オードリーの愛したクルーズ
オードリー・ヘプバーンは
初代「スター・プリンセス」の名付け親です。
1989
年
3
月
23
日、命名式を終えた彼女は、
そのまま客船に乗り込み、
10
日間のカリブ海クルーズへ。
「スターの休日」を楽しみました。
AUDREY HEPBURN™ & LIKENESS-PROPERTY OF SEAN HEPBURN FERRER
& LUCA DOTTI. ALL RIGHTS RESERVED
プリンセス・クルーズのご紹介
………
03
アジア・アフリカ
………
19
アラスカ………
25
ヨーロッパ………
29
ハワイ・南太平洋・オセアニア………
38
北米・南米
………
43
クルーズ・プラス
………
50
客室のご案内………
51
デッキプラン………
53
クルーズ・カレンダー
………
71
ワンポイント・アドバイス
………
73
ご旅行条件………
74
C O N T E N T S
※本パンフレットでご紹介するクルーズは、プリンセス・クルーズのプランの抜粋で
す。この他にも魅力あふれるクルーズを数多くご用意しています。ご希望の方は、
お問い合わせください。
※本パンフレットに掲載されている画像はすべてイメージです。
プリンセスなら
誰もが最高の旅になる
7つの海と、
3
泊のショートクルーズから
300の港をめぐる
100
日を越える世界一周まで、
行きたい場所が必ず見つかる充実のアイテナリー。
個性豊かな、
18
隻のプリンセス
スケールが大きい設備充実の大型船から、アットホームな小
型船まで、居心地いいサイズの船が選べます。
くつろげる船内、こまやかなサービス
エレガントで落ち着いた雰囲気がプリンセスの特長。こまや
かに行き届いたサービスが、充足の時間をご提供します。
3世代で楽しめるアクティビティー
老若男女すべてのお客様にご満足いただける、豊富で多彩
な船内プログラムをご用意しています。きめ細やかなサービ
スが行き届くプリンセスでのクルーズは、年配の方やお子様
連れの方でも安心してお過ごしいただけます。
18
隻の客船で世界の海をめぐるプリンセス・クルーズ。
誰もが楽しめる多彩なクルーズライフは、アレンジ自在。
あらゆる人の、あらゆる好みに応える理想の旅がここにあります。
究極のプライベート・ダイニングを
あなたのバルコニーに
お届けします。
お部屋のバルコニーでシャンパンといただく朝
食やディナー。海を眺めながらいただく特別メ
ニューは、クルーズのとっておきの思い出にな
ることでしょう。
自宅のようなくつろぎと
ホテルのような快適さ
スタイルに合わせて選べる客室
多彩な客室タイプからお選びください。客室内には快適な船
上生活を送るための充実した設備が整っています。
※詳しくはP.51～52をご覧ください
景色を独占できるバルコニー
プリンセスの客船には多彩なバリエーションの海側客室、バ
ルコニー客室があります。のんびり眺める出港風景やバルコ
ニーでの朝食は素晴しい思い出になります。
スイート客室でスペシャルな旅を
バスタブ＆リビング付きのミニ・スイート／スイート客室では、
乗船時にウェルカム・グラス・シャンパンも。
※詳しくは
P.51
～
52
をご覧ください
目が覚めれば、次の目的地
すべての客船は横揺れ防止装置付き、揺れを感じることはほ
とんどありません。快適な眠りのうちに移動ができます。
洋上からの便りも気軽に
全船に
Wi-Fi
環境が整っています。無線
LAN
内蔵のタブレッ
トや
PC
をお持ちになれば、お部屋で気楽にインターネットを
ご利用いただけます（接続は有料）。
快適な毎日をサポート
担当のルーム・スチュワードは、ベッドメーキングなどお客様
が日々快適に過ごすお手伝いをいたします。フレンドリーで
あたたかいサービスがご好評をいただいております。
洋上の我が家となる客室で一度荷ほどきすれば、
あとは船上でたっぷり遊んで、ぐっすり眠るだけ。
「動くホテル」が、あなたを自動的に目的地へと導きます。
★シャンパン・ブレックファスト
（終日航海日のみとなります）
スペシャル・メニュー（前菜、温かいホームメイド・ペストリー、フレッ
シュフルーツなど）、シャンパン（ハーフボトル）付き（有料）。
★シャンパン・ディナー
食前酒、コース・メニュー（オーダーをいただいてから調理するロブ
スター・テイルなど）、シャンパン（ハーフボトル）、フラワー・アレン
ジメント、プロカメラマンがバルコニーで撮影する写真（約
20
×
25
センチ）付き（有料）。
※メニューは予告なしに変更になる場合があります。
お好きなときに、
お好きなものを。
自由に選べるレストラン
プリンセスのダイニングのコンセプトは、
「お好きなときに、お好きな方と、
お好きなテーブルで」。
味わい豊かな料理の数々と
フレキシブルな選択肢が、
食の時間をより楽しみなものにします。
好みのスタイルが選べる
メイン・ダイニング
コース料理のランチとディナーはもちろん、
朝食も提供。ディナーは、その日の気分で
自由な時間に食事ができる“エニタイム・ダ
イニング”または、担当ウェイターと顔なじ
みになれる指定席の“
2
回制”からお選びい
ただけます。
※ダイヤモンド・プリンセス／サン・プリンセスの日本
発着クルーズ、サン・プリンセス／ドーン・プリンセス
／シー・プリンセスのオーストラリア発／着クルーズ、
オーシャン・プリンセス、パシフィック・プリンセスで
は
2
回制のみとなります。
シーフード＆ステーキを堪能
クラウン・グリル／スターリング・ステーキハウス
アメリカン・スタイルのステーキはお肉選びから焼き加
減までお好みにお応えします。クラムチャウダーなどサ
イドメニューも人気です。クラウン・グリルはロブスター
などシーフードメニューがさらに充実。
※ご予約とカバーチャージが必要となります。
※設備の有無は
P.9
の一覧表でお確かめください。
選ぶのが楽しいブッフェ
ホライゾン・コート
早朝から深夜まで、時間帯によりメニューを
1
日
5
回入れ替え
るブッフェ。お好みのお料理を好きなだけ、直接お選びいただ
ける気楽なスタイルです。
本格イタリアン
サバティーニ
旬の食材を楽しむパスタから、素材を生かし
たシーフード料理、ティラミスなどデザートま
で、イタリアの美食をじっくり堪能できる人気
のスペシャリティ・レストラン。
※ご予約とカバーチャージが必要となります。
※ドーン・プリンセス／サン・プリンセス／シー・プリンセ
ス以外の全船にございます。
手作りのおいしさ
ピッツェリア
生地から手作り、焼きたて
のピザを楽しむカジュアル
なレストランタイプのピッ
ツェリアまたは、プールサイ
ドで気軽にいただくピザス
タンドをご用意しています。
※設備の有無は
P.9
の一覧表でお
確かめください。
アルフレッド・ピッツェリア
プールサイドでいただく
グリル／アイスクリーム
注文を受けてから目の前でグリルするジューシーなハンバー
ガーやホットドックは、本場の味わい。ソフトクリームが食べら
れるアイスクリーム・バーもあります。
おいしい食を支える、
実力派のシェフ
日本人の口に合うイタリア料理を中
心に、世界各国の料理をご堪能いた
だけます。シェフは全員、世界で最も
権威のある料理協会ラ･シェーヌ･ド･
ロセティーヌの会員で、数々の賞に輝
いています。
※
食事制限のあるお客様には低塩・低脂肪・低
糖のお食事をご用意いたしますので事前に
お申し付けください。
サバティーニ
クラウン・
グリル
ステーキハウス
スターリング・
アルフレッド・
ピッツェリア
インターナショ
ナル・カフェ
ヴァインズ
海（Kai）寿司
イタリアン
シーフード
ステーキ
&
ステーキ
シーフード
&
※
2
軽食
&
スイーツ
シーフード
ワインバー
&
寿司レストラン
リーガル・プリンセス
●
●
●
●
●
ロイヤル・プリンセス
●
●
●
●
●
ルビー・プリンセス
●
●
●
●
エメラルド・プリンセス
●
●
●
●
クラウン・プリンセス
●
●
●
●
カリビアン・プリンセス
●
●
●
●
スター・プリンセス
●
●
●
●
ゴールデン・プリンセス
●
●
●
●
グランド・プリンセス
●
●
●
●
●
ダイヤモンド・プリンセス
●
●
●
※
5
サファイア・プリンセス
●
●
●
●
●
※
4
コーラル・プリンセス
●
●
※
1
アイランド・プリンセス
●
●
※
1
サン・プリンセス
●
●
※
3
●
●
ドーン・プリンセス
●
●
※
3
シー・プリンセス
●
●
※
3
オーシャン・プリンセス
●
●
パシフィック・プリンセス
●
●
ダイニング設備一覧表
2013
年
8
月現在
※メインダイニング、ブッフェ・レストランは全船にござい
ます。その他のダイニング設備につきましては左記表
でご確認ください。
輝く特別席
シェフズ・テーブル・
ルミエール
光るカーテンに囲まれた、
メイン・ダイニング内の空間
は「シェフズ・テーブル」コー
スをお申込みのお客様専用
の特別席。スペシャル・ディ
ナーをどうぞ。
※有料の特別コースとなります。
船内の眺めを
楽しみながら
オーシャン・テラス・
シーフード・バー
アトリウムを見渡せる、開
放的な雰囲気のシーフード・
バー。スシや刺身、魚介の
マリネやキャビアなどを気
軽にいただけます（有料）。
光と水のショー
プールデッキ
夜には、音楽に合わせて
10
メートルの高さまで上がる噴水とイルミネー
ションのショーが。ムービーズ・アンダー・ザ・スターズのスクリーンも従来
より
30
％増しの大きさ。
— ロイヤル・プリンセスの姉妹船 —
リーガル・プリンセス
2014
年
6
月就航
！
ダイニングもさらに充実
2013
年就航のロイヤル・プリンセスに続く、
期待の第
2
船がデビュー。
80
％を占める海側客室は
すべてバルコニー付きという高スペックな客船には、
洋上初の施設が多数あります。
3
セクションに分かれた巨大ブッフェ
ホライゾン・コート／ホライゾン・ビストロ／ザ・ペストリーショップ
中華、地中海、メキシコなど各国料理をその場で調理する「ホライゾン・ビ
ストロ」と、パティシエがデザートを作る様子が見られる洋上最大のベーカ
リー「ザ・ペストリーショップ」。プリンセス全船でおなじみのブッフェ「ホラ
イゾン・コート」に加え、
2
つのセクションが登場。
14
万トンクラスの斬新な新施設
海上
40
メートルのスリル
シー・ウォーク
海面から
40
メートルの高さ、船体
から
8.5
メートル飛び出したガラス
張りの通路。足元の景色はスリル満
点！ スリルとお酒が楽しめるバー
も登場。
洋上初の
TV
スタジオ
プリンセス・ライブ！
本 格 的 な
TV
ス タ ジ オ で は コ メ
ディーやゲームショー、マジック
ショーを撮影して船内に放映。スタ
ジオでの観覧も、客室
TV
での鑑賞
も楽しめます。
軽食が充実
インターナショナル・カフェ
朝はホットサンドやスープ、日中はサンドイッチや
スイーツをコーヒーとともに。夜はお酒にも合う
タパス・メニューを提供。アトリウムで24時間オー
プンしている人気スポットです。
※一部有料メニューとなります。
※設備の有無は下記の一覧表でお確かめください。
シーフード＆ワインバー
ヴァインズ
世界の多彩なワインのお供に、豊富な種類のチーズや欧米スタイルの“ス
シ”が楽しめます（有料）。
※設備の有無は下記の一覧表でお確かめください。
新登場の寿司レストラン
海（
Kai
）寿司
2014
年の日本発着クルーズに向けて、ダイヤモンド・プリンセスとサン・
プリンセスには本格寿司レストラン「海（
Kai
）寿司」がオープン（有料）。
※設備の有無は下記の一覧表でお確かめください。
ルームサービス
寝坊したい朝はベッドへ朝食を。深夜に
空腹感があるときも気軽にご利用いただ
けます。
24
時間、無料でお届けいたしま
す。
アフタヌーン・ティー
香り高い紅茶と共にサンドイッチなどを
いただく優雅な午後のひととき。船内で
焼き上げたクッキーやスコーン、ケーキ
からお好きなものをサーブします。
※
1
バイユーカフェ＆ステーキハウス
※
2
設備のない船にはピザスタンドがあります
※
3
サン・プリンセス＝ヴェルディーズ、ドーン・プリンセ
ス＝ラ・スカラ、シー・プリンセス＝カフェ・コーニシュ
※
4
ワインのみ
※
5
2014
年春オープン予定
パブランチ
終日航海日の昼は、英国パブが登場。
フィッシュ＆チップスなど伝統メニュー
を、エールビールとご一緒に。
※ドーン・プリンセス／サン・プリンセス／シー・プ
リンセス以外の全船で終日航海日のみご利用い
ただけます。
プリンセス最大
14万1,000
トン
街角のジェラートショップ
ジェラート
フレッシュなフレーバーのジェラー
ト、サンデーやパフェなどをご用意
（有料）。
クールなイタリアン・バー
ベリーニ
イタリアの多彩なスパークリング・
ワインを取り揃えています。アトリ
ウムを望むテーブル席もあります
（有料）。
思いのままに過ごす
多彩なアクティビティー
極上の癒やしを洋上で
スパ／ビューティーサロン
ファイシャルからボディートリートメン
トまで、「ロータス・スパ」で至福の
時間をどうぞ。ネイルケアもできる
ビューティーサロンも揃っています。
体を動かし気分爽快
フィットネスセンター
オーシャンビューのジムでは、マ
シンを無料でご利用いただけま
す。エアロビクス・スタジオではヨ
ガ教室などをインストラクターが
指導します。
※教室は一部有料となります。
いつでもアクティブに
デッキスポーツ
ミニ・ゴルフ、パドルテニス、ジョギング、卓球など、様々なスポー
ツをお楽しみいただけます。卓球大会などイベントもあります。
大人のオアシス
サンクチュアリ
緑豊かな屋外リラクゼーション・スペース。ふかふかのソファの上
でリラックスした時間をお過ごしください。ヘルシーなフルーツド
リンクや軽食もご用意。エリア内のテントでマッサージを受けるこ
ともできます。
※ご利用の際は入場料が必要となります。マッサージには別途料金とご予約が必
要です。
船上では終日、さまざまなイベントと
アクティビティーがあります。
ダンスレッスン、ジャグジーでカクテルを一杯、
スパで癒やしのひととき……。
一日中デッキチェアーでのんびり過ごすのも、
もちろんあなたの自由です。
Day Life
知識や趣味を深める
カルチャー教室
ダンスレッスン、ワイン・テイスティング、寄港地の歴史や文化に
ついての講演など多彩なメニューをご用意。自分で作った作品を
お持ち帰りいただけるクラフト教室も人気です。
※基本的に英語でのレクチャー／教室、一部有料となります。
エンターテイメントと
ときめきの夜は更けて
本格的なショー、屋外での映画鑑賞、
シックなバーに、にぎやかなナイトクラブ、
きらめくシャンパンタワー。
遊び疲れても、ベッドはすぐそこです。
お洒落をして、時間を忘れる洋上の
ナイトライフをご堪能ください。
クルーズのハイライト
シャンパン・ウォーター・フォール
キャプテン主催のウェルカム・パーティーで行われるプリンセスの
名物イベント。とびきり華やかな船内の雰囲気を、お洒落をして
お楽しみください。
※服装の詳細は
p.73
のワンポイント・アドバイスをご覧ください。
洋上のラスベガスで運試し
カジノ
一流のディーラーがエスコートするテーブルゲーム、多彩な種類
のスロットマシンを備えた本格的なカジノ。バーも併設した大人
の社交場です。
華やかな夜の幕開け
エンターテイメント・ショー
ディナーのあとは、ショータイムです。一流のエンターテイナーに
よるラスベガス・スタイルのショーを毎夜上演します。
星空の下で映画鑑賞
ムービーズ・アンダー・ザ・スターズ
プールサイドの大型液晶スクリーン。デッキチェアーでくつろぎな
がら、ジャグジーにつかりながら、ゆっくりご鑑賞いただけます。
ポップコーンのサービスや、毛布の貸出もいたします。
夜毎に気ままな一杯を
バー／ラウンジ
バンドの生演奏に合わせてダンスができ
るラウンジや、バーでのスポーツ観戦、
思い出の曲をリクエストできるピアノ
バーも。ナイトクラブは毎晩テーマを決
めた音楽で夜更けまで盛り上がります。
船内のショップは免税
ショッピング
アクセサリーや時計、化粧品のほか、お土産にぴったりのロゴ入
りグッズ、便利な日用雑貨など様々な品を揃えています。航海中
は夜遅くまでオープン、ゆっくり買い物が楽しめます。
※営業時間は船内新聞でご確認ください。
Night Life
ルビー・プリンセス／エメラルド・プリンセス／
クラウン・プリンセス／カリビアン・プリンセス
カリビアン・プリンセスは
2004
年、クラウン・プリンセスは
2006
年、エメラルド・プリンセス
は
2007
年、ルビー・プリンセスは
2008
年デビュー。イタリアのピアッツァ・スタイルのアトリ
ウムをはじめ、このシリーズ船特有の設備はお客様から大好評を得て、プリンセスの新しいス
タンダードとして他の客船にも増設されています。メインダイニング・ルーム
3
ヵ所、シーフー
ドやステーキがご堪能いただける「クラウン・グリル」などスペシャリティーレストラン
2
ヵ所、
カジュアル・ダイニング
6
ヵ所、プール
4
ヵ所、ショーラウンジ
3
ヵ所などを備えています。
総トン数
113,000
トン、乗客定員
3,082
人
バラエティ豊かな
18
隻が
あなたを世界の海へ
ダイヤモンド・プリンセス
三菱重工業長崎で建造、
「日本造船史上最大客船」として
2004
年堂々デビュー。
5
ヵ所のメイ
ンダイニング、屋外プールはもちろん全天候型の屋内プール、
3
層吹き抜けのアトリウムなど
設備充実のメイド・イン・ジャパン客船として日本人に親しまれてきたダイヤモンド・プリンセ
スが、就航
10
周年の
2014
年、日本発着クルーズに就航します。日本発着クルーズ就航前の
2014
年
4
月に大改装し、本格寿司レストラン「海（
Kai
）寿司」と、海を臨むオープンエアの
大浴場を設置予定。日本向けのカスタマイズで、クルーズの楽しみがより広がります。
サファイア・プリンセス
日本で建造された中で最大の客船として
2004
年にデビュー。三菱重工長崎造船所の技術が
光る大型客船です。メインダイニング・ルームは
5
ヵ所も設けられ、大型船にも関わらず小型船
を思わせる落ち着いた雰囲気の中でお食事をお楽しみいただけます。スペシャリティー・レスト
ラン
2
ヵ所、カジュアル・ダイニング
4
ヵ所、バー
12
ヵ所、プール
4
ヵ所、ショーラウンジ
3
ヵ所
など、パブリック・スペースも充実しています。また、ディーゼルとガス・タービンを組み合わせ
た発電機、海に一切投棄しない廃物処理装置など、地球環境を配慮している点でも一目おか
れる、ダイヤモンド・プリンセスの姉妹船です。
ロイヤル・プリンセス／リーガル・プリンセス
プリンセス・クルーズ史上最大となる
14
万トンクラス。全客室の
80
％を占める海側客室は全
室プライベート・バルコニー付き。この
2
隻にしかない設備も多数あります。海上から
40
メー
トルの高さに設置されたガラス張りの回廊「シー・ウォーク」と「シー・ビュー・バー」。椰子
の木と噴水を擁する「ファウンテン・プール」、大人専用の「リトリート・プール」。ダイニング
＆バーも益々充実し、
「オーシャン・テラス・シーフードバー」、
「ジェラート」、
「ペストリー・ショ
ップ」が登場。洋上初のテレビスタジオ「プリンセス・ライブ」では料理ショーや音楽ライブな
どが行われ、その場でも客室のテレビでも楽しめる新しいスタイルのエンターテイメントをご
提供いたします。リーガル・プリンセスは
2014
年
6
月デビュー予定。
総トン数
141,000
トン、乗客定員
3,560
人
総トン数
116,000
トン、乗客定員
2,670
人
総トン数
116,000
トン、乗客定員
2,670
人
総トン数
30,200
トン、乗客定員
672
人
総トン数
77,000
トン、乗客定員
1,998
人
総トン数
77,000
トン、乗客定員
2,022
人
総トン数
92,000
トン、乗客定員
1,974
人
総トン数
107,500
トン、乗客定員
2,600
人
総トン数
109,000
トン、乗客定員
2,600
人
コーラル・プリンセス／アイランド・プリンセス
コーラル・プリンセス、アイランド・プリンセスともに
2003
年就航。いずれもパナマ運河を通過できる制
限サイズ内で最大の客船です。約
90
％の客室が海側、約
75
％が専用バルコニー付き。ドーム型の屋根
付きプール、スパ、フィットネスセンター、
2
階建てのシアター、
2
層吹き抜けのショーラウンジなど船内設
備は充実。メインダイニング・ルームのほか、イタリアンの「サバティーニ」、ニューオリンズ・スタイルの「バ
イユーカフェ＆ステーキハウス」、ブッフェ、プールサイドの軽食など、お食事も豊富なチョイスをご用意し
ています。
ドーン・プリンセス／シー・プリンセス
ドーン・プリンセスは
1997
年、シー・プリンセスは
1998
年就航。
4
層吹き抜けの海が見えるアトリウム・
ロビーを持つ中型船。スパ、フィットネスセンターはもちろん、シアターやショーラウンジなど、大型船に
近い設備が整っています。お食事にはメインダイニング・ルームのほか、ステーキハウス、ブッフェ、ピッ
ツェリアなどがあり、その日の気分でお選びいただけます。屋外シアター「ムービーズ・アンダー・ザ・ス
ターズ」、屋外リラクゼーションスペース「サンクチュアリ」も備えています。
サン・プリンセス
1995
年就航。屋外大型スクリーンなどプリンセスの人気設備も搭載しています。
2013
年、外国船史上、
過去最大となる
9
本の日本発着クルーズを実施。プリンセス・クルーズの従来のおもてなしに加え、手厚
い日本語対応サービスや和食も提供し、大好評を得ました。
2014
年もコースをさらに充実させて日本発
着クルーズに就航。
2
年目のシーズンを前に
2013
年
8
月、改装を実施。軽食が楽しめる「インターナショ
ナル・カフェ」をアトリウムに設置し、寿司バーも本格的な寿司レストランに改装して再オープン、ブッフェ
レストランにはペストリーショップが登場しました。
グランド・プリンセス
1998
年の就航当時、世界初の
10
万トンを超える客船としてデビューしたグランド・プリンセス。プール
4
ヵ所、ショーラウンジ
3
ヵ所、カジノ、海の見えるフィットネスセンター、スパなど、スケールの大きな船内
設備を誇り、この「グランド・クラス」のデザイン・コンセプトは他のプリンセスの大型船にも受け継がれま
した。
2011
年、プリンセス史上最大の改装を行い、新ナイトクラブ「ザ・ワン
5
ラウンジ＆ナイトクラブ」
やティーラウンジ＆ライブラリー「リーブス」を設置。ピアッツァ・スタイル・アトリウムには焼き立てのピザ
がいただける「アルフレッド・ピッツェリア」などを増設、再びプリンセスをリードする存在となりました。
オーシャン・プリンセス／パシフィック・プリンセス
オーシャン・プリンセスは
2002
年、パシフィック・プリンセスは
2003
年にプリンセスのフリートに仲間入りしま
した。
2009
年オーシャン・プリンセスはタヒチアン・プリンセスから改名。
2
隻とも約
70
％の客室が専用バルコ
ニー付き。メインダイニング・ルームの他にイタリアンレストラン、ステーキハウス、ブッフェ、ピザスタンドがあ
り、バーも
8
ヵ所と、小型船ながら豊富なお食事のチョイスをご用意。船内設備も他のプリンセスの大型船に
匹敵するものを備えています。
スター・プリンセス／ゴールデン・プリンセス
グランド・クラスのコンセプトを受け継ぐ客船として、ゴールデン・プリンセスは
2001
年、スター・プリンセ
スは
2002
年就航。
2
隻とも改装によりプリンセスの代表的な設備を増設。アトリウムはイタリアの広場を
思わせるピアッツァ・スタイルに生まれ変わり、
「インターナショナル・カフェ」
と
「ヴァインズ」が加わりま
した。シーフードとステーキが自慢の「クラウン・グリル」、大人の為のオアシス「サンクチュアリ」、屋外の
巨大スクリーン「ムービーズ・アンダー・ザ・スターズ」も設置、より充実した船内生活をお過ごしいただけ
ます。
新造船
10
万トンを超える大型客船では、大規模で
多彩な設備をお楽しみいただけます。
9
万、
7
万、
3
万トンクラスと船体が小さくな
ればなるほど、大型客船では寄港できない
小さな港を訪れる、魅力あふれるコースに
ご案内します。
2014
年日本発着クルーズ
10
コース
選べる
10
コース
40
本
日本発着クルーズ
充実の日本食メニュー
海（
Kai
）寿司で本格寿司をご提供
（有料）。メイン・ダイニングではご
飯と味噌汁、焼き魚がほっとする和
朝食。ブッフェには麺コーナーもあ
ります。
展望浴場が登場
日本人にうれしい“お風呂”
※を
設置予定。
15
デッキにオープ
ン・エアの大浴場が登場。本格
寿司レストラン海（
Kai
）寿司
もオープン予定（有料）。
■
ダイヤモンド・プリンセス
軽食を楽しむカフェを新設
インターナショナル・カフェがアトリウムに登場。また、
2013
年の日本発
着クルーズで大好評だった海（
Kai
）寿司が本格的にリニューアルオープ
ンします（有料）。
■
サン・プリンセス
日本とアジアをぐるりと満喫
毎週土曜出航の小樽発着北海道周
遊など、参加しやすい日程を揃えま
した。日本の祭の日程に合わせたク
ルーズや、台湾や韓国など海外を中
心にめぐるコースも。
安心の日本語サービス
日本語スタッフが多数乗船。ダイニングのメニューや船内放送、船内
新聞や各種ご案内も日本語です。日本語吹替の映画も上映します。
日本発着クルーズの詳細をご紹介した
パンフレットをご用意しております。
ご希望の方はお近くの旅行会社にご請
求ください。
日本向け特別イベントも
人気の社交ダンス教室を拡大、プロのダンサーがレッスンを行いま
す。落語など伝統芸能もお楽しみいただけます。
日本生まれのダイヤモンド・プリンセス、日本就航
2
年目のサン・プリンセス。
2014
年の日本発着は、横浜・神戸・小樽を基点に、
2
隻で日本をめぐります。
外国船の明るい雰囲気を満喫しながら、日本の魅力を再発見できます。
2014
年の日本発着クルーズに向け大改装！
日本発着クルーズのうれしい特別仕様
魅力的な日程
ダイヤモンド・プリンセス
世界遺産の地・済州島と台湾周遊
10
日間
●出発日 2014／4／17㊍、
5／6㊋㊗・
15㊍・
24圡
横浜／済州島／花蓮／高雄
／基隆（台北）／横浜
139,000
円～
ゴールデンウィーク
日本周遊と釜山
11
日間
●出発日 2014／4／26圡
横浜／青森／富山／舞鶴／釜山／博多
／長崎／横浜
239,000
円～
北海道周遊とサハリン
10
日間
●出発日 2014／6／2⺼・
20㊎、
8／13氺・
22㊎、
9／9㊋・
27圡
横浜／釧路／（知床半島クルージング）
／コルサコフ／小樽／函館／青森／横浜
164,000
円～
日本の古都めぐりと釜山
10
日間
●出発日 2014
／6／11氺・
29㊐、
7／17㊍、
9／18㊍
横浜／金沢／舞鶴／境港／釜山
／長崎
（
6
／
11
発は鹿児島）
／横浜
169,000
円～
日本の温泉地めぐりと済州島
10
日間
●出発日 2014／
7
／8㊋、
8／31日㊐、
10／6⺼
横浜／神戸（停泊）／（瀬戸内海クルージング）
／別府／鹿児島／済州島／長崎／横浜
164,000
円～
ねぶた祭に沸く青森と北海道周遊、サハリン
10
日間
●出発日 2014／
7
／26圡
横浜／釧路／（知床半島クルージング）
／コルサコフ／小樽／函館／青森／横浜
179,000
円～
サン・プリンセス
美ら海の沖縄、石垣島、奄美と台湾
9
日間
●出発日 2014／4／29㊋・㊗、
5／7氺・
15㊍・
23㊎・
31圡、
6／8㊐
神戸／名瀬（奄美大島）／沖縄／石垣島／花蓮
／神戸
（
5/23
発は逆行）
119,000
円～
九州周遊と韓国・世界遺産の地
9
日間
●出発日 2014
／6／16⺼
神戸／別府／宮崎／鹿児島／長崎／釜山
／済州島／神戸
139,000
円～
気軽にクルーズ
5
日間
●出発日 2014／6／24㊋、
9／20圡
神戸／釜山／小樽
（
9/20
発は逆行）
69,000
円～
北海道周遊とサハリン
8
日間
●出発日 2014
／6／28圡～9／13圡の毎週土曜出航
小樽／函館／室蘭／釧路／（知床半島クルージ
ング）／網走／コルサコフ／小樽
99,000
円～
ダイヤモンド・プリンセス
※
2014
年春設置予定。ご利用の際は
入場料が必要となります
横浜
発着
横浜
発着
横浜
発着
横浜
発着
横浜
発着
横浜
発着
神戸
発着
神戸
発着
小樽
▼神戸
小樽
発着
神戸
▼小樽
■サン・プリンセス
アジア／日本・東南アジア・オセアニア
■
ダイヤモンド・プリンセス
アジア／日本・東南アジア
ア
ジ
ア
日本・東南アジア
香港
大阪
沖縄
基隆
（台北）横浜
太 平 洋
神戸
鹿児島
● アラスカ湾ウィッティア
（アンカレッジ）ローマ
（チビタベッキア）アラスカ 湾
● ● ● ● ●2014
年
4
～
10
月にダイヤモンド・プリンセスとサン・
プリンセスの
2
隻で運航する「日本発着クルーズ」の
前後で、日本で下船または乗船できるアジアクルー
ズをご紹介します。日本を基点にした片道クルーズで、
オーストラリアや香港へ。快適な旅の選択肢がますま
す広がります。
日本発着クルーズの最初や最後の日程と組み合わせ
ての乗船も可能です。
そのほかにも、世界中の魅力あふれる街をめぐる多
彩なコースを取り揃えています。
日本発＆日本着の
アジアクルーズをはじめ
より充実したコースをご用意
代金の適用条件・ご注意
●このパンフレットに記載された代金は、2人用客室を2名で使用
した場合の1名あたりの各カテゴリーの最低料金（日本円表記）
です。また、2013年8月現在の代金で、予約状況により代金
が変動いたしますので、予約時にご確認ください（お早目の予
約をおすすめいたします）。
●
2人用客室を1名でご利用の場合、1人部屋追加代金を申し
受けます。追加代金はコースとカテゴリーにより異なりますので、
予約時にご確認ください。ただし、1人利用客室の販売数には
制限がありますので、予めご了承ください。
●
2人用客室を3～4名でご利用の場合の3～4人目の代金は、
お問い合わせください。ただし、予約状況によっては利用でき
ない場合もあります。予約時にご確認ください。
●
政府関連諸税：別途、申し受けます。出発日により税額が異な
りますので、予約時にご確認ください。
神戸着
オセアニア、東南アジア
23
日間
神戸発
東南アジア、オセアニア
24
日間
日次
寄港地
入港
出港
1
シドニー
オーストラリア
午後乗船 16:00
2〜6 クルージング
—
—
7
ダーウィン
オーストラリア
08:00
18:00
8〜9 クルージング
—
—
10 べノア
（バリ島）
インドネシア
07:00
18:00
11〜12 クルージング
—
—
13 シンガポール
シンガポール
05:00
16:00
14 クルージング
—
—
15 プーミー
（ホーチミン市）
ベトナム
07:00
17:00
16 ニャチャン
ベトナム
08:00
16:00
17 クルージング
—
—
18 香港
中国
07:00
18:00
19 厦門
中国
13:00
20:00
20〜21 クルージング
—
—
22 高知
日本
07:00
18:00
23 神戸
日本
午前下船
—
日次
寄港地
入港
出港
1
神戸
日本
午後乗船 17:00
2
クルージング
—
—
3
沖縄
日本
07:00
14:00
4
基隆
(台北）
台湾
08:00
19:00
5
クルージング
—
—
6
香港
中国
08:00
船中泊
7
—
18:00
8
クルージング
—
—
9
ニャチャン
ベトナム
08:00
17:00
10 プーミー
（ホーチミン市）
ベトナム
07:00
17:00
11 クルージング
—
—
12 シンガポール
シンガポール
05:00
16:00
13〜14 クルージング
—
—
15 べノア
（バリ島）
インドネシア
07:00
18:00
16〜17 クルージング
—
—
18 ダーウィン
オーストラリア
08:00
18:00
19〜23 クルージング
—
—
24 シドニー
オーストラリア
午前下船
—
サン・プリンセス
サン・プリンセス
出発日〜帰港日
2014年3月30日（日）～ 4月21日（月）
出発日〜帰港日
2014年4月8日（火）～ 4月15日（火）
出発日〜帰港日
2014年10月15日（水）～ 10月22日（水）
出発日〜帰港日
2014年9月24日（水）～ 10月17日（金）
クルーズ代金
￥269,000 ～ ￥389,000 ～ ￥469,000 ～ ￥789,000 ～
内側
海側
バルコニー
ミニスイート
＊上記代金の適用条件、ご注意はP.19をご覧ください。
＊記載の寄港地、日時、ルートは変更になる場合があります。予めご了承ください。
クルーズ代金
￥99,000 ～ ￥129,000 ～ ￥149,000 ～ ￥199,000 ～
内側
海側
バルコニー
ミニスイート
＊上記代金の適用条件、ご注意はP.19をご覧ください。
＊記載の寄港地、日時、ルートは変更になる場合があります。予めご了承ください。
クルーズ代金
￥99,000 ～ ￥129,000 ～ ￥149,000 ～ ￥199,000 ～
内側
海側
バルコニー
ミニスイート
＊上記代金の適用条件、ご注意はP.19をご覧ください。
＊記載の寄港地、日時、ルートは変更になる場合があります。予めご了承ください。
クルーズ代金
￥289,000 ～ ￥409,000 ～ ￥499,000 ～ ￥829,000 ～
内側
海側
バルコニー
ミニスイート
＊上記代金の適用条件、ご注意はP.19をご覧ください。
＊記載の寄港地、日時、ルートは変更になる場合があります。予めご了承ください。
香港
シンガポール
シドニー
ダーウィン
Sun Princess - 22 Day Australia & Asia (Syd-Kobe) 014_R1_CA
太 平 洋
南 太 平 洋
べノア
（バリ島）インド 洋
グレー トバリア リーフニャチャン
厦門
高知
神戸
プーミー
（ホーチミン市） ● アラスカ湾ウィッティア
（アンカレッジ）ローマ
（チビタベッキア）基隆
(台北）沖縄
香港
シンガポール
シドニー
ダーウィン
Sun Princess - 22 Day Australia & Asia (Syd-Kobe) 014_R1_CA
太 平 洋
南 太 平 洋
べノア
（バリ島）インド 洋
グレー トバ リアリー フニャチャン
厦門
高知
神戸
プーミー
（ホーチミン市） ● アラスカ湾ウィッティア
（アンカレッジ）ローマ
（チビタベッキア）基隆
(台北）沖縄
Sun Princess
23 Day Australia & Asia (Kobe-Syd) 014_R3_CA_eps
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ●
Sun Princess
23 Day Australia & Asia (Kobe-Syd) 014_R3_CA_eps
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● 赤道神戸発 東南アジア、オセアニア 24日間
神戸着 オセアニア、東南アジア 23日間
横浜発 日本と台湾、香港 8日間
横浜着 香港、台湾と日本 8日間
東南アジアクルーズ
7
日間
Aコース
寄港地
Bコース
日次
入港
出港
入港
出港
日次
1 午後乗船 16:00 シンガポール
シンガポール
午前下船
—
7
2
—
—
クルージング
—
—
6
3 07:00 17:30 プーミー
（ホーチミン市）
ベトナム
07:00 18:00
5
4 08:00 16:00 ニャチャン
ベトナム
09:00 17:00
4
5 10:00 19:00 チャンメイ
ベトナム
07:00 17:00
3
6
—
—
クルージング
—
—
2
7
午前下船 —
香港
中国
午後乗船 18:00
1
ダイヤモンド・プリンセス
・Bコースのクルーズは逆行となります。
クルーズ代金
￥89,000 ～ ￥109,000 ～ ￥129,000 ～ ￥189,000 ～
内側
海側
バルコニー
ミニスイート
＊上記代金の適用条件、ご注意はP.19をご覧ください。
＊記載の寄港地、日時、ルートは変更になる場合があります。予めご了承ください。
Aコース
Bコース
出発日〜帰港日
出発日〜帰港日
2014年4月2日（水）～ 4月8日（火）
2014年10月22日（水）～ 10月28日（火）
太 平 洋
香港
ニャチャン
シンガポール
プーミー
（ホーチミン市）チャンメイ
Diamond Princess - 6 Day Southeast Asia 014_R1_eps
● アラスカ湾
