的変化
著者
大谷 裕文
権利
Copyrights 日本貿易振興機構（ジェトロ）アジア
経済研究所 / Institute of Developing
Economies, Japan External Trade Organization
(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp
シリーズタイトル
研究双書
シリーズ番号
528
雑誌名
島々と階級 : 太平洋島嶼諸国における近代と不平
等
ページ
263-306
発行年
2002
出版者
日本貿易振興会アジア経済研究所
URL
http://hdl.handle.net/2344/00012200
第６章
トンガにおける生産様式と階級関係の歴史的変化
大 谷
裕 文
苍芶苟苉
腀荼莊荬荖荁苌辔軐觯苍腃諮陻鍉苉迣覺苌詩镴芯貴鞝苉諮苃芭貰銘苈荱荇莉 莋荱腛銁辘苰靌芵苄芢芽苌苅腃荱荇莉莋荱腛費进苍腃賃芭芩苧花苌鉮裦苌軐 觯腅閶覻苉論道苰靌芷苩遬韞詷軒腅隯醰躏视苌譌轱腅郠难苌迅鍟苆苈苁苄芫 芽腂荧莓荋辔鎇苠芻苌韡詏苅苍苈芢腂1920鑎釣苌辉苟苉荧莓荋苅荴荂腛莋荨 莏腛荎苰赳苁芽荍荴荈腛荨苍腃铞苌隯醰躏腩Gifford腭1929腮腪苌銆苅腃腵莉莓 荎苉苍赌铍苈鉩詋鍉闏覻芪鑆苟苧苪苩芪腃荧莓荋遬苍蹏苂苌裪铊鍉苈詋讉腩荎 莉荘腪腜腜芷苈苭芿軱銷腩houeiki腪腃軱銷苌轝軒腩matapule腪芨苦苑閽隯腩tua腪腜腜 苰鑆苟苄芢苩腶苆轱苗苄芢苩腂花苌譌轱芩苧难苧芩苈苦芤苉腃荍荴荈腛荨苍腃 芩苂苄莉莓荎苆芢芤質苅蹷躦芳苪苄芢芽鍹銅苌詩镴芯荊荥荓莊腛苰詋讉苆賄 英苅芢苩苌苅芠苩芪腃詋讉苆芢芤質苰蹧靰芹苋苎苈苧苈芢镋酒鍉苈趪讒苉苂 芢苄苍覽苠轱苗苄芢苈芢腂花苌醼苉腃荍荴荈腛荨苍詋酷腩stratum腪苆芢芤質 苠蹧靰芵苄芢苩芪腃詋酷苆詋讉苌裡芢苍酓芭镳难詭苅芠苩腂腀芻苌賣1950鑎釣苉苈苩苆腃軐觯鍉邬酷腩social stratifi cation腪苆芢芤詔鑏芪腃 荧莓荋苰諜苞荼莊荬荖荁苌荱荇莉莋荱腛費进苌貤讆苉芨芢苄腃醽芭苌遬韞詷 軒苉苦苁苄蹧苭苪苩苦芤苉苈苁芽腂芻苌釣镜苍鎖躞遖適譃襳苌遬韞詷軒苆芵 苄誈雴芵蹮苟苄芢芽荔腛莊莓荙腩M. Sahlins腪苆荓腛莋荨荽莓腩I. Goldman腪 苅芠苩腂荔腛莊莓荙苍腃軐觯鍉邬酷苌鏱苂苌鏁躿腃芷苈苭芿邬酷覻苌鍸趇
腩degree of stratifi cation腪苆邬酷苌豠釔腩form of stratifi cation腪苉銅雚芵苄腃14 苌荼莊荬荖荁軐觯苌荦腛荞苰铤該貟鎢芵腃釦艐豑腩趂邬酷覻軐觯腜荧莓荋腃荮 莏荃腃荞荱荠腃荔莂荁腪腃釦艑豑腩銆邬酷覻軐觯腜a豑腆荽莋荐荔荘腃荥荂荒荳荁腃 荴荣荩腃b豑腆荽莓荋莌药腃荽莓荋荃荁腃荃腛荘荞腛腃荅荸荁腪腃釦艒豑腩鋡邬酷 覻軐觯腜荶荊荶荊腃草莓荧莓荗莃莏腃荧荐莉荅腪芩苧苈苩軐觯鍉邬酷苌艒韞豞 苰躦芵苄芢苩腩Sahlins腭1958: 11 12腮腪腂鎖躞苌荔腛莊莓荙苌論道苍腃豯跏鍉 諮酢苉諮苃芢苄鏁軪適覻苌觟鋶苰郠难芷苩花苆苉購芯苧苪苄芢芽苌苅腃迣轱 芵芽軐觯邬酷苌艒韞豞苍腃詥鎇鯗軐觯苌邶釔詷鍉述貏苆芻苪苉譎裶芷苩邶蹙 韍苌趷裙苉苦苁苄裸芫譎花芳苪芽鏁軪適覻苌鎮釔鍉觟鋶苌貋觊苆芵苄觰軟芳 苪苄芢苩腂裪闻腃荓腛莋荨荽莓苍腃荼莊荬荖荁軐觯苉鏠距鍉苈腵鉮裊讣醈腩status 腀rivalry腪苖苌論道腶苆芢芤覿鉬蹵購邫苉迅鍟苰赩苨苈芪苧腃鉮裊荖荘荥莀苌 闏裙苰铤該貟鎢芵腃a邬酷軐觯腩stratifi ed society腪腜荧莓荋腃荮莏荃腃荞荱荠腃 荽莓荋莌药腃s詊闺軐觯腩open society腪腜荪荅荇腃荃腛荘荞腛腃荽莓荋荃荁腃 荽莋荐荔荘腃d鍠鎝軐觯腩traditional society腪腜荔莂荁腃草莓荧莓荗莃莏腃荥荂 荒荳荁腃荶荊荶荊腃荧荐莉荅腃荽荪荱荌腃莉荊荮莓荋腃荽草莊腃荧莓荋莌药腃 荴荣荩腃荅荸荁苌艒韞豞苰郝鋨芵苄芢苩腩Goldman腭1955: 680 682腮腪腂軐觯邬 酷覻苌譎鎮韍苰邶釔詷鍉述貏苉譋鋨芳苪芽邶蹙韍苉讁苟苩荔腛莊莓荙苆芻苌 譎鎮韍苰镜进莌荸莋苌覿鉬腩鉮裊讣醈蹵購腪苉讁苟苩荓腛莋荨荽莓苌闻陀苉 苍釥芫苈詵芽苨芪芠苩苦芤苉販芦苩芪腃花苌苦芤苈詵芽苨苍販芹芩芯苌苠苌 苉芷芬芸腃鞼軒苍釥芫苈離釨鍟苰认靌芵苄芢芽腂芻苪苍軐觯鍉邬酷苌詔鑏芻 苪躩里芪鏠闯芷苩離釨苅芠苩腂 腀荁莁莊荊苌遬韞詷軒芪蹧靰芷苩軐觯鍉邬酷苌詔鑏苍腃軐觯詷軒苌芻苪苆鎯 靬苉腃賂遬苢轗鉣苌邂銼鍉苉閪覻芵芽迳釔苰裓隡芵苄芨苨腃鋊迭腃詋酷 腩stratum腪苌迣裊詔鑏苆芵苄蹧苭苪苩腂苜芽腃荁莁莊荊苌遬韞詷軒苌醽芭苍 詋讉詔鑏苌靌賸邫苉觹譞鍉苅芠苩芪腃詋讉腩class腪苆芢芤質苰蹧靰芷苩迪趇 苅苠腃芻苪苰邬酷苆鎯裪躋芵苄芢苩花苆芪醽芢腂荴荂腛莋荨莏腛荎苉芨芯苩 軐觯鍉邬酷苌軀还鍉苈鑣袬苉跛芵苄苍腃鎖詙軐觯苉醶距芷苩荴荈腛荎腅荊荥 荓莊腛腃轚隯醊賝苌軥諏鍉腩醊賝軥諏鍉腪苈覿鉬镝覿腃遅识腃軻鏼腃詷韰腃
遥醰論豗腃跠蹙腃邶誈靬躮苈苇腃鑃裓苌蹷镗芪軨芪芩苨苆芵苄鞘靰芳苪苩腂 花苌苦芤苈裓隡苅腃軐觯鍉邬酷苍腃費軀苉醶距芷苩軐觯鍉苈軀里苅苍苈芭腃 鎖詙軐觯苌遬腘苰醀跬鍉苉靄韲論豗苌銆苉裊鉵苃芯苩花苆苉苦苁苄鎾苧苪芽 鑃裓鍉荊荥荓莊腛苅芠苩苆貾芦苦芤腂軐觯鍉邬酷苌詔鑏苍腃鎖詙軐觯苉芨芯 苩鉮裊苌酓里鍉苈镺鉵迳讵苢軐觯裚鎮苌荰荞腛莓苰郠难芷苩芤芦苅腃趡鏺苅 苠裪鋨苌靌賸邫苰苠苁苄芢苩芪腃蹷镗苌醀跬苌蹤闻苉苦苁苄苍隳賀苉醽靬苈 邬酷芪酮苨软芳苪苄芵苜芤花苆腃詥邬酷諔苌論豗芪邶釔鍉腅顁醱鍉腅邮趇鍉 苉醨芦苧苪苢芷芢花苆腃芵芽芪苁苄韰蹪苌鎮釔苰郠难芷苩詔鑏苆芵苄芻苪苰 蹧芤花苆苍苅芫苈芢花苆鎙腘腃醽芭苌鏯鍟苰闸芦苄芢苩腂 腀1960鑎釣芨苦苑1970鑎釣苉苈苩苆腃荞荱荠苌鑟隯苌荹荕莓荧覻苆荶莍莌荞 莊荁腛荧覻苰顟芶芽荴荂荪腛腩B. Finney腪腃隯醰轗鉣苰銴芦苄荴荂荗腛軐觯 苉荃莓荰荎荧苰譹苚芵芽豯跏辔韍苌閪郍苰赳苁芽莁荃莄腛腩A. Mayer腪苌苦 芤苉腃草荚荁荪荁貤讆苌韌裦苉芨芢苄苠腃軐觯鍉邬酷貤讆苌賀詅苰銴芦苄韰 蹪苌鎮釔苰郠难芵苦芤苆芷苩躎苝芪腃辭邔苅苍芠苩芪費苪苩苦芤苉苈苁芽腂 1980鑎釣苉鏼苩苆腃荼荘荧荒莍荪荁莋襞鎮苆顁鎮芵苄腃草荚荁荪荁苌詋讉苉 論芷苩荬草荽莋荎荘軥譠鍉苈貤讆芪辙腘苉醝见芵苄芢芫腃1990鑎釣苉苍腃花 苌苦芤苈鎮購芪芳苧苉貰銘苉苈苁苄芢芭腂芻苌苈芩苅鏁苉銍雚苉鉬芷苩苌苍腃 荪莅腛荗腛莉莓荨苌遬韞詷軒莌荢荌腛腩J. Leckie腪苌貤讆苅芠苩腂
腀莌荢荌腛苍腃荓荨莊荇腩Maurice Godlier腪腃莁荃莄腛荘腩Claude Meillassoux腪 苈苇荴莉莓荘苌荬草荽莋荎荘軥譠鍉遬韞詷軒苌邶蹙靬躮顟腩苆苨苭芯荁荗荁 鍉邶蹙靬躮顟腪苰跄貟鎢芵苄腃草荚荁荪荁鉮裦苌酏躑陻軥譠鍉邶蹙靬躮腩pre腀 capitalist modes of production腪苆芵苄腃a认鎯鍉邶蹙靬躮腩communal mode of production腪苈芢芵苍莊荬腛荗鍉邶蹙靬躮腩lineage mode of production腪苆s赶 鑛鍉邶蹙靬躮腩tributary mode of production腪芪轤靶苅芠苨腃a苍莁莉荬荖荁 苌鍠鎝鍉辔軐觯苉腃芻芵苄s苍荼莊荬荖荁苌鍠鎝鍉辔軐觯苉釃鎖芷苩苆芢芤 販觰苰躦芵苄芢苩腩Leckie腭1990: xvii xxv腮腪腂花苌販觰苍腃荧莓荋苌酏躑陻軥 譠鍉邶蹙靬躮苌貤讆苉苆苁苄苠诉苟苄躦趴鍉苅芠苩芪腃镍軒苆芵苄苍腃莌荢 荌腛苌販觰苰軡誱轃邳芵苄腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苉芨芯苩邶蹙靬躮
芪腃认鎯鍉邶蹙靬躮苰銴芦苩苠苌苅苍苈芭腃荧莓荋苉芨芯苩赶鑛鍉邶蹙靬躮 苍腃邼靭閶覻苆苌躝醱鍉郚遇苰豯貱芵蹮苟芽18邢證隖芩苧躑陻軥譠苌邢詅荖 荘荥莀苌苈芩苉酧苝趞苜苪芽19邢證隖苉鎞苩雱100鑎苌諔苉腃辙腘苉豠邬芳 苪苄芢苁芽花苆苰顟还芵芽芢苆赬芦苄芢苩腂 腀莌荢荌腛苌販觰苌苈芩苅苠芤裪苂銍雚芷苗芫顟鍟苍腃醾閽靭鎇鯗軐觯苖苌 遁隯鉮軥譠腅躑陻軥譠苌遚鎧苰腃邶蹙靬躮苌郟趇腩芷苈苭芿酏躑陻軥譠鍉邶蹙 靬躮苆躑陻軥譠鍉邶蹙靬躮苌郟趇腱articulation of the capitalist modes of production with pre腀capitalist modes of production腲腪苈苧苑苉腵顊鎭軒詋讉詔鑏苌跄赜邬腶 苆芢芤諏鍟芩苧醨芦苩镋靶芪芠苩花苆苰训銲芵苄芢苩花苆苅芠苩腂花芤芢苁 芽莌荢荌腛苌諏鍟苍腃遁隯鉮覻苰豯貱芵芽辬譋雍苈醾閽靭鎇鯗軐觯苉邼覢豯 跏郦適趑苅韻苨迣芰苧苪苄芢苁芽詋讉閪郍莂荦莋苰鍋靰芷苩花苆芪观鑜苅芠 苩芩铛芩苆芢芤趪陻鍉苈離芢苆貋苑苂芢苄芢苩腂腵醾閽靭鎇鯗軐觯苉詋讉莂 荦莋苰鍋靰芷苩花苆苍苅芫苈芢腶芠苩芢苍腵醾閽靭鎇鯗軐觯苌詋讉閪郍苍隳 裓隡苅芠苩腶苆軥銣芷苩貤讆軒苍腃趡鏺苉芨芢苄苠貈芵苄辭苈芭苍苈芢腂苆 芢芤苌苠腃醾閽靭苌鎇腘苍腃酏躑陻軥譠鍉邶蹙靬躮芩苧躑陻軥譠鍉邶蹙靬躮 苖苌銼郼鍉苈裚赳苆芻苪苉钺芤顊鎭軒詋讉苌软費苆芢芤腵鍠鎝鍉腶苈莂荦莋 芩苧跅苠覓芭鞣苪芽軐觯苅芠苩芩苧苅芠苩腂花苌苦芤苈販闻苉野芵苄腃莌荢 荌腛苍裙苰辥芦苩腂醾閽靭鎇鯗軐觯苖苌躑陻軥譠苌遚鎧苍腃軱銷苌負韍苉苦苁 苄鑽觮芳苪芽邶蹙靬躮苌郟趇苉譁銅芷苩花苆芪醽芩苁芽苌苅腃赐迭鍉芩苂貰 距鍉苈顊鎭軒詋讉芪豠邬芳苪苩花苆苍苈芩苁芽腂芵芩芵腃邶蹙靬躮苌郟趇苌 適鍗苆苆苠苉腃醾閽靭鎇鯗軐觯苉邶芫苩遬腘苌釥醽邔苍腃腵荹荕莓荧腶苆芵 苄鋀顊鎭苉裋醶芷苩邶誈苰靝譖苈芭芳苪苩苦芤苉苈苁苄芢苁芽腂腵荹荕莓荧腶 苍腃裪鋨雊郏苌鑟鉮苆芢芤邶蹙軨鉩苰辊靌芵腃荞莍荃莂腃莄莀荃莂腃荌莃荢 荔药苈苇苌腵躩讋靰跬閨腶苌跍鑼苰赳芢苈芪苧腃販芩芯苌芤芦苅苍腃陌芩苈 邶醶豯跏荸腛荘苅苌英苑苨苆赋芹苉邶芫苄芢苩苦芤苉販芦芽芪腃費軀苉苍覽 苧芩苌豠苅镳鋨諺苌鋀顊鎭苰赳苭苈芯苪苎腃邶誈镋軹镩苰起鏼苅芫苈芢芾芯 苅苍苈芭腃郅苌蹸閥芢腃醺觯苢讳觯苖苌貣诠腃詷铯苌鑛鏼腃芻苌醼苌軐觯鍉 譠隱苌鞚赳苰赳芤花苆苠苅芫苈芩苁芽腂軱銷腅躑陻视苍腃遁隯鉮迳讵苌苠苆
苅腃鋊迭苍邶醶豯跏荸腛荘苅邶芫苄芢苩腵荹荕莓荧腶苆芢芤陌镸苈腵靜铵顊 鎭韍腶苰镋靶苈苆芫苉鍳趇苦芭路軦芵腃蹸鑺苌训覻苰遽苁苄芢苁芽苌苅芠苩腂 花苌苦芤苈躋鍟芩苧腃莌荢荌腛苍腃醾閽靭鎇鯗軐觯苅苍腃腵荹荕莓荧腶苰詪 苆芷苩酓苄苌鏷里顊鎭軒腩花花苉苍腃醺鞎隯腅鍳蹳隯腃鉪邫腅辗邫腃軡軒腅鑎 銷軒腃靌讋顊鎭軒腅隳讋顊鎭軒苈苇腃鏷里顊鎭苰赳芤酓苄苌軒芪諜苜苪苩腪苰顊 鎭軒詋讉苆芵苄醨芦苩腵觼軟腶苰鋱躦芵苄芢苩腩Leckie腭1990: 254腮腪腂 腀裈迣苌苦芤苈莌荢荌腛苌顊鎭軒詋讉苌腵觼軟腶苍腃鍠鎝鍉苈詋讉詔鑏芩苧 苍芩苈苨芩芯鞣苪苄苍芢苩芪腃醾閽靭鎇鯗軐觯苌邭躡豯跏鍉費軀苰鑣袬芷苩 芤芦苅靌賸邫苰靌芵苄芢苩苆蹶苭苪苩苌苅腃镍軒苆芵苄苠花苌腵觼軟腶苰豰 辳芷苩花苆苉芵芽芢腂 腀芵芩芵苈芪苧腃莌荢荌腛苌販觰苌苈芩苉苍軳芯鏼苪苩花苆苌苅芫苈芢閔閪 苠芠苩腂芻苪苍腃莌荢荌腛芪腃腵觼軟腶芳苪苄芢苩苆苍芢芦腃諮陻鍉苉苍醾 閽靭鎇鯗軐觯苌詋讉論豗苰躑陻视詋讉苆顊鎭軒詋讉苆芢芤荽莋荎荘裈鞈苌鏱 釥詋讉顟苌赜遽苅醨芦苄芢苩鍟苅芠苩腂詭芩苉腃花苌鏱釥詋讉苍腃趡苈芨醾 閽靭鎇鯗軐觯苌詋讉論豗苌諮躲苰苈芵苄芢苩芪腃诟鑎腃醾閽靭鎇鯗軐觯苅苍腃 腵銆諔詋讉腶苌釤鎪苆芢芤遖芽苈費进芪貰銘苉苈苁苄芫苄芢苩腂花芤芢苁芽腵銆 諔詋讉腶苌釤鎪苰腵觼軟腶芳苪芽鏱釥詋讉顟苌苝苅鑣袬芷苩花苆苍趢鏯苅芠 苫芤腂芻花苅腵銆諔詋讉腶苌鎮購苰鑣袬芷苩芽苟苉腃闊苌詔鑏醕鉵苌鎱鏼芪 镋靶苆苈苩腂花苌苦芤苈詔鑏醕鉵苆芵苄腃荃荍莊荘苌軐觯詷軒荍荦莓荘腩A. Giddens腪芪鍗詊芵芽詋讉莂荦莋苍鏁苉銍雚苉鉬芷苩苠苌苅芠苩苆貾芦苦芤腂 腀荍荦莓荘苍腃腵銆諔詋讉腶苌離釨苰赬芦苩芤芦苅轤靶苈軐觯览詷軒苍腃趡 苅苠苈芨腃荽莋荎荘苆荅荆腛药腛苅芠苩苆赬芦苄芢苩腂芵芩芵腃荽莋荎荘苍腃 邶蹙軨鉩苌辊靌苆芢芤靶裶芩苧銼郚鍉苉鑨邶芵苈芢腵蹳迪鑜韍苌趷裙腶芪邶 苝软芷轤靶邫苉銍裓苰閥芤花苆芪苈芩苁芽苌苅腃躑陻軥譠苉芨芯苩腵銆諔詋 讉腶苍腃腵鍋郘苉閪郍芳苪苩花苆芪裪鍸苠苈芩苁芽轗豑腶苅芠苩腩荍荦莓荘腭1977: 98 99腮腪腂裪闻腃荅荆腛药腛苍腃花苌離釨苉郚诟芷苩軨芪芩苨苰躦芵芽芪腃腵铱 迭苉醽靬苅芠苨芤苩裙苈苁芽詋讉鍉鉮裊苰腃軐觯赜醢苆軐觯闏鎮觟鋶苌軥靶 苈赜邬靶酦苰郠难芷苩芽苟苉轜閪醀跬芵芤苩邔苌詋讉苉苜苅腃苇苌苦芤苉貸
辭芷苩花苆芪苅芫苩芩苆芢芤離釨腶苰难苧芩苉芵苄芢苈芢腩荍荦莓荘腭1977: 99腮腪腂芻花苅腃荍荦莓荘苉苆苁苄苌轤靶苈觛釨苍腃荽莋荎荘苆荅荆腛药腛苌 鞼軒苉苆苁苄諮酢鍉苅芠苩酏鋱腃芷苈苭芿腵蹳迪苍陻鞈鍉苉裪苂苌負韍赜醢 苅芠苨腃芻花苉芨芢苄苍腃芠苩辔醮邫苰辊靌芷苩花苆苉苦苨腃辔賂遬苦苨苈 苩芠苩轗豑芪醼苌轗豑苦苨苠靌鞘苈鞧迪苉芨芩苪苩腶苆芢芤酏鋱芩苧软钭芷 苩花苆苅芠苩腂花苌苦芤苈酏鋱芩苧腃躑陻軥譠軐觯苉芨芯苩詋讉論豗苌赜醢 覻苰觰难芷苩芽苟苌荌腛詔鑏苍腃蹏軭韞苌蹳迪鑜韍腩market capacity腪腜腜 邶蹙軨鉩苌躄鍉辊靌腃讳裧迣芨苦苑譚轰迣苌躑詩苌辊靌腃鏷里顊鎭韍苌辊 靌腜腜苅芠苨腃花苌蹏軭韞苌蹳迪鑜韍芪腃賂遬裚鎮芨苦苑邢釣諔裚鎮苌閕趽 豠釔苆貋苑苂芭苆芫腃迣酷詋讉腃銆諔詋讉腃顊鎭軒詋讉苆芢芤躑陻軥譠軐觯 苉芨芯苩蹏詋讉酧遄芪豠邬芳苪苩苆芢芤貋顟芪鎱芫软芳苪苩腂裈迣苌荍荦莓 荘苌詋讉顟苍腃莈腛莍荢荰軐觯苌詋讉論豗苌閪郍苉諮苃芢苄芢苩苌苅腃芻苌 苜苜草荚荁荪荁苌鎇鯗軐觯苉鍋靰芷苩花苆苍苅芫苈芢芪腃蹳迪鑜韍腃苆苨苭 芯讳裧腅譚轰迣苌躑詩辊靌苌轤靶邫苍腃辙腘苉蹳迪苌蹸鑺韍芪醝釥芵苄芫苄 芢苩草荚荁荪荁辔軐觯苌貤讆苉芨芢苄苠腃赬鞶苉鉬芷苩躋鍟苅芠苩苆貾芦苦 芤腂 腀陻迍苍腃裈迣苉轱苗芽苦芤苈躋鍟芩苧腃荧莓荋苌遬腘苆邼靭遬苆苌躝醱鍉 苈郚遇芪蹮苜苩裈酏苌荶莌腅荒莓荞荎荧諺苉芨芢苄蹸鑺鍉苅芠苁芽苆赬芦苧 苪苩认鎯鍉邶蹙靬躮苆芻苪苉諮苃芭遧閪赜醢腃荧莓荋芪邼靭閶覻苆苌躝醱鍉 郚遇苰豯貱芵蹮苟芽18邢證隖芩苧荏莍腛药莋苈躑陻軥譠荖荘荥莀苌苈芩苉酧 苝趞苜苪苄芢苁芽19邢證隖苉鎞苩雱100鑎苌諔苉辙腘苉豠邬芳苪苄芢苁芽詋 讉論豗苆赶鑛鍉邶蹙靬躮腃19邢證隖裈赾苉適赳芵苄芢苁芽赶鑛鍉邶蹙靬躮苆 躑陻軥譠鍉邶蹙靬躮苌郟趇苆腵荹荕莓荧腶苰詪苆芷苩顊鎭軒詋讉苌豠邬腃 1970鑎釣苉貰銘苉苈苁苄芢苁芽腵銆諔詋讉腶苌釤鎪苌辔觟鋶苰軀还鍉苉难苧 芩苉芵苄芢芭花苆苰芻苌雚鍉苆芵苄芢苩腂
釦艐郟腀荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌遧閪赜醢苆邶蹙靬躮
腀荧莓荋苌遬腘芪腃跅辉苉邼靭遬苆郚遇芵芽苌苍1616鑎苅芠苩芪a 腃邼靭遬 苆苌躝醱鍉苈郚遇苰豯貱芷苩苦芤苉苈苁芽苌苍腃18邢證隖芩苧19邢證辉鎪苉 芩芯苄苌躞諺苅芠苩腂花花苅芢芤荶莌腅荒莓荞荎荧諺苍腃邼靭遬苆苌躝醱鍉 苈郚遇芪蹮苜苨腃荧莓荋軐觯芪邼靭閶覻苌釥芫苈襥访苰铭苨蹮苟苩19邢證辉 鎪裈酏苌躞釣苰蹷芵苄芢苩腂荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苍腃醼苌草荚荁荪 荁苌辔軐觯苆鎯芶芭腃蹪苌譌類苰苠芽苈芢隳閶躚軐觯苅芠苁芽腂芵芩芵隳閶 躚軐觯苌苈芩苉苠腃鎬醈腃讣醈腃鞬鎮邫腃镳裀鋨邫苈苇苉苦苁苄鏁銥苃芯苧 苪苩韰蹪苌鎮釔苆芻苪苰邶邬芷苩貰銘苈邭躡腅豯跏鍉镳閽鎙赜醢芪販苧苪苩 軐觯芪辭苈芩苧芸醶距芵苄芢苩腂荧莓荋苠腃花苌苦芤苈隳閶躚軐觯苌裪苂苅 芠苁芽腂 腀荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苌迳讵苰鍠芦苩邼靭遬腩鉔貟视腃郩讳蹴腃荲腛 荠荒腛荽腛苈苇腪苌譌類苍諴苂芩蹣苁苄芨苨腃芻苪苧苍覽苪苠花苌躞釣苌荧 莓荋苰鉭苩芽苟苌譍轤苈蹪鞿苅芠苩腂芵芩芵腃芻苪苧苌譌轱鏠靥苍鉦闐鍉苅 芠苨腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苌韰蹪苰跄赜邬芷苩芽苟苉苍镳轛閪苈苠 苌苅芠苩腂花苌苦芤苈蹪鞿苌镳醫苰闢芤鍹銅苌酦跞苆芵苄腃賻鎪鍠辳苌轤靶 邫芪趂苜苁苄芭苩腂軀跛苉荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苉芨芢苄苍腃賻鎪鍠 辳苍觟讎苌软鞈躖苆遬腘苌襣苝苰鍠芦苩苙苆英苇靂裪苌鑽里苅芠苁芽腂芵芩 芵腃鍠辳苍諮陻鍉苉荃荦草莍荍腛跬靰苰鋊芵苄赜邬芳苪芽进銥鍉苈貾郠苅芠 苩苌苅腃觟讎苌软鞈躖苰銉軀苉蹷躦芵苄芢苩苆苍賀苧苈芢腂荔腛莊莓荙苌貾 靴苰軘苨苪苎腃鍠辳苍腃腵蹪軀苅苍苈芢苆芵苄苠腃苈芨芻苪苍韰蹪苌遞軀腩躍 鍉顟鞝腪腶苆芢芤醮邫苰靌芵苄芢苩腩Sahlins腭1981: 10腮腪腂芵芩苠腃覤負苌駓鉄腃 詏鞈覤苉苦苩邪閞腃邭躡鎝趇豠釔苌闏覻腃芠苩芢苍莈腛莍荢荰遬苆苌郚遇苆 芢苁芽諫譀鍉迳讵苌苈芩苅腃鍠辳鏠靥苢芻苌觰軟苌跄赜邬芪镰铉苉譎花苩腂 花苌苦芤苈裓隡苅腃賻鎪鍠辳苰镳靰裓苉郢野鑎釣苌詭鋨苢蹪軀跄赜邬苌蹪鞿 苆芵苄蹧芤鞧迪苉苍離釨芪醽芢腂芵芩芵腃鞘詑苌野鞧芷苩閡邔苌遥醰轗鉣苌鍠辳鏠靥苉裪鉶芪鑆苟苧苪苩迪趇腃芠苩芢苍醼鎇苖苌過鞪腅邪閞苌鍠辳苆鎖 詙軐觯苌鍠辳芪裪鉶芵芽苨腃芠苩覤苌躖郑苰質苩鍠辳苆費距蹣苁苄芢苩郎醢 貚鉺閨苈苇苌裢閨苆苌野覞芪詭鑆芳苪苩迪趇苍腃鍠辳苌鏠靥苰软鞈躖苆芵苄 鑆苟苩花苆苠讖靥芳苪苩苅芠苫芤腂陻郟苅苍裈迣苌鍟苰赬鞶芵苈芪苧腃荶莌腅 荒莓荞荎荧諺苌韰蹪跄赜邬苌鍔讒苆芵苄腃邼靭遬苉苦苁苄譌轱芳苪芽閶貣蹪 鞿苉见芦苄腃靬腘苈賻鎪鍠辳腜腜镍軒芪軻轗芵芽苠苌苰諜苟苄腜腜苰鞘靰芵 苄芢芭花苆苉芵芽芢腂 艐腄荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌遧閪赜醢 腀荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苉芨芢苄苠腃遧閪苌閪韞腅詩镴芯荊荥荓莊腛 苍芩苈苨难詭苅芠苁芽腂1806鑎腠1810鑎苌艓鑎諔荧莓荋苉釘距芵芽荃荍莊荘 遬荽莊荩腛腩William Mariner腪苍腃轛閪苈荧莓荋質苌韍苰诬蹧芵苄腃鎖躞苌 荧莓荋苉荧荄荃腅荧莓荋腩Tooitonga: 費釣镜譌苅苍Tui Tonga腪腃荮荅腩HOW: 費釣镜譌苅苍hau腪腃荇荃荌腩EGI: 費釣镜譌苅苍‘eiki腪腃荽荞荶莌腩MATABOOLE: 費釣镜譌苅苍matapule腪腃莀荁腩MOOA: 費釣镜譌苅苍mua腪腃隯轏腩TOOA: 費釣 镜譌苅苍tu‘a腪腃荼荶莉腩Boboola: 費釣镜譌苅苍popula腪芩苧苈苩閪韞腅詩镴芯 荊荥荓莊腛苌荱荇莉莋荱腛芪醶距芷苩花苆苰鞝觰芵苄芢芽腩Mariner腭1827, vol.2: 84 86腮腪腂荽莊荩腛芪譌轱芵苄芢苩腃裈迣苌苦芤苈詩镴芯荊荥荓莊腛苌 辘韱苉覈苁苄腃躟苉詥荊荥荓莊腛苌裓隡鏠靥苰轱苗苄芢芭花苆苉芵芽芢腂 腀荧荄荃腩Tui腪苍腃荧荄荃腅荧莓荋苆芻苌视醰苰裓隡芷苩貾靴苅芠苩腂荧荄 荃腅荧莓荋苌蹮酣苍腃鍖诳遟荞荋莍荁苌蹱苆芵苄鍖詅芩苧鉮迣苖赾覺芵苄芫 芽钼遟钼遬苌荁荺腅荇荃荣苆赬芦苧苪苄芢芽腂荧荄荃腅荧莓荋苍腃花苌邢詅 苌銁辘苌銆道苅芠苨腃譇郟苌辇銲苈還裚苆釥鉮苌陌迵邫苌軧賬軒苆芵苄遟顢 鍉苉镜进芳苪苄芢芽腂训韍苈韬韍苅隞芽芳苪芽荧荄荃腅荧莓荋苌遧里苍腃花 苌邢苌銁辘苆鎯裪躋芳苪苄芨苨腃遈躖腃裚鎮腃醼軒苆苌醊賝跬靰苠軭腘苌荞 荵腛苉苦苁苄裳苃芯苧苪苄芢芽腂花苌苦芤苈荧荄荃腅荧莓荋苌鏁軪苈醶距邫 詩苍腃荃莓荚荘荧腃鏁裙苈钭顢苌荘荞荃莋腃誄韧苢閶遧苌诖蹾苆芢苁芽认鎯
里苌譋铍苰銴襺芷苩軭腘苌赳裗苉苦苁苄裳芳苪苄芢芽腂荧荄荃腅荧莓荋苌韬 韍苉苍鍝裚邫芪芠苨腃花苌鍟苉苂芢苄荴莌腛荕腛苍躟苌苦芤苉轱苗苄芢苩腩荴 莌腛荕腛腭1972, vol.2: 117 118腮腪腂 腀荧莓荋苅苍腃遟邹苈轕銷苌遧閿苢腃铞苌辊靌苆苈苁苄芢苩苠苌苉遇苪 芽軨苅遈躖苰芷苩苆腃酓遧芪軮苪芠芪苁苄躀陓芷苩苆遍芶苧苪苄芢苩腂 轕銷苌遟邹邫芪雒鏅苌苦芤苉视遢苌軨苰過芵腃赘苉軨芩苧遈閨苉鍝裚芵 苄腃遈苗芽鎖遬苉鉶隽鍉苈貋觊苆苈苁苄費苪苩苌苅芠苩腂 腀荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苉芨芯苩荞荶苌諏鑏苍腃裈迣苌苦芤苈腵鉶隽 鍉苈貋觊腶苰隢酒苉陨芮諫貯遍趆苆芵苄腃荧荄荃腅荧莓荋苌镳观過邫苌苝苈 苧芸腃閪韞腅詩镴芯荊荥荓莊腛裪铊苌趬鞐苰陨賤芵腃芻苪苰腵邳迭腶苈迳釔 苉闛苂芤芦苅轤靶苈裓隡苰苠苁苄芢芽苆赬芦苧苪苩腂荧荄荃腅荧莓荋苌軀酈 迣苌軥芽苩雰誄苍腃邢詅苌銁辘苰赘遖芷苩芽苟苌譖韧苌邋赳苅芠苨腃鏁苉隈 鑎艑觱赳苭苪苄芢芽荃荩荖苍腃跅苠邷釥芩苂轤靶苈譖韧苅芠苁芽腂荃荩荖苍腃 陌迵苌辗遟荱荎莊草苖苌軻詮閨苌讟譝苅芠苨腃鞝鑏鍉苉苍酓苄苌軱銷苌蹑见 苆適赶芪譠隱苃芯苧苪苄芢芽酓鎇鍉苈譖韧腩跄閪鑺譖韧腪苅芠苁芽腂花苌苦 芤苈裓隡苅腃荧荄荃腅荧莓荋苍酮邢遟顢苆貋苑苂芢芽譖韧鍉苈跅趂軱銷腩花 苪苜苅腃芵苎芵苎遟苈苩覤苆賄苎苪苄芫芽醶距腪苆賄苔花苆芪苅芫苩苅芠苫芤腂 腀荮荅腩Hau腪苍腃荧荄荃腅荧莓荋苆闀鞧芵苄芢芽邢醭鍉苈跅趂軱銷荧荄荃腅 荊荭荎荼莋苆芻苌视醰苰裓隡芵苄芢苩s腂荧荄荃腅荊荭荎荼莋苌諮陻鍉苈醮 邫苍腃邭躡鍉莊腛荟腛苅芠苨腃豒躖苆赳邭迣苌鑃隱苉郓鑃苰閉苁苄芢芽腂荰 莌荘腅草荴荂荘苌鍠辳苉苦苪苎腃荧荄荃腅荊荭荎荼莋覤銩苍腃豮閈鍉苉苍腃 荧荄荃腅荧莓荋苌荮荁腩ha‘a: 软躩轗鉣腪d苉青鞈芷苩苠苌苅芠苁芽腂芻苌裓隡 苉芨芢苄腃荧荄荃腅荊荭荎荼莋苍腃荧荄荃腅荧莓荋苌荖荭腩譍軭邫腪苰豰辳 芷苩铱鏺迭鍉醶距苆赬芦苧苪苄苍芢芽芪腃荧荄荃腅荧莓荋苌苦芤苈钼遟钼遬 鍉醶距苆苍苝苈芳苪苄芢苈芩苁芽苦芤苅芠苩腂荧荄荃腅荊荭荎荼莋苍腃豒躖腅 赳邭迣苌辔離釨苉論芵苄苍腃跕蹩腩荊荅腅荞荅莉腪苌釵郩苰轤躋芵苈芪苧腃荧荄 荃腅荧莓荋芩苧醊野鍉苉躩青苉裓蹶貈鋨苰芵苄芢芽苆貾芦苩芪腃譖韧腃豮閈 迣苌詩镴芯腃遥醰貴鞝苉諮苃芢芽賂遬鍉鉮裊腃鋊趥論豗苉芨芢苄荧荄荃腅荧
莓荋苖苌轝醮芪貰銘苅芠苁芽腂 腀荧荄荃腅荧莓荋苆荧荄荃腅荊荭荎荼莋苌苠苆苉腃醽芭苌荇荃荌腩‘eiki腪苆 賄苎苪苩軱銷芪豑静誄讒芵腃花苪苧苌荇荃荌苌苈芩苉苍荧荄荃腅荊荭荎荼莋 苰论芩芷苙苇苌邭躡鍉腅豒躖鍉軀負苰靌芷苩軒苠芢芽腂荇荃荌腩’eiki腪苌荊 荥荓莊腛苍腃荱莓荓荁腅荴荀荊荭荴荈腩hingoa fakanofo: 荱荇莉莋荱腛苆貋苑苂 芢芽迌趆腪腃荧荧腩toto: 貌腪腃荃莔荂腩ivi: 軀賸鍉苈邭躡腅豒躖韍腪苌蹏苂苌轤靶 苈閪韞腅詩镴芯貴鞝苉諮苃芢苄跗芩芭覺裊閪韞芳苪苄芢芽苆赬芦苧苪苩 腩Marcus腭1980: 19腮腪腂韰蹪苌鎮釔苌苈芩苅腃貴醥苆芵苄閃豮苌莉荃莓苰鋊芵 苄醊醱芳苪芽荱莓荓荁腅荴荀荊荭荴荈苍腃芩苈苨裀鋨芵苄芢芽芪腃荧荧苆荃 莔荂苍腃铤該鍉鉚諺諔苌芤芿苉闏鎮芵芽苦芤苅芠苩腂荧荧苍賂遬苌鉮裊苰貈 鋨芷苩轤靶苈貴鞝苅芠苨腃閃苆闪苌酯闻芩苧軳芯豰芪苪苩芪腃賂遬苌鉮裊苌 詩镴芯苉論芵苄苍闪苌荧荧苌闻芪苍苩芩苉轤靶苅芠苁芽腂苜芽腃豚鋭苆蹯隅 苌詩镴芯苉論芵苄苍腃蹯隅苌闻芪迭苉豚鋭苦苨靄襺芵苄芢芽腂裈迣苌蹏苂苌 貴鞝苍腃醊賝苉裙苈苩铍苰邬芵苄芨苨腃芻苪苧芪芷苗苄轤苈苨趇芤花苆苍 诉苟苄譈苅芠苁芽腂芻花苅花苌蹏苂苌貴鞝苉諮苃芢苄腃趂譍苈荧荧苰靌芵苄 苍芢苩芪荱莓荓荁腅荴荀荊荭荴荈苆荃莔荂苰貇芢苄芢苩軱銷腃荱莓荓荁腅 荴荀荊荭荴荈苍靌芵苄芢苩芪荧荧苆荃莔荂苰貇芢苄芢苩軱銷腃芠苩芢苍荱莓 荓荁腅荴荀荊荭荴荈腃荧荧腃荃莔荂苌酓苄苰貓苋铵芦苄芢苩軱銷鎙腘腃醽軭 醽靬苈軱銷芪醶距芵苄芢芽苌苅芠苩腂 腀荽荞荶莌腩matapule腪苌荊荥荓莊腛苍腃諮陻鍉苉詏鞈邫苌镜进苆貋苑苂芢 苄芢苩腂軀跛苉腃荽荞荶莌苌苈芩苉苍荴荂荗腛腃荔莂荁腃莍荧荄荽苈苇苌鎇腘 芩苧荧莓荋苉苢苁苄芫芽遬腘芪諜苜苪苄芢芽苦芤苅芠苩腂荽荞荶莌苍腃荧荄 荃腅荧莓荋腃荧荄荃腅荊荭荎荼莋芨苦苑芻苌醼苌辔軱銷苌遧闓邢顢豗腃荊药 譖韧苌適赳豗腃豮閈苌質苨閔腃镯譱苌郚釒軒腃軱銷苌貈鋨苌釣闙軒腃醼苌軱 銷苆苌賰迂豗苆芢苁芽轤靶苈腱鑽觮軒腲苌雰誄苰非芦苧苪苄芢芽腂 腀花苌苙芩苉腃荽荞荶莌苌苈芩苉苍腃讙鶝腃赱詃腃荊荫腛貚醢腃軱銷苌醒譖腃 釥芫苈视覮苌貚鉺腃蹨郂苈苇苌郪雥视苆芵苄腃閪识荖荘荥莀苌苈芩苅鏁闊苈 蹤躖苉轝躖芷苩軒苠芢芽腩Mariner腭1827, vol.2: 87腀88腮腪腂苜芽腃詏鞈邫苌镜进
苆貋苑苂芢苄芢芽荽荞荶莌苍荞荵腛苰集苪苄芢芽芽苟苉腃荧荄荃腅荧莓荋苌 遈閨苉銼郚軨苰遇苪苩花苆苠鑆苟苧苪苄芢芽腂花苌苦芤苉腃荽荞荶莌苍腃詏 鞈鍉醮邫苌賌苉鏁軪苈銆諔鍉荊荥荓莊腛苌苈芩苉趷裙鍉苉酧苝鏼苪苧苪腃閶 覻鍉苈鎝邧苰軳芯苈芪苧荧莓荋苌邭躡酧遄苌苈芩苅镳观貇苌鑽觮鍉雰誄苰觊 芽芵苄芫芽苆貾芦苩苅芠苫芤腂 腀莀荁腩mua腪苍腃荽荞荶莌苌覺苉裊鉵芷苩詩镴芯荊荥荓莊腛苅芠苨腃腵荽 荞荶莌苌醧蹱苈芢芵苍豚鋭腃芠苩芢苍芻苌隖腶苅芠苁芽腩Mariner腭1827, vol.2: 87腮腪腂莀荁苌雰誄苍腃賶鍉苈譖韧苉芨芯苩闢趲鍉苈蹤躖腩遈閨苢荊药苌 閪鑺苈苇腪苰赳芤花苆苅芠苁芽腂花苌苦芤苉莀荁苠腃荽荞荶莌苌蹷鎱苌苠苆苅腃 鑽觮軒苆芵苄違閑苁苄芢芽苆貾芦苦芤腂荽荞荶莌芪醼詅芵芽苆芫腃莀荁芪芻 苌郕雚苰醊醱芵苄荽荞荶莌苆苈苨腃芻苌莀荁苌郕雚苰貌規鍉苉诟芢荧荄荁芪 醊醱芵苄遖芽苉莀荁苆苈苁苄芢芽腩Mariner腭1827, vol.2: 87腮腪腂花苌鍟芩苧钻 鉦芷苩苈苧苎腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苉芨芢苄苠軐觯鍉迣辸裚鎮苌譀觯芪荧荄 荁苉野芵苄酓芭闂芴芳苪苄芢芽苭芯苅苍苈芢腂芵芩芵腃荧荄荁芩苧莀荁苖苌 迣辸裚鎮苍腃莀荁苆苌貌規論豗苌诟郚邫苰靌芵腃郕雚醊醱軒苉還讓芳苪苩苆 芢芤赋襞苉豢苜苪芽腃芲芭辭邔苌軒芾芯苉賀鋨芳苪苄芢芽苆赬芦苧苪苩腂 腀花芤芢苁芽銆諔酷苆芵苄苌荽荞荶莌苆莀荁苌覺苉腃芷苈苭芿荶莌腅荒莓荞 荎荧諺苌閪韞腅詩镴芯荊荥荓莊腛里豮苌鋪闓苉腃荧荄荁腩tu‘a腪芠苩芢苍荊荃腅 荴荈荫荁腩ky fonnooa: 銼雳芷苪苎腵鍹苰诲芤遬腶腪苆賄苎苪苩袳鍼鍉釥醽邔苌 隯轏芪裊鉵苃芯苧苪腃迣裊軒苌鎝邧苰軳芯苈芪苧腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧 莓荋苌軐觯赜邬里苰蹸芦苩邶蹙誈鎮苉轝躖芵苄芢芽腂芻芵苄腃荶莌腅荒莓荞 荎荧諺苌閪韞腅詩镴芯荊荥荓莊腛里豮苌跅鋪闓苉荼荶莉苆賄苎苪苄芢芽遬腘 芪裊鉵苃芯苧苪苄芢芽腩Wood腭1972: 3腮腪腂荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荼荶莉苉苂 芢苄苍芠苜苨难苧芩苅苍苈芢芪腃荽莊荩腛苍腃荼荶莉苉腵闟鞸苈芢芵苍鍺韪腶 苆芢芤雳質苰鎖苄苄芢苩腩Mariner腭1827, vol.2: 208腮腪腂費釣苌荧莓荋苅苍腃跟 苰铆芵芽腵軺遬腶苆芢芤裓隡苅荼荶莉苆芢芤貾靴芪蹧苭苪苩花苆芪醽芢芪腃 荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荼荶莉苍腃趡鏺鍉靰陀苆苍辭芵裙苈苨腃郭醈苅闟鞸苆 苈苁苄腃荧荄荁苦苨苠芳苧苉釥芫苈遧閪鍉赓醩苰軳芯苩苦芤苉苈苁芽遬腘苰
裓隡芵苄芢芽苆蹶苭苪苩腂荼荶莉苍腃費軀苌軐觯鍉轗豑苆芵苄苍诉苟苄辬芳 苈醶距苅芠苁芽苆赬芦苧苪苩芪腃荱荇莉莋荱腛苆芢芤諏鍟芩苧販苩苈苧苎腃 貈芵苄隳躋苅芫苈芢荊荥荓莊腛苅芠苩腂苆芢芤苌苍腃芽苆芦隳躋苅芫苩苙苇 辬芳苈轗豑苅芠苁芽苆芵苄苠腃荧荄荁苌覺苉跅鋪闓苌荊荥荓莊腛苰鉵芭苆芢 芤荃荦草莍荍腛苌跬靰苰芻花苉販苄軦苩花苆芪苅芫苩芩苧苅芠苩腂 腀裈迣苉轱苗芽苦芤苈荼荶莉芩苧荧荄荃腅荧莓荋苉躊苩荶莌腅荒莓荞荎荧諺 苌閪韞腅詩镴芯荊荥荓莊腛腩隯醭荊荥荓莊腛腪苰遧閪赜醢苆芢芤諏鍟芩苧閪 郍鍉苉醨芦苈芨芷苈苧苎腃荧荄荃腅荧莓荋芨苦苑荧荄荃腅荊荭荎荼莋芩苧苈 苩跅趂軱銷酷腃芻苌醼苌靬腘苈荇荃荌芩苧苈苩軱銷酷腃荽荞荶莌苆莀荁芩苧 苈苩銆諔酷腃芻芵苄鎖躞苌轚隯苌釥醽邔苰部苟芽荧荄荁芩苧苈苩隯轏酷腃隯 轏酷苌覺苉鉵芩苪芽闟鞸腅鍺韪酷腩荼荶莉腪苌艔酷苰酛鋨芷苩花苆芪苅芫苦 芤腂花苌苦芤苈艔酷芩苧苈苩遧閪赜醢芪醶距芵芽荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓 荋苍腃荮莏荃苢荞荱荠苆闀英苅腃草荚荁荪荁苌苈芩苅苠邂銼鍉閪覻芪跅苠適 赳芵芽軐觯苌裪苂苅芠苁芽苆貾芦苦芤腂 艑腄荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌鍹鉮部靌靬躮 腀荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苌軐觯赜邬里苌諮酢苉苍腃鍹鉮靰襶負苰靌芷 苩遥醰轗鉣芪醶距芵腃花苌遥醰轗鉣芪襣苞鑟识邶蹙芪邶蹙誈鎮苌諮躲苆苈苁 苄芢芽腂芵芽芪苁苄腃花苌鍟苰銆道苉腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌邶蹙靬躮苰販 苄芢芭花苆苉芵芽芢腂 腀荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌鍹鉮辊靌苉論芵苄腃荅荂莊荁莀荜莓苍腃腵荧莓荋荞 荶鎇苉芨芯苩靂裪苌鍹鉮辊靌軒苍腃荧荄荃腅荧莓荋苅芠苨腃辔軱銷苍荧荄荃腅 荧莓荋苌苠苆苅鍹鉮苰辊靌芵苄芢芽腶苆轱苗苄芢苩腩Williamson腭1924: 266腮腪腂 花苌苦芤苈鍹鉮辊靌苉論芷苩镜进苍腃荧荄荃腅荧莓荋苌韍芪銘芵芭鋡覺芵芽 18邢證隖苉芨芢苄苠腃荃荦草莍荍腛鍉苈鞝鑏苆芵苄苍醶醱芵苄芢芽苆貾芦苦 芤腂芵芩芵苈芪苧腃荅荂莋荜莓芪荟荴趆苌酄銷苆芵苄跅辉苌荌莊荘荧讳郩讳 蹴苰迦芹苄荧莓荋苉苢苁苄芫芽1797鑎苉苍腃荧莓荋荞荶鎇苍腃費軀苉苍艒遬
苌靌韍軱銷芪蹸鑺芷苩蹏苂苌鉮详腩荧荄荃腅荊荭荎荼莋芪蹸鑺芷苩邼闻苌荱荱 荴荈鉮详腃荴荀荞荴荆荱芪蹸鑺芷苩銆覛苌莀荁鉮详腃莔荀荮腛莍芪蹸鑺芷苩鎌闻 苌荮荮荐鉮详腪苉閪誄芳苪腃花苌艒遬苌靌韍軱銷苍腃芻苪芼苪躩閪芪部靌芷 苩韌鉮苌銆苅覺裊苌辬軱銷腩inferior chiefs腪苉鍹鉮苰閪芯非芦苄芢芽苆芢芤 腩Gifford腭1929: 182腮腪腂花苪苧苌辬軱銷苍腃躩閪苌辬韌鉮苉芨芢苄腃荊荃莓荋 苆賄苎苪苩轗鉣腩裪醰腪苰鞦芢腃芻苌邭躡鍉莊腛荟腛苆芵苄違閑芤花苆芪諺 釒芳苪苄芢芽腂荰莌荘腅草荴荂荘苅軻轗芵芽鍠辳苰醍趇芷苩苆腃覺裊軱銷苍腃 荊荃莓荋苰赜邬芷苩荴荀荱莓荋腩认豮鍉苈邫詩苰靌芷苩荌莓荨莌荢荨腪苌銷腩荅 莋莂荧荄荁腪苉裪鋨苌鍹鉮详触苌靰襶負腩use腀rights腪苰鑆苟腃荅莋莂荧荄荁 苍芳苧苉荴荀荱莓荋苰赜邬芷苩詥荁荳腩邢金腪苌邬裵腩荧荄荁腪苌鍹鉮靰襶 負苰鑆苟苄芢芽苦芤苅芠苩腂花芤芢苁芽鍟芩苧腃荶莌腅荒莓荞荎荧躞釣苌鍹 鉮辊靌苌軀跛鍉苈豠釔苍腃荧荄荃腅荧莓荋苌酓鎇鍉苈鍹鉮辊靌苆芢芤鞝鑏芩 苧鏆鞧芵苄適赳芵苄芢苁芽腃靌韍軱銷苉苦苩韌鉮苌部靌苆辬軱銷芨苦苑荌莓 荨莌荢荨苉苦苩鍹鉮靰襶負苌部靌苅芠苁芽苆赬芦苧苪苩腂荶莌腅荒莓荞荎荧 諺苌荧莓荋苌轗鞎苍腃蹕醺鍉苈豠釔苰苆苁苄芢芽苆赬芦苧苪苩芪腃蹕醺豠釔 苍裈迣苌苦芤苈鍹鉮苌部靌靬躮苆邮趇鍉苅芠苁芽苆貾芦苦芤腂 腀荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苅苍腃閪识苠芠苩鋶鍸適鍗芵苄芢芽腂荽莊荩腛 苉苦苪苎腃荞莍荃莂腅莄莀荃莂苈苇苌赫跬軒裈詏苉腃a荊荫腛釥赈腃s豾躕 见赈遅遬腃d醒譖蹷諶諄鏂軒腃f郎赈腃g雔跬苨遅遬腃h讙隯腃j釥芫苈视 苰貚鉺芷苩釥赈腃k蹨郂遅遬腃l麞陟銤趏蹴腃¡0詌遮苰蹧芤辰覮腃¡1鞿鞝遬 苈苇苌遅识芪芠苁芽苦芤苅芠苩腩Mariner腭1827, vol.2: 182腮腪腂花苪苧苌遅识苌 釥钼腩k腠¡0苰辜芭遅识腪苍腃邢轐苅芠苁芽腂a腠l苍腃荽荞荶莌芩莀荁苌 遅识苅芠苨腃¡0苆¡1苍荧荄荁苉賀鋨芳苪芽遅识苅芠苁芽腂花苌苦芤苈邢轐苆 貋苑苂芢芽閪识苌適鍗苍腃閪覻芵芽遧閪赜醢苰賅鋨覻芷苩芤芦苅釥芫苈雰誄 苰觊芽芵苄芢芽苆赬芦苧苪苩腂
艒腄赶閨苆顊鎭荔腛荲荘 腀靌韍軱銷苍腃裪铊苉鑺覺苌辬軱銷苢荽荞荶莌苰蹧苁苄荊荃莓荋苌邬裵苌邶 蹙誈鎮腩荞莍荃莂腃莄莀荃莂苌跍鑼苢讙鶝苈苇腪苰貵芵芭諄躋芵苄芢芽腂辬軱 銷苍腃躩苧腃芠苩芢苍荽荞荶莌苰鋊芵苄荊荃莓荋苌邬裵苉邶蹙顊鎭苉論芷苩 軱銷苌隽韟苰鍠鉂芵苄芢芽腂花苌隽韟苍腃鋊迭腃荴荈荭腩fono腪苆賄苎苪苩 迣裓覺鉂苌轗觯芪詊芩苪腃芻苌迪苅鍠芦苧苪苄芢芽腂邶蹙誈鎮苌諄躋苉跛芵 苄腃辬軱銷苢荽荞荶莌苍腃迣裊苌軱銷苌負裐芪邶蹙苌費迪苅醸轤芳苪苄芢苩 芩铛芩苉銍裓苰閥苁苄芢芽腂韡芦苎腃芠苩軭苌莄荖腃鏘腃讛腃药荩荩苍迣裊 苌軱銷苌芽苟苉苌苝鋱讟芳苪苩苠苌苅芠苁芽芪腃花苪苧苌邶蹙閨苰遈苗苄芢 苩荧荄荁芪芢芽苆芫腃辬軱銷苢荽荞荶莌苍芻苌躖釔苰迣裊苌軱銷苉闱趐芵腃 迣裊苌軱銷芪辈钱苉苂芢苄苌钻鉦苰覺芵苄芢芽腂花苌苦芤苈辈钱苍誰釥苈苠 苌苅芠苩花苆苠芠苁芽芪腃迪趇苉苦苁苄苍腃闚釅芽苪苩花苆苠芠苁芽苆芢芤 腩Gifford腭1929: 104腮腪腂 腀花芤芢苁芽貵芵芢邶蹙誈鎮苌諄躋苉见芦苄腃荊荃莓荋苌邬裵苍鍹鉮靰襶負 镴非苌販闔苨苆芵苄腃赶閨苆隳辞顊鎭荔腛荲荘苰腃邶蹙誈鎮苉銼郚豧苭苧苈 芢軱銷酷苉鋱讟芵腃花苌酷苰豯跏鍉苉蹸芦苩閉鉓苰鉓苭苈芯苪苎苈苧苈芩苁 芽腂郂零苉苦苪苎腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苉芨芯苩赶閨苆隳辞顊鎭荔腛 荲荘苌軀釔苍躟苌苦芤苈苠苌苅芠苁芽苆芢芤腩郂零腭1991: 35腀36腮腪腂 a 赶閨苍裪铊苉腃莄莀荃莂腃芲芴腃軷铧镺腃誱芵讛腃邶芫芽苜苜苌銹苈 苇苅芠苁苄腃詥遬苉芻苌鍹鉮苌蹧靰閪苉覞芶苄觛芹苧苪苩腂赶閨苌芨芨 苦芻苌韊苍迣芩苧鍠鉂芳苪苩芪腃误里鍉苉苍腃詥賂遬苌跙韊苉鑃芳苪苄 芢苩腂 s 軱銷苍芻苌镩閨芪轜閪苅苈芢苆钻鋨芵芽迪趇苉苍腃芻苌鍹鉮苌赫跬負 苰陶軻芷苩花苆芪观鑜苅芠苩腂 d 芻芤芵芽闱閜苰记苪苄腃遬腘苍苅芫苩賀苨軱銷苌譃苉鏼苧苪苩苦芤芽 芭芳英苌赶閨苰芷苩花苆苰道芪芯芽腂
f 赶閨苌躞諺苍艐鑎苉艑觱芠苨腃芻苌裪苂苍荃荩荖苌苆芫苅芠苁芽f 腂 g 荃荩荖裈詏苌赶閨苍腃鏁鋨苌遈閨苌軻詮躞苉趂裊苌軱銷苌艐遬苉苦苁 苄貈鋨芳苪苩苠苌苅腃荃荩荖苙苇賶鍉苈苠苌苅苍苈芢芪腃苢苍苨花苪苰 釓苩花苆苍钽赒苆苝苈芳苪苩腂 h 赶閨苉苍苠芤裪軭芠苩腂花苪苍豨裓苌醡苨閨苆苠芢芤苗芫苠苌苅腃鏘 苢莄莀裰芪靰芢苧苪苩腂花苪苍芳芫苌赶鑛苆裙苈苁苄腃镋芸芵苠醡苧苈 芯苪苎苈苧苈芢苆芢芤苭芯苅苍苈芢芪腃迣裊軒苌芲譀貙苰苆苨貋苔雚鍉 苰苠苁苄芢芽腂 j 花苌苦芤苈赶閨苢醡苨閨苍閽隯芩苧韲裊苌軱銷苉腃韲裊苌軱銷芩苧趂 裊苌軱銷苉腃苜芽铞苧芩苧苦苨迣苌軱銷苉苆芢芤苦芤苉醗苧苪苄芢苁芽腂 跅趂裊苌軱銷苍苙苚艑轔諔苉艐鍸苌誄苨苅花苪苧苰軳芯軦苁苄芢芽腂 k 酤郅苌蹏苂雚苍顊雰苅芠苩腂韌隯苍芻苌鍹鉮苉邶誈芷苩覶豢苰非芦苧 苪苄芢苩苌苅芠苩芩苧腃韌軥苌讁苟苉覞芶苄顊鎭苌荔腛荲荘苠鋱讟芵苈 芭苄苍苈苧苈芢腂莔莅腛荜莓苍韲裊苌軱銷鉂芪荧荄荃腅荊荭荎荼莋苌靶 讁苉覞芶苄腃轔苉艑腃艒觱顊鎭軒苰鋱讟芵苄芢芽花苆苰鍠芦苄芢苩腂花 苪苧苍躞苉苍裪躞苉500遬苉苠譹英苅芢芽腂铞苧苍赫跬腃遁芦镴芯腃芻 苌醼苌顊鎭苉轝躖芵芽腂靌隼苈讐郎貚醢閨苅芠苩覤苢覤裪醰苌闦莉莓荍 苢腃讐釥苈雥荮荁莂莓荋苢荇荖腩銸迣芪閽苧苈遬赈鍉苈譵腪苌貚醢苍腃花 芤芵芽顊鎭韍苉苦苁苄蹸芦苧苪苄芫芽苉裡芢苈芢腂腀 腀裈迣苌苦芤苈赶閨苆顊鎭荔腛荲荘苌醼苉腃荧荄荁苍腃赘苈苩閉鉓腜腜荴荫 荌苆軱銷苌陜韍腜腜苰训芢苧苪苄芢芽腂荴荫荌腩hunuki腪苍腃軱銷芪荧荄荁 苌邶蹙閨腩遈閨苢跬閨苈苇腪苰軱銷芪鲓裓鍉苉軻軦芷苩芽苟苉雚裳苰镴芯芽苨腃 芠苩芢苍芻苪苧苉荞荶苰芩芯苄荧荄荁苌蹧靰苰诖芸苩花苆苰裓隡芵苄芢芽腂 荍荴荈腛荨苍腃花苌荴荫荌苉苂芢苄腃躟苌苦芤苉譌轱芵苄芢苩腂 腀販觱苨苌鍲銆苅腃諄鏂軒芪荧荄荃腅荊荭荎荼莋苉醊覞芵芢苆蹶苭苪苩鞧鑨 苈銲鞝靰药荩荩腃荵莌荢荨荴莋腛荣腃莄莀荃莂腃荔荣荽荃莂苰販苂芯芽苆芫腃 铞苍腃药荩荩苌雘苌課苉襳鞘苈陟苰鏋芫蹨芵芽苨腃荵莌荢荨荴莋腛荣苌雘苌 蹽苉荒荒荩荣苌靴苰貋苑苂芯芽苨腃莄莀荃莂苢荔荣荽荃莂苌诟芭苌鉮雊苉陟
苰鞧苄芽苨芵苄腃芻苪苉荞荶苰芩芯苄芢芽腩Gifford腭1929: 104腮腪腂 腀軱銷苌陜韍苰苟芮苩鍠辳苠腃邔醽芭蹣芳苪苄芢苩腂韡芦苎腃荞荊荃苆芢芤 荧莓荋荞荶鎇苌軱銷苍腃讐釥苈郎跞苰荧荄荁苉襧芩芹苄芢芽芪腃釓芯苄芢芽 郦鎪苌鉪苰芻苌迪苅蹅辝芵芽苆芢芤腂苜芽腃荧荄荃腅荊荭荎荼莋苍腃讐釥苈 荊荫腛芪誮邬芵芽苆芫腃荧荄荁苰隍雘苆芵苄適邅芳芹苩花苆苰軥銣芵芽苆芢 芤腂芨芻苧芭腃花芤芢苁芽鍠辳苌醽芭苍腃韍苌训釥芳苰賖躦芵苦芤苆芷苩軱 銷苌諨陝苰钽襦芵芽躩隝顢苆芢芤邫詩苰躝苁苄芢苩苆赬芦苧苪苩芪腃隯轏酷 苉芨芢苄苠軱銷芩苧軳芯芽譳釒苖苌莋荔莓荠荽莓芪趡鏺苜苅質苨豰芪苪苄芢 苩苌苅腃苈芩苉苍裪闐苌躖軀苰諜苞鍠辳苠芠苩苆蹶苭苪苩腂覽苪苉芵苄苠腃 荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苌隯轏芪軱銷苉苦苩邶蹙閨苌軻軦苢轤芢顊鎭 荔腛荲荘苌閉鉓苉诪芵英苅芢芽花苆苍腃苙苚諔裡芢苈芢苆花苫苅芠苫芤腂 艓腄荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌遧閪赜醢苆遥醰貴鞝 腀裈迣苉轱苗苄芫芽苦芤苉腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苅苍諹苉艔酷芩苧 苈苩遧閪赜醢芪醶距芵苄芢芽腂芻芵苄腃遧閪赜醢苌迣酷苉裊鉵芷苩跅趂軱銷 苢釥軱銷苌負韍苍腃陜韍苠諜苟苄芩苈苨训釥苅芠苨腃隯轏苍腃銼郚邶蹙苉論 苭苧苈芢軱銷酷苰蹸芦苩芽苟苉腃赶閨苆顊鎭荔腛荲荘苌轤芢閉鉓苉诪芵英苅 芢芽腂芳苧苉腃閪覻芵芽遧閪赜醢苰賅鋨覻芷苩閪识苠芩苈苨適鍗芵苄芢芽腂 腀花苌苦芤苈鍟苰鎥苜芦苄腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苌遧閪赜醢苰陻鞈 苌詋讉論豗苆芵苄醨芦腃花苌躞諺苉諹苉趑视芪邬鞧芵苄芢芽苆軥銣芷苩遬韞 詷軒苠芢苩腂芵芩芵苈芪苧腃镍軒苍躟苌苦芤苈鞝青苅腃花芤芢苁芽軥銣苉鎯 裓芵苈芢腂 a腀賻鎪鍠辳苉芨芢苄腃裪闻苅苍腃軱銷苌釥芫苈負賀苆陜韍芪训銲芳苪苩 芪腃醼闻苅苍腃軱銷裊苌醊醱苉跛芵苄腃醽邔苌荧荄荁苰諜苞荊荃莓荋苌 邬裵苌鎯裓芪镋靶苅芠苁芽花苆芪训銲芳苪苩腂 s腀軱銷苌負賀苌赳蹧苉苍腃荊荃莓荋苉芨芯苩跄閪鑺苌譠隱苌辅軧苈苇腃 遥醰貴鞝苉苦苁苄裪鋨苌邧賀芪觛芹苧苪苄芢芽g腂
d腀荌莓荨莌荢荨苌銷腩荅莋莂荧荄荁腪苌醤芩苧苌鍹鉮蹧靰負苌靶邿芪芠苁 芽迪趇苠腃軱銷苍跅轉鍉苉芻苌靶邿苰讑郢芷苩花苆苍苅芫苈芩苁芽腩軱 銷苌詯芦芪苟苅芽芢荅莋莂荧荄荁苍腃遜芵软苩花苆苉苦苁苄腃苦苨赌芢鍹鉮 苌蹧靰負苰鎾苩花苆芪苅芫芽苆芢芤鍠辳苠蹣苁苄芢苩腪腂 f腀軱銷苉苦苩赶閨苢顊鎭荔腛荲荘苌軻軦苍腃裪販芵芽苆花苫腃迨靝顊鎭 苌路軦苌苦芤苉販芦苩芪腃艐鑎苉艑觱詊跃芳苪苄芢芽酓鎇鍉苈譖韧荃荩 荖苉芨芢苄腃裪鋨韊苌邶蹙閨苌跄閪鑺芪赳苭苪苄芢芽腂 g腀譑苌苆芫苉苍腃釥軱銷苌赶閨軻軦苌負賀苠釥芫芭邧雱芳苪芽苌苅腃 釥軱銷苉裋醶芵苄邶芫苄芢芽軱銷苌轝軒腩辬軱銷苢荽荞荶莌腪苌銆苉苍腃 靬腘苈蹤闻苅邶蹙閨苰鉾芦苄芢芽荧荄荁苦苨苠貵芵芢邶醶讣醈苰训芢苧 苪苩軒芪辭苈芭苈芩苁芽腩Mariner腭1827, vol.1: 227腮腪腂 h腀荧莓荋苌邭躡邧鍸苍腃遥醰轗鉣苌鏠閔苉諮铕苰販软芵芽苠苌苅芠苨腃 鎇鯗諔苉邭躡論豗芪豠邬芳苪苩苌苠遥醰轗鉣苉論芵苄苅芠苨腃芳苧苉邭 躡郭鞪芪赜酺芳苪苩苌苠遥醰轗鉣苆苌論顁苉芨芢苄苅芠苁芽腩药莉莓 荦荂荇腭1971: 180腮腪腂 腀花苌苦芤苉販苩苈苧苎腃遥醰貴鞝苆苌郢規芪镳轛閪苈荶莌腅荒莓荞荎荧躞 釣苌遧閪赜醢苍腃苜芾詋讉論豗苅苍苈芭腃郶距鍉苈詋讉苌迳釔苉鞯苜苁苄芢 芽腂荧荄荃腅荧莓荋腩腵遟邹覤腶腪苰銆道苆芷苩邭躡鎝趇豠釔苠腃鎯芶芭遥醰 貴鞝苆苌郢規芪轛閪苅苍苈芩苁芽腂花苌苦芤苈裓隡苅腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺 苌荧莓荋苌邶蹙靬躮苍腃认鎯鍉邶蹙靬躮苰銴芦苩苠苌苅苍苈芭腃邭躡鎝趇豠 釔苠貴辉趑视苌顧鏠苉鞯苜苁苄芢芽苆貋顟苃芯苩花苆芪苅芫苦芤腂
釦艑郟腀鏠郭苆认鎯鍉邶蹙靬躮苌闶觳
艐腄鏠郭苌觟鋶 腀邭躡鎝趇觰里苌銛芵苍腃1780鑎釣苌隖苉費苪蹮苟苄芢芽芪腃1799鑎苌靌韍軱銷荴荂荩荅苉苦苩荧荄荃腅荊荭荎荼莋腩荧荄荎荁荺腪苌裃蹅躖貏苰豟譀苆 芵苄腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌邭躡鎝趇豠釔苌銆道苍躸苭苪腃裈賣邭躡鍉雬道 苰闸芭辔軱銷苌鞐鞧迳釔芪費苪苩腂鎖雊腃花芤芢苁芽辔軱銷苌邭躡鍉雬道苍腃 鍠鎝鍉苈赶鑛荖荘荥莀苌跄闒苰鋊芵苄躩賈苌蹸鑺苰詧釥芷苩花苆苉購芯苧苪 苄芢芽腩Gailey腭1987: 178腮腪腂跅苠雬道鍉苈荴荂荩荅苍腃1799鑎腃荧荄荎荁荺 裃蹅苌閜轑苰辥芦苄芢芽荧莓荋荞荶鎇荱荱荴荈鉮详苌軱銷苉釥譋雍苈赕貂苰 赳苁芽腂花苌郭鎬苅轤靶苈雰誄苰觊芽芵芽遬閨芪腃荌莊荘荧讳郩讳蹴芩苧鍝 鞎芵芽莔荆荃荜莓苅芠苩腂铞苍腃荴荂荩荅苉讦韍芵苄腃镳观過苌邹裦苉鎦苪 苄鏯苰鎦苪苦芤苆芵芽荱荱荴荈苌郭蹭苌苈芩苉觎苰鎊芰趞英苅花苪苰酓雅芳 芹苩苆芢芤跬郭苰鍗詊芵芽腩Orange腭1840: 175腮腪腂芵苎苧芭芵苄腃趡鍸苍腃 荱荱荴荈苌軱銷芪钽貂苉鍝芶腃郦苌荴荂荩荅苌赕貂苉讦韍芵芽荧莓荋荞荶鎇 苌荮荮荐鉮详苌轚隯苰觳雅芳芹苩鋶苌釥赕貂苰见芦芽腂莉荧荄荐荴苉苦苩苆腃 花苌郭鎬苅蹅詑芳苪芽遬腘苌躀里苌蹒苌銸迣芩苧腃靹芩覓芭苌荇荅荁鎇芪販 芦芽苆貾苭苪苄芢苩腩Latukefu腭1974: 26腮腪腂 腀花苌苦芤苈迳讵苌苈芩苅腃苠苁苆苠趂芢覿鉬苰靌芷苩邼覢苌閨镩苍腃轥苢 釥陃苈苇苌閐諭苅芠苁芽腂荴荂荩荅苠荲腛荠荒腛荽腛苰鋊芵苄腃轥苌裐韍苰 轛閪苉鉭苁苄芢芽苌苅腃荰荰莉莓荍苌酄苰闟詬芷苩豶触苰鏼鑏苉韻苁苄芢芽 苌苅芠苩腂荴荂荩荅芪闟詬芵芽荼莋荧草腅荶莊莓荘趆芩苧釥韊苌閐諭鉥雲芪 襞苑软芳苪芽腂荽莊荩腛苍腃花苪苧苌閐諭鉥雲苌蹧靰陀苰荴荂荩荅芨苦苑铞 苌鑺覺苌郭蹭苉讳芦苄芢苁芽腂苜芽閽躞苉苍腃蹚邔腃鉮鞝腃鍖里苌鎮芫腃荌 莊荘荧讳苈苇苌諮酢鉭躯苰荴荂荩荅苉讳芦芽腂芵芩芵腃荽莊荩腛苉跅苠諺釒 芳苪苄芢芽苠苌苍腃軀郭苅苌誈雴苅芠苁芽苆蹶苭苪苩腂1807鑎腃荴荂荩荅苍 荼莋荧草腅荶莊莓荘趆芩苧鎾芽遖閺諭苰豧芦苄荧莓荋荞荶苰跄苑赕貂芵芽腂 花苌郭鎬苉蹑见芵芽豯貱苉諮苃芢苄腃荽莊荩腛苍腃腵荴荂荩荅苍腃轥苌记苩 苗芫裐韍苉证鉑芵芽腂铞苍腃鑺覺苌郭蹭苌靅雒芳苉腃芻苪芩苧鏁苉荽莊荩腛 苆铞苌銇諔鉂苌釥闏苈辕韍苉軓裓苰镜难芵芽腶苆轱苗苄芢苩腩Mariner腭1827, vol.1: 20腮腪腂花苌软鞈躖苌貋觊苍轤釥苅芠苁芽腂芻苪苍腃郭鎬芪醄苆麞陟苌 鉩詋芩苧轥苆釥陃苌躞釣苉鏼苁芽花苆苰裓隡芵苄芢苩芩苧苅芠苩腂譝邵軒苌
邔苍铲雴鍉苉醝芦芽腂芻芵苄腃花芤芢苁芽貌芢郭鎬芪腃裈賣钼邢證苉苭芽苁 苄腃荧莓荋苌詥鉮苅豊苨赌芰苧苪芽苌苅芠苩腂 腀鏠郭苉鏋鏼芵苄芩苧腃邼靭遬腩荰荰莉莓荍腪苉鍚苭苩软鞈躖苍腃鍠鎝鍉苈 閶覻荊荥荓莊腛諔苌論豗腩荧荄荃腅荧莓荋苆荧荄荃腅荊荭荎荼莋腃覤苆軱銷腃覤腅 軱銷苆隯轏腃覤腅軱銷苆荽荞荶莌腃迌趆苆貌鎙腘腪苉遛芢譔韴苰非芦苄芢苁芽腂 芵芩芵腃荞荅荴荀荁荮荅腩荗莇腛荗艐邢腪苍腃荧莓荋苉芨芯苩韰蹪苆赜醢苌 論豗苉芻苪裈酏苉苍販苧苪苈芩苁芽貈鋨鍉苈闏覻苰苠芽苧芵芽苌苅芠苩腂 腀铞苍腃鎝裪苰鉂邬芷苩芽苟苉腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌认鎯鍉邶蹙靬躮苆遧 閪赜醢苰蹸芦苄芢芽荞荶苌諏鑏苌裪閔苰鑰諼芷苩花苆苠身芳苈芩苁芽腂鍠鎝 鍉苈进銥里豮苆芻苌銆道苉裊鉵芵苄芫芽荧荄荃腅荧莓荋苌遟邹邫苍腃諹苉闶 觳芵苂苂芠苁芽芪腃醽芭苌軱銷苍芻苌苦芤苈荞荶苌諏鑏苌鑰諼苰芠芩苧芳苜 苉镜难芷苩花苆苰趷芵赔芦苄芢芽腂芻芤芷苩花苆苍腃詥軱銷苌邭躡鍉蹸鑺苌 諮铕苅芠苩遥醰貴鞝腃苆苨苭芯鑎銷邫貴鞝苌铛鋨苰裓隡芵芽芩苧苅芠苩腂荧荄 荃腅荊荭荎荼莋苌迌趆苌邳鎖苈豰辳軒苅芠苩苆雚芳苪苄芢芽荞荅荴荀荁荮荅 苉苆苁苄苠腃200鑎裈迣苉苭芽苁苄醱芢苄芫芽荧荄荃腅荊荭荎荼莋覤视腩鑎 辭莊荬腛荗腪苆荧荄荃腅荧莓荋覤视腩鑎銷莊荬腛荗腪苆苌趥裷顁金論豗苰铛鋨 芷苩花苆苍芩苈苨趢鏯苅芠苁芽苆蹶苭苪苩腂芻苪苉苠芩芩苭苧芸腃荞荅荴荀 荁荮荅苍腃誸芦苄鍠鎝鍉苈荞荶苰鑪苨腃荧荄荃腅荧莓荋覤视苆苌趥裷顁金論 豗苰铛鋨芷苩詯賥苰賅苟苄芢芽腂花苌苦芤苈貈裓苌苠苆苉腃荞荅荴荀荁荮荅 苍腃铞苌蹯隅腃荮莉荇莔荀莋腅荽荞荁荺芪腃賣苉荧荄荃腅荧莓荋腩跅賣苌荧荄 荃腅荧莓荋腪苆苈苁芽莉荅荴荂莊荧莓荋苌苠苆苉莂荷草荴荈苆芵苄觅芮花苆 苉钽野芵腃荮莉荇莔荀莋腅荽荞荁荺苰闊苌軱銷荧荄荃腅荮荁荥荃荺苉觅芪芹 苩苗芫苅芠苩苆鋱辥芵芽腩Latukefu腭1974: 90腮腪腂 腀荧荄荃腅荧莓荋覤视芪鍲郢芷苩諫貯芪芠苩花苆苰蹀鉭芵芽莉荅荴荂莊荧莓 荋苍腃遟苈苩覤苌醮邫苰軌苄苄腃轥苆郭蹭苰詥鉮芩苧轗苟腃花苌郭芢苉铵芦 苄芢芽腂芻苌貋觊腃荮腛荰荃苅苌裪郭苅苍腃莉荅荴荂莊荧莓荋芪荞荅荴荀荁 荮荅苰鑳醖芳芹苄辟鞘苰軻苟芽腂鑳醖芵芽荞荅荴荀荁荮荅苍腃荧莓荋荞荶鎇 苜苅芢苁苄醽芭苌軱銷苰隡闻苉苂芯苩苆苆苠苉釥韊苌轥苰鏼軨芵腃躟苌郭芢
苉铵芦芽腂1826鑎腃荞荅荴荀荁荮荅苆莉荅荴荂莊荧莓荋苍腃荮腛荰荃苅跅賣 苌貈郭苉韕英芾芪腃趡鍸苍荞荅荴荀荁荮荅芪辟鞘芵芽腂花苌莉荅荴荂莊荧莓 荋苌鑳陫苉苦苁苄腃荧荄荃腅荧莓荋覤銩苌鍲郢苍躞諔苌離釨苆苈苨腃鎯躞苉 荞荅荴荀荁荮荅苉苦苩荧莓荋酓鎇鎝裪苌观鑜邫苍釥芢苉趂苜苁芽腂銚鍸花苌 躞諺苉腃荅荆荙莊荁莓腅莁荜荦荂荘荧苍腃荧荄荃腅荧莓荋覤銩苌辫鞈苉販郘 苨苰苂芯腃荞荅荴荀荁荮荅苉諺釒苰諱芹芽腂荞荅荴荀荁荮荅苍腃荅荆荙莊荁 莓腅莁荜荦荂荘荧苌铝賬軒苆苈苨腃隼酏苰荗莇腛荗艐邢苉觼苟苄腃1831鑎苉 觼轀芵芽腂芻苪裈賣腃铝賬軒苆芵苄荅荆荙莊荁莓腅莁荜荦荂荘荧苰腱鎝邧腲 芵苈芪苧腃铞苧芩苧鎝裪苉購芯苄苌靌襶苈辕貾苆閨躿鍉苈镸苰裸芫软芵苄 芢苁芽腂花苌觟鋶苍腃遁隯鉮軥譠苌遚鎧苰豸觺芷苩荗莇腛荗艐邢苌軥里鍉苈 趑视豠邬苌鎮芫苌蹮苜苨苆芵苄醨芦苩花苆芪苅芫苩苅芠苫芤腂 腀荅荆荙莊荁莓腅莁荜荦荂荘荧苌郩讳蹴苍腃荌莊荘荧讳鍫苅芠苩荞荅荴荀荁 荮荅苆裙讳鍫苌辔軱銷苆苌鎬芢苰腵邹郭腶苆裊鉵苃芯苄芢芽苌苅腃躩苧辤遬 苆芵苄荞荅荴荀荁荮荅苉釥韊苌閐諭苰讟讋芵芽腩Gailey腭1987: 180腮腪腂醕铵苉 芨芢苄靄邨苅芠苁芽荞荅荴荀荁荮荅苍詥鉮苅辟鞘苰軻苟腃1830鑎釣隖苉苍腃 莔荀莔荀荅苆荮腛荰荃苰苙苚蹸鑺覺苉鏼苪芽腂鎯躞苉腃郩讳蹴苌辕貾苰軳芯 鏼苪苈芪苧陀鍔苌闒邬苉銅軨芵腃1939鑎苉莔荀莔荀荅陀鍔腩Code of Vavau腪 苆賄苎苪苩跅辉苌邬閶陀苰莔荀莔荀荅鎇苌荬荃荁荴苅钭镺芵芽腩Latukefu 腭1974: 121腮腪腂花苌陀鍔苅跅苠銍雚芷苗芫鍟苍腃誄韧腅鏼陮苌诖蹾腃说醜邒 鑱譖韧苌诖蹾腃训芢迶鞯軰苌裹軰腅铌钄苌诖蹾苈苇苌譋鋨苉裡钽芵芽迪趇腃 費閨苅苍苈芭腃荨莋苌览鞿芪览芹苧苪苄芢苩花苆苅芠苩腂花苌花苆苍腃荗莇腛 荗艐邢芪鎖躞諹苉觝閼苌裓隡苰鞝觰芵苄芢芽腃芠苩芢苍鞝觰芵苦芤苆芵苄芢 芽花苆苰躦芵苄芢苩腂 腀芵芩芵腃荞荅荴荀荁荮荅苉苦苩鎝裪苍芻苌賣镋芸芵苠辇銲苉適銻芵芽苭芯 苅苍苈芢腂1842鑎苉腃荊荧莊荢荎讳觯苍軥荃荇荘腅荌莊荘荧芪鵼苰非芦讋苭 苪芽靂裪苂苌讳觯苅芠苨腃荧莓荋苌遬腘苍隢芾遞苌轀讳苰鉭苧苈芢苆芢芤軥 銣苰豦芰苄腩Latukefu腭1974: 136腮腪腃荊荧莊荢荎鍠鎹辊芪荧莓荋苉詊郝芳苪芽腂 荊荧莊荢荎苌郩讳蹴苍腃荅荆荙莊荁莓腅莁荜荦荂荘荧苉野赒芵苄腃莉荅荴荂
莊荧莓荋腩荧荄荃腅荧莓荋腪芨苦苑荗莇腛荗艐邢腩荞荅荴荀荁荮荅腪苉钽誴苰 闸芭荧莓荋荞荶鎇苌荽荁荴苢莉莔荀荊苈苇苌軱銷苆貋苑苂芢芽腂1845鑎苉腃 蹸鑺苌邳鎖覻苌芽苟苉鍠鎝閶覻苌裪閔苰豰辳芷苩镋靶邫苰鑆躯芵芽荗莇腛荗 艐邢苍腃荧荄荃腅荊荭荎荼莋苆芵苄醦裊芵腃1850鑎苉苍莔荀莔荀荅陀鍔苰钭 鍗芳芹芽陀鍔腩The 1850 Code of Laws腪苰钭镺芵腃躩賈苌蹸鑺苰賅苟苦芤苆 芵苄芢芽腂 腀荊荧莊荢荎苌郩讳蹴苍莉荅荴荂莊荧莓荋苰鉓芬软芵苄花苪苉野赒芵苦芤苆 芵芽腂躩賈苌遟邹邫芪鍠鎝鍉苈进銥里豮苆遥醰貴鞝苉青鞈芷苩苠苌苅芠苩花 苆苰轛閪苉鑆躯芵苄芢芽莉荅荴荂莊荧莓荋苍腃鎖辉荊荧莊荢荎苆荶莍荥荘荞 莓荧苌酯闻苰諦苈苉讑英苅芢芽芪腃荧荄荃腅荧莓荋苌豮閈苰裸芭譍醰荊莉荪 莔荀莋躁苆苌荃莓荞荲莅腛苉苦苩苆腃1847鑎苉邋苉荊荧莊荢荎苉觼轀芵芽腂 荽荁荴苢莉莔荀荊苍腃腵裙讳腶苆賃芢腵誵轋腶苉赓苁苄觼轀芵苈芩苁芽芪腃 荊荧莊荢荎郩讳蹴苌郏诉鍉苈覇辕苰軳芯芽腂花苌苦芤苉芵苄腃鏠鞐苍腃荌莊 荘荧讳鍫野裙讳鍫苌郭芢芩苧荶莍荥荘荞莓荧野荊荧莊荢荎苌郭芢苖闏覻芵苄 芢苁芽腂荊荧莊荢荎遷襣苌靬腘苈赈跬苉苠芩芩苭苧芸腃躖釔苍醊闏苭苧芸 荗莇腛荗艐邢苉靌鞘苈闻購苉還裚芵芽腂鋇芢苂苟苧苪芽荊荧莊荢荎遷襣苍腃 荴莉莓荘詃豒苌觮鏼苉諳陝苰釵芵苄荧莓荋荞荶鎇苌荹荁苆芢芤醺苉靶跇苰鉺 芢苄鞧苄顕苁芽苆芢芤腩Latukefu腭1974: 136腮腪腂芵芩芵腃荹荁苌靶跇苍荗莇腛 荗艐邢苌豒邨苉闯裍芳苪腃貃芵芢赕陨苌隖腃1952鑎艗貎苉邋苉諗鞎芵芽腂鞊 苝苉芵苄芢芽荴莉莓荘詃豒苌鎞銅苍腃鎯鑎12貎苅芠苁芽腂花苌苦芤苉芵苄钼 邢證裈迣苉苭芽苩鏠鞐芪轉醧芵腃荗莇腛荗艐邢苍荧莓荋苌軀躿鍉苈蹸鑺軒苆 苈苁芽腂 艑腄认鎯鍉邶蹙靬躮苌闶觳 腀裈迣苉轱苗芽苦芤苈鏠郭苌觟鋶苰腃鉐苈苩荧荄荃腅荧莓荋腩莉荅荴荂莊荧 莓荋腪苆荧荄荃腅荊荭荎荼莋腩荗莇腛荗艐邢腪苌腃芠苩芢苍荊荧莊荢荎郩讳 蹴苆荶莍荥荘荞莓荧郩讳蹴苌邭躡鍉苈鑥負醈芢苆芵苄販苩芾芯苅苍镳轛閪苅
芠苩腂苆芢芤苌苍腃鏠郭苌觟鋶苌銆苅荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌荧莓荋苌軐觯赜 邬里苰蹸芦苄芢芽认鎯鍉邶蹙靬躮芪腃觳雅鍉苈釅貂苰軳芯腃闶觳芵苄芢苁芽 芩苧苅芠苩腂花苌认鎯鍉邶蹙靬躮苌闶觳苰醣適芵芽靶裶苍醽軭醽靬苅芠苩芪腃 軥靶苈靶裶苆芵苄躟苌賜苂苰讓芰苩花苆芪苅芫苩苅芠苫芤腂 腀蝀腀荃荩荖譖韧苆荞荶苌鑰諼 腀郦轱芵芽苦芤苉荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌赶閨邧鍸苌銆道苉裊鉵芵苄芢芽苌苍腃 荧荄荃腅荧莓荋芪軥跃芵苄鑎艑觱赳苭苪苄芢芽荃荩荖譖韧腩跄閪鑺譖韧腪苅 芠苁芽腂1820鑎釣苉腃荃荩荖譖韧苍腃荌莊荘荧讳郩讳蹴苉苦苁苄雚貂芳苪苄 芢苩芪腃1830鑎釣苉苈苩苆苙苆英苇雚貂闱趐芪苈芭苈苩苌苅腃芨芻苧芭花苌 躞諺苉荃荩荖譖韧苍赳苭苪苈芭苈苁芽苆販苩花苆芪苅芫苦芤腂荃荩荖譖韧苌 鑰諼苍腃荧荄荃腅荧莓荋苌醶距覿鉬苌铛鋨苰裓隡芷苩芾芯苅苍苈芭腃难苧芩 苉赶閨邧鍸酓里苌闶觳苌諫譀苰裓隡芵苄芢芽腂苜芽腃荗莇腛荗艐邢苍荶莌腅 荒莓荞荎荧諺苌遧閪赜醢苆隧郚苉貋苑苂芢苄芢芽荞荶苌諏鑏苰郏诉鍉苉鑰諼 芵苄芢苁芽腂花芤芢苁芽荞荶苌鑰諼苠腃賃芢遧閪赜醢苆赶閨邧鍸苌醶醱苰諫 芤芭芷苩苠苌苅芠苁芽腂 腀蝁腀莔荀莔荀荅腅荒腛荨 腀荞荅荴荀荁荮荅腩賣苌荗莇腛荗艐邢腪芪腃1839鑎11貎20鏺腃莔荀莔荀荅鎇 荬荃荁荴苉芨芯苩邭躡轗觯腩荴荈荭腪苉芨芢苄腃荧莓荋跅辉苌邬閶陀苰辔軱 銷苉鋱躦芵芽腂花苌邬閶陀苍腃芻苌賣莔荀莔荀荅腅荒腛荨苆賄苎苪苩苦芤苉 苈苁芽腂鎯陀鍔苌跅苠釥芫苈鏁銥苍腃荶莌腅荒莓荞荎荧諺苌軱銷芪靌芵苄芢 芽 負 賀 苌 轫 辬 苅 芠 苨腃 花 苌 鍟 苉 苂 芢 苄 鎯 陀 鍔 苍 躟 苌 苦 芤 苉 轱 苗 苄 芢 苩 腩Latukefu腭1974: 223腮腪腂 腀腱莔荀莔荀荅腅荒腛荨釦艓述腲 腀靝苍蹶芤腃遬隯苍賝芢苉醈芤花苆苈芭腃襁賻苰芫芭花苆苈芭腃郭苰陝 苞花苆苈芭腃邽軀苉閽顡苌遟苉蹤芦腃醽釥苌裀苧芬苰苠苁苄闩苧芷苗芫 苈苨苆腂芻苪賌苉腃靝苍腃鏰苧芪鏰苧苌隯苉躩閪躩遧苌芽苟苉鎭芭躞諔 苰非芦苩花苆苰陝苞腂铞苧苍腃荊荫腛苅苌蹤躖腃莄莀荃莂苢药荩荩苌遁 芦镴芯腃芻苌醼鏰苧芪陝苞荔腛荲荘苅芠苪苎覽苅芠苁苄苠腃鏰苧苌靶讁
苉覞芶苄鏰苧腩軱銷腪苌芽苟苉鎭芭腂酒苩苉腃靝苍鏰苧苉趐芮腂鏰苧芪 荴荫荌芷苩花苆腃鏰苧苌靰苌芽苟苉铞苧苌药荩荩苉镗镴苰赳芤花苆腃芠 苩芢苍铞苧苌閨镩苰铞苧芩苧训邧鍉苉鉄芤花苆苍苠苍苢裡陀苈苨苆腂铞 苧苌閨镩苍铞苧苌躩青苉鑃芹苧苪苩苗芫苈苨腂 腀花苌述趀苍腃賶鍉苉苍遟苌酏苌閽鎙苰郠芫腃隯轏苰軱銷苌袳邭芩苧觰闺芷 苩花苆苰辥芦芽荌莊荘荧讳郩讳蹴苌裓販苰钽襦芵芽苠苌苅芠苩苆觰軟芳苪苄 芢苩腂芵芩芵腃鎖躞苌荌莊荘荧讳郩讳蹴苌鎪苌銆苉苍18邢證荃荍莊荘苌軐觯腅 邭躡銁辘苌莂荦莋腩landlordism腪芪芠苨腃花苌莂荦莋苉芻苁苄荗莇腛荗艐邢 苖苌辕貾芪赳苭苪芽苆赬芦苩花苆芪苅芫苦芤腂苆花苫芪腃花苌莂荦莋苍腃难 詭苈詋讉論豗腃芷苈苭芿鉮釣苢鑟识顊鎭苌迨靝覿鉬苰路苨軦苩韌軥苆邭躡腅 豯跏鍉苉釥鉮軥苉轝醮芷苩銼郚邶蹙軒苆苌論豗苰鏠闯芵苄芢芽腂花苌苦芤苉 販苩苈苧苎腃莔荀莔荀荅腅荒腛荨苍腃遥醰貴鞝苉諮苃芭遧閪赜醢芩苧赶鑛邧 鍉詋讉論豗苖苌裚赳苰跅辉苉镜难芵芽陀鍔苅芠苁芽苆赬芦苩花苆芪苅芫苦芤腂 腀蝂腀荌莊荘荧讳郩讳蹴苌辤识誈鎮 腀1797鑎苉荧莓荋苉苢苁苄芫芽LMS苌郩讳蹴苍腃鏱苂苌軥靶苈雚鍉苰苠苁 苄芢芽腂釦裪苉腃腵雬铘腶苈荧莓荋遬苉閟覹苰鍠芦腃铞苧苰觼轀芳芹苩花苆腃 釦鏱苉腃荶莍荥荘荞莓荧苌遅识韏鞝苉諮苃芢苄腃釓釄苈荧莓荋遬苉蹙识苰苠 芽苧芵腃铞苧苰诎闗苈顊鎭苉轁芩芹苩花苆苅芠苩腩Wilson腭1968: 279腀281腮腪腂 芵芩芵腂醽芭苌趢鏯苉銼雊芵苄腃貋诇腃釦裪苌雚鍉苦苨苠釦鏱苌雚鍉苰轤躋 芹芴苩苰芦苈芭苈苨腃辔軱銷苆苌豯跏鍉軦裸苉豘軎芵苄芢苁芽腂遈韆苌鏼軨 苆裸芫誷芦苉誷诠跬閨腃镺腃鍓諭苈苇苌腵辤镩腶苰軱銷苉非芦芽苌苅芠苩腂 諹苉18邢證隖苉腃荧莓荋苌軱銷苍腃荴荂荗腛苌钒鉨苰鏼軨芷苩花苆苉隲銆苉 苈苁苄芨苨腃邼覢苌閨镩腃苆苨苭芯門腃腃鍂苉鍠鎝鍉苈賰裕镩苅芠苁芽豾 苌躕苰豧芦苄荴荂荗腛苉赳芫腃芻苪苧苰钒鉨苆賰誷芵苄芢芽腩Gailey腭1987: 219腮腪腂花芤芢苁芽迳讵苌苈芩苅腃跅苠靌靰苅芠苁芽苠苌苍腃邹辑苅苍苈芭腃 鍓諭苰苍芶苟苆芷苩邼覢苌腵辤镩腶苅芠苁芽腂苆芢芤苭芯苅腃邼覢苌閨镩苌 讟讋貹苆芵苄苌郩讳蹴苍腃荧莓荋苌軱銷苉苆苁苄苠鞝觰芵苢芷芢醶距苅芠苁 芽苆蹶苭苪苩腂花苌鍟苍腃镺讳苌辉諺苉荧荄荃腅荮腛荞荊莉荅荁苌豮閈苉醮
芷苩莀莊荌荮腛莁荁芪钭芵芽躟苌貾靴苉苍苁芫苨苆費苪苄芢苩腩Latukefu 腭1974: 26腮腪腂 腀铞苧腩郩讳蹴腪苍腃钜釥苈镸苰苠芽苧芵苄芭苪芽腂铞苧苍芻苪苰觤腘 苉適英苅非芦苄芭苪芽腂觤腘苍荧莓荋苉芨芯苩铞苧苌釘距芩苧陌芩苈觊 軀苰軻詮芷苩腂铞苧苌閨镩苍腃觤腘苉苆苁苄釥闏靌襶苈苌芾腂芵芩苠铞 苧苍赳譖苦芭芵苄芢苩腂 腀鏠郭芪貃芵芳苰醝芷苉苂苪苄腃邼靭芩苧苠芽苧芳苪芽辤镩腃苆苨苭芯閐諭 苌軹靶芪趂苜苨腃郩讳蹴苌辤识誈鎮苍苦苨裪酷轤靶苈苠苌苆苈苁芽腂花苌苦 芤苈觟鋶苌銆苅腃邼靭苌腵辤镩腶苆賰誷芷苩遈鞿苰鏼軨芷苩芽苟苉腃軱銷酷 苌銆苉腃讌鞈苌遥醰轗鉣腩荊荃莓荋腪苌顧苰銴芦腃醼苌醺芩苧苌鎦陓軒苰赌 芭軳芯鏼苪苄腃邶蹙顊鎭苰酧遄芷苩軒芪費苪苩苦芤苉苈苁芽h腂花芤芢苁芽 遖芵芢邶蹙顊鎭苌靬躮苌软費苍腃遥醰貴鞝苉諮苃芭軱銷酷苆隯轏酷苌論豗苉 酑適鍉苈闏覻苰苠芽苧芵芽苆赬芦苧苪苩腂 腀蝃腀1850鑎荒腛荨 腀荗莇腛荗艐邢苍腃1850鑎苉遖趑视貚郝苌諮酢苆苈苩陀鍔腩1850鑎荒腛荨腪 苰賶镺芵芽腂陻陀鍔苌鏁銥苍腃裈覺苌述趀苉襍苭苪苩苦芤苉腃讌鞈苌赶閨苉 釣苭苩遖芽苈譠隱苆芵苄鑛郅譠隱芪魕诈苉躦芳苪芽花苆腃詏趑遬苖苌鍹鉮钄 議芪貵诖芳苪芽花苆腃軱銷苌蹸鑺苍陀苉諮苃芭苠苌苅苈芯苪苎苈苧苈芢花苆腃 隯轏苠苜芽陀苰辅軧芷苩譠隱苰靌芷苩花苆腃隯轏芩苧軱銷苖苌赶閨腩讙詬閨 苈苇腪苉遖芽苈邧賀芪郝芯苧苪芽花苆腃苈苇苅芠苩腩Latukefu腭1974: 226腀 237腮腪腂 腀腱郅苉論芷苩陀腲 腀覤芪釃鎖苈苨苆赬芦苩譠隱苍腃酓苄覤苌芽苟苉遬隯苉苦苁苄觊芽芳苪 苋苎苈苧苈芢腂 腀腱鍹鉮苉論芷苩陀腲 腀荧莓荋腃荮腛荰荃腃莔荀莔荀荅苌軱銷芨苦苑遬隯芪腃裙遬腩芷苈苭芿 詏趑遬腪苉鍹鉮苌裪閔苰钄議芷苩花苆苍裡陀苈苨腂芻苪苍诖蹾芳苪苩腂 陻述趀苰過铆芵芽軒苍鉎苅苠貵钱苉辈芹苧苪苩腂
腀腱軱銷苉論芷苩陀腲 腀隯轏芪陻陀苰辅軧芷苩芩铛芩苉芩芩苭苧芸腃陻陀苰隯轏苉鉭苧芵苟苩 花苆芪芻苌郓隱苅芠苩腂苠芵铞苧芪陻陀苰辅軧芵苈芢苆芫苉苍腃辅軧芷 苩苦芤豐觺芷苗芫苅芠苩腂铞苧芪苈芨陻陀苰過铆芷苩苆芫苉苍腃芻苌镳 閞轝苰賶镜芹苦腂 腀腱讙识苉論芷苩陀腲 腀譔腃荲莓荩荋腃荊荣草腃荅莋荁苈苇釥豞讛苰闟詬芹芵軒苍腃鉎苅苠腃 芻苪苅躩苧苰隞芽芷苗芩苧芸腂跅辉苌闟詬閨苍軱銷苉赶鑛芵腃艑铔雚苍 鎖遬苌閨苆芵腃裈覺鎯芶苅芠苩腂 腀陀苌辅軧苰讁苟苩述趀芪郝芯苧苪苄苍芢苩芪腃1850鑎苌鉩詋苅腃花苌苦芤 苈述趀芪軀賸邫苰躝苂花苆苍苈芩苁芽苆蹶苭苪苩腂芵芩芵腃賃芢认鎯鍉邶蹙 靬躮苢遧閪赜醢苆鞼鞧芵苈芢腃陀腅郅诠腅赶閨苰苟芮苩遖鞝鑏芪釅芿软芳苪 芽花苆苍腃鎖躞苌荧莓荋苌軱銷芨苦苑隯轏苌酯闻苉苆苁苄釥芫苈裓隡苰靌芷 苩苠苌苅芠苁芽苆貾芦苦芤腂 腀蝄腀腵裙讳腶苆賃芢腵誵轋腶苉赓苩荽荁荴腅莉莔荀荊苌豒躖鍉鑳陫 腀荶莍荥荘荞莓荧郩讳蹴芪蹸覇芷苩荗莇腛荗艐邢苆荊荧莊荢荎郩讳蹴芪蹸覇 芷苩荽荁荴芨苦苑莉莔荀荊苆苌郭芢苍腃遖芽苈赶鑛鍉邶蹙靬躮苰還適芵苦芤 苆芷苩邭躡轗鉣苆讌鞈苌认鎯鍉邶蹙靬躮苰軧賬芵苦芤苆芷苩邭躡轗鉣苌鎬醈 苆芵苄觰軟芷苩花苆芪苅芫苩腂花苌苦芤苈郭芢苉芨芢苄腃荽荁荴腅莉莔荀荊 芪豒躖鍉苉鑳陫芵芽花苆苍腃赶鑛鍉邶蹙靬躮苉諮苃芭腵鞧貛豎軥趑视腶苌貚 郝苰陗詑芷苩軀躿鍉苈邭躡邨韍芪醶距芵苈芭苈苁芽花苆苰裓隡芷苩苠苌苅 芠苁芽苆貾芦苦芤腂
釦艒郟腀詋讉論豗苌詭鞧
艐腄赶鑛鍉邶蹙靬躮苆詋讉論豗苌詭鞧腆韌軥腩譍醰腪苆隯轏 腀19邢證苌酏钼苉賃芢认鎯鍉邶蹙靬躮苍闶觳苉購芩苁苄芢苁芽芪腃19邢證銆 靴苌躞鍟苅苍腃苜芾遖芵芢赶鑛鍉邶蹙靬躮苍誮酓苉詭鞧芵苄芢苈芩苁芽腂赶 鑛鍉邶蹙靬躮苌詭鞧苉苍腃芳苧苉钼邢證苌鑎貎芪镋靶苅芠苁芽芪腃花苌觟鋶 苉芨芢苄貈鋨鍉苉轤靶苈雰誄苰觊芽芵芽苠苌芪腃1862鑎裈赾苌裪顁苌鍹鉮陀 邮铵苅芠苁芽腂 腀1862鑎陀鍔苌譎醐苍腃1860鑎苉荅荆荙莊荁莓腅莁荜荦荂荘荧苌郩讳蹴苌裪 遬苆芵苄荧莓荋苉鎞銅芵腃苜苠苈芭荗莇腛荗艐邢苌遍鑃苰鎾芽S腅荸腛荊腛 苉苦苁苄赳苭苪芽苠苌苅芠苩腂铞苍腃艑鑎醫苧芸苌諔苉花苌蹤躖苰誮邬芳芹 芽腂芻芵苄1862鑎苉腃鍠鎝鍉苈軱銷苌鏁負苰邧賀芵腃荧荄荁腩隯轏腪苌觰闺 腩emancipation腪苰鋨苟芽述趀苰諜苞触諺鍉苈遖陀鍔腩The 1862 Code of Laws腪芪钭镺芳苪芽腂 腀花苌陀鍔苍1875鑎貛陀苌銼郚鍉苈諮酢苆苈苁苄芨苨腃芻苌釥芫苈鏁銥苍腃 裈覺苌腱赶鑛苉論芷苩陀腲苉襍苭苪苩苦芤苉腩Latukefu腭1974: 247腮腪腃隯轏苌 賃芢遧閪赜醢苆认鎯鍉邶蹙靬躮芩苧苌觰闺苰郩貾芷苩述趀腃芢苭苤苩腵觰闺 韟腶腩34述腃1862鑎艕貎艓鏺譣觯苰鋊觟腪苰諜英苅芢苩花苆腃赶郅苌詺芪误里 鍉苉难躦芳苪芽花苆腃遖芽苉鉮釣苌詔鑏苆芻苌诠詺芪躦芳苪芽花苆苅芠苩腂 腀腱赶鑛苉論芷苩陀腩The Law concerning Tribute腪腲
腀釦艐趀腀花苪苜苅荧莓荋苌陀鍔苉譌芳苪苄芫芽鑟鍺邧腩serfdom腪苉 論芷苩裪郘苌述趀苍腃隳賸苆苈苩腂裈覺苌述趀芪腃荧莓荋苌覤芨苦苑軱 銷苉苦苁苄邧鋨芳苪芽荧莓荋陀苆苈苩腂 腀釦艑趀腀酓苄苌軱銷芨苦苑遬隯苍腃陻陀苌邧鋨裈賣腃鑀覽苈苩鍟芩苧 販苄苠腃鑟鍺邧腩serfdom腪芨苦苑芠苧苤苩韪醮腩vassalage腪芩苧觰闺芳 苪苋苎苈苧苈芢腂軱銷芠苩芢苍遬隯苍鉎苅苠腃训邧鍉苉腃芠苩芢苍荧莓
荋躮苌趂袳鍉苈靶邿苉苦苁苄腃醼軒芩苧閨苰鉄芢軦苩花苆腃芠苩芢苍詬 鎾芷苩花苆苍裡陀苅芠苩腂 腀釦艒趀腀鉎苠苝苈腃躩賈芪靌芷苩芠苧苤苩苠苌苉論芵苄誮酓苈鎝邧負 苰苠苂腂 腀釦艓趀腀酓苄苌軱銷芨苦苑遬隯苍腃邭镻苉赶郅腩tribute腪芠苩芢苍郅 诠腩tax腪苰鑛苟苋苎苈苧苈芢腂覤苍腃邭镻芪賙靰芷苩銷誯腃鎝躡軒腃钻 躖腃誯鞙腃腩豸蹀腪芻苌醼酓苄苉荔莉莊腛苰蹸讋芹苋苎苈苧苈芢腂跅辉 苌艐鑎諔苌赶郅苍腃艐遬苉苂芫艒荨莋苅芠苩腂 腀釦艔趀腀遬隯苉苦苁苄铞苧苌趇陀鍉苈軱銷苉蹸閥苭苪苩苗芫鉮釣 腩rent腪苍腃艐遬苉苂芫鑎艑荖莊莓荏苅芠苩腂 腀裈迣苌苦芤苈轤靶苈述趀苍腃1875鑎苌荧莓荋貛陀苉軳芯豰芪苪苄芢苁芽芪腃 花苌荧莓荋貛陀苉苍腃赶鑛鍉邶蹙靬躮苌詭鞧苰赬芦苩芤芦苅貈鋨鍉苈莁莋荎 荽腛莋苆苈苩遖芽苈述趀芪諜苜苪苄芢苩腂芻苪苍腃韌軥苆芵苄苌譍醰腩noble腪 苉論芷苩躟苌苦芤苈譋鋨苅芠苩腩Latukefu腭1975, Appendix A: 14腮腪腂 腀腱釦63述釦艑趀腲 腀陻貛陀观貈苌賣腃趑覤苍趑觯譣裵苆苈苩20隼苌譍醰腩noble腪苰鑃隽 芷苩腂花苌苦芤苈軱銷苍荧莓荋苌譍醰苆苈苨腃铞苧苌醊醱遬苠釦48述苉 芵芽芪苁苄襩譶苉譍醰苅芠苩腂铞苧苍裈覺苌苦芤苉鑃隽芳苪苩腂荧莓荋 荞荵艘隼腃荮腛荰荃艔隼腃莔荀莔荀荅艓隼腃荪荅荁荧荶荞荶艐隼腂 腀花苌述趀苉见芦苄腃譍醰苍邢轐韌鉮腩荧荴荂荁腪苰非芦苧苪苩蹼苰譋鋨芵 芽躟苌述趀苠腃邶蹙靬躮苌鍝誷苰赬芦苩芤芦苅腃芫苭苟苄轤靶苅芠苩腂 腀腱釦124述腲 腀貛陀蹻赳賣苉腃趑覤苍花苪苧苌軱銷腜腜釦63述苉苦苁苄譣觯苉蹑见芷 苩譍醰苆邢轐苌荞荃荧莋苆韌鉮苰靌芷苩芪譣觯苉苍蹑见芵苈芢軱銷腜腜 苰鑃隽芵腃芻苌隼苰賶闱芨苦苑荶荶荃苉譌芷腂 腀芻苌荞荃荧莋苍腃铞苧苌韌鉮苆苆苠苉閃芩苧醧蹱苖苆邢轐芳苪苩腂 腀花苌述趀苅苍腃譍醰苉酉鑃芳苪苈芢軱銷苌苈芩苉苠邢轐苌荞荃荧莋苆韌鉮 苰苠苂花苆芪苅芫苩軒芪芢苩蹼芪譌芳苪苄芢苩芪腃釥郘苈鍟苍腃譣觯苉蹑见
芷苩譍醰苌酓苄芪邢轐韌鉮苰非芦苧苪苩蹼芪难譌芳苪苄芢苩花苆苅芠苩腂花 芤芢苁芽譍醰苌軀跛苌酉鑃苉跛芵苄腃荗莇腛荗艐邢苍腃鏠郭苉芨芢苄讦韍鍉 苅芠苁芽軱銷苰譍醰苉鑃隽芵腃鍇野鍉苅芠苁芽軱銷腩遥醰貴鞝苉諮苃芭賃芢 軱銷腜隯轏論豗苉躷銅芵芽軱銷腪苌醽芭苰腃譍醰苌遧閪芩苧鑲辜芵芽腂花苌苦 芤苈遧閪邧苌跄闒邬苍腃負韍苌轗銆覻苆詋讉論豗苌詭鞧苉論芵苄腃芫苭苟苄 轤靶苈譁貋苰躝苁苄芢芽腂苆芢芤苌苍腃邢轐韌鉮苆芢芤邶蹙軨鉩苆蹸鑺鍉苈 邭躡鍉鉮裊腩趑觯譣裵苆芵苄苌鉮裊腪苌酯闻苰辊靌芷苩譍醰苌酮软苍腃镋酒 鍉苉譍醰苌野诉苉裊鉵芷苩荧荄荁芪腃鉐苈苩隯轏苅苍苈芭腃遖芽苉腵閽隯腶 苆芵苄譋鋨芳苪苩花苆苰諜裓芵苄芢芽芩苧苅芠苩腂1880鑎苉苍腃荧莓荋貛陀 苌轃邳述趀芪賶镺芳苪腃花苌苈芩苅躟苌苦芤苈閽隯苌酤郅鉮腩莄莀荃莂苢荞 莍荃莂苈苇苰邶蹙芷苩腃荁荳腅荅荞苆賄苎苪苩鏠鉮苌赫鉮腪苆醺鞎鏠讏轚鉮腩荁 荳腅荒莍腪苉苂芢苄苌譋鋨芪遖芽苉郝芯苧苪芽腩Latukefu腭1975: 57腮腪腂 腀酓苄苌酤郅鉮苍腃辳豰芳苪苩腂酤郅鉮苰靌芷苩軒苍鉎苅苠腃芻苌酤郅 鉮苌芽苟苉腃芻苪苧苰靌芷苩軱銷苈芢芵苍趑覤苉腃鉮釣苆芵苄艐鑎苉艑 荖莊莓荏苌詺苰蹸閥苭苈芯苪苎苈苧苈芢腂酓苄苌鑛郅軒苍腃鏠鉮苌酤郅 鉮苆苆苠苉腃醺鞎鏠讏轚鉮苰非芦苧苪腃芻苪苧苍认苉邭镻苉苦苁苄闛賬 芳苪苩腂 腀裈迣苌述趀苍閽隯苌鍹鉮靰襶負芪腃认鎯鍉邶蹙靬躮芪蹸鑺鍉苅芠苁芽荶 莌腅荒莓荞荎荧諺苉販苧苪芽苦芤苈軱銷苌鲓裓苉諮苃芭苠苌苅苍苈芭腃陀苉 苦苁苄闛迡芳苪腃遥芩苧蹱苉醊醱芳苪芤苩花苆苰譋鋨芵芽苆芢芤鍟苅腃釥芫 苈韰蹪鍉裓譠苰苠苁苄芢芽腂芵芩芵腃閽隯苌迨靝顊鎭芪鉮釣苆芢芤豠苅譍醰 苉苦苁苄軻軦芳苪苩花苆苰鋨苟腃貋觊鍉苉譍醰苌邢轐韌鉮苌豯襣苰裀鋨覻芳 芹芽苆芢芤裓隡苅腃芻苪苍詋讉論豗苌训覻苉苂苈芪苩苠苌苅芠苁芽腂 腀軀跛苉腃譍醰苉野芷苩邢轐韌鉮苌賰镴芪赳苭苪芽苌苍腃1888鑎苅芠苨腃譍 醰苍邢轐韌鉮苌赫跬軒芩苧艗荇腛荊腛苉苂芫艐鑎艐荖莊莓荏苌鉮釣苰軻軦芷 苩花苆苉苈苁芽腂閽隯苍譍醰苌鍹鉮苰荁荳腅荅荞苆芵苄21鑎腃50鑎苠芵芭苍 99鑎苌諺賀苂芫苅軘苨苄腩鉮釣苰閥苁苄腪赫跬芷苩花苆芪观鑜苅芠苩苆芷苩 述趀腩釦128述腪苠郝芯苧苪芽腂鍹鉮苌钄議苍裸芫醱芫裡陀苅芠苁芽芪腃荧
莓荋遬苌諔苅苌莊腛荘苢跄莊腛荘苌迚芵芢譋鋨芪郝芯苧苪腃裪鋨苌邧賀腩荞 荅莓腅荔荃荧艗荇腛荊腛腃鏠鞤閔1000荇腛荊腛裈鏠腪苰郝芯苄腵钒遬腶苖苌鍹 鉮苌莊腛荘苰鑆苟苩述趀苠郝芯苧苪芽腂花苌譋鋨苉苦苨腃腵钒遬腶苌趇陀鍉 苈辤识誈鎮苢荶莉莓荥腛荖莇莓豯襣苉苠鎹芪詊芩苪苩花苆苉苈苁芽腂芻苌賣腃 鍹鉮論豗苌陀鍉譋鋨苍镰铉苉觼鋨芳苪苄芢苁芽芪腃1890鑎釣辉鎪苌荧莀荜莓 苌觼詶苉苦苁苄腃邢轐韌鉮苌鉮釣苰裪誇芵苄邭镻芪轗苟腃芻苪苰譍醰苉蹸閥 芤闻躮芪跌苧苪苩苦芤苉苈苨腃負韍苌趑视苖苌轗銆覻苆赶鑛鍉邶蹙靬躮芪詭 鞧芵芽腂芻苪苍鎯躞苉腃覤腅譍醰苆閽隯苌論豗芪腃詋讉論豗腃芷苈苭芿邶蹙 軨鉩苆芵苄苌邢轐韌鉮苆邭躡負韍苌酯闻苰辊靌芷苩覤腅譍醰苆覤腅譍醰苉迨 靝顊鎭苰鋱讟芷苩閽隯苆苌論豗苆芵苄詭鞧芵芽花苆苰裓隡芵苄芢芽腂芻苌賣腃 赶鑛鍉邶蹙靬躮苆貋苑苂芢芽邢轐韌鉮苌閪誄芪適苝腃1919鑎趠苉苍腃覤苌銼 認鉮腩Crown Land腪腃39遬苌譍醰芨苦苑辭邔苌荽荞荶莌芪辊靌芷苩譍醰辊靌 鉮腩Noble Estate腪腃芨苦苑邭镻苉苦苁苄談鞝芳苪苩邭镻辊靌鉮腩Government Estates腪苌详閪苆芻苌閪镺腩遽艐蹑迆腪芪苙苚詭鋨芵芽苦芤苅芠苩腩Gifford 遽艐腀荧莓荋荞荶鎇譍醰邢轐韌鉮閪誄遽 政府領地 アホメー アホメー ヴァハイ モトゥアプアカ ヴェハラ トゥイ・ ヴァカノ トゥイ・ ハーテイホ パンギア パンギア ヌク ヴァエア フォヘ ラバカ マアフ ルアニ ヴェイクネ パンギア ラバカ ラシク アタ 王室領地 貴族領地 フォカフォヌア ラウアキ ルアニ トゥイ・ハーテイホ 腩软辊腪腀Gifford腭1929: 173腮芩苧裸靰腂
腭1929腮腪腂花苌苦芤苈邢轐韌鉮苌辊靌豠釔苍腃郦轱芵芽詋讉論豗苆貋苑苂芢苄腃 趡苈芨荧莓荋苌邶蹙論豗苌諮陻苆苈苁苄芢苩腂 艑腄赶鑛鍉邶蹙靬躮苆躑陻軥譠苌郟趇腆譍醰腩軱銷腪苉苦苩鑽觮 腀酏趀苅轱苗芽詋讉論豗苆赶鑛鍉邶蹙靬躮苌豠邬苆闀赳芵苄腃19邢證賣钼苉 苍腃遁隯鉮軥譠苆荏莍腛药莋苈躑陻軥譠芪辙腘苉荧莓荋苉遚鎧芵苄芢苁芽腂 陻趀苅苍腃花苌觟鋶苉迅鍟苰趇苭芹苄辖轱苰赳芤花苆苉芵芽芢腂 腀1820鑎釣苉苍諹苉腃荞荱荠苅邶蹙芳苪芽荼腛荎苰荖荨荪腛苉靁醗芷苩草腛 荘荧莉莊荁苌辤酄芪邅苢遈韆苌闢讋苌芽苟苉荧莓荋荞荶鎇苉諱赠芵苄芢芽腂 芵芩芵腃荧莓荋荞荶鎇苍鏬醾閽靭苌鋨諺賰裕莋腛荧芩苧詏苪苄芢芽苌苅腃花 苪苧苌辤酄苌諱赠苍镳鋨諺苅腃芵芩苠诉苟苄譈苅芠苁芽腂辤酄芪鋨諺鍉苉荧 莓荋荞荶鎇苰陋苪苩苦芤苉苈苁芽苌苍腃荫荎荁莍荴荀芪荧莓荋覤趑苌軱鍳苆 苈苁芽1860鑎釣辉鎪裈赾苅芠苩腂1860鑎釣苉苍腃腵艑腠艒鑎苅跠苰苈芷花苆 苌苅芫苩腶鎇苆芢芤鎊辑芪遖閷苉苠跚苩苦芤苉苈苨腩New Zealand Advertiser, 19 June 1865腪腃辭苈芩苧苊邔苌陦裕辤遬芪草腛荘荧莉莊荁腃荪莅腛荗腛莉莓荨腃 莈腛莍荢荰芩苧苢苁苄鞈苄腃荫荎荁莍荴荀苌鑧蹾迪苌诟芭苉鋨轚芷苩苦芤苉 苈苁芽腂1866鑎苉苍腃54遬苌辤遬芪荫荎荁莍荴荀苉鋨轚芵腃7000荧莓苌荒荒 荩 荢 荣腅 草 荃 莋腩 艐 障5000荼莓荨醊鎖腪苰 靁 软 芷 苩 苜 苅 苉 苈 苁 芽 苆 芢 芤 腩Campbell腭1992: 103腮腪腂荫荎荁莍荴荀苉鋨轚芷苩辤遬苌邔芪醝芦苩苉苂苪苄腃 铞苧苍腃腵钼閶难鍉腩semi腀civilised腪苈荧莓荋邭镻腶苰覡閿苉販覺芷苦芤苉苈 苨腃邶裓譃苈荧莓荋邭镻苌負賀苰邧賀芵苄芢芽芾芫芽芢苆芢芤蹼苌鋂迮辑苰 荪莅腛腅荔荅荘腅荅荆腛莋荙醍鏂袶苉醗镴芷苩苜苅苉苈苁芽腩Rutherford 腭1971: 50腮腪腂 腀苜芽鎖躞苌荧莓荋苌釣镜鍉苈陦裕辤遬腩荒荶莉腅荧莌荃荟腛腪苅芠苁芽荴荂 莊荢荶腅荹荃莓苌苦芤苉腃荫荎荁莍荴荀苌跙钻辊苌钻貈苰賶酒苆隳躋芷苩軒 苠芢芽腂1869鑎苉苍腃荮莓荵莋荎苉陻讒鉮苰鉵芭荨荃荣苌釥諩识腃荓荨荴莍 荃腅荅莓荧腅荝腛莓芪荅荆荙莊荁莓郩讳蹴苆軨苰貋英苅腃荧莓荋苌靁软鏼苰
