：
時
間：10：30～14：00
会
場：
かたらい宿公園
（地域の企業・団体による出店コーナー）
フランクフルト（荏田地区社会福祉協議会）、カレー（男塾）、
花の苗（えだガーデニングクラブ）、綿菓子（三輝会）、
自主製品（田園工芸）、フルーツビネガー（スナッグリー）、
駄菓子・輪投げ（ＥＥＴＣ）、（予定）
荏田地域ケアプラザ
多目的ホール（地域団体の発表会）
キャンディ☆９（ダンス＆殺陣）、シエラベルデ（民族舞踊）
主 催：エンジョイ荏田塾たけのこクラブ
協 力：荏田地域ケアプラザ
発 行 ：横浜市荏田地域ケアプラザ
責任者 ： 所長 松橋 暁
住 所 ： 横浜市青葉区荏田町 494-7
電 話 ：
045-911-8001
F A X ：
045-911-8121
http://www.yokohamashakyo.jp/eda/
（ 荏田 市社協 で検索できます）
NEWS
※番号をご確認の上、
おかけください。
【問合せ先】
荏田地域ケアプラザ 電話：045-911-8001
荏田地域ケアプラザ 多目的ホールで日曜日に活
動している「健康マージャン荏田」、火曜日に活動
している「火曜麻雀の会」それぞれが、新メンバー
を募集します。
募集人数(参加費)：
・健康マージャン荏田／日曜：5 名（月額 200 円）
・火 曜 麻 雀 の 会／火曜：5 名（月額 200 円）
申込受付期間：3 月 20 日～4 月 20 日
申込：荏田地域ケアプラザ
※応募者多数の場合は抽選となります
※参加の可否は 4 月 20 日以降に電話連絡します
第２回
「エンジョイ
えだまつり」
えだ福祉ホーム主催
「えだマルシェ」
（手作り市）
同日開催
※雨天決行、荒天中止
※詳細は別途チラシでお知らせします
麻雀サークル 新メンバー募集!
初心者もＯＫ!!
ずっと若くいるために!
体操
と
栄養まるっと健康教室
～TAKE10!®で自分の生活を見直してみませんか？～
TAKE10!®とは・・・
ＮＰＯ法人国際生命科学研究機構が開発した、『1 日
に 10 の食品群を食べましょう』『1 日に 10 分間の体
操を 2～3 回しましょう』をキーワードに、食生活と運
動を組み合わせたプログラムです。
日時：平成 31 年 5 月～7 月 第 2,4 月曜日 14 時～16 時
（5 月 13,27 日 6 月 10,24 日 7 月 8 日 全 5 回）
会場：荏田地域ケアプラザ 多目的ホール
講師：木村 美佳氏（ＮＰＯ法人国際生命科学研究機構）
内容：体力測定、運動や栄養に関する講義、体操など
対象：概ね 65 才以上の方 20 名（参加費無料）
申込：荏田地域ケアプラザ ※応募多数の場合は抽選
画像はイメージです
・株式会社 廣田商事 ・みき薬局 ・有限会社飯田商事 飯田薬局 江田支店 ・城南信用金庫 荏田支店
・JA 横浜 荏田支店 ・江田記念病院 ・横浜新都市脳神経外科病院 ・神奈川東部ヤクルト販売株式会社
・株式会社 カメガヤ フィットケアデポ 荏田２４６店薬局 ・生活協同組合 ユーコープ
・男女共同参画センター横浜北 （敬称略、順不同）
【EETC 事務局】・江田駅前薬局 ・横浜調剤薬局荏田店 ・山内郵便局 ・大丸電機 ・株式会社 ヤマト運輸
～登録企業に配付するステッカー～
-生 活 支 援 コーディネーター新聞-
（平成 31 年）
３月 20 日発行
あ
っ
た
か
い
地
域
を
地
域
の
み
な
さ
ま
と
つ
く
り
た
い
☆
エ
ン
ジ
ョ
イ
荏
田
塾
た
け
の
こ
ク
ラ
ブ
（
EE
TC
）
主
催
第
二
回
「
荏
田
お
困
り
事
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
」
開
催
！
平
成
三
十
年
二
月
に
立
ち
上
が
っ
た
、
企
業
・
商
店
等
の
見
守
り
に
関
す
る
連
絡
会
｢
荏
田
お
困
り
事
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
」
。
平
成
三
十
年
度
第
二
回
の
定
例
会
が
開
催
さ
れ
た
。
今
回
は
、
前
段
を
「
高
齢
者
疑
似
体
験
」
、
後
半
は
「
荏
田
お
困
り
事
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
」
周
知
の
た
め
の
イ
ベ
ン
ト
企
画
に
つ
い
て
意
見
交
換
を
実
施
し
た
。
ま
ず
は
、
こ
の
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
の
事
務
局
で
あ
る
、
「
エ
ン
ジ
ョ
イ
荏
田
塾
た
け
の
こ
ク
ラ
ブ
」
の
副
代
表
よ
り
、
本
日
の
趣
旨
説
明
を
行
い
、
そ
の
後
、
参
加
企
業
九
社
十
一
名
の
ご
紹
介
。
今
回
か
ら
参
加
し
て
く
だ
さ
っ
た
企
業
も
三
社
あ
り
、
今
後
も
、
こ
の
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
を
広
め
て
い
き
た
い
と
感
じ
た
。
【
高
齢
者
疑
似
体
験
】
高
齢
者
疑
似
体
験
は
、
疑
似
体
験
装
具
（
ヘ
ッ
ド
ホ
ー
ン
や
特
殊
眼
鏡
等
）
を
装
着
し
て
、
日
常
生
活
動
作
を
疑
似
的
に
体
験
す
る
こ
と
に
よ
り
、
加
齢
に
よ
る
身
体
的
な
変
化
を
知
り
、
高
齢
者
の
気
持
ち
や
介
助
方
法
、
高
齢
者
と
の
コ
ミ
ュ
ニ
ケ
ー
シ
ョ
ン
の
取
り
方
を
学
ぶ
こ
と
を
目
的
と
し
て
い
る
。
～EETC 副代表よりあいさつ～
体
験
を
終
え
た
後
、
グ
ル
ー
プ
ワ
ー
ク
を
実
施
。
「
細
か
い
文
字
の
書
類
は
補
助
が
必
要
だ
ね
」
「
メ
ニ
ュ
ー
表
に
は
写
真
を
入
れ
る
と
効
果
的
！
」
等
、
参
加
者
の
業
務
に
直
結
す
る
改
善
点
に
つ
い
て
沢
山
の
意
見
が
出
た
。
こ
の
体
験
を
き
っ
か
け
に
、
少
し
で
も
荏
田
地
域
の
方
が
過
ご
し
や
す
い
地
域
に
な
る
と
良
い
と
願
っ
て
い
る
。
城南信用金庫 荏田支店 、 横浜農協荏田支店 、株式会社 エコシティサービス、荏田調剤薬局、
株式会社カメガヤ フィットケアデポ 荏田 246 店薬局、 男女共同参画センター横浜北
株式会社 キープウィルダイニング 獅子丸 江田店、 トヨタカローラ神奈川 株式会社 荏田店
横溝さふみ居宅介護支援事業所 （敬称略、順不同）
【EETC 事務局】 江田駅前薬局 、 横浜調剤薬局 荏田店
～新聞を読んだり
お金を取り出す
動作は思った
以上に困難です～
～手すりの大切さを感じる～
後
半
は
「
荏
田
お
困
り
事
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
」
を
地
域
の
方
に
知
っ
て
も
ら
う
た
め
の
、
ス
タ
ン
プ
ラ
リ
ー
イ
ベ
ン
ト
に
つ
い
て
意
見
交
換
を
実
施
。
【
提
案
内
容
】
・
秋
頃
開
催
・
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
登
録
企
業
や
協
力
企
業
を
周
り
ス
タ
ン
プ
ラ
リ
ー
を
実
施
・
協
力
は
広
報
、
景
品
提
供
等
で
も
可
等
２
グ
ル
ー
プ
に
分
か
れ
て
意
見
交
換
を
実
施
。
開
催
趣
旨
や
目
的
は
賛
同
し
て
く
だ
さ
る
方
が
多
数
。
一
方
で
、
店
舗
の
立
地
や
業
種
に
よ
っ
て
は
、
予
め
リ
ス
ク
を
考
え
、
協
力
の
可
否
に
つ
い
て
検
討
が
必
要
と
い
う
意
見
も
聞
か
れ
た
。
今
後
、
沢
山
の
企
業
・
商
店
・
医
療
機
関
等
に
協
力
し
て
い
た
だ
け
る
よ
う
、
事
務
局
で
も
さ
ら
に
検
討
を
進
め
て
い
く
。
【
意
見
】
・
訪
問
時
に
広
報
協
力
で
き
る
か
・
景
品
の
提
供
が
で
き
そ
う
だ
・
登
録
企
業
は
全
部
掲
載
す
る
と
効
果
的
と
思
わ
れ
る
等
次
回
の
広
報
紙
で
詳
細
を
掲
載
予
定
。
関
心
の
あ
る
企
業
・
商
店
・
医
療
機
関
等
は
、
詳
細
を
御
説
明
に
あ
が
り
ま
す
の
で
荏
田
地
域
ケ
ア
プ
ラ
ザ
ま
で
お
問
合
せ
く
だ
さ
い
。
《
事
務
局
》
荏
田
地
域
ケ
ア
プ
ラ
ザ
電
話
九
一
一
―
八
〇
〇
一
希望のサービス事業
者との契約が終了し
たらサービス開始に
なります。
サービスが使える
までにケアマネジ
ャーさんはどんな
ことをするの？
ケアマネジャーがご自宅
を訪問して契約と困って
いる事について伺います。
そして必要と考えられる
様々なサービスについて
相談し提案いたします。
月に１度ご自宅を訪問し
サービスの利用状況につ
いてお話をお聞きします。
サービスが決定したら
ご自宅でサービス内容
について共有します。
介護保険は
こんなサービス
がご利用いただ
けます。
サブコ は
見
た！
居宅介護支援事業
訪問看護
要介護認定を受けられた高齢者の方々に対して、可能な限りご自宅で安心した生活
が送れるように、ケアマネジャーが居宅サービス計画（ケアプラン）を作成します。
また、この計画に基づいた適切なサービスが提供されるように、サービス事業者や
関係機関と連絡調整を行います。
ケアプラザの機能のご紹介！
困ったことは
ありませんか？
福祉用具 ショートステイ
デイサービス
リハビリ
入浴サービス
ヘルパー
10 月に実施しました「ご利用者アンケート」へのご協力ありがとうございました。
様々な方からご意見をいただき、皆様の期待に応えられる地域ケアプラザを目指します。
横浜市社会福祉協議会の事業やサービスについて
ご要望や苦情はありませんか。
横浜市社会福祉協議会・苦情解決制度のごあんない
ケアプラザ内にある
「地域包括支援センター」は、
地域の身近な総合相談窓口！
・介護保険に関すること
・両親と同居し介護をしたい
・運動や交流の機会が欲しい
・一人暮らしでの不安や心配ごと
・お金の管理や契約に自信がない
・近所に心配な人がいる
・日常生活で困っていること
・認知症について知りたい
・地域の集まりで話をして欲しい
…など
電話・来館・訪問
にて
ご相談をお受けします
。
まずはお電話ください！
知っ 得！
地域包括支援センター便り
●まずは気軽に職員にお話しください。
横浜市荏田地域ケアプラザ
電話 045-911-8001
受付担当者 島袋
実務責任者 松橋
●市社協事務局、また中立・公正な立場から、あっ
せん調整を行う「苦情解決調整委員」がお受けする
こともできます。いずれも下記にご連絡ください。
社会福祉法人横浜市社会福祉協議会
〒231-8482 横浜市中区桜木町１－１
横浜市健康福祉総合センター７階
電 話： ０４５（２０１）２０９６
Ｆ Ａ Ｘ：０４５（２０１）８３８５
Ｅ-ﾒｰﾙ：
[email protected]
荏田地域ケアプラザ
地域包括支援センター
☎045-911-8001
相談担当エリア
荏田町・荏田北・あざみ野南
苦情等を相談する仕組みを
説明されていないわ
苦情解決の仕組みがあります
平成 31 年 4 月行事予定
対
象
催 し
日
付
内 容
申
込
参加費
備 考
シ
ニ
ア
茶話会
19（金）
認知症予防運動（スリーA）を、
みんなで楽しく行います。 要 200 円
65 歳以上の方対象。
※初めての方は事前申し込
みが必要です。
13：30～15：30
未
就
園
児
親
子
えだぴよ
26（金） 時間内自由に入退出できる
フリースペースです。
地域のサポーターによるお子さ
まの見守りもあります。
不
要 無料
0～3 歳くらいまでの親子対象
（昼食持参 OK）
※4 月から第 4 週以外はお休
みとなります。
10：30～15：00
子育て
相談会場
3,10,17,24（水）
子育て相談と遊び場。
出入りは自由です。
不
要 無料
10：00～12：00
ど
な
た
で
も
えだ笑い
ヨガクラブ
25（木） 笑いの体操とヨガの呼吸法を組
み合わせた運動です。
不
要 300 円
初回体験無料。
＊主に第 4 木曜日開催です。
10：00～11：00
えだ
ガーデニング
クラブ
10（水）
園芸のプロからのレクチャーを
受け活動しています。 要 200 円
初回お試し無料。
＊第 2 水曜日になりました。
13：30～15：30
荏田宿
カフェ
15(月)
ハンドドリップコーヒーを淹れて地
域の方々と交流しています。
不
要 100 円
園芸家の高橋佳晴さんと同
行者による「ネパールとの交流
(2)」の話を聞きます。
10：00～11：30
介護者の
つどい
22(月） 介護をしている方、以前されてい
た方、介護に関心がある方が自
由に語り合う場です。
要 無料 認知症について話をしよう
13：30～15：00
アトリエーダ
(絵画ｻｰｸﾙ)
4,18(木) みんなで絵を描きましょう。水彩
画・色鉛筆画・パステル画等ご
自身の好きな絵を描けます。
＊油彩画・日本画は除く
不
要
500 円/
1 回 道具は各自持参ください。
13：30～15：30
経
験
者
囲碁を
楽しもう会
6,13,20,27(土)
囲碁を自由に打つ、フリー
スペースです。（どなたでも）
不
要
200 円/月
どなたでも参加できます。
＊都合により、お休みの場
合があります。
9：00～12：00
地域での出張サロンや催し
駅前立ち寄りサロン
（江田記念病院
1 階エントランス）
1,15(月) ・おしゃべり
・脳トレ、工作、読書、ゲーム・・・
・相談（ボランティア、介護、困り事）
不
要 無料
気軽にふらっと立寄ってくださ
い。毎回 10：30 から「健康ミニ
講話」があります。
10：00～12：00
なごみサロン
(新石川スポーツ会館)
23(火) おしゃべり、囲碁、手芸、運動な
ど…お好きなことを楽しめる、出
入り自由のお気軽サロンです。
不
要 100 円
新石川スポーツ会館
（新石川 3-1346）
13：30～15：00
★備考欄に記載がない場合は、荏田地域ケアプラザ２F 多目的ホールにて開催です。
★都合によりプログラムが変更になる場合があります
おねがい ご自宅で余っている、ビニール袋ありませんか？？
911-8001
2019 年 5 月行事予定
対
象
催 し
日 付
内 容
申
込
参加費
備 考
シ
ニ
ア
茶話会
17（金） 椅子に座りながらストレッチや筋
力・バランスを強化するピラティス
にチャレンジ！みんなで楽しく体
幹を鍛えましょう。
要 200 円
65 歳以上の方対象。
※初めての方は事前申し込
みが必要です。
13：30～15：30
未
就
園
児
親
子
えだぴよ
24（金） 地域のサポーターによるお子さ
まの見守りもあります。
11 時から、保育士による【おむ
つはずし講座】開催（予定）
不
要 無料
0～3 歳くらいまでの親子対
象（昼食持参 OK）
※4 月から第 4 週以外はお休
みとなります。
10：30～15：00
子育て
相談会場
8,15,22,29（水）
子育て相談と遊び場。
出入りは自由です。
不
要 無料
毎週水曜日開催。
※１日はお休みになります。
10：00～12：00
ど
な
た
で
も
えだ笑い
ヨガクラブ
23（木）
笑いの体操とヨガの呼吸法を組
み合わせた運動です。
不
要 300 円
初回体験無料。
＊主に第 4 木曜日開催です。
10：00～11：00
えだ
ガーデニング
クラブ
8（水）
園芸のプロからのレクチャーを
受け活動しています。 要 200 円
初回お試し無料。
＊第 2 水曜日になりました。
13：30～15：30
アトリエーダ
(絵画ｻｰｸﾙ)
隔週（木）※ みんなで絵を描きましょう。水彩
画・色鉛筆画・パステル画等ご
自身の好きな絵を描けます。
＊油彩画・日本画は除く
不
要
500 円/
1 回
道具は各自持参ください。
※日程を確認したい場合は、
ｹｱﾌﾟﾗｻﾞにお問合せ下さい。
13：30～15：30
歴史講座
11(土)
「歴史探偵は STUDIO にいる!」
青葉の歴史文化の四方山話 要 500 円
4/1～ケアプラザ窓口・電話・メ
ールで受付【先着 45 名】
主催：エンジョイ荏田塾たけの
こクラブ
13：30～15:30
経
験
者
囲碁を
楽しもう会
4,11,25(土) 囲碁を自由に打つ、フリースペ
ースです。事前の申し込みは必
要ありません。
不
要 200 円/月
どなたでも参加できます。
＊都合により、お休みの場
合があります。
9：00～12：00
地域での出張サロンや催し
エンジョイえだまつり
（かたらい宿公園、
荏田地域ケアプラザ）
18(土) 地域住民と地域企業や団体との
交流を目的としたお祭りです。出
店コーナーや地域で活動している
団体による発表会を開催します。
不
要 入場無料
主催：エンジョイ荏田塾たけの
こクラブ
10：30～14：00
あざみ野南
4 丁目サロン
（徳江邸）
8（水） 「もっと近くに集まれる場所があっ
たらいいな」の声から生まれた、お
茶のみサロンです。
不
要 無料
あざみ野南 4 丁目徳江邸へ
歩いて来られる方。
13：30～15：00
駅前 立ち寄りサロン
（江田記念病院
1 階エントランス）
20（月） ・おしゃべり
・脳トレ、工作、読書、ゲーム・・・
・相談（ボランティア、介護、困り事）
不
要 無料
気軽にふらっと立寄ってくださ
い。毎回 10：30 から「健康ミニ
講話」があります。
10：00～12：00
なごみサロン
（新石川スポーツ会館）
28 (火) おしゃべり、囲碁、手芸、運動な
ど…お好きなことを楽しめる、出
入り自由のお気軽サロンです。
不
要 100 円
新石川スポーツ会館
（新石川 3-1346）
13：30～15：00
★備考欄に記載がない場合は、荏田地域ケアプラザ２F 多目的ホールにて開催です。
★都合によりプログラムが変更になる場合があります。
911-8001
【ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｳｨｰｸ期間中の開館時間について】
４月２８日(日)～５月６日(月)まで
は、
休日開館（９：００～１７：００）
となりますので、ご注意ください。
