（隆人） （大仙） （真人） （翔太） （一真） （雅士） （聖弥） （洋） （儀律）
Vol.711
り ん ご の 里 の 手 づ く り 情 報 誌 － 広 報 い た や な ぎ 16 2019. D E C …人口13,496人（−16）、男6,211人（−5）、女7,285人（−11）、世帯数5,460世帯（−10） 田中錦町 仲 町 川端町 栄町Ｂ 文京町 田中錦町 田中錦町 掛落林 横 沢お め で た
こ の は か な た てんせい ゆ の し お り あ お と き こ たいよう ■人の動き 10月末現在 （ ）は前月比 （10 月届出分）・（敬称略） 福士 虹華 川村 奏大 野口 天晴 水木 結心 長牛ひなた 佐藤 汐莉 齋藤 蒼斗 芦田 希心 西 泰燿 （８９） （８８） （６３） （７２） （８３） （９０） （９１） （８７） （８２） 五林平 実 町 沖 表 町 五幾形 いたや町 高 増 いたや町 子お く や み
284
お い わ い
六ヶ所村 田中錦町（
粟嶋 治貴 浅瀬石絢子広報いたやなぎホームページ ▼https: //www. town. itayanagi. aomori. jp/koho/index.asp
〒038-3692 青森県北津軽郡板柳町板柳字土井239-3 TEL.0172-73-2111 / FAX.0172-73-2120 https://www.town.itayanagi.aomori.jp E- mail:ita-koho@town.itayanagi.aomori.jp
佐々木ミサ 北畠 行雄 福士 正功 小山内松衛 長内 重利 津千代作 成田 由市 山口 照子 川口 正
★12 月の町税等納期★
12 月 27 日（金）
○町県民税（第 4 期・1 月 6 日） ○国民健康保険税（第6期・1月6日） ○介護保険料（第 6 期） ○後期高齢者医療保険料（第 6 期） ○保育料（12 月分） ○町営住宅使用料金（12 月分） ○上下水道料金（11 月分） （上下水道料金口座振替日・1 月 6 日） ※口座振替をご利用していない方 は、手続き簡単で便利な口座振替 のご利用をご検討ください。 待ちに待った収穫！ みんな真っ赤で おいしそう♪ 待ちに待った収穫！ みんな真っ赤で おいしそう♪ ■主な内容 ・ 2019 この１年を振り返ります ・ 冬の安全快適生活にご協力ください ・ 健康ひろば赤ちゃんふれあい体験学習
赤ちゃんふれあい体験学習
「元
気に育ってね
」
「元
気に育ってね
」
沖縄 の ＩＴ 関 係 の 企 業 に 勤 め て い た 福 岡 出 身 の 啓 太 さ ん と 当 町 出 身 の 明 日 加 さ ん は、明 日 加 さ ん の 実 家 の り ん ご 農 家 を 継 ぐ た め、四 月 に 板 柳 へ 移 住 し ま し た。春 か ら 畑 を 手 伝 い、 ﹁り ん ご の 収 穫 ま で の ド ラ マ と も ぎ た て の 美 味 し さ に 感 動。天 職 だ と 思 う﹂と 啓 太 さ ん。今 後 は 研 修 を 受 け な が ら り ん ご の 栽 培 技 術 を 学 ん で い く と の こ と。デ ジ タ ル マ ー ケ テ ィ ン グ の 仕 事 に 携 わ っ て い た 啓 太 さ ん は﹁り ん ご の 魅 力 を メ デ ィ ア で 発 信 し た い﹂ 。元 パティシエの明日加さんも ﹁アッ プ ル パ イ な ど を 作 り 商 品 化 で き た ら﹂と、夫 婦 で 熱 意 を み な ぎ らせ語ってくれました。農業の魅力を発信したい
沖縄から板柳へ移住し就農
い はら けい た あ す か井原 啓太
さん・
明日加
さん夫妻
（深味） （34歳） （32歳） あっという間に年の瀬。今年も取材を通 じて、活躍している人、頑張っている人、 さまざまな出会いに刺激を受け、充実した １年でした。取材にご協力頂いたみなさん、 ありがとうございました！ （Ｍ）2019 年もあとわずかとなりました。皆さんにとって今年はどんな年でしたか？ りんごの里の一年を振り返ります。
令和元年
２０１9 りんごの里いたやなぎ
この一年を振り返ります
3 3 広報いたやなぎ 広報いたやなぎ Ｒ１．Ｒ１．１２１２ 22板柳町マスコットキャラクター
「あぷりん」誕生
デザインと名前の公募により、板柳町に待望のマス コットキャラクター「あぷりん」が誕生しました。「あ ぷりん」は町内のイベントはもとより、町外にも足を 運び、板柳町のＰＲのため活躍しています。（３月）板柳町と地域金融機関が
「板柳町健康推進協定」を締結
板柳町と青森銀行、みちのく銀行、青い森信用金庫 が「板柳町健康推進協定」を締結しました。健康推進 に取り組む企業を町が「いたやなぎ健康推進事業所」 に認定し、同事業所に対して町は健康づくり講座への 講師派遣等、金融機関は融資の金利引き下げ等を行っ ています。（３月）ふるさとセンター「りんご加工開発館」
完成
老朽化に伴い、昨年７月から改築工事を行っていた ふるさとセンター加工施設が完成しました。りんご ジュースの委託加工製造では最新鋭の設備を導入した ほか、新たな加工品の開発等のための「実習室」など も整備しており、６次産業化推進の拠点施設として活 用されます。（３月）成田町政二期目始動
任期満了に伴う板柳町長選挙が４月 16 日告示され、 同月 21 日に町内 12 箇所の投票所で一斉に投票が行わ れ、即日開票の結果、現職の成田誠氏が二選を果たし ました。（４月）アップルモールが「ふるさとあおもり
景観賞」最優秀賞を受賞
青森県内の良好な景観づくりに貢献しているまちな みや建築物などを表彰する「第 11 回ふるさとあおも り景観賞」（青森県主催）において、当町の「アップ ルモール」が、町の中心部でやすらぎを感じながら優 雅に散歩できる遊歩道として評価され、土木施設部門 で最優秀賞に選ばれました。（６月）木立随学氏に名誉町民の称号を贈呈
当町出身の米国ルイス・アンド・クラーク大学名誉 教授・木立随学氏への名誉町民称号贈呈式が行われまし た。木立氏は当町と米国ワシントン州ヤキマ市との姉妹 都市締結に尽力されたほか、中学生米国派遣研修支援な ど、長年、国際交流の推進に貢献されたことにより、 昨年12月に３人目の名誉町民となりました。（６月）２年振り大相撲夏巡業「板柳場所」
大いに沸く
大相撲夏巡業「板柳場所」が２年振りに津軽りんご 市場で開かれました。約100人の力士がぶつかり合い、 約２千人の相撲ファンが迫力の取組を観戦しました。 （８月）「クラフト小径」最後の賑わい
毎年恒例の野外クラフトフェア「クラフト小径」が 中央アップルモールで開かれました。７回目となるク ラフト小径は今回で閉幕。31都道府県から約130人の 作家が集まり、陶器、木工品、ガラス、皮革など様々 な作品がずらりと並べられ、約 3 万人の来場者でにぎ わいました。（10月）健康意識もっと高めて！
初の「いたやなぎ健康まつり」
町民の健康増進をめざす「いたやなぎ健康まつり」 が初めて開かれました。村田兆治氏の講演会をはじめ 健康体操や減塩クイズなど多彩なイベントのほか、会 場には歯科健診コーナーや体力測定コーナーなど様々 な体験・展示コーナーが設けられ、多くの来場者が楽 しみながら健康づくりについて学びました。（８月）板柳町応援団がＭＧＣで福士加代子選手
に大声援
東京五輪の日本代表選考レース「マラソングランド チャンピオンシップ（ＭＧＣ）」が東京・明治神宮外 苑発着の 42.195km のコースで行われ、当町出身の福 士加代子選手が出場しました。町は「福士加代子選手 応援事業」として参加者を募り応援団を結成、コース 沿いで町民76人が大きな声援を送りました。（９月）2019 年もあとわずかとなりました。皆さんにとって今年はどんな年でしたか？ りんごの里の一年を振り返ります。
令和元年
２０１9 りんごの里いたやなぎ
この一年を振り返ります
3 3 広報いたやなぎ 広報いたやなぎ Ｒ１．Ｒ１．１２１２ 22板柳町マスコットキャラクター
「あぷりん」誕生
デザインと名前の公募により、板柳町に待望のマス コットキャラクター「あぷりん」が誕生しました。「あ ぷりん」は町内のイベントはもとより、町外にも足を 運び、板柳町のＰＲのため活躍しています。（３月）板柳町と地域金融機関が
「板柳町健康推進協定」を締結
板柳町と青森銀行、みちのく銀行、青い森信用金庫 が「板柳町健康推進協定」を締結しました。健康推進 に取り組む企業を町が「いたやなぎ健康推進事業所」 に認定し、同事業所に対して町は健康づくり講座への 講師派遣等、金融機関は融資の金利引き下げ等を行っ ています。（３月）ふるさとセンター「りんご加工開発館」
完成
老朽化に伴い、昨年７月から改築工事を行っていた ふるさとセンター加工施設が完成しました。りんご ジュースの委託加工製造では最新鋭の設備を導入した ほか、新たな加工品の開発等のための「実習室」など も整備しており、６次産業化推進の拠点施設として活 用されます。（３月）成田町政二期目始動
任期満了に伴う板柳町長選挙が４月 16 日告示され、 同月 21 日に町内 12 箇所の投票所で一斉に投票が行わ れ、即日開票の結果、現職の成田誠氏が二選を果たし ました。（４月）アップルモールが「ふるさとあおもり
景観賞」最優秀賞を受賞
青森県内の良好な景観づくりに貢献しているまちな みや建築物などを表彰する「第 11 回ふるさとあおも り景観賞」（青森県主催）において、当町の「アップ ルモール」が、町の中心部でやすらぎを感じながら優 雅に散歩できる遊歩道として評価され、土木施設部門 で最優秀賞に選ばれました。（６月）木立随学氏に名誉町民の称号を贈呈
当町出身の米国ルイス・アンド・クラーク大学名誉 教授・木立随学氏への名誉町民称号贈呈式が行われまし た。木立氏は当町と米国ワシントン州ヤキマ市との姉妹 都市締結に尽力されたほか、中学生米国派遣研修支援な ど、長年、国際交流の推進に貢献されたことにより、 昨年12月に３人目の名誉町民となりました。（６月）２年振り大相撲夏巡業「板柳場所」
大いに沸く
大相撲夏巡業「板柳場所」が２年振りに津軽りんご 市場で開かれました。約100人の力士がぶつかり合い、 約２千人の相撲ファンが迫力の取組を観戦しました。 （８月）「クラフト小径」最後の賑わい
毎年恒例の野外クラフトフェア「クラフト小径」が 中央アップルモールで開かれました。７回目となるク ラフト小径は今回で閉幕。31都道府県から約130人の 作家が集まり、陶器、木工品、ガラス、皮革など様々 な作品がずらりと並べられ、約 3 万人の来場者でにぎ わいました。（10月）健康意識もっと高めて！
初の「いたやなぎ健康まつり」
町民の健康増進をめざす「いたやなぎ健康まつり」 が初めて開かれました。村田兆治氏の講演会をはじめ 健康体操や減塩クイズなど多彩なイベントのほか、会 場には歯科健診コーナーや体力測定コーナーなど様々 な体験・展示コーナーが設けられ、多くの来場者が楽 しみながら健康づくりについて学びました。（８月）板柳町応援団がＭＧＣで福士加代子選手
に大声援
東京五輪の日本代表選考レース「マラソングランド チャンピオンシップ（ＭＧＣ）」が東京・明治神宮外 苑発着の 42.195km のコースで行われ、当町出身の福 士加代子選手が出場しました。町は「福士加代子選手 応援事業」として参加者を募り応援団を結成、コース 沿いで町民76人が大きな声援を送りました。（９月）▲ 面 方 町 崎 藤 川 木 岩 道国 3 3 9 号 ふるさとセンター 海童神社 ヤスタケ給油所 町 表 雪置き場 側 溝 境界 私 有 地 道路 ▲ 道 国 3 3 9 号 面 方 町 田 鶴 川端町 弘前市 青女子 川 木 岩 雪置き場 幡龍橋 幡龍橋 ○坂本商店 ○オサキヤ バイパス 常福橋 ス パ イ バ 面 方 岡 浪 市 森 青 川 十 面 方 町 崎 藤 ▼ 子 上常海橋 津軽みらい農協 沿川ライスセンター
水道の凍結にご注意ください
凍結したときは ①タオルなどをかぶせ、その上からゆっくり とぬるま湯をかけて溶かす ②急に熱湯をかけない ③無理に蛇口や不凍栓、水抜栓を回さない ④それでもだめなときは町指定水道工事店な どへ依頼する（町指定店については上下水 道課へおたずねください）水道の使用を中止するときの手続き
引っ越しや長期間の留守などにより、水道 の使用を中止するときには、中止届を提出し てください。冬
の
安全快適生活
に
ご協力
ください
上下水道課からのお願い
■詳しくは、地域整備課まで 73-2111 【お願い】持ち込んだ雪は奥の方から置いてく ださい。 手前に置くと、奥に進むことがで きなくなり、雪が置けなくなります。『町民の雪置き場』
水道の冬料金
冬期間中、積雪により検針が困難な箇所は、 概ね過去３カ月間の平均使用水量を基にした 概算料金をいただきます。なお、雪解け後に 正確な使用水量を検針した上で料金の精算を します。◎融雪側溝の正しいご利用を
①雪は何回かに分けて捨てましょう。無理やり 詰め込むと水が遮断され、下流までの皆さん にご迷惑がかかります。 ②雪を捨てた後は責任を持って必ずふたを閉め ましょう。ふたが開いたままだと歩行者の障 害となり、転落事故が起きたり、除雪車によ り損傷したりします。正しい使用方法をせず にふたなどが破損した場合は、利用者の自己 負担になります。地域整備課からのお願い
◎除排雪にご協力を
①深夜作業にご理解を！ ②道路に雪を捨てないで！ ③路上駐車はやめて！ ④ゴミは所定の場所に積み重ねて！ ⑤作業中の除雪車には、30 ㍍以内に近寄らないで！※特にご注意を !!
道路にはみ出た樹木（特 にりんご、さわら）の枝は 処理しましょう。 未処理の場合、除雪で枝 が折れても補償はされませ ん。②川端町の河川敷内
※令和２年１月から使用できますが大雪の場合のみ 開放します。③十川の河川敷内
①表町の河川敷内
■詳しくは、上下水道課まで 73-3428 5 広報いたやなぎ Ｒ１．１２ 4 雪置き場 第46 回 町民祭瑞宝単光章
︻消防功労︼
青森県知事表彰
︻統計功績者︼
昭和 四 十 三 年 か ら 多 年 に わ た り 消 防 業 務 に 精 励 さ れ、平 成 十 一 年 か ら は 板 柳 町 消 防 司 令 長 と し て 火 災 予 防 の 普 及、 消 防 の 発 展 に 大 き く 貢 献 さ れ た こ と に よ り、こ の た び 消 防 功 労 に か か る 叙 勲 で、瑞 宝 単 光章を受章されました。 さ とう ひろ み佐藤
美
さん ︵いたや町・七十五歳︶ なり た み か こ成田 美香子
さん （柏木・56 歳）丹精込めた大輪ずらり
第132回板柳菊花展
■盆養厚物の部
【町 長 賞】精 興 右 近 今 清造（太 長） 【議 長 賞】精 興 右 近 今 清造（太 長） 【商工会長賞】国 華 越 山 今 清造（太 長） 【農 協 賞】国 華 越 山 今 清造（太 長） 【文振会長賞】国華晴舞台 今 清造（太 長） 【国華会長賞】国華晴舞台 今 清造（太 長）■盆養管物の部
【町 長 賞】泉 郷 令 月 舘山 忠重（高 増） 【議 長 賞】聖 光 華 宝 舘山 忠重（高 増） 【商工会長賞】聖 光 華 宝 今 清造（太 長） 【農 協 賞】泉 郷 令 月 舘山 忠重（高 増）■切花厚物の部
【町 長 賞】国 華 金 山 今 清造（太 長） 【議 長 賞】精 興 源 流 福田 清美（広栄町） 【商工会長賞】国 華 金 山 今 清造（太 長） 【農 協 賞】国 華 金 山 今 清造（太 長） 【文振会長賞】精 興 源 流 福田 清美（広栄町） 【国華会長賞】国 華 越 山 福田 博昭（野 中）■切花管物の部
【町 長 賞】泉 郷 雲 水 会津 功（栄 町） 【議 長 賞】聖 光 華 宝 福田 博昭（野 中） 【商工会長賞】泉 郷 紅 姿 今 清造（太 長） 【農 協 賞】泉 郷 令 月 舘山 忠重（高 増） 【文振会長賞】泉 郷 紅 姿 今 清造（太 長） 【国華会長賞】泉 郷 草 矢 今 清造（太 長） 11 月１日から３日まで、板柳国華会主催の「板柳菊 花展」がふるさとセンターで開かれました。色とりど りの大輪の菊花約 40 点が出品・展示され、訪れた人た ちの目を楽しませました。受賞者は次のとおりです。▲ 面 方 町 崎 藤 川 木 岩 道国 3 3 9 号 ふるさとセンター 海童神社 ヤスタケ給油所 町 表 雪置き場 側 溝 境界 私 有 地 道路 ▲ 道 国 3 3 9 号 面 方 町 田 鶴 川端町 弘前市 青女子 川 木 岩 雪置き場 幡龍橋 幡龍橋 ○坂本商店 ○オサキヤ バイパス 常福橋 ス パ イ バ 面 方 岡 浪 市 森 青 川 十 面 方 町 崎 藤 ▼ 子 上常海橋 津軽みらい農協 沿川ライスセンター
水道の凍結にご注意ください
凍結したときは ①タオルなどをかぶせ、その上からゆっくり とぬるま湯をかけて溶かす ②急に熱湯をかけない ③無理に蛇口や不凍栓、水抜栓を回さない ④それでもだめなときは町指定水道工事店な どへ依頼する（町指定店については上下水 道課へおたずねください）水道の使用を中止するときの手続き
引っ越しや長期間の留守などにより、水道 の使用を中止するときには、中止届を提出し てください。冬
の
安全快適生活
に
ご協力
ください
上下水道課からのお願い
■詳しくは、地域整備課まで 73-2111 【お願い】持ち込んだ雪は奥の方から置いてく ださい。 手前に置くと、奥に進むことがで きなくなり、雪が置けなくなります。『町民の雪置き場』
水道の冬料金
冬期間中、積雪により検針が困難な箇所は、 概ね過去３カ月間の平均使用水量を基にした 概算料金をいただきます。なお、雪解け後に 正確な使用水量を検針した上で料金の精算を します。◎融雪側溝の正しいご利用を
①雪は何回かに分けて捨てましょう。無理やり 詰め込むと水が遮断され、下流までの皆さん にご迷惑がかかります。 ②雪を捨てた後は責任を持って必ずふたを閉め ましょう。ふたが開いたままだと歩行者の障 害となり、転落事故が起きたり、除雪車によ り損傷したりします。正しい使用方法をせず にふたなどが破損した場合は、利用者の自己 負担になります。地域整備課からのお願い
◎除排雪にご協力を
①深夜作業にご理解を！ ②道路に雪を捨てないで！ ③路上駐車はやめて！ ④ゴミは所定の場所に積み重ねて！ ⑤作業中の除雪車には、30 ㍍以内に近寄らないで！※特にご注意を !!
道路にはみ出た樹木（特 にりんご、さわら）の枝は 処理しましょう。 未処理の場合、除雪で枝 が折れても補償はされませ ん。②川端町の河川敷内
※令和２年１月から使用できますが大雪の場合のみ 開放します。③十川の河川敷内
①表町の河川敷内
■詳しくは、上下水道課まで 73-3428 5 広報いたやなぎ Ｒ１．１２ 4 雪置き場 第46 回 町民祭瑞宝単光章
︻消防功労︼
青森県知事表彰
︻統計功績者︼
昭和 四 十 三 年 か ら 多 年 に わ た り 消 防 業 務 に 精 励 さ れ、平 成 十 一 年 か ら は 板 柳 町 消 防 司 令 長 と し て 火 災 予 防 の 普 及、 消 防 の 発 展 に 大 き く 貢 献 さ れ た こ と に よ り、こ の た び 消 防 功 労 に か か る 叙 勲 で、瑞 宝 単 光章を受章されました。 さ とう ひろ み佐藤
美
さん ︵いたや町・七十五歳︶ なり た み か こ成田 美香子
さん （柏木・56 歳）丹精込めた大輪ずらり
第132回板柳菊花展
■盆養厚物の部
【町 長 賞】精 興 右 近 今 清造（太 長） 【議 長 賞】精 興 右 近 今 清造（太 長） 【商工会長賞】国 華 越 山 今 清造（太 長） 【農 協 賞】国 華 越 山 今 清造（太 長） 【文振会長賞】国華晴舞台 今 清造（太 長） 【国華会長賞】国華晴舞台 今 清造（太 長）■盆養管物の部
【町 長 賞】泉 郷 令 月 舘山 忠重（高 増） 【議 長 賞】聖 光 華 宝 舘山 忠重（高 増） 【商工会長賞】聖 光 華 宝 今 清造（太 長） 【農 協 賞】泉 郷 令 月 舘山 忠重（高 増）■切花厚物の部
【町 長 賞】国 華 金 山 今 清造（太 長） 【議 長 賞】精 興 源 流 福田 清美（広栄町） 【商工会長賞】国 華 金 山 今 清造（太 長） 【農 協 賞】国 華 金 山 今 清造（太 長） 【文振会長賞】精 興 源 流 福田 清美（広栄町） 【国華会長賞】国 華 越 山 福田 博昭（野 中）■切花管物の部
【町 長 賞】泉 郷 雲 水 会津 功（栄 町） 【議 長 賞】聖 光 華 宝 福田 博昭（野 中） 【商工会長賞】泉 郷 紅 姿 今 清造（太 長） 【農 協 賞】泉 郷 令 月 舘山 忠重（高 増） 【文振会長賞】泉 郷 紅 姿 今 清造（太 長） 【国華会長賞】泉 郷 草 矢 今 清造（太 長） 11 月１日から３日まで、板柳国華会主催の「板柳菊 花展」がふるさとセンターで開かれました。色とりど りの大輪の菊花約 40 点が出品・展示され、訪れた人た ちの目を楽しませました。受賞者は次のとおりです。内科・小児科・呼吸器内科 循環器内科・消化器内科 禁煙外来・入院設備あり 内科・小児科・呼吸器内科
渡部胃腸科内科
※ 内視鏡検査、超音波検査、健康診断も行なっております。また、送迎バスも運行しておりますのでご利用下さい。 詳しくは当院へお気軽に問い合わせ下さい。 板柳町大字福野田字実田 72-13 電話番号 0172（73）2217(代 ) 月曜日∼金曜日 午前８時∼午後７時 土曜日 午前８時∼午後５時 日曜、祝日は 午前中診療しております。 診療時間 診療の予約も受付しております。 パソコン･携帯ＷＥＢ受付方法 携帯・一般電話での受付方法 予約専用 WEB ページ http://watanobe.atat.jp/ 専用 URL か右記 QR コードからアクセス！ 携帯･一般電話から当院へ直接電話して受付する方法 渡部胃腸科内科 0172-73-2217 予約専用電話番号 18603-3599-6838 ＱＲコード 送 迎 バ ス 月・水・金 午前 火・木・土 午後 五林平、牡丹森、柏木、狐森五幾形、野中、小幡 方面 火・木・土 午前 月・水・金 午後 深味、大俵、高増、夕顔関常海橋、舘野越 方面 ■有料広告 広報いたやなぎ Ｒ１．１２ 7 6 ■有料広告 はじめまして。10 月から板柳町の地域おこし協 力隊に着任いたしました、今成純子と申します。 11月の広報で取り上げていただいたので、こちら では自己紹介と地域おこし協力隊の活動報告をさ せていただきます。 生まれは青森県で、埼玉県の浦和で育ちました。 テニスを高校まで続けていて、体を動かすことが好 きです。スノーボードもやっているので、近くに滑 れる場所があることをうれしく思い冬が待ち遠しく もありますが、町の方々からは大変だというお話を 聞くので、雪のある生活が不安でもあります。初め ての雪のある生活、満喫したいと思います。 こちらにきて、足を運ぶことのできる範囲で挨拶 に回らせていただきました。みなさんとてもやさし く、歓迎してくださったことを本当にうれしく思い ます。ありがとうございます。10 月の中旬頃から、 ふるさとセンターの農園や梱包の方でりんごのつる まわしやもぎとり、りんごジュースなどの梱包作業 を体験させていただいて、ほんの少しですがりんご の知識が増えました。埼玉にいた頃から青森県に 住む祖父母からりんごを送って もらい食べていましたが、農園 の作業の時にもぎたてのりんご を食べさせていただいたときは 衝撃でした。いくつかの品種を いただいて食べ比べもしまし た。 また、東京で行われた「東北 復興大祭典なかの」に参加させ ていただき、板柳町をＰＲしま した。マコモタケの存在もこち らにきて知り、マコモタケを 使った料理を夜な夜な作って います。毛豆はまだなので、食 べるのが楽しみです。 これから板柳町のことをたくさん知り、地域お こし協力隊員として町に貢献できるよう精進して いきます。津軽弁ただ今勉強中ですので、教えて いただけると助かります。これからよろしくお願 いいたします。 ぜひ登録お願いします！ インスタグラムは「itayanagi_chiikiokoshi」で検索！ facebook はＱＲコードで！ 津軽広域連合では、今後５年間（令和２年度から 令和６年度まで）の広域連合の事務処理の方針や施 策を示す広域計画の策定を進めています。 このたび、素案がまとまりましたので、これを公 表するとともに、住民の皆様から広くご意見をいた だきたく、パブリックコメントを募集します。 【募集期限】令和２年１月６日（月） ※必着 【閲覧方法】①津軽広域連合ホームページ （http://tsugarukoiki.jp/） ②津軽広域連合事務局 総務課 【対象】津軽広域連合の関係市町村（板柳町、弘前市、 黒石市、平川市、藤崎町、大鰐町、田舎館村、西 目屋村）に在住、在勤、在学する方および事務所・ 店舗を有する方 ※提出方法など、詳しくは津軽広域連合ホームペー ジをご覧ください。 【問い合わせ・提出先】津軽広域連合事務局 総務課 〒036-8003 弘前市大字駅前町 9-20 ヒロロ３階 TEL：31-1201 FAX：33-2201 Ｅメール：rengou@tsugarukoiki.jp津軽広域連合広域計画素案への意見（パブリックコメント）を募集します
【問い合わせ先】 産業振興課 地域振興係 今成 73-2111( 内線 313) ＳＮＳ 始めました！ 〒038-3684 北津軽郡板柳町大字三千石字二潟 21-3 ホームページ https://tsugaruringo.jp/未 来 を 拓 く り ん ご 専 門 産 地 市 場
未 来 を 拓 く り ん ご 専 門 産 地 市 場
第 40 回シリーズ②
「浮き指」ってご存知ですか？ その 2
■ 情報提供：鬼武由美子さん（健康運動指導士） ･･･ 次回（２月号）のテーマは 浮き指予防・改善トレーニング その３ です ･･･ ①親指以外の４本の指を床に押 しつけます。 ひざを少し曲げて 立ちます。 ＊いすに座って行っ てもＯＫ！ 体操①・②の スタートポジション ②親指を床に押しつけます。 ※①∼②を繰り返す ②足を元に戻します。 ※①∼②を繰り返す ･･･ 浮き指予防・改善トレーニング ･･･ 浮き指を解消するためには、指だけでなく、足の裏やすね、ふくらはぎ、ひい てはもも、股関節を意識して動かすことが重要です。 今回は、前回（10 月号）よりもレベルアップした動きを行います。地味な動 作ですが、使っている筋肉をしっかり意識することがポイントです！ 体操①・②ともに①∼②で１回 １日両足５∼10 回ずつが目安 ①片足のつま先を立て、指の付 け根から曲がるように意識し て床に押しつけます。 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ▼浮き指 ４本指でしっかり床を押しましょう！Vol.1
はじめまして！
地域おこし協力隊員です
いまなり通信
いまなり通信
板柳町地域おこし協力隊
いまなり今成
あや こ純子 さんの
板柳町地域おこし協力隊
今成
いまなり あや こ純子 さんの
体操① 体操②内科・小児科・呼吸器内科 循環器内科・消化器内科 禁煙外来・入院設備あり
渡部胃腸科内科
※ 内視鏡検査、超音波検査、健康診断も行なっております。また、送迎バスも運行しておりますのでご利用下さい。 詳しくは当院へお気軽に問い合わせ下さい。 板柳町大字福野田字実田 72-13 電話番号 0172（73）2217(代 ) 月曜日∼金曜日 午前８時∼午後７時 土曜日 午前８時∼午後５時 日曜、祝日は 午前中診療しております。 診療時間 診療の予約も受付しております。 パソコン･携帯ＷＥＢ受付方法 携帯・一般電話での受付方法 予約専用 WEB ページ http://watanobe.atat.jp/ 専用 URL か右記 QR コードからアクセス！ 携帯･一般電話から当院へ直接電話して受付する方法 渡部胃腸科内科 0172-73-2217 予約専用電話番号 18603-3599-6838 ＱＲコード 送 迎 バ ス 月・水・金 午前 火・木・土 午後 五林平、牡丹森、柏木、狐森五幾形、野中、小幡 方面 火・木・土 午前 月・水・金 午後 深味、大俵、高増、夕顔関常海橋、舘野越 方面 ■有料広告 広報いたやなぎ Ｒ１．１２ 7 6 ■有料広告 はじめまして。10 月から板柳町の地域おこし協 力隊に着任いたしました、今成純子と申します。 11月の広報で取り上げていただいたので、こちら では自己紹介と地域おこし協力隊の活動報告をさ せていただきます。 生まれは青森県で、埼玉県の浦和で育ちました。 テニスを高校まで続けていて、体を動かすことが好 きです。スノーボードもやっているので、近くに滑 れる場所があることをうれしく思い冬が待ち遠しく もありますが、町の方々からは大変だというお話を 聞くので、雪のある生活が不安でもあります。初め ての雪のある生活、満喫したいと思います。 こちらにきて、足を運ぶことのできる範囲で挨拶 に回らせていただきました。みなさんとてもやさし く、歓迎してくださったことを本当にうれしく思い ます。ありがとうございます。10 月の中旬頃から、 ふるさとセンターの農園や梱包の方でりんごのつる まわしやもぎとり、りんごジュースなどの梱包作業 を体験させていただいて、ほんの少しですがりんご の知識が増えました。埼玉にいた頃から青森県に 住む祖父母からりんごを送って もらい食べていましたが、農園 の作業の時にもぎたてのりんご を食べさせていただいたときは 衝撃でした。いくつかの品種を いただいて食べ比べもしまし た。 また、東京で行われた「東北 復興大祭典なかの」に参加させ ていただき、板柳町をＰＲしま した。マコモタケの存在もこち らにきて知り、マコモタケを 使った料理を夜な夜な作って います。毛豆はまだなので、食 べるのが楽しみです。 これから板柳町のことをたくさん知り、地域お こし協力隊員として町に貢献できるよう精進して いきます。津軽弁ただ今勉強中ですので、教えて いただけると助かります。これからよろしくお願 いいたします。 ぜひ登録お願いします！ インスタグラムは「itayanagi_chiikiokoshi」で検索！ facebook はＱＲコードで！ 津軽広域連合では、今後５年間（令和２年度から 令和６年度まで）の広域連合の事務処理の方針や施 策を示す広域計画の策定を進めています。 このたび、素案がまとまりましたので、これを公 表するとともに、住民の皆様から広くご意見をいた だきたく、パブリックコメントを募集します。 【募集期限】令和２年１月６日（月） ※必着 【閲覧方法】①津軽広域連合ホームページ （http://tsugarukoiki.jp/） ②津軽広域連合事務局 総務課 【対象】津軽広域連合の関係市町村（板柳町、弘前市、 黒石市、平川市、藤崎町、大鰐町、田舎館村、西 目屋村）に在住、在勤、在学する方および事務所・ 店舗を有する方 ※提出方法など、詳しくは津軽広域連合ホームペー ジをご覧ください。 【問い合わせ・提出先】津軽広域連合事務局 総務課 〒036-8003 弘前市大字駅前町 9-20 ヒロロ３階 TEL：31-1201 FAX：33-2201 Ｅメール：rengou@tsugarukoiki.jp津軽広域連合広域計画素案への意見（パブリックコメント）を募集します
【問い合わせ先】 産業振興課 地域振興係 今成 73-2111( 内線 313) ＳＮＳ 始めました！ 〒038-3684 北津軽郡板柳町大字三千石字二潟 21-3 ホームページ https://tsugaruringo.jp/未 来 を 拓 く り ん ご 専 門 産 地 市 場
未 来 を 拓 く り ん ご 専 門 産 地 市 場
第 40 回シリーズ②
「浮き指」ってご存知ですか？ その 2
■ 情報提供：鬼武由美子さん（健康運動指導士） ･･･ 次回（２月号）のテーマは 浮き指予防・改善トレーニング その３ です ･･･ ①親指以外の４本の指を床に押 しつけます。 ひざを少し曲げて 立ちます。 ＊いすに座って行っ てもＯＫ！ 体操①・②の スタートポジション ②親指を床に押しつけます。 ※①∼②を繰り返す ②足を元に戻します。 ※①∼②を繰り返す ･･･ 浮き指予防・改善トレーニング ･･･ 浮き指を解消するためには、指だけでなく、足の裏やすね、ふくらはぎ、ひい てはもも、股関節を意識して動かすことが重要です。 今回は、前回（10 月号）よりもレベルアップした動きを行います。地味な動 作ですが、使っている筋肉をしっかり意識することがポイントです！ 体操①・②ともに①∼②で１回 １日両足５∼10 回ずつが目安 ①片足のつま先を立て、指の付 け根から曲がるように意識し て床に押しつけます。 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ▼浮き指 ４本指でしっかり床を押しましょう！Vol.1
はじめまして！
地域おこし協力隊員です
いまなり通信
いまなり通信
板柳町地域おこし協力隊
いまなり今成
あや こ純子 さんの
板柳町地域おこし協力隊
今成
いまなりあや こ純子 さんの
体操① 体操②町
政
情 報
町
政
情 報
広報いたやなぎ Ｒ１．１２ 9 8 ■有料広告 町では、国の消費税・地方消費税率の 10％へ の引き上げにともない、プレミアム付商品券事 業を実施しております。 商品券を有効利用していただくために、商品 券購入引換券交付申請の受付期限を延長します。 【対象者】令和元年度の住民税が課税されていな い方（住民税課税者と生計同一の配偶者、扶 養親族を除く） 【申請受付期限】変更前…令和元年 11 月 29 日（金） 変更後…令和２年１月 31 日（金） 《受付場所》介護福祉課 8:30 ∼ 16:30 （土日祝日除く） 《持参するもの》申請者の印鑑（認印）、身分証（運 転免許証や保険証）等令和元年度板柳町プレミアム付商品券 申請受付期限延長のお知らせ
農産物等放射性物質モニタリング調査結果
東日本大震災に端を発した、東京電力福島第一原子 力発電所の放射能漏れ事故による農産物等への風評被 害を一掃するため、町では今年も放射性物質モニタリ ング調査を実施しました。 【対象】りんご（中生種） 【調査箇所】町内８箇所 【調査期間】９∼ 10 月 【検査機関】一般財団法人青森県薬剤師会食と水の検査 センター 【調査結果】10 月18日の調査結果において、放射性セシ ウム（Cs-134・Cs-137）は検出されませんでした。 ◆モニタリング調査結果は町ホームページでご覧いた だけます。（https://www.town.itayanagi.aomori.jp/） ◆町独自の調査のほか、町内のりんご１箇所・水稲１ 箇所について、県のモニタリング調査の結果、放射 性セシウムは検出されませんでした。詳しくは、青 森県ホームページ「県内の放射性物質調査の結果」を ご確認ください。（https://www.pref.aomori.lg.jp/） ＊町が実施したモニタリング調査による「放射能測定 結果書」の原本証明を必要とする方はご連絡くださ い。 ※詳しくは、産業振興課 農政係まで 73-2111（内線 312） 町民の代表を決める選挙です。有権者のみなさ んは棄権しないで投票しましょう。 【告示日】令和２年２月 11 日（火） 【期日前投票ができる期間】令和２年２月12日（水） ∼２月15日（土） 午前８時 30 分∼午後８時板柳町議会議員一般選挙について
入札参加資格審査申請を受け付けます
町発注建設工事、物品等の入札参加資格審 査申請を受け付けます。令和２年度において、 町が発注する土木、建築等建設工事および業 務委託、物品等の入札に参加したい町内業者 の方は、提出書類（国土交通省統一様式）を 提出してください。 【受付期間】令和２年２月３日（月）∼28日（金） 【有効期限】１年間（令和２年４月１日∼令和 ３年３月 31 日） ※詳しくは、地域整備課 地域整備係まで 73-2111（内線 343）ユニカール大会参加チーム募集
ユニカール大会を下記のとおり実施い たします。上位入賞チームには豪華賞品、 参加賞もありますので、皆様の ご参加お待ちしております。 【日時】令和２年２月２日（日） 受付：8:30 ∼ 開会：9:00 【場所】町多目的ホール「あぷる」 【参加資格】町内在住の方 ※試合は、シニアチーム（中学生以上） とジュニアチーム（小学生のみ）に分 かれて行います。 【申込方法】参加申込書にチーム名、参加 者氏名（３人１組）、連絡先、年齢（学年）、 町内名（学校名）を記入の上、１月24日 （金）までに教育委員会 生涯学習課へお 申し込みください。 ※申込書は、生涯学習課に備え付けてあ ります。また、町ホームページからも 入手できます。 （https://www.town.itayanagi.aomori.jp/） ※詳しくは、教育委員会 生涯学習課まで （町多目的ホール「あぷる」内） 72-1800 【商品券の販売】 《販売期限》令和２年２月28日（金） 《販売先》板柳町商工会 9:00 ∼ 15:00（土日祝日除く） 《持参するもの》 ①板柳町プレミアム付商品券 購入引換券 ②購入者の身分証（運転免許証や保険証）等 （代理人にあっては、代理人の身分証等） 【商品券使用期限】令和２年３月10日（火）まで 【問い合わせ先】 《事業の内容について》介護福祉課 73-2111（内線 111） 《商品券購入について》板柳町商工会 73-3254個人住民税の特別徴収について
事業主の皆さまへ【個人住民税の特別徴収一斉指定】 所得税の源泉徴収義務がある事業主の方は、地方 税法第 321 条の４の規定により、従業員へ毎月支払 う給与から個人住民税を特別徴収（天引き）により 納入することとなっています。 このため、同法の要件に該当する（特例により普 通徴収が認められる場合を除く）全ての事業所につ いて、個人住民税の特別徴収義務者の指定をし、原 則として全従業員について特別徴収をしていただく 必要がありますので、ご理解とご協力をお願いいた します。 退職後の住民税はどうなりますか？ 住民税が毎月の給与から天引きされている方は、 １年分の税額を「６月から翌年５月まで」の 12 回 に分けて勤務先の事業所が納入（特別徴収）してい ます。この間に退職される場合、退職後の残りの住 民税をまとめて、退職時の給与や退職金からの天引 きにより納める制度にご理解くださるようお願いい たします。 【事業主の皆さまへ】 ①従業員が退職などで住民税の特別徴収ができなく なる場合は、「異動届出書」の提出が必要です。 ②翌年１月以降に退職する方の住民税について、残 りの特別徴収税額があるときは、退職時の給与や 退職金から天引きして納入すること（一括徴収） が義務づけられています。なお、12月以前に退職 する方についても、同様に納入することができま す。 ※詳しくは、 ・税務会計課 税務係 73-2111（内線 122） ・西北地域県民局県税部 納税管理課 0173-34-3141 ■立候補予定者説明会のお知らせ 令和２年２月16日執行の板柳町議会議員一般選 挙に立候補を予定している方を対象に、次のとお り説明会を開催します。 【日時】令和２年１月14日（火）午前10時∼ 【場所】町福祉センター２階 和室 【参集範囲】立候補予定者または代理者 ※準備の都合上、出席者は１立候補予定者につき ２名までとします。 ※詳しくは、板柳町選挙管理委員会まで 73-2111（内線 240）選挙期日
（投票日）令和２年２月16日（日）
午前７時∼午後８時
母子父子寡婦福祉資金の
貸付予約について
青森県では、母子家庭等の母等に対する母 子父子寡婦福祉資金の貸付を行っており、令 和２年度に進学予定の児童を扶養しているひ とり親家庭等の父母等に対す る就学支度資金、修学資金、 修業資金の貸付予約を下記日 程により受付します。 【予約受付期間】令和２年１月31日（金）まで 【申込先】介護福祉課 福祉係 ※申請に必要な書類は介護福祉課にあります。 ・青森県育英奨学会や日本学生支援機構等の 貸付を受けられる場合は対象外となります。 ・申請に際しては、連帯保証人が必要です。 ※貸付限度額や申請手続きなど詳しくは、 介護福祉課 福祉係まで 73-2111（内線 114） 内閣府プレミアム付商品券 イメージキャラクター 「カクニャン」町
政
情 報
町
政
情 報
広報いたやなぎ Ｒ１．１２ 9 8 ■有料広告 町では、国の消費税・地方消費税率の 10％へ の引き上げにともない、プレミアム付商品券事 業を実施しております。 商品券を有効利用していただくために、商品 券購入引換券交付申請の受付期限を延長します。 【対象者】令和元年度の住民税が課税されていな い方（住民税課税者と生計同一の配偶者、扶 養親族を除く） 【申請受付期限】変更前…令和元年 11 月 29 日（金） 変更後…令和２年１月 31 日（金） 《受付場所》介護福祉課 8:30 ∼ 16:30 （土日祝日除く） 《持参するもの》申請者の印鑑（認印）、身分証（運 転免許証や保険証）等令和元年度板柳町プレミアム付商品券 申請受付期限延長のお知らせ
農産物等放射性物質モニタリング調査結果
東日本大震災に端を発した、東京電力福島第一原子 力発電所の放射能漏れ事故による農産物等への風評被 害を一掃するため、町では今年も放射性物質モニタリ ング調査を実施しました。 【対象】りんご（中生種） 【調査箇所】町内８箇所 【調査期間】９∼ 10 月 【検査機関】一般財団法人青森県薬剤師会食と水の検査 センター 【調査結果】10 月18日の調査結果において、放射性セシ ウム（Cs-134・Cs-137）は検出されませんでした。 ◆モニタリング調査結果は町ホームページでご覧いた だけます。（https://www.town.itayanagi.aomori.jp/） ◆町独自の調査のほか、町内のりんご１箇所・水稲１ 箇所について、県のモニタリング調査の結果、放射 性セシウムは検出されませんでした。詳しくは、青 森県ホームページ「県内の放射性物質調査の結果」を ご確認ください。（https://www.pref.aomori.lg.jp/） ＊町が実施したモニタリング調査による「放射能測定 結果書」の原本証明を必要とする方はご連絡くださ い。 ※詳しくは、産業振興課 農政係まで 73-2111（内線 312） 町民の代表を決める選挙です。有権者のみなさ んは棄権しないで投票しましょう。 【告示日】令和２年２月 11 日（火） 【期日前投票ができる期間】令和２年２月12日（水） ∼２月15日（土） 午前８時 30 分∼午後８時板柳町議会議員一般選挙について
入札参加資格審査申請を受け付けます
町発注建設工事、物品等の入札参加資格審 査申請を受け付けます。令和２年度において、 町が発注する土木、建築等建設工事および業 務委託、物品等の入札に参加したい町内業者 の方は、提出書類（国土交通省統一様式）を 提出してください。 【受付期間】令和２年２月３日（月）∼28日（金） 【有効期限】１年間（令和２年４月１日∼令和 ３年３月 31 日） ※詳しくは、地域整備課 地域整備係まで 73-2111（内線 343）ユニカール大会参加チーム募集
ユニカール大会を下記のとおり実施い たします。上位入賞チームには豪華賞品、 参加賞もありますので、皆様の ご参加お待ちしております。 【日時】令和２年２月２日（日） 受付：8:30 ∼ 開会：9:00 【場所】町多目的ホール「あぷる」 【参加資格】町内在住の方 ※試合は、シニアチーム（中学生以上） とジュニアチーム（小学生のみ）に分 かれて行います。 【申込方法】参加申込書にチーム名、参加 者氏名（３人１組）、連絡先、年齢（学年）、 町内名（学校名）を記入の上、１月24日 （金）までに教育委員会 生涯学習課へお 申し込みください。 ※申込書は、生涯学習課に備え付けてあ ります。また、町ホームページからも 入手できます。 （https://www.town.itayanagi.aomori.jp/） ※詳しくは、教育委員会 生涯学習課まで （町多目的ホール「あぷる」内） 72-1800 【商品券の販売】 《販売期限》令和２年２月28日（金） 《販売先》板柳町商工会 9:00 ∼ 15:00（土日祝日除く） 《持参するもの》 ①板柳町プレミアム付商品券 購入引換券 ②購入者の身分証（運転免許証や保険証）等 （代理人にあっては、代理人の身分証等） 【商品券使用期限】令和２年３月10日（火）まで 【問い合わせ先】 《事業の内容について》介護福祉課 73-2111（内線 111） 《商品券購入について》板柳町商工会 73-3254個人住民税の特別徴収について
事業主の皆さまへ【個人住民税の特別徴収一斉指定】 所得税の源泉徴収義務がある事業主の方は、地方 税法第 321 条の４の規定により、従業員へ毎月支払 う給与から個人住民税を特別徴収（天引き）により 納入することとなっています。 このため、同法の要件に該当する（特例により普 通徴収が認められる場合を除く）全ての事業所につ いて、個人住民税の特別徴収義務者の指定をし、原 則として全従業員について特別徴収をしていただく 必要がありますので、ご理解とご協力をお願いいた します。 退職後の住民税はどうなりますか？ 住民税が毎月の給与から天引きされている方は、 １年分の税額を「６月から翌年５月まで」の 12 回 に分けて勤務先の事業所が納入（特別徴収）してい ます。この間に退職される場合、退職後の残りの住 民税をまとめて、退職時の給与や退職金からの天引 きにより納める制度にご理解くださるようお願いい たします。 【事業主の皆さまへ】 ①従業員が退職などで住民税の特別徴収ができなく なる場合は、「異動届出書」の提出が必要です。 ②翌年１月以降に退職する方の住民税について、残 りの特別徴収税額があるときは、退職時の給与や 退職金から天引きして納入すること（一括徴収） が義務づけられています。なお、12月以前に退職 する方についても、同様に納入することができま す。 ※詳しくは、 ・税務会計課 税務係 73-2111（内線 122） ・西北地域県民局県税部 納税管理課 0173-34-3141 ■立候補予定者説明会のお知らせ 令和２年２月16日執行の板柳町議会議員一般選 挙に立候補を予定している方を対象に、次のとお り説明会を開催します。 【日時】令和２年１月14日（火）午前10時∼ 【場所】町福祉センター２階 和室 【参集範囲】立候補予定者または代理者 ※準備の都合上、出席者は１立候補予定者につき ２名までとします。 ※詳しくは、板柳町選挙管理委員会まで 73-2111（内線 240）選挙期日
（投票日）令和２年２月16日（日）
午前７時∼午後８時
母子父子寡婦福祉資金の
貸付予約について
青森県では、母子家庭等の母等に対する母 子父子寡婦福祉資金の貸付を行っており、令 和２年度に進学予定の児童を扶養しているひ とり親家庭等の父母等に対す る就学支度資金、修学資金、 修業資金の貸付予約を下記日 程により受付します。 【予約受付期間】令和２年１月31日（金）まで 【申込先】介護福祉課 福祉係 ※申請に必要な書類は介護福祉課にあります。 ・青森県育英奨学会や日本学生支援機構等の 貸付を受けられる場合は対象外となります。 ・申請に際しては、連帯保証人が必要です。 ※貸付限度額や申請手続きなど詳しくは、 介護福祉課 福祉係まで 73-2111（内線 114） 内閣府プレミアム付商品券 イメージキャラクター 「カクニャン」10 ■有料広告 ■有料広告 藤 原 博 幸
青い森信用金庫 板柳支店
Face to Face 中 村 正 人 野 口 真 人自然災害から 経営を守る
青森県農業共済組合 津軽支所
おめだで、はってらが～ 〒037-0011 五所川原市金山字竹崎 203-4 TEL 0173-33-1513 加入申込受付 3/25 まで ぶどう共済もあります 11 広報いたやなぎ Ｒ１．１２町
政
情 報
町
政
情 報
板柳町では、後期高齢者医療 被保険者の方を対象に、指定医療 機関での健康診査を無料で実施し ております。令和２年１月 31 日 までの実施となっておりますの で、まだ受診されていない方はこ の機会に健診を受けましょう。 【健診項目】問診、身体計測、腹 囲測定、血圧測定、尿検査、血 圧検査、心電図検査、内科診察後期高齢者医療被保険者のみなさまへ
※詳しくは、健康推進課 国保医療係まで 73-2111（内線 182） 医療機関名 予約受付時間 電話番号 予約方法 田中外科内科医院 月･火･木･金 9:00∼17:00水･土 9:00∼12:00 73-2525 来院での予約 野宮医院 月∼金 8:45∼17:00土 8:45∼12:00 73-2256電話または来院での予約 渡部胃腸科内科 月∼土 9:00∼16:00日･祝日 9:00∼11:00 73-2217電話または来院での予約 板柳中央病院 （内科外来） 月∼金 9:00∼17:00 73-3231 電話での予約 ▼指定医療機関 令和元年度板柳町後期高齢者健康診査のお知らせ 医療費通知の発送時期について 国の税制改正により、平成 30 年１月１日から医療費通知を確定申告に活用できるようになりました。 広域連合からお送りする医療費通知には自己負担相当分を記載していますので、確定申告時の医療費控 除にもご活用いただけます。なお、対象となる期間が平成 31 年１月診療分から令和元年 12 月診療分と なることから、通知書がお手元に届くのは令和２年２月末頃となりますので、ご理解をお願いします。 ※詳しくは、青森県後期高齢者医療広域連合まで 017-721-3821フリマサービス
トラブルは個人間で解決？
事例１ 初めてフリマアプリを利用し、新品と 記載されていた時計を約２千５百円で購入し た。届いた時計はネジが回らないし、すぐに 遅れる。売り手に抗議のメールを送ったが、 回答がない。（60 代男性） 事例２ フリマサイトにブランドのバッグを出 品した。買い手に商品を送付し代金を受け 取ったが、「バッグは偽物だったので返金す るように」と連絡があった。バッグは数年前 に正規店で購入した本物だ。フリマサイトに 相談したが、自分たちで解決するようにと言 われてしまった。(60 代女性） 【アドバイス】 ・生前整理や終活の意識もあり、フリマサービスの利用が高 齢者にも広がっています。 ・フリマサービスでの取引は、基本的に売主と買主との個人 間の取引です。利用規約では、トラブルは当事者間で解決 するように求められていることをよく理解しましょう。 ・利用する際は、利用規約をよく読み、サービスの仕組みや 禁止行為等についても理解しておくことが大切です。 ・当事者間で話し合っても、運営事業者に相談しても、交渉 が進まない場合は、問題点の整理等を行うため、下記相談 窓口までご相談ください。 【問い合わせ】・消費者ホットライン ☎（局番なし）188 ・弘前市市民生活センター 34-3179 受付：（火∼日）8:30 ∼ 17:00 ※月曜休 ・役場 産業振興課 73-2111（内線 313） 受付：（平日）8:15 ∼ 17:00 ※土日祝休10 ■有料広告 ■有料広告 藤 原 博 幸
青い森信用金庫 板柳支店
Face to Face 中 村 正 人 野 口 真 人自然災害から 経営を守る
青森県農業共済組合 津軽支所
おめだで、はってらが～ 〒037-0011 五所川原市金山字竹崎 203-4 TEL 0173-33-1513 加入申込受付 3/25 まで ぶどう共済もあります 11 広報いたやなぎ Ｒ１．１２町
政
情 報
町
政
情 報
板柳町では、後期高齢者医療 被保険者の方を対象に、指定医療 機関での健康診査を無料で実施し ております。令和２年１月 31 日 までの実施となっておりますの で、まだ受診されていない方はこ の機会に健診を受けましょう。 【健診項目】問診、身体計測、腹 囲測定、血圧測定、尿検査、血 圧検査、心電図検査、内科診察後期高齢者医療被保険者のみなさまへ
※詳しくは、健康推進課 国保医療係まで 73-2111（内線 182） 医療機関名 予約受付時間 電話番号 予約方法 田中外科内科医院 月･火･木･金 9:00∼17:00水･土 9:00∼12:00 73-2525 来院での予約 野宮医院 月∼金 8:45∼17:00土 8:45∼12:00 73-2256電話または来院での予約 渡部胃腸科内科 月∼土 9:00∼16:00日･祝日 9:00∼11:00 73-2217電話または来院での予約 板柳中央病院 （内科外来） 月∼金 9:00∼17:00 73-3231 電話での予約 ▼指定医療機関 令和元年度板柳町後期高齢者健康診査のお知らせ 医療費通知の発送時期について 国の税制改正により、平成 30 年１月１日から医療費通知を確定申告に活用できるようになりました。 広域連合からお送りする医療費通知には自己負担相当分を記載していますので、確定申告時の医療費控 除にもご活用いただけます。なお、対象となる期間が平成 31 年１月診療分から令和元年 12 月診療分と なることから、通知書がお手元に届くのは令和２年２月末頃となりますので、ご理解をお願いします。 ※詳しくは、青森県後期高齢者医療広域連合まで 017-721-3821フリマサービス
トラブルは個人間で解決？
事例１ 初めてフリマアプリを利用し、新品と 記載されていた時計を約２千５百円で購入し た。届いた時計はネジが回らないし、すぐに 遅れる。売り手に抗議のメールを送ったが、 回答がない。（60 代男性） 事例２ フリマサイトにブランドのバッグを出 品した。買い手に商品を送付し代金を受け 取ったが、「バッグは偽物だったので返金す るように」と連絡があった。バッグは数年前 に正規店で購入した本物だ。フリマサイトに 相談したが、自分たちで解決するようにと言 われてしまった。(60 代女性） 【アドバイス】 ・生前整理や終活の意識もあり、フリマサービスの利用が高 齢者にも広がっています。 ・フリマサービスでの取引は、基本的に売主と買主との個人 間の取引です。利用規約では、トラブルは当事者間で解決 するように求められていることをよく理解しましょう。 ・利用する際は、利用規約をよく読み、サービスの仕組みや 禁止行為等についても理解しておくことが大切です。 ・当事者間で話し合っても、運営事業者に相談しても、交渉 が進まない場合は、問題点の整理等を行うため、下記相談 窓口までご相談ください。 【問い合わせ】・消費者ホットライン ☎（局番なし）188 ・弘前市市民生活センター 34-3179 受付：（火∼日）8:30 ∼ 17:00 ※月曜休 ・役場 産業振興課 73-2111（内線 313） 受付：（平日）8:15 ∼ 17:00 ※土日祝休広報いたやなぎ Ｒ１．１２ 13 12 ＊板柳町少年少女発明クラブでは、一緒に活動する仲間や指導してくださる方を募集しています。 興味のある方は町教育委員会生涯学習課（多目的ホールあぷる内）までご連絡を。 ☎72-1800 ＊＊ 「 科 学 する 心 を 養 い 、 能 力 を 高 め る町 づ く り 」 （板 柳 町町民憲章 よ り ） ＊＊ 板柳町少年少女発明クラブ顧問の野呂茂樹先生が、みなさんを不思議な 科学の世界へいざないます。 ～祝日には国旗を掲げましょう～
