 説 明 会 ２３ 日 ・ 松 阪 市 制 施 行 ３ 周 年 記 念 式 典 ・ 松 浦 武 四 郎 生 誕 １ ９ ０ 年 等 記 念 事 業 オ ー プ ニ ン グ イ ベ ン ト ︻ ３ 月 ︼ １ 日 ・ 川 俣 保 育 園 ・ 波 瀬 保 育 園 閉 園 式 ８ 日 ・ 嬉 野 町 中 川 駅 周 辺 土 地 区 画 整 理 事 業 の 竣 工 記 念 式 典 ・ 近 鉄 中 川 駅 ６ 番 線 ホ ー ム に 構 内 エ レ ベ ー タ ー １ 基 使 用 開 始 １１ 日 ・ 日 本 消 防 協 会 特 別 表 彰 ﹁ ま と い ﹂ 受 章 報 告 １４ 日 ・ ﹁ あ き ん ど に 学 ぶ ﹂ 交 流 講 演 会 ・ 無 錫 市 む し ゃ く し 濱 湖 区 は ま こ く と の 友 好 都 市 提 携 意 向 書 の 締 結 １５ 日 ・ 中 核 工 業 団 地 全 区 画 分 譲 終 了 １６ 日 ・ 美 し 国 三 重 市 町 対 抗 駅 伝 ︵ 市 の 部 ８ 位 入 賞 ︶ ・ 松 阪 市 合 併 ３ 周 年 記 念 N H K の ど 自 慢 本 選 公 開 生 放 送 １７ 日 ・ 無 錫 市 濱 湖 区 残 疾 人 ざ ん し つ に ん 連 合 会 表 敬 訪 問 １８ 日 ・ 松 阪 市 立 保 育 園 民 営 化 検 討 委 員 会 答 申 ２０ 日 ・ 船 形 埴 輪 修 復 後 一 般 公 開 開 始 ２３ 日 ・ 飯 南 町 放 課 後 児 童 ク ラ ブ 閉 所 式 ・ 松 浦 武 四 郎 生 誕 １ ９ ０ 年 等 記 念 事 業 ﹁ 記 念 シ ン ポ ジ ウ ム ﹂ ２４ 日 ・ 松 阪 市 地 域 福 祉 計 画 完 成 報 告 ２５ 日 ・ 波 瀬 ・ 森 ・ 川 俣 小 学 校 閉 校 式 ２６ 日 ・ 松 阪 市 副 市 長 に 中 川 昇 氏 就 任 ３１ 日 ・ 都 市 計 画 マ ス タ ー プ ラ ン 完 成 報 告 ・ 松 阪 の 部 落 史 前 近 代 史 料 編 発 行 ︻ ４ 月 ︼ １ 日 ・ 嬉 野 体 育 施 設 ︵ ゲ ー ト ボ ー ル 練 習 場 除 く ︶ ・ ハ ー ト フ ル み く も ス ポ ー ツ 文 化 セ ン タ ー に 指 定 管 理 制 度 導 入 ・ か は だ 保 育 園 開 園 ・ 勢 津 町 、 飯 南 町 横 野 で 携 帯 電 話 施 設 供 用 開 始 ・ 長 寿 ︵ 後 期 高 齢 者 ︶ 医 療 制 度 開 始 ・ 平 成 ２０ 年 度 知 的 障 が い 者 を 初 採 用 ３ 日 ・ 中 心 市 街 地 活 性 化 骨 子 案 報 告 ４ 日 ・ 香 肌 小 学 校 開 校 式 １４ 日 ・ 無 錫 市 濱 湖 区 と の 友 好 都 市 関 係 を 推 進 す る 協 議 書 の 締 結 ３０ 日 ・ 松 阪 市 応 援 寄 附 金 ︵ ふ る さ と 納 税 ︶ 開 始 ︻ ５ 月 ︼ ７ 日 ・ 松 阪 市 納 税 コ ー ル セ ン タ ー 開 設 １６ 日 ・ 川 俣 地 区 住 民 協 議 会 設 立 総 会 １９ 日 ・ 第 １ 回 マ イ バ ッ グ 持 参 運 動 お よ び レ ジ 袋 有 料 化 検 討 会 4 ▲ 松阪市制施行3周年記念式典が開催され、合併後の松阪市の発展にご尽力いただいた個人・団体を表彰すると ともに、昨年末に制定された市民顕彰、市の木・花・鳥、市民歌を発表しました。 引き続き、開催された松浦武四郎生誕190年等記念事業オープニングイベントでは、小野江小学校6年生の児童 が群読を行うなど、郷土の偉人 松浦武四郎を紹介しました。２４ 日 ・ 第 １ 回 竹 川 竹 斎 生 誕 二 百 年 記 念 事 業 実 行 委 員 会 ２８ 日 ・ ﹁ 蓮 如 れ ん に ょ ・ 如 光 連 座 像 に ょ こ う れ ん ざ ぞ う ﹂ 他 ３ 件 を 市 指 定 文 化 財 等 に 指 定 ２９ 日 ・ ミ ャ ン マ ー 医 療 チ ー ム 派 遣 ︻ ６ 月 ︼ １ 日 ・ 有 間 野 住 民 協 議 会 設 立 総 会 ３ 日 ・ 第 １ 回 松 阪 市 中 心 市 街 地 活 性 化 基 本 計 画 策 定 委 員 会 １６ 日 ・ 第 １ 回 松 阪 市 高 齢 者 保 健 福 祉 審 議 会 ︻ ７ 月 ︼ ２ 日 ・ 松 阪 ・ 多 気 地 域 障 が い 者 総 合 相 談 セ ン タ ー ﹁ マ ー ベ ル ﹂ 開 所 ７ 日 ・ 長 谷 川 家 文 書 調 査 開 始 ・ 洞 爺 湖 サ ミ ッ ト 全 国 伝 統 的 工 芸 品 セ ン タ ー ブ ー ス 松 阪 木 綿 出 １０ 日 ・ ﹁ 松 浦 武 四 郎 関 係 資 料 ﹂ が 国 の 重 要 文 化 財 指 定 １４ 日 ・ 機 殿 ・ 朝 見 地 区 コ ミ ュ ニ テ ィ バ ス 運 行 記 念 式 典 １６ 日 ・ ﹁ と ま と ー ず ﹂ 交 通 安 全 教 室 輊 ５ ０ ０ 回 輅 達 成 ２０ 日 ・ 仁 柿 地 区 住 民 協 議 会 設 立 総 会 ２７ 日 ・ 工 事 請 負 契 約 書 単 品 ス ラ イ ド 条 項 の 運 用 開 始 ３０ 日 ・ 松 阪 市 中 川 新 町 地 域 交 流 セ ン タ ー 新 築 工 事 安 全 祈 願 祭 ︻ ８ 月 ︼ ２６ 日 ・ 広 域 商 業 環 境 調 査 研 究 会 発 足 ２９ 日 ・ 松 阪 市 中 学 校 等 給 食 セ ン タ ー 建 設 工 事 安 全 祈 願 祭 ︻ ９ 月 ︼ １ 日 ・ 海 上 ア ク セ ス 利 用 促 進 補 助 金 制 度 開 始 ２０ 日 ・ 松 阪 し ょ ん が い 音 頭 と 踊 り フ ェ ス テ ィ バ ル ２６ 日 ・ 第 １ 回 第 二 期 松 阪 市 障 害 者 計 画 策 定 委 員 会 ２７ 日 ・ 茶 来 ま つ さ か 新 工 場 開 場 式 ︻ １０ 月 ︼ １ 日 ・ 松 阪 市 上 下 水 道 お 客 様 セ ン タ ー 開 所 式 ・ 御 城 番 公 開 屋 敷 の 一 時 閉 鎖 と 土 蔵 で の 写 真 展 ・ 差 押 強 調 月 間 ・ 飯 高 町 栃 谷 他 ２ 地 区 で 携 帯 電 話 施 設 供 用 開 始 ２ 日 ・ 第 １ 回 松 阪 市 文 化 芸 術 振 興 審 議 会 ６ 日 ・ マ イ バ ッ グ 持 参 運 動 お よ び レ ジ 袋 有 料 化 に 関 す る 協 定 締 結 １５ 日 ・ 第 １ 回 松 阪 市 景 観 審 議 会 ・ 武 四 郎 の 足 跡 を 訪 ね て ｉｎ 北 海 道 ︵ ∼ １８ 日 ︶ ２２ 日 ・ 無 錫 市 濱 湖 区 と の 友 好 都 市 提 携 協 定 書 の 締 結 ２５ 日 ・ ネ ク ス ト ド ア 開 講 ２９ 日 ・ 武 四 郎 の 足 跡 を 訪 ね て ｉｎ 大 台 ケ 原 ３１ 日 ・ 松 阪 市 景 観 計 画 の 決 定 ︻ １１ 月 ︼ ６ 日 ・ J F A こ こ ろ の プ ロ ジ ェ ク ト ﹁ 夢 の 教 室 ﹂ の 実 施 ︵ ∼ ７ 日 ︶ ９ 日 ・ 松 浦 武 四 郎 生 誕 １ ９ ０ 年 等 記 念 事 業 ﹁ 伊 勢 街 道 ウ ォ ー ク ﹂ １１ 日 ・ レ ジ 袋 有 料 化 ス タ ー ト ︻ １２ 月 ︼ ︵ 予 定 ︶ ２０ 日 ・ 食 育 フ ォ ー ラ ム ﹁ 食 の 祭 典 ﹂ 松浦武四郎関係の 資料1,503点が国の 重要文化財の指定を 受けました。 今年は、武四郎生 誕190年等記念事業 として、さまざまな イベントが開催され、 北海道のゆかりの地 域との交流も深めら れました。 ▲ 波瀬小学校・森小学校・川 俣小学校が閉校し、新たに香 肌小学校が開校しました。 地域が一体となって安全・ 安心に努めていることが評価 され、松阪市消防団が日本消 防協会から特別表彰「まとい」 を受章しました。 ▼ 2月には、伊賀市東部 地域住民協議会と市内7 地区の住民協議会との 交 流会が開催されまし た。 住民協議会について は、今年、新たに3地区 が設立され、地域が主 体となったまちづくり の気風がますます高ま りました。 11月11日、松阪市 を含む1 市 5 町 で、一 斉にレジ袋有料化が始 まりました。 「 もってこに！ マイ バッグ」で、地球温暖 化抑制やゴミの減量化 など、地球に優しい取 り組みがスタートしま した。 蜷 蜷 蜻
松阪市にとって初となる、国際友好都市提携。訪中団のようすと、無錫市や濱湖区についての特集です。 無錫市濱湖区と松阪市の交流は、10 年前の 1998 年の松阪市からの企業進出に始まり、その後、小学校間の交流 や障がい者団体の交流などが積み上げられてきました。一方、松阪市を取り巻く環境も、外国人住民の方々の増加・ 長期定住化が進展し、また、中部国際空港の開港と海上アクセス「ベルラ イン」の就航による海外との交流の機会の増加など、地域の国際化が着実に 進んできました。 このような中、松阪市では有識者で構成する「松阪市国際交流推進会議」 を を立ち上げ、松阪市の友好都市交流事業のあり方について検討していただき、 その結果、今までの交流実績も踏まえ、友好都市としてふさわしい都市とし て「無錫市濱湖区」を選定しました。 本年 3 月には、無錫市濱湖区政府代表団が松阪市を訪れ、友好都市提携を 行う意思を双方が確認する「意向書」の調印を行いました。
中国 江蘇省
こうそしょう
むしゃく し はまこ く
中華人民共和国
面 積
4787．6ｋ㎡人 口
447 万人 無錫市は、3,000 年の歴史を擁すると言われ、※「臥 薪嘗胆」という故事の発祥の地としても知られ、昔は 錫がたくさん取れたとのことですが、それも漢の時代 に掘りつくされてしまったため、「無錫」という名に なったということです。無錫市
面 積
567ｋ㎡人 口
44 万人濱湖区
無錫市は、7 つの区と 2 つの市を管轄しており、濱湖区はその７つの区の一つです。濱湖区は、 無錫市の南部、太湖の北側に位置しており、上海市からは、車で約 2 時間、鉄道では約 1 時間半で すが、日本の「新幹線」にあたる高速列車を利用すれば 50 分で行くことが できます。主な産業は、機械、冶金などから電子部品、バイオ医薬品などの ソフト関連への移行が始まっています。観光にも力を入れており、観光開発 を重点的に行うために指定された地域があります。 また、大規模な都市化の重点地域として、都市重点建設プロジェクトが進 められています。2010 年までに、無錫市の市役所などの中枢機能が濱湖区 に集約されることになっています。 すず ※松阪市の面積は 623.8ｋ㎡、人口 17 万 1 千人無錫市 濵湖区と
友好都市提携を結びました
無錫市 濱湖区と
友好都市提携を結びました
濱湖区ってどんなところ？
濱湖区ってどんなところ？
濱湖区ってどんなところ？
友好都市提携を結ぶまで
友好都市提携を結ぶまで
友好都市提携を結ぶまで
▲霊山大仏 蜻 大 観 覧 車 太 湖 の 星 が しんしょうたん ▲松阪市国際交流推進会議のようす ※復讐や成功のためにあらゆる苦労や悲しみに耐えるという意味 の故事成語。 やきん跚
政策課 蕁 53 ー 4329
無錫市濱湖区10/21（火）∼24（金）
市民訪中団と無錫市濱湖区を訪ねて
10 月 21 日（火）
出発、歓迎の前夜
祭
桜記念植樹祭
10 月 22 日（水）
10 月 22 日（水）
友好都市提携調印式
「濱湖区と松阪市友好都市締結文芸 公演」 を濱湖区の観光スポットの一つである観 覧車 広場で開催しました。この公演では、濱 湖区 側から民間演芸の披露があり、また、松 阪市 側からは市民訪中団として参加いた だいた 「松阪しょんがい音頭と踊り保存会 」による しょんがい音頭が披露され、文化面での 交流 が展開されました。 濱湖区内の観光リゾート区「紅沙湾」で、市民訪中 団全員が参加する中、桜記念植樹祭を開催しました。 これは、松阪市の有志の方々が購入された桜 126 本を 植樹したもので、同時に「友誼桜花林」の記念碑を建 立しました。 友好都市提携調印式では、市民訪中団が見 守る中、松阪市長と濱湖区長との間で協定書 にサインをし、交換しました。協定書におい て、「日中友好の精神に基づき、行政、経済、 文化、教育をはじめ広範な分野においてお互 いの交流を活発に行い、相互の繁栄と発展を 促進する。」ことを双方が確認しました。 今回の訪 中期間中に、 市民訪中団 としてご参加 いただいた 松阪商工会議 所や障がい 者団体の代表 の方々が、 濱湖区の関係 団体の代表 者と交流しま した。また 松阪市教育長 が濱湖区の 小学校などを 視察するとともに、 今後の教育交流に ついても協議が進 められました。さ らに、松阪市議会 と濱湖区人民代表 大会との交流も行 われました。 来年 1 月下旬∼2 月上旬に「松阪市・濱湖区児童生徒絵画作品展」を開催する予定です。 今後の交流は、次代を担う子どもたちに国際感覚を身につけてもらうために子どもたちの交流を行ったり、文化・ス ポーツ・産業など幅広い分野で長期的な視点に立った交流を推進していきます。特に、民間の方々が主導する市民レ ベルでの交流が進むよう支援していきます。 ▲育紅小学校視察のようす 蜻 福 祉 団 体 交 流 の よ う す10 月 22 日（水）
∼23 日（木）
こうさわん ゆうぎおうかりん今後は…
今後は…
今後は…
松阪市にとって初となる、国際友好都市提携。訪中団のようすと、無錫市や濱湖区についての特集です。 無錫市濱湖区と松阪市の交流は、10 年前の 1998 年の松阪市からの企業進出に始まり、その後、小学校間の交流 や障がい者団体の交流などが積み上げられてきました。一方、松阪市を取り巻く環境も、外国人住民の方々の増加・ 長期定住化が進展し、また、中部国際空港の開港と海上アクセス「ベルラ イン」の就航による海外との交流の機会の増加など、地域の国際化が着実に 進んできました。 このような中、松阪市では有識者で構成する「松阪市国際交流推進会議」 を を立ち上げ、松阪市の友好都市交流事業のあり方について検討していただき、 その結果、今までの交流実績も踏まえ、友好都市としてふさわしい都市とし て「無錫市濱湖区」を選定しました。 本年 3 月には、無錫市濱湖区政府代表団が松阪市を訪れ、友好都市提携を 行う意思を双方が確認する「意向書」の調印を行いました。中国 江蘇省
こうそしょう
むしゃく し はまこ く
中華人民共和国
面 積
4787．6ｋ㎡人 口
447 万人 無錫市は、3,000 年の歴史を擁すると言われ、※「臥 薪嘗胆」という故事の発祥の地としても知られ、昔は 錫がたくさん取れたとのことですが、それも漢の時代 に掘りつくされてしまったため、「無錫」という名に なったということです。無錫市
面 積
567ｋ㎡人 口
44 万人濱湖区
無錫市は、7 つの区と 2 つの市を管轄しており、濱湖区はその７つの区の一つです。濱湖区は、 無錫市の南部、太湖の北側に位置しており、上海市からは、車で約 2 時間、鉄道では約 1 時間半で すが、日本の「新幹線」にあたる高速列車を利用すれば 50 分で行くことが できます。主な産業は、機械、冶金などから電子部品、バイオ医薬品などの ソフト関連への移行が始まっています。観光にも力を入れており、観光開発 を重点的に行うために指定された地域があります。 また、大規模な都市化の重点地域として、都市重点建設プロジェクトが進 められています。2010 年までに、無錫市の市役所などの中枢機能が濱湖区 に集約されることになっています。 すず ※松阪市の面積は 623.8ｋ㎡、人口 17 万 1 千人無錫市 濵湖区と
友好都市提携を結びました
無錫市 濱湖区と
友好都市提携を結びました
濱湖区ってどんなところ？
濱湖区ってどんなところ？
友好都市提携を結ぶまで
友好都市提携を結ぶまで
▲霊山大仏 蜻 大 観 覧 車 太 湖 の 星 が しんしょうたん ▲松阪市国際交流推進会議のようす ※復讐や成功のためにあらゆる苦労や悲しみに耐えるという意味 の故事成語。 やきん跚
政策課 蕁 53 ー 4329
無錫市濱湖区支出 66億 9,234万円 給与費 27億1341万円 （41％） 材料費 12億2,806万円 （18％） 減価償却費 4億5,314万円 （7％） 経費 8億8,910万円 （13％） 支払利息 3億4,271万円 （5％） その他 2億2,686万円 （2％） 訪問看護ステーション 事業費用 3,545万円 （1％） 入院収益 30億8,818万円 （54％） 外来収益 13億5,590万円 （24％） その他医業収入・ 他会計負担金 2億1,766万円 （4％） 医業外収益 5億6,255万円 （10％） 訪問看護ステーション 事業収益 3,560万円 （1％） 純損失10億5,149万円 項 目 入院患者数 外来患者数 1日あたり入院患者数 1日あたり外来患者数 91,698人 137,019人 251人 559人 【業務量の概要】 【病院事業の収支】 項 目 医業 医業外 訪問看護ステーション事業 計 4,661,733,384 943,516,554 35,601,140 【経常収支の状況】 収 益 5,324,950,092 1,330,572,569 35,448,026 費 用 ▲663,216,708 ▲387,056,015 153,114 ▲1,051,487,260 損 益 収入 56億 4,085万円
平成19年度 松阪市民病院事業の決算状況
平成19年度 松阪市民病院事業の決算状況
平成19年度 松阪市民病院事業の決算状況
跚松阪市民病院 蕁23−1515 （単位：円） 松阪市民病院は、地域住民に信頼される自治体病院 として、地域医療の確保、医療水準の向上、地域住民 の福祉の増進、向上に努めてきました。 平成19年度は、医師、看護師不足が更に深刻化し、 診療体制、救急外来の縮小を余儀なくされました。そ のような中、全職員が収入増に向けた取り組みの強化 を図り、診療収入は入院、外来ともに前年度に比べ増 となりました。材料費、経費なども節減を図ってきま したが、繰延勘定償却が増となったことにより、10億 5,148万7,260円の純損失を次年度へ繰り越すこととな りました。 平成18年度に着工した緩和ケア病床増設、旧病棟改 修工事が終了し、同時に松阪地区医師会を指定管理者 とする松阪市健診センターが稼働し、今後、地域住民 の健康、福祉の向上が期待されています。また平成20 年2月には松阪市民病院あり方検討委員会による経営形 態の見直しの検討、経営効率化努力などの内容の答申 書が提出され、経営の健全化が急務となっています。 今後も、「地域の皆さんから信頼される市民病院」 として、健全な運営に努力するとともに、安心、安全 で良質な医療の確保に努力していきます。 特別損失 ー 1,367,651 ▲1,367,651 繰延勘定償却 4億2,265万円 （7％） 受託工事費 3億8,096万円 （6％） 受託工事収益 3億8,096万円 （7％） 5,640,851,078 6,692,338,338平成19年度 公共下水道事業の決算状況
平成19年度 公共下水道事業の決算状況
松阪市下水道事業は、平成2年（1990年）から生活環境の改善や河 川等公共用水域の水質保全を図るための汚水対策事業および雨水の排 除による浸水の防除を行う雨水対策事業を計画的に実施し、平成10年 （1998年）から供用開始を行っています。 今後も環境保全のため計画的に使用区域を拡大していきますので、 下水道が使用できるようになりましたら早期に接続をお願いし、下水 道事業の経営安定につなげていきますので、ご理解とご協力をお願い します。 決算状況は、事業収益29億4,139万6,327円、事業費用30億4,880万 729円で、本年度の収支決算は1億740万4,402円の純損失となりました。平成19年度 公共下水道事業の決算状況
跚下水道管理課 蕁53−4131 収入 29億 4,140万円 支出 30億 4,880万円 純損失 1億740万円 項 目 行政区域内人口（ア） 処理区域内人口（イ） 処理区域内水洗化人口（ウ） 処理区域面積 171,320人 60,008人 45,965人 1,354.6ha 【業務量の概要】 項 目 公共下水道普及率（イ/ア） 水洗化率（ウ/イ） 排水戸数 年間総排水量 35.0％ 76.6％ 18,144戸 5,425,072裙 下水道使用料 9億2,636万円 （31.5％） 他会計補助金 ［汚水分］ （一般会計繰入金） 16億6,416万円 （56.6％） 他会計負担金 ［雨水分］ （一般会計繰入金） 2億5,671万円 （8.7％） 県補助金 8,682万円 （3.0％） その他 735万円 （0.2％） 維持管理費 6億2,446万円 （20.5％） 減価償却費 11億6,988万円 （38.4％） 支払利息 10億112万円 （32.8％） 人件費 1億7,952万円 （5.9％） 【公共下水道事業の収支】 その他 7,382万円 （2.4％）項 目 給水戸数 給水人口 年間総配水量 年間給水量（使用水量） 65,216戸 159,572人 24,063,595裙 【業務量の概要】
平成19年度 水道事業の決算状況
平成19年度 水道事業の決算状況
松阪市水道事業では、水質の保全並びに安定供 給を図るため、石綿セメント管などの老朽化した 配水管の布設替工事や施設の耐震化などを実施し ています。 決算状況は、事業収益45億7,295万5,149円、 事業費44億5,250万9,454円で、本年度の収支決 算は1億2,044万5,695円の純利益となりました。平成19年度 水道事業の決算状況
跚水道部営業課 蕁53−4371 収入 45億 7,296万円 支出 44億 5,251万円 給水収益 39億7,347万円 （86.9％） 受託工事収益等 5億9,949万円 （13.1％） 受水費 16億6,709 万円 （37.5％） 減価償却費 9億560万円 （20.3％） 受託工事請負費 ・修繕費 5億7,548万円 （12.9％） 支払利息 4億3,206万円 （9.7％） 人件費 4億3,070万円 （9.7％） その他 4億4,158万円 （9.9％） 純利益 1億2,045万円 【水道事業の収支】 20,938,242裙水道部からのお知らせ
水道部職員を装い、「水道料金を還付する」という不審な電話があ ったとの情報が寄せられています。水道料金などを還付する手続き を装ってATMへ誘導し、現金を振り込ませる手口です。 また「水質検査をしています」「水道管や蛇口の調査です」と言っ て家庭の水道水を検査し、浄水器の購入を勧めたり、無料で漏水を 点検し、屋内配水管の修理をあっせんしたりするケースもあります。 ●水道部では、次のようなことは行っていません ・ATMで水道料金などを還付すること ・お知らせ票（検針票）で水道料金などをいただくこと ・水道メーター（量水器）を交換して、手数料などをいただくこと ・お客様から要請のない水質検査をして手数料などをいただくこと ・突然訪問して、簡単な水質検査を行った後に、浄水器の販売・あ っせんや水道管の配管工事契約を結ぶこと ●不審だと思ったら… 職員証や社員証などの提示を求めて確認してください。検針およ び徴収業務は、10月1日から「㈱タカダ」（蕁30−4151）に委託し ています。 跚水道部営業課料金係 蕁53−4374 工務課給水係 蕁53−4377 水道部では、皆さんの家庭などに設置されている水道の計量器 （メーター）を無償で交換しています。交換作業のため、松阪市指定 給水装置工事事業者「㈱水道サービスセンター」が敷地内に立ち入 りします。ご理解とご協力をお願いします。 なお、施工業者は身分証明書を携帯していますが、不審な場合は 身分証明書の提示を求めるか下記まで連絡してください。 跚水道部営業課計量係 蕁53−4372 ㈱水道サービスセンター 蕁61−1010 跚水道部工務課給水係 蕁53−4377 朝一番の水やしばらく水道を使わなかったときは、水道管 内に水が長時間滞留しているため、赤水などが発生したり、 消毒用の塩素が少なくなったりしていることがあります。 また、昭和62年4月以前に工事受付をした家庭の給水管に は、鉛管が使用されている可能性があり、ごく微量の鉛が溶 け出すことがあります。 松阪市の水道水の鉛濃度は水道法に定める水質基準の0.01 ㎎/㍑未満ですので、通常の使用では問題あ りませんが、より安心して水道を利用して いただくため、朝一番やしばらく水を使わ なかったときは、バケツ1杯程度（約10㍑） の最初の水は飲用や調理以外に使うようお 勧めします。 寒波のために、水道管が凍って破裂することがあります。 水道管がむき出しになっているところや、風当たりの強いと ころは、下図のように防寒対策をしてください。 もし、凍って破裂したときは、メーターボックスの中にあ るバルブを締めてから、修理を依頼してください。水道管の
破裂
に注意！
蛇口部分まで保温 水道管 保温チューブ（毛布・布など を巻きつけてもよい） 1番上にビニールテープを巻く 防寒の方法修理の依頼は、「松阪市指定給水装置工事事業者」へ
朝一番
などの水道水は飲み水以外に
古い水道メーターの
交換
について
詐欺
や悪質な
訪問販売
に注意！
お
知
ら
せ
募
集
教
室
・
講
座
イ
ベ
ン
ト
・
行
事
知
せ
お
お
知
知
ら
ら
せ
せ
ば
ひ
ろ
5
月
暮らしの情報
暮らしの情報
INFORMATION情報通信
まつさか
まつさか
情報通信
ま
つ
さ
か
情
報
通
信
発
m a ts u s a k a Ｍ Ａ Ｔ Ｓ Ｕ Ｓ Ａ Ｋ Ａ ＭＡＴＳＵＳＡＫＡお
知
ら
せ
工 業 統 計 調 査 を 実 施 せ て い た だ き ま す 。 １２ 月 中 旬 か ら 調 査 員 が 対 象 と な る 事 業 所 へ お 伺 い し て 、 調 査 票 を 配 布 さ せ て い た だ き ま す 。 調 査 へ の ご 理 解 と ご 協 力 を お 願 い し ま す 。 跚 政 策 課 蕁 ５３ ・ ４ ３ １ ４ 市 で は 一 般 競 争 入 札 に よ る 市 有 地 の 売 り 払 い を 実 施 し ま す 。 ▼ 物 件 ・ 現 地 説 明 会 ・ 予 定 価 格 ・ 入 札 日 ︻ 表 １ ︼ の 通 り ▼ 申 込 期 間 １２ 月 １７ 日 ︵ 水 ︶ ∼ 平 成 ２１ 年 １ 月 ７ 日 ︵ 水 ︶ 午 前 ９ 時 ∼ 午 後 ５ 時 ※ 土 曜 ・ 日 曜 日 、 祝 日 お よ び １２ 月 ２７ 日 ︵ 土 ︶ ∼ １ 月 ４ 日 ︵ 日 ︶ を 除 く ▼ 申 込 方 法 申 込 期 間 中 に 、 譲 渡 実 施 説 明 書 で 指 定 す る 必 要 書 類 を 市 役 所 ３ 階 財 務 課 に 直 接 持 参 す る か 、 郵 送 し て く だ さ い 。 郵 送 の 場 経 済 産 業 省 で は 、 工 業 統 計 調 査 を 実 施 し ま す 。 こ の 調 査 は 、 製 造 業 に お け る 製 造 品 目 、 従 業 者 数 、 出 荷 額 な ど を 把 握 し 、 工 業 に 関 す る 施 策 の 基 礎 資 料 を 得 る こ と を 目 的 に 、 製 造 業 を 営 ん で い る 事 業 所 へ 依 頼 さ 物件の内容 松阪市嬉野中川新町一丁目95番 現地説明会 12月16日（火） 午前10時∼10時半 ◆個人・法人どなたでも参加できます。 ◆現地説明会は、現地で行います事前参加申し込みは不要です。また、現地に駐車場がありませんので、公共交通機関を ご利用ください。 ◆今回の譲渡は、予定価格を公表して行います。落札には、予定価格を上回ることが条件です。 ◆詳しくは、譲渡実施説明書をよくお読みいただき申し込みをしてください。 予定価格 94,137,600円 入 札 日 平成21年1月20日（火） 午前9時15分∼ 物件 番号 1 2 3 松阪市嬉野中川新町一丁目 95番 午後1時半∼2時 4,740,000円 午前10時15分∼ 松阪市嬉野中川新町二丁目 124番、125番 午後2時20分∼2時50分 4,740,000円 午前11時15分∼ 面積 （実測） 1,067.32㎡ 松阪市嬉野中川新町二丁目124番、125番 12月16日（火） 午前11時∼11時半 36,719,900円 平成21年1月20日（火） 午前10時15分∼ 2 633.64㎡ 【表1】 物件の内容 現地説明会10月22日（水） 午前10時∼10時半 予定価格 4,740,000円 入札日 午前9時15分∼ 午後1時半∼2時 4,740,000円 午前10時15分∼ 午後2時20分∼2時50分 4,740,000円 午前11時15分∼ 面積 一 般 競 争 入 札 に よ る 市 有 地 売 払 い の 実 施 明 治 時 代 か ら 松 阪 市 内 で 行 わ れ て い た ﹁ 宝 恵 駕 籠 道 中 ﹂ が ６０ 年 ぶ り に 初 午 大 祭 は つ う ま た い さ い で 復 活 ！ そ こ で 宝 恵 駕 籠 道 中 行 列 実 行 委 員 会 で は 、 ３ 月 １ 日 ︵ 日 ︶ に 宝 恵 駕 籠 道 中 行 列 に 参 加 し て い た だ け る 方 を 募 集 し ま す 。 ▼ 対 象 ＝ 厄 年 に あ た る １７ ・ １８ ・ １９ ・ ３３ ・ ３７ ・ ６１ 歳 の 女 性 で 振 袖 や 着 物 姿 で 集 合 で き る 方 。 ▼ 定 員 ＝ ２ ０ ０ ∼ ３ ０ ０ 人 ︵ 各 年 代 別 厄 年 ご と に ５０ 人 ま で ︶ ▼ 申 込 方 法 ＝ 平 成 ２１ 年 １ 月 ３１ 日 ︵ 土 ︶ ま で に 宝 恵 駕 籠 道 中 実 行 委 員 会 蕁 ２６ ・ ８ ８ ８ ０ 、 ２１ ・ ０ ７ ２ ２ ︶ へ 直 接 電 話 で 申 し 込 ん で く だ さ い 。 法 テ ラ ス ︵ 日 本 司 法 支 援 セ ン タ ー ︶ は 、 総 合 法 律 支 援 法 に 基 づ き 平 成 １８ 年 に 設 立 さ れ た 法 人 で す 。 法 テ ラ ス で は 、 法 的 ト ラ ブ ル で お 困 り の 方 々 に 法 制 度 や 相 談 窓 口 を 紹 介 し た り 、 経 済 的 に 余 裕 の な い 方 に は 無 料 法 律 相 談 、 裁 判 費 用 の 立 て 替 え 等 の 援 助 等 を 主 な 業 務 と し て 行 っ て い ま す 。 何 か お 困 り な 事 が あ れ ば 、 ま ず は 法 テ ラ ス へ お 気 軽 に 問 い 合 わ せ て く だ さ い 。 ▼ 受 付 時 間 平 日 の 午 前 ９ 時 ∼ 午 後 ５ 時 跚 法 テ ラ ス 三 重 ︵ 蕁 ０ ５ ０ ・ ３ ３ ８ ３ ・ ５ ４ ７ ０ ︶お
知
ら
せ
掲
示
板
宝 恵 駕 籠 ほ え か ご 道 中 行 列 参 加 者 募 集 合 、 １ 月 ７ 日 ︵ 水 ︶ 必 着 で す 。 薨 で の 受 け 付 け は 行 い ま せ ん 。 ※ 譲 渡 実 施 説 明 書 は 、 １１ 月 １７ 日 ︵ 月 ︶ か ら 財 務 課 で 配 布 し ま す( http: // w w w .c ity .m a ts u sa k a . m ie .jp / か ら も ダ ウ ン ロ ー ド で き ま す ︶ 。 ▼ 入 札 場 所 市 役 所 ２ 階 入 札 室 ▼ そ の 他 ◆ 個 人 ・ 法 人 ど な た で も 参 加 で き ま す 。 ◆ 説 明 会 は 、 現 地 で 行 い ま す 。 事 前 参 加 申 し 込 み は 不 要 で す 。 ま た 、 現 地 に 駐 車 場 が あ り ま せ ん の で 、 公 共 交 通 機 関 を 利 用 し て く だ さ い 。 ◆ 今 回 の 譲 渡 は 、 予 定 価 格 を 公 表 し て 行 い ま す 。 落 札 に は 、 予 定 価 格 を 上 回 る こ と が 条 件 で す 。 ◆ 詳 し く は 、 譲 渡 実 施 説 明 書 を よ く お 読 み い た だ き 申 し 込 み を し て く だ さ い 。 跚 財 務 課 蕁 ５３ ・ ４ ３ ２ ２ URL ご 存 知 で す か ？ 法 テ ラ ス ！ ー 解 決 は ま ず 電 話 か ら ー募
集
教
室
・
講
座
イ
ベ
ン
ト
・
行
事
お
知
ら
せ
▼ と き １２ 月 ２０ 日 ︵ 土 ︶ 午 後 １ 時 半 ∼ ▼ と こ ろ ＝ 松 阪 庁 舎 ６ 階 大 会 議 室 ︵ 高 町 ︶ ▼ 内 容 部 落 問 題 を は じ め と す る さ ま ざ ま な 人 権 問 題 を 高 校 生 が 話 し 合 い ま す 。 ▼ 主 催 ＝ 松 阪 地 区 部 落 解 放 を め ざ す 高 校 生 友 の 会 跚 松 阪 地 区 高 等 学 校 同 和 教 育 推 進 協 議 会 ︵ 松 阪 工 業 高 校 内 ︶ ︵ 蕁 ２１ ・ ５ ３ １ ３ ︶ ﹁ 世 界 人 権 宣 言 ﹂ と そ れ に 関 わ る 各 国 際 条 約 の 趣 旨 を 広 く 知 っ て い た だ く た め に フ ォ ー ラ ム を 開 催 し ま す 。 家 族 お そ ろ い で 参 加 し て く だ さ い 。 ▼ と き １２ 月 ２１ 日 ︵ 日 ︶ 午 前 ９ 時 半 ∼ 午 後 ４ 時 ▼ と こ ろ 三 重 県 人 権 セ ン タ ー ︵ 津 市 ︶ ▼ 内 容 ○ 記 念 講 演 ⋮ 午 前 １０ 時 ∼ ﹁ 私 た ち は み ん な 必 要 と さ れ て い る の で す ﹂ 講 師 ⋮ 中 田 な か た 武 仁 た け ひ と さ ん ︵ 国 連 ボ ラ ン テ ィ ア 終 身 名 誉 大 使 ︶ ○ 親 子 ふ れ あ い コ ン サ ー ト ⋮ 午 後 ０ 時 半 ∼ の 他 に 、 食 文 化 コ ー ナ ー 、 親 子 体 験 コ ー ナ ー 、 展 示 コ ー ナ ー な ど も あ り ま す 。 ▼ 入 場 料 ＝ 無 料 跚 三 重 県 人 権 フ ォ ー ラ ム 実 行 委 員 会 事 務 局 ︵ 蕁 ０ ５ ９ ・ ２ ３ ３ ・ ５ ５ ２ ５ ︶ 第 ２０ 回 松 阪 地 区 高 校 生 人 権 フ ェ ス テ ィ バ ル 第 ９ 回 み え 人 権 フ ォ ー ラ ム ∼ 世 界 人 権 宣 言 ６０ 周 年 記 念 ∼ 市 で は 、 国 際 規 格 Ｉ Ｓ Ｏ １ ４ ０ ０ １ に 基 づ く 環 境 マ ネ ジ メ ン ト シ ス テ ム を 構 築 し 、 目 標 を 定 め て 環 境 負 荷 の 改 善 に 取 り 組 ん で い ま す 。 こ の た び 平 成 １９ 年 度 の 取 り 組 み 結 果 が ま と ま り ま し た の で お 知 ら せ し ま す 。 ① 省 エ ネ ・ 省 資 源 お よ び 廃 棄 物 の 減 量 ・ リ サ イ ク ル の 推 進 電 気 、 燃 料 、 水 道 等 の 使 用 量 削 減 お よ び 廃 棄 物 の 減 量 の 取 り 組 み に つ い て 、 平 成 １８ 年 度 の 実 績 以 下 に 抑 え る こ と を 目 標 と し て 取 り 組 ん だ 結 果 、 ７ 項 目 の う ち ５ 項 目 で 目 標 を 達 成 し ま し た ︵ 表 １ の 通 り ︶ 。 電 気 ・ ガ ス 使 用 量 の 目 標 が 未 達 成 と な っ た 理 由 は 、 猛 暑 ・ 厳 冬 の 影 響 で 冷 暖 房 の 使 用 負 荷 が 高 ま り 、 そ れ ぞ れ の 使 用 量 が 増 加 し た こ と が 原 因 で あ る と 考 え ら れ ま す 。 ② 環 境 に 配 慮 し た 公 共 事 業 の 推 進 建 設 資 材 の リ サ イ ク ル 等 、 公 共 工 事 に お け る 環 境 配 慮 の 取 り 組 み に つ い て ２ 項 目 の 目 標 を 掲 げ 、 い ず れ も 目 標 達 成 と な り ま し た 。 ③ グ リ ー ン 購 入 の 推 進 用 紙 類 の 古 紙 配 合 率 向 上 や 環 境 に や さ し い 事 務 用 品 の 購 入 の 推 進 と い っ た 取 り 組 み に つ い て ６ 項 目 の 目 標 を 掲 げ ま し た が 、 平 成 ２０ 年 １ 月 に 製 紙 会 社 に よ る 古 紙 配 合 率 の 偽 装 が 発 覚 し た た め 、 古 紙 配 合 率 に 関 す る ３ 項 目 は 達 成 ・ 未 達 成 の 判 断 を 行 わ な い も の と し ま し た 。 そ の 他 の ３ 項 目 は 、 い ず れ も 目 標 を 達 成 し ま し た 。 ④ 環 境 保 全 活 動 の 高 揚 の 推 進 啓 発 物 品 配 布 活 動 の 実 施 や 住 宅 用 太 陽 光 発 電 シ ス テ ム 設 置 へ の 補 助 と い っ た 環 境 関 連 事 業 に 関 し て １３ 項 目 の 目 標 を 掲 げ 、 未 達 成 と な っ た も の が ２ 項 目 ︵ 補 助 対 象 数 の 目 標 未 達 、 事 業 進 ち ょ く の 遅 れ に よ る 未 達 ︶ あ り ま し た が 、 残 る １１ 項 目 は 目 標 を 達 成 し ま し た 。 平 成 １９ 年 度 ま で は 本 庁 舎 の み で 運 用 し て き ま し た が 、 平 成 ２０ 年 度 か ら は 各 振 興 局 庁 舎 お よ び 清 掃 部 局 に も 運 用 を 拡 大 し て 取 り 組 ん で い ま す 。 詳 し く は 、 http://www.city. m a ts u sa k a .m ie .jp /k a n ky ou /in d ex .h tm l を ご 覧 く だ さ い 。 跚 環 境 課 環 境 推 進 係 蕁 ５３ ・ ４ ４ ２ ５ 面積あたり電気使用量 （ｋＷｈ/裃） 公用車燃料使用量（褄） ガス使用量（裙） 面積あたり水道使用量 （裙/裃） 用紙使用量（裴） 可燃ごみ量（裴） 111.4507 113.3618 99,538 95,632 17,538 16,330 32,498 31,761 0.7403 0.6870 66,982 75,164 1.7％超過 3.9％削減 6.9％削減 2.3％削減 7.2％削減 12.2％超過 平成19年度 目標 平成19年度 実績 目標達成 状況 ※目標値は、平成18年度実績に基づいて設定されています。 ※各項目の数値は、本庁舎におけるものです。省エネ・省資源および廃棄物の減量
・リサイクルに関する主な環境目標
表1
URL 平 成 １９ 年 度 の Ｉ Ｓ Ｏ １ ４ ０ ０ １ の 取 り 組 み 結 果 の お 知 ら せ募
集
▼ 対 象 市 内 在 住 ま た は 在 勤 、 在 学 の 方 で 、 当 日 フ ォ ー ラ ム に 参 加 で き る 方 。 ▼ 応 募 規 程 作 品 は 、 一 人 一 点 と し 、 大 き さ ・ 材 質 は 自 由 で す 。 ▼ 応 募 方 法 １ 月 ６ 日 ︵ 火 ︶ ま で に 、 住 所 、 名 前 、 電 話 番 号 、 作 品 の タ イ ト ル 、 作 品 へ の 思 い を 記 入 し 、 松 阪 フ ォ ー ラ ム 実 行 委 員 会 へ 郵 送 ま た は 直 接 持 参 し て く だ さ い 。 各 振 興 局 、 各 地 区 市 民 セ ン タ ー で も 受 け 付 け ま す 。 ※ 当 日 、 参 加 者 に 人 気 作 品 を 選 考 し て も ら い 、 ベ ス ト ５ 作 品 を 表 彰 し ま す 。 ︻ 副 賞 は 図 書 券 ︼ 跚 ・ 申 込 先 〒 ５ １ ５ ー ８ ５ １ ５ 松 阪 市 殿 町 １ ３ ４ ０ 番 地 １ 松 阪 市 役 所 男 女 共 同 参 画 室 内 松 阪 フ ォ ー ラ ム 実 行 委 員 会 事 務 局 蕁 ５３ ・ ４ ３ ３ ９ 市 で は 、 性 別 に と ら わ れ る こ と な く そ の 個 性 と 能 力 を 十 分 に 発 揮 で き る 男 女 共 同 参 画 社 会 の 実 現 を 目 指 し て 、 松 阪 フ ォ ー ラ ム を ２ 月 ７ 日 ︵ 土 ︶ 産 業 振 興 セ ン タ ー ︵ 本 町 ︶ で 開 催 し ま す 。 今 回 は 、 環 境 の 分 野 に お け る 男 女 共 同 参 画 を テ ー マ に 、 ア イ デ ア エ コ バ ッ グ コ ン テ ス ト を 行 い ま す 。︽
ア
イ
デ
ア
エ
コ
バ
ッ
グ
コ
ン
テ
ス
ト
︾
作
品
募
集
松 阪 フ ォ ー ラ ム ∼ つ な ぐ ・ つ な げ る ・ メ ッ セ ー ジ ∼ 若 年 労 働 力 を 求 め る 企 業 の 皆 さ ん へ 松 阪 地 域 雇 用 対 策 協 議 会 で は 、 地 元 企 業 の 活 性 化 の た め 、 高 等 学 校 等 、 新 規 学 卒 者 の 松 阪 地 域 へ の 就 職 を 促 進 す る 事 業 を 行 っ て い ま す 。 こ の 事 業 の 一 環 と し て 、 高 等 学 校 を 平 成 ２１ 年 ３ 月 に 卒 業 の 就 職 希 望 者 に 広 く 地 元 求 人 予 定 企 業 を 知 っ て も ら い 、 地 元 就 職 へ の 一 助 と な る よ う 企 業 紹 介 ガ イ ド ブ ッ ク を 作 成 し ま す 。 ▼ 掲 載 料 ⋮ 無 料 ▼ 申 込 方 法 １ 月 １６ 日 ︵ 金 ︶ ま で に 直 接 、 電 話 で 商 工 観 光 課 へ 。 跚 商 工 観 光 課 蕁 ５３ ・ ４ ３ ６ ２ 平 成 ２０ 年 度 税 制 改 正 に お い て 償 却 資 産 の 耐 用 年 数 に 関 す る 省 令 が 改 正 さ れ 、 機 械 お よ び 装 置 で は ３ ９ ０ 区 分 か ら ５５ 区 分 に 簡 素 化 と な り 法 定 耐 用 年 数 の 大 幅 な 見 直 し が 行 わ れ ま し た 。 固 定 資 産 税 ︵ 償 却 資 産 ︶ は 、 過 去 に 申 告 い た だ い た 分 を 含 め て 平 成 ２１ 年 度 の 固 定 資 産 税 か ら 改 正 後 の 耐 用 年 数 が 適 用 と な り ま す 。 こ の こ と か ら 、 平 成 ２１ 年 度 の 償 却 資 産 の 申 告 に 際 し て 次 の 事 項 に 注 意 し て く だ さ い 。 ● 平 成 ２０ 年 度 以 前 に 申 告 済 み の 資 産 は 、 例 年 ど お り の 申 告 と は 別 に 変 更 後 の 耐 用 年 数 を 申 告 し て く だ さ い 。 ︵ 例 年 送 付 し て い る ﹁ 全 資 産 一 覧 表 ﹂ に 改 正 後 の 耐 用 年 数 を 記 入 す る 欄 を 設 け ま す ︶ ● 平 成 ２０ 年 １ 月 ２ 日 以 降 新 規 取 得 資 産 は 、 改 正 後 の 耐 用 年 数 で ご 申 告 く だ さ い 。 ● 企 業 電 算 処 理 方 式 に よ り 申 告 さ れ る 場 合 は 、 改 正 後 の 耐 用 年 数 で 計 算 し て く だ さ い 。 耐 用 年 数 の 変 更 を 行 う 資 産 は 必 ず ﹁ 前 年 度 評 価 額 ﹂ に 基 づ い て 計 算 を 行 っ て く だ さ い 。 事 業 を 行 っ て い る 方 で 、 償 却 資 産 を お 持 ち の 方 は 、 地 方 税 法 の 規 定 に よ り 毎 年 １ 月 １ 日 ︵ 賦 課 期 日 ︶ 現 在 所 有 す る 償 却 資 産 に つ い て 申 告 が 必 要 で す 。 償 却 資 産 申 告 書 類 の 発 送 は １２ 月 中 旬 以 降 と な り ま す 。 提 出 期 限 は ︻ 平 成 ２１ 年 ２ 月 ２ 日 ︵ 月 ︶ ︼ で す が 、 事 務 処 理 の 都 合 上 で き る だ け １ 月 ２０ 日 ︵ 火 ︶ ま で に 提 出 し て く だ さ い 。 な お 、 耐 用 年 数 表 の 新 旧 対 応 表 は 、 同 封 書 類 ま た は http://www.city.m a ts u sa k a .m ie .jp /z e i/s yo kyaku.html で 確 認 し て く だ さ い 。 跚 資 産 税 課 蕁 ５３ ・ ４ ０ ３ ３ 償 却 資 産 ︵ 固 定 資 産 税 ︶ の 申 告 に つ い て URLお
知
ら
せ
募
集
教
室
・
講
座
イ
ベ
ン
ト
・
行
事
赤 十 字 図 画 ・ ポ ス タ ー コ ン ク ー ル 作 品 募 集 日 本 赤 十 字 社 三 重 県 支 部 創 立 １ ２ ０ 周 年 記 念 事 業 赤 十 字 に 関 す る 図 画 ・ ポ ス タ ー を 募 集 し ま す 。 ▼ 対 象 ⋮ 三 重 県 下 の 保 育 園 、 幼 稚 園 、 小 学 校 、 中 学 校 、 高 等 学 校 に 通 う 幼 児 、 児 童 、 生 徒 ▼ 応 募 規 程 ① 赤 十 字 を テ ー マ に 自 由 な 発 想 で 表 現 さ れ た 個 性 豊 か な 作 品 ② 応 募 作 品 は 一 人 一 点 ③ 八 つ 切 り 画 用 紙 ま た は 四 つ 切 り 画 用 紙 を 使 用 ※ 応 募 作 品 は 返 却 で き ま せ ん 。 ま た 、 表 彰 さ れ た 作 品 は 、 日 本 赤 十 字 社 三 重 県 支 部 の 広 報 誌 等 に 活 用 さ せ て い た だ き ま す 。 ▼ 応 募 方 法 ２ 月 ２７ 日 ︵ 金 ︶ ま で に 、 住 所 、 名 前 、 電 話 番 号 、 作 品 の タ イ ト ル 、 作 品 へ の 思 い を 記 入 し 、 日 本 赤 十 字 社 三 重 県 支 部 組 織 振 興 課 へ 郵 送 ま た は 直 接 持 参 し て く だ さ い ▼ 申 込 先 〒 ５ １ ４ ー ０ ０ ０ ４ 津 市 栄 町 １ 丁 目 ８ ９ １ 番 地 日 本 赤 十 字 社 三 重 県 支 部 組 織 振 興 課 蕁 ０ ５ ９ ・ ２ ２ ７ ・ ４ １ ４ ５ 跚 福 祉 課 蕁 ５３ ・ ４ ０ ８ ９ 広 大 な 自 然 の 緑 地 で ゴ ル フ を 通 し 、 健 康 ・ 体 力 つ く り を し て み ま せ ん か ？ ▼ と き ⋮ ２ 月 １７ 日 ︵ 火 ︶ ∼ １９ 日 ︵ 木 ︶ の ３ 日 間 ︻ 雨 天 決 行 ︼ ▼ と こ ろ 西 日 本 セ ブ ン ス リ ー ゴ ル フ ク ラ ブ ︵ 嬉 野 島 田 町 ︶ 第 １５ 回 う れ し の 体 力 つ く り ゴ ル フ 大 会 参 加 者 募 集 ▼ 参 加 費 ⋮ １ 人 １ 万 円 ︵ プ レ ー 代 ・ 賞 品 代 ・ 昼 食 代 ・ キ ャ デ ィ ー フ ィ な ど ︶ ▼ 申 込 方 法 ⋮ ２ 月 ６ 日 ︵ 金 ︶ ま で に 直 接 、 電 話 で 事 務 局 へ 。 ▼ 受 付 時 間 月 曜 ∼ 金 曜 日 の 午 前 ９ 時 ∼ 午 後 ５ 時 ▼ そ の 他 ⋮ 先 着 順 に ス タ ー ト 時 間 の 予 約 を 受 け 付 け ま す 。 最 終 日 ︵ １９ 日 ︶ 午 後 ７ 時 半 か ら 嬉 野 ふ る さ と 会 館 多 目 的 ホ ー ル で 表 彰 式 を 行 い ま す 。 跚 ・ 申 込 先 松 阪 市 嬉 野 地 区 体 育 振 興 会 事 務 局 ︵ 嬉 野 教 育 事 務 所 内 ︶ 蕁 ４８ ・ ３ ８ ２ １ ▼ と き ⋮ １ 月 １５ 日 、 ２ 月 ５ 日 ・ １９ 日 、 ３ 月 ５ 日 ※ い ず れ も 木 曜 日 午 後 ７ 時 ∼ ８ 時 半 ▼ と こ ろ ⋮ プ ラ ザ 鈴 ︵ 本 町 ︶ ▼ 内 容 ⋮ 婚 儀 に 招 か れ た 時 、 葬 儀 に 参 列 す る 時 の 作 法 の 基 本 と 服 装 マ ナ ー ▼ 講 師 ⋮ 長 野 蓉 子 さ ん ▼ 対 象 市 内 在 住 、 ま た は 在 勤 の 方 ▼ 定 員 ⋮ １５ 人 ※ 応 募 多 数 の 場 合 は 抽 選 ▼ 費 用 ⋮ 無 料 ▼ 申 込 方 法 ⋮ １２ 月 ２５ 日 ︵ 木 ︶ ま で に 直 接 、 プ ラ ザ 鈴 へ 。 跚 ・ 申 込 先 プ ラ ザ 鈴 蕁 ２３ ・ ５ ７ １ ９ ▼ と き ⋮ １２ 月 ２１ 日 ︵ 日 ︶ 午 前 ９ 時 ∼ 正 午 ▼ と こ ろ ⋮ 飯 南 コ ミ ュ ニ テ ィ セ ン タ ー ︵ 飯 南 町 粥 見 ︶ ▼ 内 容 ① 応 急 手 当 て の 重 要 性 ② 心 肺 そ 生 法 ③ Ａ Ｅ Ｄ の 使 用 方 法 ④ そ の 他 ▼ 定 員 ⋮ ３０ 人 ︵ 先 着 順 ︶ ▼ 受 講 料 ⋮ 無 料 ▼ 申 込 方 法 １２ 月 １７ 日 ︵ 水 ︶ ま で に 消 防 本 部 ま た は 最 寄 り の 消 防 署 ・ 分 署 で 受 講 申 請 書 を 記 入 し て 提 出 し て く だ さ い 。 松 阪 地 区 広 域 消 防 組 合 ホ ー ム ペ ー ジ か ら も 申 し 込 み で き ま す 。 ※ 受 講 修 了 者 に は 普 通 救 命 講 習 修 了 証 を お 渡 し し ま す 。 跚 松 阪 地 区 広 域 消 防 組 合 松 阪 中 消 防 署 飯 南 分 署 蕁 ３２ ・ ２ ６ ０ ５ ▼ と き ⋮ １ 月 ２３ 日 ︵ 金 ︶ 午 後 ２ 時 ∼ ４ 時 ▼ と こ ろ 市 民 活 動 セ ン タ ー ︵ 日 野 町 ︶ ▼ 相 談 員 ⋮ 専 門 医 師 ▼ 定 員 ⋮ ４ 人 ︵ 要 予 約 ︶ ※ １ 人 ３０ 分 程 度 ▼ 費 用 ⋮ 無 料 ▼ 申 込 先 松 阪 市 第 一 地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー 蕁 ２５ ・ １ ０ ７ ０ 跚 介 護 高 齢 課 蕁 ５３ ・ ４ ０ ９ ９
