• 検索結果がありません。

バルセロナ BARCELONA 憧れのレアルマドリードの本拠地 サンティアゴベルナベウ サッカ スタジアム午後見学 ( 日本語観光ガイド付 ) ( チャンピオンズリーグなどの試合前日および試合当日 イベント開催日 12/ /1 を除く ) B27 世界の名門クラブ マドリ - ドのレア

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "バルセロナ BARCELONA 憧れのレアルマドリードの本拠地 サンティアゴベルナベウ サッカ スタジアム午後見学 ( 日本語観光ガイド付 ) ( チャンピオンズリーグなどの試合前日および試合当日 イベント開催日 12/ /1 を除く ) B27 世界の名門クラブ マドリ - ドのレア"

Copied!
7
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

マドリッド MADRID

※お申し込み条件は、以下記載の各項目にてご確認ください。     □ 現地主催会社… J.:MYBUS(JTB Viajes SPAIN S.A.) ※子供(2~12歳未満)  【市内観光】初日におすすめ!マドリード市内観光 とプラド美術館 午前(スペイン広場、王宮のパノ ラマ見学、日本語観光ガイド付) 催行日:毎日(12/25、1/1を除く) MBM1

3

H

08:45コートヤード・バイ・マリオット・マドリード・プリンセサ正面玄関集合 ⇒ 09:00徒歩にてツアー出発 ⇒ スペイン広場 ※写真スポット ⇒ 09:30王宮/オリエンテ広場 ※写真スポット、グランビア通り ⇒ 10:00シベレス広場(車窓見学) ⇒ 10:10プラド美術館(入場見学)エル・グレコやゴヤなど名画を鑑賞(約1時間)⇒ 12:00プラド美術館にて解散 ※散策観光の途中、公共の路線バスや地下鉄を使い移動します。 ※11/19のプラド美術館創立記念日は、プラド美術館内はガイディング不可のため、日本語観光ガイドは美術館内の説 明は入館時に行い、お客様にはフリーでご見学いただきます。 ※プラド美術館館内は写真、ビデオ撮影は一切禁止です。また大きな荷物やリュックサックはもって入場できません。 ※プラド美術館が閉館の場合は、レイナソフィア王妃芸術センターにご案内いたします。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、公共バス・地下鉄、プラド美術館入場、チップ 日本語ガイド 1名催行 コートヤード・バイ・ マリオット・マドリード・ プリンセサ正面玄関 (旧ホテルプリンセサ) 8:45集合 09:00出発

J

混載観光ツアー

所要時間

内容

催行人数ガイド/ 出発場所/出発時間 料金

59

J

¥12,100

老舗タプラオで鑑賞、マドリードの本場フラメンコ ショーツアーシリーズ(ドリンク、お送り付) 催行日:毎日(12/24,31を除く) MBM5

2.5

¥17,600

大人

主催

¥7,200

¥9,000

子供

(子供)

¥9,800

世界遺産セゴビア古都観光 午前散策(日本語 観光ガイド、アルカサル入場付) 催行日:火、木、日(月、水、金、土を除く) MBM3

6

H

15

M

07:45/08:15コートヤード・バイ・マリオット・マドリード・プリンセサ正面玄関集合 ⇒ 08:00/08:30バスターミナルに向 け、ツアー出発 ⇒ 08:30/09:00セゴビア行き公共バス出発 ⇒ 09:30/10:00セゴビア着後、バスターミナルからタク シーでFUENCISLA(アルカサルの下)へ移動、絶好の撮影ポイントにて写真タイム、白雪姫のお城のモデルとなったアルカ サルを自由見学(入場)、市内散策(大聖堂や広場など街を散策します)⇒ 11:30前後 マヨール広場見学、フリー タイム、ローマ水道橋 自由見学 ⇒ 13:00/13:30セゴビア発 ⇒ 14:15/14:45コートヤード・バイ・マリオット・マドリー ド・プリンセサ正面玄関解散 ※アルカサルの塔の展望台の見学はツアーに含まれません。 ※公共バスを利用いたします。バスは自由席となります。 ※アルカサルが休館の場合は外観のみの見学となります。その場合は団体入場料金を返金いたします。行程記載の時間 より変更の場合は、別途お知らせいたします。 ※公共交通機関利用の場合は交通状況により所要が15分~30分延びる場合がございますが、観光内容には変更は ございません。午後のプランをお立てになる際はご留意ください。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、公共バス・地下鉄(7名以上参加の場合のツアーバス)、アルカサル、 チップ 日本語ガイド 2名催行 コートヤード・バイ・ マリオット・マドリード・ プリンセサ正面玄関 (旧ホテルプリンセサ) 火、木:07:45集 合 日:08:15集合 火、木:08:00出 発 日:08:30出発

(子供)

J

J

J

¥8,900

展望台からの眺めは絶景!世界遺産トレド観光 午後ツアー(日本語観光ガイド付) 催行日:毎日(12/25、1/1を除く) MBM2

¥11,000

大人

フラメンコ・ショー専門の酒場(タブラオ)で、グラスを片手に本場のフラメンコをお楽しみ下さい。近年アーティストの質で評 判の高い「トーレス・ベルメハス」でご鑑賞いただけます。

20:50タブラオ「トーレス・ベルメハス/Torres Bermejas」入口集合(所在地:Mesonero Romanos, 11 /最寄地 下鉄(Callao駅, Gran Vía駅, Sol駅)トーレス・ベルメハスはマドリードの中心地、ソル広場、カリャオ広場に近く、近く にはデパートや商店街がございます)⇒ 20:55タブラオ(フラメンコショー専門酒場)入店 ⇒ 21:00フラメンコショー見 (途中約20~30分の休憩を挟み、所要時間は約1時間30分前後)グラスワインなど、ワンドリンクを片手にフラメンコ ショーをお楽しみください。 ⇒ 22:50頃 タブラオ発、マドリード市内のご宿泊ホテルまでお送り用ツアーバスにて順番にお送 りします。 ⇒ 23:20ホテル到着 ※お帰りは、お送り用ツアーバスまたはタクシーにてマドリード市内のご宿泊ホテルまでお送り致します。ガイドが同伴しない 場合もございます。※空港近く、またマドリード環状線(M30)外のホテルに関して、追加料金(30euro/1箇所あたり) が発生致します。追加料金が発生する場合は予約時にご案内いたします。 ※お飲み物は、ソフトドリンク、ワインなどより1 杯お選びいただけます。 ※上記スケジュール、所要時間はタブラオの都合により変わる場合があります。(利用タブラオ: TORRES BERMEJAS) ※タブラオの予約不可、または日本語ガイドの手配不可の場合はツアー催行不可となります。 あらかじめご了承ください。 ※こちらのツアーは現地集合となります。(タブラオ・トーレス・ベルメハス近くにはデパート、商店 街がございます。)※子供料金は、満2歳以上12歳未満の方に適用になります ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、お送り用ツアーバス(またはタクシー)、タブラオTORRES BERMEJAS、ワンドリンク 日本語ガイド 2名催行 タブラオ 「トーレスベルメハス」 入口 20:50集合 20:55入店 TORRES BERMEJAS Mesonero Romanos, 11 最寄地下鉄 Callao駅、Gran Via駅、 Sol駅 老舗タプラオで鑑賞、マドリードの本場フラメンコ・ ディナーショーツアーシリーズ(ディナー、ドリンク、 お送り付) 催行日:毎日(12/24,31を除く) MBM6

3.5

H

フラメンコの名手が集まる、マドリ-ドのフラメンコショー専用酒場(タブラオ)にてスペイン料理を召し上がっていただいた後、 本場のフラメンコをお楽しみ下さい。

19:55タブラオ「トーレス・ベルメハス/Torres Bermejas」入口集合(所在地:Mesonero Romanos, 11 /最寄地 下鉄(Callao駅, Gran Vía駅, Sol駅)トーレス・ベルメハスはマドリードの中心地、ソル広場、カリャオ広場に近く、近く にはデパートや商店街がございます)⇒ 20:00タブラオ(フラメンコショー専門酒場)入店、入店後タブラオにて夕食 ⇒ 21:00フラメンコショー見学(途中約20~30分の休憩を挟み、所要時間は約1時間30分前後)グラスワインなど、ワン ドリンクを片手にフラメンコショーをお楽しみください。 ⇒ 22:50頃 タブラオ発、マドリード市内のご宿泊ホテルまでお送り用 ツアーバスにて順番にお送りします。 ⇒ 23:20頃 ホテル到着 ※お帰りは、お送り用ツアーバスまたはタクシーにてマドリード市内のご宿泊ホテルまでお送り致します。ガイドが同伴しない 場合もございます。 ※空港近く、またマドリード環状線(M30)外のホテルに関して、追加料金が発生致します。追加 料金が発生する場合は予約時にご案内いたします。 ※上記スケジュール、所要時間はタブラオの都合により変わる場合が あります。(利用タブラオ:TORRES BERMEJAS) ※タブラオの予約不可、または日本語ガイドの手配不可の場合はツ アー催行不可となります。あらかじめご了承ください。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、お送り用ツアーバス(またはタクシー)、タブラオTORRES BERMEJAS、 チップ、夕食、ドリンク 日本語ガイド 2名催行 タブラオ 「トーレスベルメハス」 入口 19:55集合 20:00入店 TORRES BERMEJAS Mesonero Romanos, 11 最寄地下鉄 Callao駅、Gran Via駅、 Sol駅 4.5

14:45コートヤード・バイ・マリオット・マドリード・プリンセサ正面玄関集合 ⇒ 15:00ツアーバスにて出発 ⇒ 16:00トレド 到着、展望台(下車・徒歩観光)トレドの街を見渡せる展望台より眺望をお楽しみください ⇒ 17:00サント・トメ教会 (入場)⇒ 17:30大聖堂(入場)⇒ 18:00象嵌細工工房&ショップとトイレ休憩(象嵌細工工房ではなく、街中 でのトイレ休憩となることもあります。)⇒ 18:30トレド発 ⇒ 19:30コートヤード・バイ・マリオット・マドリード・プリンセサ正 面玄関解散 ※入場見学箇所が宗教行事等のため、予告なくクローズする場合は外観観光となります。(観光箇所のクローズ時は団 体割引入場料を返金いたします。) ※当日の参加人数によりタクシーを利用する場合もございます。参加人数が1~3名の場合、タクシー利用となります。 ※当日の交通状況により、解散が予定時間を過ぎる場合があります。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、ツアーバス(またはタクシー)、大聖堂入場、サント・トメ教会入場、チッ プ 日本語ガイド 1名催行 コートヤード・バイ・ マリオット・マドリード・ プリンセサ正面玄関 (旧ホテルプリンセサ) 14:45集合 15:00出発

大人

¥7,800

SPAIN & PORTUGAL OP 2017年11月~2018年3月

(2)

バルセロナ BARCELONA

 

混載観光ツアー

所要時間

内容

催行人数ガイド/ 出発場所/出発時間 料金 主催

J

ディナーショーツアーシリーズ(ディナー、ドリンク、 お送り付) 催行日:毎日(12/24,31を除く) MBM6

3.5

H

本場のフラメンコをお楽しみ下さい。

19:55タブラオ「トーレス・ベルメハス/Torres Bermejas」入口集合(所在地:Mesonero Romanos, 11 /最寄地 下鉄(Callao駅, Gran Vía駅, Sol駅)トーレス・ベルメハスはマドリードの中心地、ソル広場、カリャオ広場に近く、近く にはデパートや商店街がございます)⇒ 20:00タブラオ(フラメンコショー専門酒場)入店、入店後タブラオにて夕食 ⇒ 21:00フラメンコショー見学(途中約20~30分の休憩を挟み、所要時間は約1時間30分前後)グラスワインなど、ワン ドリンクを片手にフラメンコショーをお楽しみください。 ⇒ 22:50頃 タブラオ発、マドリード市内のご宿泊ホテルまでお送り用 ツアーバスにて順番にお送りします。 ⇒ 23:20頃 ホテル到着 ※お帰りは、お送り用ツアーバスまたはタクシーにてマドリード市内のご宿泊ホテルまでお送り致します。ガイドが同伴しない 場合もございます。 ※空港近く、またマドリード環状線(M30)外のホテルに関して、追加料金が発生致します。追加 料金が発生する場合は予約時にご案内いたします。 ※上記スケジュール、所要時間はタブラオの都合により変わる場合が あります。(利用タブラオ:TORRES BERMEJAS) ※タブラオの予約不可、または日本語ガイドの手配不可の場合はツ アー催行不可となります。あらかじめご了承ください。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、お送り用ツアーバス(またはタクシー)、タブラオTORRES BERMEJAS、 チップ、夕食、ドリンク 日本語ガイド 2名催行 タブラオ 「トーレスベルメハス」 入口 19:55集合 20:00入店 TORRES BERMEJAS Mesonero Romanos, 11 最寄地下鉄 Callao駅、Gran Via駅、 Sol駅 憧れのレアルマドリードの本拠地「サンティアゴ ベ ルナベウ」サッカ―スタジアム午後見学 (日本語 観光ガイド付) 催行日:毎日(チャンピオンズリーグなどの試合前日および 試合当日、イベント開催日、12/24、25、31 1/1を除 く) MBM27 3

世界の名門クラブ、マドリ-ドのレアルマドリッドのホ-ムスタジアム 7万5千人収容のスタジアム最上階からの一望や、監督 選手専用のベンチ、試合開始前に選手が通るトンネル、選手専用更衣室、トロフィ―展示室など日本語ガイドが案内し ます。 14:15コートヤード・バイ・マリオット・マドリード・プリンセサ正面玄関集合 ⇒ 14:30公共バス・地下鉄にてスタジアムへ向 け出発 ⇒ 15:00サンティアゴ ベルナベウスタジアム到着、スタジアム内を見学(スタジアム最上階からのパノラマや、ピッチに内を 見学しスタジアム内を探検します。)⇒ 17:00スタジアム出発(公式SHOPでゆっくりお買い物をお楽しみになりたい場 合はそこでの離団も可能です。ただし、離団後の移動費の払い戻しはございません。)⇒ 17:30コートヤード・バイ・マリ オット・マドリード・プリンセサ正面玄関解散 ※レアルマドリードの都合により、予告なく一部の施設が見学不可となる場合があります。 ※参加人数が9名以下の場 合、移動は公共交通機関を利用します。参加人数が10名以上の場合、ツアーバスを利用します。 ※公式ショップにて ゆっくりお買い物をお楽しみになりたい場合は公式ショップにて離団も可能ですが、離団後の移動費払い戻しはございませ ん。 ※スタジアムにて試合がある日はツアーは催行いたしません。最終的なツアー催行の有無は1週間前頃に決定しま す。お申し込み時期によりご予約をすぐに確定できない場合がございますので予めご了承ください。 ツアー料金に含まれる もの:日本語観光ガイド、公共バス・地下鉄(またはツアーバス)、サンティアゴベルナベウ・サッカースタジアム入場、チップ 日本語ガイド 2名催行 コートヤード・バイ・ マリオット・マドリード・ プリンセサ正面玄関 (旧ホテルプリンセサ) 14:15集合 14:30出発

J

大人

¥10,600

(子供)

¥9,700

サグラダファミリア入場!王道のバルセロナ市内観 光午前ツアー (観光ガイド付) 催行日:毎日 ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM7

4

H

08:45シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 09:00ツアーバス(タクシー含 む)にてツアー出発 ⇒ 09:20グエル公園無料ゾーン(入場)、ガウディ-博物館(徒歩観光)、カサ ミラ(車窓観 光)、カサ バトリョ(車窓観光)⇒ 11:30サグラダファミリア(入場)⇒ 13:00サグラダファミリアにて解散 ※当日のご参加人数によってはタクシーやワゴン車を利用することがございます。※聖家族教会(サグラダファミリア)はミサ や公式行事で突然の閉館があります。その際は外観のみの観光になります。※グエル公園付近の交通規制事情により公 園入口前に車が停車できない場合がございます。その際は公園付近にて下車していただき徒歩にて移動いたします。※グ エル公園無料ゾーンのみの入場となるため、公園内の波のベンチ等が見づらい可能性がございます。※専用車は他のマイ バスツアーと混乗になる可能性がございます。※当日の現地状況により、ツアー行程が前後する事があります。※サグラダ ファミリアは入場見学となりますが、エレベーター搭乗はございません。※人数によっては、サグラダファミリアでのガイド案内は 外部での説明のみとなる場合もございます。※サグラダファミリア、グエル公園は公式行事等で内部見学が出来ない場合が ございます。その際は外観見学となります。※子供料金は、満2歳以上12歳未満の方に適用されます。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、ツアーバス(タクシー含む)、サグラダファミリア入場、チップ 日本語ガイド 2名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 8:45集合 9:00出発

J

大人

¥10,000

(子供)

¥8,400

モンセラット観光午後ツアー(観光ガイド付) 催行日:毎日 ※入場箇所クローズの場合の代替:外観のみ見学。 ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM8

4

14:15シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 14:30ツアーバスにて出発 ⇒ 15:45モンセラット修道院(入場)⇒ 16:45修道院見学後は自由散策をお楽しみください ⇒ 17:45モンセラット発 ⇒ 18:30シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) 解散

※修道院がミサなどで入場できない場合は、外観観光みとなります。※標高が高いので、秋~春は羽織物をお持ちになる と便利です。また、山道でカーブが多いため、車酔いが心配な方は酔い止めを飲んで参加されると安心です。※子供料金 は、満2歳以上12歳未満の方に適用されます。 ツアー料金に含まれるもの:ツアーバス、日本語観光ガイド、モンセラ修 道院入場、チップ 日本語ガイド 4名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 14:15集合 14:30出発

J

大人

¥10,300

(子供)

¥8,300

バルセロナの本場フラメンコ・ディナーショーツアー シリーズ(ディナー、ドリンク付) 催行日:毎日(タブラオの休業日、12/31を除く) ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM10

3

45

30種類を超えるビュッフェと肉、魚介の夕食をお楽しみいただいた後、グラスを片手に本場のフラメンコをお楽しみ下さい。 18:00/18:45シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 18:1519:00ツアーバ ス(またはタクシー)にて出発 ⇒ 18:45/19:30タブラオ(フラメンコ・ショー専門の酒場)入店、タブラオにてディナー (お好きなお飲み物をお選び頂けます。)⇒ 20:15/21:00同タブラオ内のステージルームへ、フラメンコショー見学 (ショーの時間:約1時間15分)⇒ 21:45/22:30タブラオ発 ⇒ 22:00/22:45シルケン・グラン・ホテル・ハバナ (Silken Gran Hotel Havana) 解散

※夕食をお取り頂くレストランと、ショーを見るタブラオは異なる場合があります。※季節により、ショーの開始時間が変わるた め、出発時間が変更になりますので、必ずご確認下さい。※ショー見学中はワンドリンクがつきます。ソフトドリンク、ワインな どより1杯お選びいただけます。※当日のご参加人数によりタクシーを使用する場合がございます。 ツアー料金に含まれるもの:日本語アシスタント、ツアーバス(またはタクシー)、タブラオ(フラメンコ・ショー専門の酒場)、 夕食、ショー見学中のワンドリンク 集合時間:2017年11月1日~2018年3月14日:18:00 / 2018年3月15日~31日:18:45 出発時間:2017年11月1日~2018年3月14日:18:15  /2018年3月15日~31日:19:00 日本語アシスタン ト 4名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 18:00/18:45集 合 18:15/19:00出 発

J

¥17,600

バルセロナの本場フラメンコショーツアーシリーズ (ドリンク付) 催行日:毎日(タブラオの休業日、12/31を除く) ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM9

2H

5M

フラメンコ・ショー専門の酒場(タブラオ)で、グラスを片手に本場のフラメンコをお楽しみ下さい。

19:40/20:25シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 19:55/20:40ツアー バスにて出発 ⇒ 20:15/21:00タブラオ(フラメンコ・ショー専門の酒場)入店、フラメンコショー見学(ショーの時間: 約1時間15分)⇒ 21:45/22:30タブラオ発 ⇒ 22:00/22:45シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana)解散 ※季節によりショーの開始時間が変わるため、出発時間が変更になりますので必ずご確認下さい。※当日のご参加人数 によりタクシーを使用する場合がございます。※予定しているタブラオ:El Cordobes ← 予約不可の場合は、他のタブラ オを使用する事があります。※フラメンコショー見学中はワンドリンクがつきます。ソフトドリンク、ワインなどより1杯お選びいた だけます。 ツアー料金に含まれるもの:日本語アシスタント、ツアーバス(またはタクシー)、タブラオ(フラメンコ・ショー専門の酒場)、 ワンドリンク 集合時間:2017年11月1日~2018年3月14日:19:40 / 2018年3月15日~31日:20:25 出発時間:2017年11月1日~2018年3月14日:19:55 / 2018年3月15日~31日:20:40 日本語アシスタン ト 4名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 19:40/20:25集 合 19:55/20:40出 発

J

¥10,700

【市内観光】ピカソ美術館とミロ美術館巡り午後ツ アー(観光ガイド付) 催行日:火~土(日、月、祝日(11/1、12/6、8、25、 26、31、1/1、6)を除く) ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM17 3.5

14:15シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 14:30ツアーバスにて出発 ⇒ 15:15ピカソ美術館(入場)⇒ 16:30ミロ美術館(入場)⇒ 17:30ミロ美術館発 ⇒ 18:00シルケン・グラン・ホテ ル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) 解散

※美術館へ大きなお荷物はお持ちいただけず、また車内での荷物のお預かりは出来かねますので、最小限のお荷物でご 参加ください。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、ツアーバス、ピカソ美術館、ミロ美術館 日本語ガイド 8名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 14:15集合 14:30出発

J

¥12,100

(子供)

¥9,800

大人

(3)

F.Cバルセロナのカンプノウ・サッカ―スタジアム見 学 (観光ガイド付) 催行日:月~金(土、日、試合当日、イベント開催日、 祝日(11/1、5、12/4~6、8、17、25、26、31、1/1、 6)を除く) ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM28 3

現在世界でも最も輝くスター、メッシーがプレイする憧れのカンプノウスタジアム。スペインリーグを代表するFCバルセロナの選 手更衣室や選手や監督が座るベンチ、VIPルーム、スタジアム一望、バルサ公式SHOPへのご案内等を日本語ガイドの説 明付きで見学できます。

14:15シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 14:30徒歩、もしくはツアーバス にて出発 ⇒ 15:00カンプノウスタジアム到着、スタジアム内見学開始 ⇒ 17:00公式ショップにて自由時間 ⇒ 17:30 シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) 解散

※参加人数が9名以下の場合公共交通機関を利用します。 参加人数が10名以上の場合、専用バス利用。 ※お客様が公式ショップにてゆっくりと買い物したい場合は公式ショップにて離団可能です。 ツアー料金に含まれるもの:日本語アシスタント、ツアーバス(または公共バス・公共地下鉄)、カンプノウスタジアム入場 日本語アシスタン ト 2名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 14:15集合 14:30出発

J

¥9,000

(子供)

¥7,500

【市場めぐり】ランブラス通り、旧市街、グエル邸入 場 午後観光(観光ガイド付) 催行日:火~土(日、月、12/25,26, 1/1,6を除く) ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBK6

3

ガウディ初期の代表建築グエル邸に入場します。中世の趣がそのまま現代にタイムスリップしたような旧市街と365日24時 間人並みが途絶えないと言われる喧騒のランブラス通りと、バルセロナの胃袋と言われるサンジュセップ市場をご案内いたし ます。

14:15シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 14:30バルセロナの旧市街など の周辺観光を楽しみながらグエル邸へ ⇒ 15:30グエル邸(入場見学:1時間半)、旧市街(徒歩観光)、ランブラ ス通り(徒歩観光)、サンジュセップ市場(徒歩観光)⇒ 17:30シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) 解散 ※ガイドの終了時間の延長はお受けできませんので、予めご了承ください。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、グエル邸 日本語ガイド 2名様催行 シルケ・ングラン・ ホテル ハバナ 14:15集合 14:30出発

J

¥10,000

大人

混載観光ツアー

所要時間

内容

催行人数ガイド/ 出発場所/出発時間 料金 主催 列車で行く中世の町ジローナ午後観光(観光ガイ ド付) 催行日:月~金(土、日、(11/1、12/6、8、25、26、 31、 1/1、6)を除く) ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBK15 6.5

13:45(12:45)シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 14:00(13:00)パッ セチグラシア駅(Passeig de Gracia)へ向けて徒歩出発 ⇒ 14:21(13:20)パッセチグラシア駅(Passeig de Gracia) にて国鉄乗車 ⇒ 15:36(14:50)ジローナ(Girona)着、旧市街見学(徒歩観光)、ユダヤ人地区(徒歩観光)、 カテドラル見学(入場)、城壁散策(徒歩観光)、自由行動30分程度(行程による)⇒ 18:30(17:47)ジローナ 駅(Girona)より国鉄乗車 ⇒ 20:09(19:09)バルセロナ、パッセチグラシア駅(Passeig de Gracia)着、徒歩にて移動 ⇒ 20:30(19:30)シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) 解散

※カテドラルの事前予約はできませんので、入り口にてお並びいただく場合があります。カテドラル入口で並んでいただきガイ ドが入場券を購入します。(開館時間 10:00-20:00 月~日) ※出発時間は、季節により変更となりますので必ず ご確認下さい。※国鉄RENFEの運行時間によりて終了時間が変更になる可能性がございます。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、公共列車、カテドラル入場 日本語ガイド 3名催行 (定員10名) シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 13:45集合 14:00出発 または 12:45集合 13:00出発

J

¥12,200

スペインの伝統的スパークリング「カバ」の試飲と 酒蔵午前見学(観光ガイド付) 催行日:月~金(土、日、11/1、12/6、8、25、26、 31、 1/1、6を除く) ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBK16

5

日本でも最近話題になっているカタルーニャのカバの見学です。日本へも輸出しているフレシネは1861年にワイン生産を開 始し、1914年からCAVAの生産を始め今現在までカタルーニャを代表するカバとして有名です。バルセロナへ来たら是非試 したいカバの製作工程の見学はいかがですか。

10:00シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 10:15カタルーニ広場駅 (Catalunya)へ向けて出発 ⇒ 10:43カタルーニャ広場駅(Catalunya)にて国鉄乗車 ⇒ 11:30サン・サドルニウ・ダ・ ノイア(Sadurní d´Anoia)駅到着 ⇒ 12:00カバ「フレシネ」貯蔵工場見学、カバ製造工程の見学、カバ(スパークリ ングワイン)を試飲(所要 約1時間半)⇒ 13:58サン・サドルニウ・ダ・ノイア(Sadurní d´Anoia)駅より国鉄乗車 ⇒ 14:47バルセロナ、カタルーニャ広場駅(Catalunya)着、解散 ※催行実施日は国鉄RENFE運行日によって開始日及び終了日が変更になる可能性があります。並びに出発・終了時 間も季節により変更することがございますので必ずご確認下さい。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、公共列車、カバ貯蔵工場(試飲付) 日本語ガイド 3名催行 (定員10名) シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 10:00集合 10:15出発

J

¥10,600

スペインサッカー協会公認日本人コーチと地元サッ カーチームの練習を見ながらスペインサッカーを語 らう 催行日:水、木、金(月、火、土、日、12/25、31、1/1 を除く) ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM51

3

世界でも有数の知名度、レベルを誇るスペインサッカーリーグ。そこに少しでも近づこうとスペインにやって来たスペインサッカー 協会公認日本人コーチとスペインリーグ3部もしくは同等下部組織チームの練習場に出向いて、スペインサッカー事情に関 して大いに語らい、スペインのサッカーの裏側を知るツアーです。

09:15シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 09:30公共バス・地下鉄にてツ アー出発 ⇒ 10:15地元サッカークラブ練習場到着、約1時間30分見学(日本人コーチとともに地元サッカークラブチー ムの練習を見学 )⇒ 11:45練習場から出発 ⇒ 12:30シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) 解散 ※ご予約確定後、やむを得ない以下の理由でツアーが催行されない場合は、代金を全額返金いたします。   ・悪天候やチームの急なスケジュール変更で練習が中止された場合。 ※参加人数が9名以下の場合、移動は公共交通機関を利用します。参加人員が10名以上の場合、専用バス利用。 ツアー料金に含まれるもの:日本語アシスタント(日本語サッカーコーチ)、公共バス・地下鉄、サッカークラブ練習場入 場 日本語アシスタン ト(日本語サッ カーコーチ) 2名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 09:15集合 09:30出発

J

¥6,100

とかげに会いに!グエル公園観光満喫!午前観 光(観光ガイド付) 催行日:火、木、土、日 ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBK19

3

1900年から1914年の間に建造された、施主のエウゼビ・グエル伯爵とアントニ・ガウディの夢が作り上げたユートピア団地 グエル公園に入場、さらにそこから、隠れた名作建築サン・パウ病院まで散策するツアーです。

08:45シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 09:00公共バス・地下鉄にて、 ツアー出発 ⇒ 09:45グエル公園入場、有名なオブジェ「波のベンチ」や「メルカード」「ドラゴンの像」など見学 ⇒ 11:15サ ン・パウ病院(外観見学)⇒ 12:30サグラダ・ファミリア前にて解散 ※サグラダファミリア、サンパウ病院は外観のみで入場はございません。※グエル公園が閉館される場合、無料ゾーンの高台 から公園の内側(波のベンチ等)を望んでいただきます。※斜面に作られたグエル公園などは、有名どころを回るためにはど うしても歩く必要があるため、なるべく履き慣れた歩きやすい靴でご参加されることをおすすめします。※公共交通機関の運 行状況や参加日によっては一部ツアーバスを使用する場合がございます。※専用車は他のマイバスツアーと混乗になる可 能性がございます。 日本語ガイド 2名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 08:45集合 09:00出発

J

¥6,900

スペインサッカー協会公認日本人コーチとバールで スペインサッカーについて語らう 催行日:毎日(祝日(11/1、12/6、8、25、26、31、 1/1、6)を除く) ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM52

2.5

世界でも有数の知名度、レベルを誇るスペインサッカーリーグ。そこに少しでも近づこうとスペインにやって来たスペインサッカー 協会公認日本人コーチとバールに行き「フットボール」を熱く語り合う。

14:00シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 14:15徒歩にてツアー出発 ⇒ 14:30最寄のおすすめのバール(サッカーバー)でスペインサッカー協会公認日本人コーチとスペインサッカーについて大い に語りお楽しみください。 ⇒ 16:45シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) 解散 ※バールでの飲食代はお客様のご負担となります。 ツアー料金に含まれるもの:日本語アシスタント(日本語サッカーコーチ) 日本語アシスタン ト(日本語サッ カーコーチ) 2名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 14:00集合 14:15出発

J

¥6,100

(4)

混載観光ツアー

時間

内容

催行人数 出発場所/出発時間 料金 主催

他では味わえないセグウェイ体験。シウダデリャ公園から地中海を一望できるビーチまで、セグウェイに乗って観光します。 15:15バルセロナ 凱旋門アーチ下前集合Barcelona-Arc de Triomf (Passeig Lluis Companys, 8018 Barcelona) ⇒ 15:30~15:40集合後に徒歩でセグウェイの練習場所に移動します。乗り方のレクチャー説明後に軽く 練習、準備後にいよいよセグウェイで乗車出発です。インストラクターと共にバルセロナ市内を観光、シウダデリャ公園~オリ ンピックポート付近までをセグウェイに乗って観光します。 ⇒ 17:30バルセロナ凱旋門付近にてセグウェイ降車、解散 ※基本速度10キロ程にて走行します。インストラクターの指示通りに走行を行えば危険性はほぼございません。 ※走行時に意図的と思われる、相応しくない行為や操作による損害や傷害は、補償されないケースもございます。 ※セグウェイ観光出発前に免責同意書等(英語、現地語表記)に確認のサインをいただきます。 ※よほどの悪天候でない限り基本雨天決行となります。※冬季間や悪天候の際は肌寒く感じられる方もいますので、出来 るだけ暖かい服装でお越下さい。※セグウエイに簡単な荷物袋及び水用ボトル置きがついてます。貴重品はその袋にてご 自身にて管理下さい。大きなお荷物は荷物袋に入らない可能性もございますので、極力身軽な荷物にてお越しください。 ※他国籍のお客様と混乗になる場合がございます。※満12歳以上18歳未満の方は、保護者の同伴が必須です。 ※BARCELONA SEGWAY TOUR社の運営、JTB SPAIN社の受託販売となります。

ツアー料金に含まれるもの:英語アシスタント(セグウェイ専門アシスタント)、セグウェイレンタル、ミネラルウォーターを1本 配付 英語アシスタント (セグウェイ専門 アシスタント) 2名催行 バルセロナ 凱旋門 Barcelona-Arc de Triomf (Passeig Lluis Companys, 8018 Barcelona) 15:15出発 15:30発

J

¥10,000

子供

大人

カタル-ニャ公営鉄道で行く世界遺産コロニアグ エル午後半日観光 催行日:月~金(土、日、12/25、26、1/1、6を除く) ※ご予約はリクエストベースになります。 MBK4

4

バルセロナから約30キロ離れたのどかな場所にひっそりとある、巨匠ガウディのコロニアル教会にカタル-ニャ公営鉄道で訪れ る観光です。

14:15シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 14:30日本語観光ガイドと共に 公共交通機関を使ってコロニアグエル教会へ (パッセチグラシア駅よりコロニアグエル駅へ)⇒ 15:30コロニアグエル教会 (Colonia Güell)入場。公共交通機関にてバルセロナ市内へ移動(コロニアグエル駅よりパッセチグラシア駅へ)⇒ 18:30シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) 解散

※出発時間は季節により変更となりますので、必ずバウチャーに記載の時間をご確認ください。 ※移動手段は原則としてバス・地下鉄などの公共交通機関利用となります。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、公共列車、地下鉄又は市バス、コロニアグエル入場 日本語ガイド 2名催行 シルケン・グラン ホテル ハバナ 14:15集合 14:30出発

J

¥8,700

¥8,400

【市内観光】バルセロナ市内観光 午後セグウェイ 散策 (観光アシスタント付) 催行日:月~土 ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM54

3

他では味わえないセグウェイ体験。シウダデリャ公園から地中海を一望できるビーチまで、セグウェイに乗って観光します。 14:45シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 15:00徒歩にてセグウェイ乗車 場所に向かい20-30分程でセグウェイ専門アシスタントとミート ⇒ 15:40セグウェイの乗り方をレクチャー説明、準備後市 内中心部にてセグウェイに乗車。インストラクターと日本語アシスタントと共にバルセロナ市内を観光、シウダデリャ公園~オリ ンピックポート付近までをセグウェイに乗って観光 ⇒ 17:30セグウェイ乗車場所付近にてセグウェイ降車 ⇒ 18:00市内 中心部で解散 ※基本速度10キロ程の走行。インストラクターの指示通りに走行を行えば危険性はほぼございません。 ※走行時に意図的と思われる、相応しくない行為や操作による損害や傷害は、補償されないケースもございます。 ※セグウェイ観光出発前に免責同意書等(英語、現地語表記)に確認のサインを頂いております。 ※よほどの悪天候ではない限り基本雨天決行となります。 ※冬季間や悪天候の際は、肌寒く感じられる方もいますので、出来るだけ暖かい服装でお越しください。 ※セグウエイに簡単な荷物袋及び水用ボトル置きがついてます。貴重品はその袋内にてご自身にて管理ください。 大きな お荷物は荷物袋に入らない可能性もありますので、極力身軽な荷物にてお越しください。 ※他国籍お客様と混乗になる場合がございます。※満12歳以上18歳未満の方は、保護者の同伴が必須です。 ※BARCELONA SEGWAY TOUR社の運営、JTB SPAIN社の受託販売となります。

ツアー料金に含まれるもの:日本語アシスタント、英語セグウェイ専門アシスタント、セグウェイレンタル、ミネラルウォーターを 1本配付 日本語アシスタン ト 2名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 14:45集合 15:00出発 18:00終了

J

大人

¥14,500

子供

¥13,000

【市内観光】バルセロナ市内観光 午後セグウェイ 散策 (英語アシスタント) 催行日:月~土 ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM53

2

ガウディ研究家・田中先生が教える!ガウディ建 築講座 午前 催行日:月~金(土、日、祝日(11/1、12/6、8、24、 25、26、31、 1/1、6)を除く) ※ご予約はリクエストベースとなります。 MBM56

2

ガウディクラブ文化協会会長の田中裕也氏による、ガウディについての分かりやすい講義です。ガウディの作品を見るだけで はわからない部分まで、短時間でわかりやすく解説してもらえます。 09:45カサ・バトリョ前集合 ⇒ 10:00徒歩にてツアー出発。グラシア通りにあるモデルニスモ建築を実際に見ながら専門 家の視点で分かりやすく解説!田中氏のアトリエ、もしくは他の場所へ移動し田中氏自作の模型を用いたマイバスだけの 早わかりガウディ講座! ⇒ 12:00市内中心部で解散 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド(講師) 日本語ガイド (講師) 2名催行 カサ・バトリョ前 (Passeig de Gracia,43, 08007 Barelona) 09:45集合 10:00出発

J

¥13,000

(5)

2名様申込時 1名様あたり 【プライベート】地中海クルーズ港発着! バルセロナ市内観光午前ツアー (観光ガイド、専用車付) 催行日:毎日 ※ご予約はリクエストベースになります。 MBM59

3

クルーズ船でバルセロナへいらっしゃるお客様におすすめ!専用車でバルセロナの見所をさくっと回ります。 【10:00出発の場合】※出発時間が異なっても、行程は同じです。 09:45バルセロナ港地中海クルーズ船到着場所付近集合 ⇒ 10:00専用車にて出発。【外観】モンジュイック~バルセロ ナの街を一望、世界遺産カサ・バトリョ、世界遺産カサ・ミラ、世界遺産サグラダファミリア、世界遺産サンパウ病院 ⇒ 13:00バルセロナ港到着、解散 ※専用車はタクシータイプを手配いたします。※全て外観のみで入場箇所はございませんのでご注意下さい。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、専用車 日本語ガイド 1名催行 (定員5名) バルセロナ港 09:45/10:15/10:45集 合 10:00/10:30/11:00出 発 13:00/13:30/14:00終 了 シニア66歳以上

¥7,000

イベリコ豚の生ハム試食+バルセロナ居酒屋バル 体験(観光ガイド付) 催行日:毎日 ※ご予約はリクエストベースになります。 MBK28

2.5

ハモン・エクスペリエンス+地元で人気のバル(スペイン居酒屋)を2~3件ご紹介。ハモン・エクスペリエンスではワインと共にス ペイン生ハム6種類を食べ比べ!

18:15シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 18:30徒歩にて出発 ⇒ 19:00ハモン・エクスペリエンス ご入場(約1時間)スペインの生ハム専門店Enrique Tomasによる生ハムミュージアム へ。スペイン生ハムについて学んだ後は、各地のの生ハム6種をご試食。これであなたもスペイン生ハム通になれます! ⇒ 20:00旧市街にあるお勧めバル(バー)を2~3件ご紹介地元の人で賑わうとっておきのバルへご案内!(1件目のみ、 ガイドが注文方法をお教えしお手伝い致します)⇒ 21:00ご紹介したバル付近で解散 ※バルでの飲食代は料金に含まれておりません。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、ハモン・エクスペリエンス入場、生ハム試食 日本語ガイド 2名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 18:15 集合 18:30 出発

¥9,200

サグラダファミリアエレベーター入場付き!夕方にのぼる 世界遺産サグラダファミリア観光(観光ガイド) 催行日:月~土 ※ご予約はリクエストベースになります。 MBK30 1名様、3名様 以上はお問い合 わせください。 【カサデラスプンシャス入場付】バルセロナ・モデルニ スモ建築コース 午後(観光ガイド付) 催行日:月~土(日、祝日(11/1、12/6、8、25、26、 31、 1/1、6)を除く) ※ご予約はリクエストベースになります。 MBK26

3

バルセロナの名所の中でも建築を中心に歩いたり公共交通機関を利用しながら散策します。ゆっくりと町並みも楽しみなが ら観光できます。

14:15シルケン・グラン・ホテル・ハバナ(Silken Gran Hotel Havana) ロビー集合 ⇒ 14:30徒歩にてツアー出発、バ ルセロナの名所を日本語ガイドと共に、公共交通機関などを使いながら散策。【外観】カサ・カルベット、カサ・バトリョ、カサ・ ミラ、カサ・ビセンス ⇒ 17:30カサ・デ・ラス・プンシャス外観説明後、ガイドと解散、お客様のみで入場 ※カサ・デ・ラス・プンシャス以外は外観のみで入場箇所はありませんのでご注意下さい。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、公共バス・地下鉄 日本語ガイド 2名催行 シルケン・グラン・ ホテル ハバナ 14:15集合 14:30出発

J

¥10,000

2

15:45アイレ・ホテル・ロセジョン(Ayre Hotel Rosellon) ロビー集合 ⇒ 16:00徒歩にてツアー出発 ⇒ 16:05サグラ ダファミリア到着 ⇒ 16:30サグラダファミリア(入場、エレベーター搭乗)予約困難なエレベーターにも搭乗できます!時 期によってはきれいな夕日が見れるかも!? ⇒ 18:00サグラダ・ファミリアにて解散 【サグラダファミリアのエレベーターについて】 ※サグラダファミリアの定める安全・防災基準に従い、下記の項目に当てはまる方は、搭乗を拒否される可能性がございま す。 ・車椅子やベビーカーにお乗りの方、もしくはそれらを帯同されている方。 ・高所恐怖症、閉所恐怖症、貧血症、心臓病や呼吸障害、視覚障害をお持ちの方、めまいをおこしやすい方、杖を使用 されている方。 ・妊婦の方 ・6歳未満のお子様 ・6歳~16歳の方は成人の同伴が必要となります。年齢確認のためパスポートを必ずお持ちください。 ・その他、係員の客観視により、お客様の体力的な理由で搭乗が認められない場合があります。 これら上記の理由により、搭乗を認められなかった場合でも、ツアー参加代金の払い戻しはございませんのでご注意くださ い。 ※天候不良やエレベーター不整備ため搭乗できなかった場合は、エレベーター代金分返金致します。 ※サグラダ・ファミリア内でのガイドのご案内は外部でのご説明のみとなる場合もございます。 ※ミサやイベントのため、閉館時間が早まる場合もございます。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、サグラダファミリア入場(エレベーター搭乗付) 日本語ガイド 2名催行 アイレ・ホテル・ ロセジョン 15:45集合 16:00出発  

混載観光ツアー

所要時間

内容

催行人数ガイド/ 出発場所/出発時間 料金 主催 サグラダ・ファミリア チケット (サグラダ・ファミリアエレベーター搭乗、英語オー ディオガイド付) ※エレベーターは天候状況また作業状況の不備が見られ る場合は、運航中止の場合があります。 ※ご予約後の返金は出来ません。 約3か月前からの販売となります。 サグラダファミリアのエレベーター 付きチケットです。ご希望があれば「受難のファザード(Passion facade)」か「生誕のファ ザード (Nativity facade)」を選んでお知らせください。※帰りは階段となります。オーディオガイド(日本語はございませ ん。英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語)がついています。 ※7歳未満の子供は塔に登れません。また、7歳以上でも16歳までは大人と一緒でない場合は登れません。 12歳未満の子供にはオーディオガイドの貸し出しはありません。 ※ミサや公式行事で突然の閉館がありえます。 ※サグラダ・ファミリア教会の定める安全・防災に関する基準があり、下記の項目にひとつでも当てはまる方は、搭乗を拒否 される可能性がありますので十分にご理解いただき、ご了承くださいますよう何卒宜しくお願いいたします。 ・車椅子やベビーカーにお乗りの方、もしくはそれらを帯同されている方。 ・高所恐怖症、閉所恐怖症、貧血症、心臓病や呼吸障害、視覚障害をお持ちの方、なんらかの理由でめまいをおこしや すい方。杖を使用されている方。 ・妊婦の方 ・その他、係員の客観視により、お客様の身体的、または体力的な理由で搭乗が認められない場合があります。 これら上記の理由により、搭乗を認められなかった場合でも、ツアー参加代金の払い戻しはございませんのでご注意くださ い。 ※天候やエレベーター故障の場合、エレベーター運行中止の場合の代替: エレベーター代金分をご返金致します。   オーディオガイド 日本語 英語、スペイン 語、 フランス語、ドイツ 語 ポルトガル語、 イタリア語、ロシア 語 他 9:00~17:15まで 15分単位での入場 チケット

P

大人

¥7,800

FREE

11歳以上 30歳未満

¥7,600

11歳未満-7歳 ※大人同伴の場 サグラダ・ファミリア チケット (オーディオガイドなし、エレベーター搭乗なし) ※ご予約後の返金は出来ません。 約3か月前からの販売となります。 サグラダファミリアの入場のみチケットです。 ※ミサや公式行事で突然の閉館がありえます。 オーディオガイドな し 9:00~17:15まで 15分単位での 入場チケット 大人

P

¥5,200

11歳以上 30歳未満

¥5,000

子供11歳未満 ※大人同伴の場

FREE

J

¥7,400

J

J

¥19,400

(6)

1名様、3名様 以上はお問い合 わせください。 2名様申込時 1名様あたり 所要 時間

内容

ガイド/ 催行人数

グラナダ GRANADA

※お申し込み条件は、以下記載の各項目にてご確認ください。     □ 現地主催会社… J.:JTB Viajes SPAIN S.A. ※子供(2~12歳未満) 

セビリア SEVILLA

混載観光ツアー

【プライベート】セビリア発着、パラドールでのランチ 付き!アンダルシアの美しき白い村と断崖絶壁の 街ロンダをめぐる1日ツアー 催行日:毎日 MBM81L

9

個人ではなかなか行くことができないアンダルシアのセニテル・デ・ラス・ボデガスとロンダ。セニテル・デ・ラス・ボデガスはヨーロッ パの美しい村30選(JATA日本旅行業協会選定)の1つにも選ればれました。また、ロンダの断崖絶壁に建つ家々は圧巻 です。これらの美しく、奇怪な景色をぜひお楽しみください。 08:45セビリアのご宿泊ホテル集合 ⇒ 09:00専用車にて出発 ⇒ 11:00セテニル・デ・ラス・ボデガス散策 ⇒ 12:30ロ ンダへ移動 ⇒ 13:00ロンダ着後、「パラドール・デ・ロンダ」で昼食、昼食後は出発まで散策をお楽しみください。 ⇒ 16:00セビリアへ移動 ⇒ 18:00セビリアの着後、セビリアのご宿泊ホテルにて解散 ※本ツアーは日本語ガイド・アシスタントは付きません。現地ドライバー(簡単な英会話レベル)のみとなります。 ※本ツ アー代金に運転手へのチップは含まれておりません。チップは義務ではありませんが、支払い有無に関してはお客様ご自身 の判断にお任せいたします。 ※スーツケースなどの大きなお荷物はホテルにお預けの上ご参加ください。 ※セットメニューに は飲み物は含まれません。飲み物は現地にてお客様ご自身でお支払いとなります。また、セットメニューの内容以外のオー ダーをされた場合も現地にて別途お支払いください。 料金に含まれるもの:専用車(セダンまたはバン)、パラドール・デ・ロンダでのランチ(飲み物は含まれません。) ガイドなし 1名催行 (定員6名) セビリア市内ご宿泊 ホテルのロビー 08:45 集合 09:00 出発

J

出発場所/出発時間

混載観光ツアー

所要時間

内容

催行人数ガイド/ 出発場所/出発時間 料金 主催 グラナダの洞窟タブラオで見るフラメンコショー+ア ルハンブラ宮殿パノラマ見学ツアー(日本語観光 ガイド、ドリンク、お送り付) 催行日:毎日(12/24、31を除く) MBM20

2.5

H

グラナダ名物洞窟フラメンコをお楽しみ下さい。行きまたは帰りにアルバイシン地区からライトアップされたアルハンブラ宮殿の 全景をご覧頂きます。 20:50~21:30ホテル・カルメン正面玄関前集合 ⇒ 21:10~21:45ツアーバスにて出発。移動途中、アルバイシン地 区から眺める「アルハンブラ宮殿」パノラマ見学 ⇒ 22:30頃 洞窟タブラオ(フラメンコショー専門酒場)入店、フラメンコ ショー見学(利用予定:Venta El Gallo(ベンタ・エル・ガリョ)、 ショーの時間:約1時間15分)グラスワインなど、ワ ンドリンクを片手にフラメンコショーをお楽しみください。 ⇒ 00:00~00:15タブラオ発、グラナダ市内のご宿泊ホテルまでお 送り用ツアーバスにて順番にお送りします。 ※集合時間がミニバスの巡回ルートにより変わります。お手配終了時にご案内いたします。 ※ワンドリンクは、ソフトドリンク、ワインなどより1杯お選びいただけます。 ※利用予定タブラオがサクロモンテに位置するためバスがミニバスとなり、他のお客様と混乗になる場合があります。 ※アルバイシン地区ではパノラマ見学のため30分程徒歩での移動がございます。また天候によっては車窓からの見学となる 場合もございます。 ※日本語ガイド手配不可の場合は、英語アシスタントになることがございます。

※パラドール他、一部のホテルへはお送りができません。その場合はカテドラル(Gran Vía de Colón, 5)前、またはホテ ル・カルメンにて下車・解散となります。 ※ホテルへのお送りには、ガイドは同行いたしません。予めご了承ください。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、タブラオの専用バス、Venta El Gallo(ベンタ・エル・ガリョ)、チップ、ワ ンドリンク 日本語ガイドまた は 英語アシスタント 2名催行 ホテル・カルメン (HOTEL CARMEN) 正面玄関前集合 (Calle Acera del Darro, 62 18005 Granada SPAIN) 20:50~21:30集 合 21:10~21:45出 発

J

¥10,300

グラナダの洞窟タブラオで見るフラメンコ・ディナー ショー アルハンブラ宮殿パノラマ見学ツアー (ディナー、ドリンク、お送り付) 催行日:毎日(12/24、31を除く) MBM21

4~

4.5

サクロモンテの洞窟タブラオにて夕食をお取りいただいた後、フラメンコショーをお楽しみ頂きます。 18:15~19:00ホテル・カルメン正面玄関前集合 ⇒ 18:30~19:15ツアーバスにて出発 ⇒ 20:00頃 洞窟タブラオ (フラメンコショー専門酒場)入店、タブラオにて夕食(利用予定タブラオ:Venta El Gallo(ベンタ・エル・ガリョ))。お 食事後、フラメンコショー見学(ショーの時間:約1時間)。ショー終了後、タブラオ近くの展望台より「アルハンブラ宮殿」 パノラマ見学(雨天、悪天候時は展望台ではなく、車内からのパノラマ見学となります。)⇒ 22:30頃 タブラオ発 ⇒ 23:00頃 グラナダ市内のご宿泊ホテルまでお送り用ツアーバスにて順番にお送りします。(パラドールグラナダなど一部のホ テル除く。) ※集合時間がミニバスの巡回ルートにより変更になる場合がございます。 ※通常はショーをご覧になったは帰りにアルバイシン地区からライトアップされたアルハンブラ宮殿の全景をご覧頂きます。 ※パラドール他、一部のホテルへはお送りができません。その場合はカテドラル(Gran Vía de Colón, 5)前、またはホテ ル・カルメンにて下車・解散となります。ガイドはお客様のホテルまでは同伴いたしません。予めご了承ください。 ※日本語ガイド手配不可の場合は、英語アシスタントになることがございます。 ※利用予定タブラオがサクロモンテに位置するためバスがミニバスとなり、他のお客様と混乗になります。 ※当日の混み具合によりショーの開始時間が変わります。※当日の混み具合によりお食事とショーが同時になる場合もあ ります。 ※お飲物は、1テーブル(4~6人)ごとに ハウスワイン1本(750ml)+ミネラルウォーター1本(1L or 1.5L) 程度 ※季節によっては食事は外のテラス席にてお召し上がりいただく場合がございます。 (夕食メニュー例:*アンダルシア風ガスパチョ、野菜のクリームスープなどから選択 *タラのグラナダ風しユープリーム、サーモ ンのグリル、ヒレ肉のブロシェット、オックステールの生ハム詰めなどから選択 *フルーツのブロシェット、レモンケーキ、ナッツブラ ウニーなどから選択 *グラスワインまたはソフトドリンク) ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、タブラオの専用バス、Venta el Gallo(ベンタ・エル・ガリョ)、チップ、夕 食、ドリンク 日本語ガイドまた は 英語アシスタント 2名催行 ホテル・カルメン (HOTEL CARMEN) 正面玄関前集合 (Calle Acera del Darro, 62 18005 Granada SPAIN) 18:15~19:00集 合 18:30~19:15出 発

J

¥16,800

主催

¥45,200

料金

(7)

内容

催行人数ガイド/ 出発場所/出発時間 料金 主催

リスボン LISBON

※お申し込み条件は、以下記載の各項目にてご確認ください。     □ 現地主催会社… J.:JTB Viajes SPAIN S.A. ※子供(2~12歳未満) 

混載観光ツアー

所要時間

¥10,400

古き良きリスボンを感じる、下町情緒老舗巡り 午 後散策 (日本語観光ガイド付) 催行日:月~金 ※ご予約はリクエストベースになります。 MBML2

3

15

リスボンの下町情緒あふれる老舗を覗きながら庶民のポルトガル人の生活が垣間見れます。掘り出しものが見つかるかも! 14:15ホテル・ムンディアル正面玄関前集合 ⇒ 14:30徒歩にてツアー出発 ⇒ 14:35フィゲラ広場の散策。19世紀の カフェでカステラの元祖、クリスマス定番のケ-キ、ワイン、生ハムなどの専門店を巡ります。 ⇒ 14:45銀通りの散策。金細 工フェリグラ-ナや銀食器、宗教グッズのお店などが並ぶ通りです。 ⇒ 15:00アウグスタ通り ⇒ 15:15カルモ通りの散 策。皮手袋専門店、コ-ヒ-、リネン、19世紀創業の磁器専門店などを巡ります。 ⇒ 16:00カモインス広場周辺の散 策。装飾タイルやロウソク専門店などを見て回ります。 ⇒ 16:30ビカ地区 ⇒ 16:50リベイラ市場 ⇒ 17:30コメルシオ 広場 ⇒ 17:45ホテル・ムンディアル正面玄関前にて解散 ※1名様でご希望の場合は、2名様分の料金にてお受けいたします。 ※移動は原則として公共の交通機関となります。(またご希望の場合はタクシー利用も可能ですが、タクシー料金はお客 様のご負担となります。) ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド 日本語ガイド 2名催行 (定員6名) ホテル・ムンディアル (Hotel Mundial) 正面玄関前 (Praça Martim Moniz 2 1100-341 Lisboa PORTUGAL) 14:15集合 14:30出発

J

大人

¥11,000

子供

¥8,900

1日乗車パス、名物エッグタルト付!大航海時代 を巡るリスボン市内観光 午前散策 (日本語観 光ガイド付) 催行日:月~金 (土、日、12/24、25、31、1/1を除 く) ※ご予約はリクエストベースになります。 MBML1

4

テ-ジョ川沿いに15-16世紀の栄華を極めた大航海時代のモニュメントを日本語観光ガイドがご案内します。散策に疲れ たら、名物のエッグタルトのティータイムでご休憩はいかがですか? 08:45ホテル・ムンディアル正面玄関前集合 ⇒ 09:00徒歩にてツアー出発 ⇒ 09:05フィゲラ広場(徒歩観光)、ロッ シオ広場(ドナマリア2世国立劇場(外観))⇒ 09:15サンジュストエレベ-タ-(Going up&Down)⇒ 09:50 トラムにて移動 (乗車時間約30分)⇒ 10:30ベレンの塔(徒歩観光)、発見のモニュメント(徒歩観光)⇒ 11:30ジェロニモス修道院(徒歩観光。教会部分のみ入場、ただし月曜は教会クローズのため入場なし)⇒ 12:05 ティータイム休憩、エッグタルト&コーヒーをお楽しみください。(お飲み物はアルコール飲料は含まれておりません。)⇒ 12:20~12:30トラムにて移動 ⇒ 13:00リスボン市内中心地フィゲラ広場(Praça Figueira) またはロッシオ広場(Pra ça Rossio)で解散 ※1名様でご希望の場合は、2名様分の料金にてお受けいたします。 ※移動は原則として公共の交通機関となります。ご希望の場合はタクシー利用も可能ですが、タクシー料金はお客様のご 負担となります。 ※除外日となる一部の祝日は2017年8月現在未定ですので、確定次第お知らせいたします。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイド、公共トラム、サンジュストエレベーター、エッグタルト(1個)&Coffee (1杯) 日本語ガイド 2名催行 (定員6名) ホテル・ムンディアル (Hotel Mundial) 正面玄関前 (Praça Martim Moniz 2 1100-341 Lisboa PORTUGAL) 08:45集合 09:00出発

J

大人

¥13,000

子供

~ オプショナルツアー&各種チケット手配 お取扱い条件 ~ 表示価格は全て日本での販売価格です。全ての商品に関しまして、変更・取消の際には所定の手数料を申し受けます。 ・日本ご出発後の取消に関しましては、一切払い戻しができません。 ・特別な記載がある場合を除き、各ツアーは現地会社の主催する混載ツアーです。旅行条件は各主催会社の規定に準じます。 ・現地事情又は主催会社の都合により、催行日やツアー内容等が予約なく変更又は取消される場合もあります。 ・アウトレット、美術館、博物館、レストランなどは急遽営業日や営業時間が変更されることがあります。 ポルトガル伝統民謡ファド・ディナーショー(ディ ナー、お送り付) 催行日:毎日(12/24、25、31 、1/1を除く) ※ご予約はリクエストベースになります。 MBML3

3

H

15

M

ポルトガルの哀愁が漂う、ファドをたっぷりお楽しみ頂きます。 19:45ホテル・ムンディアル正面玄関前集合 ⇒ 20:00ツアーバスにて出発 ⇒ 20:30ファド・レストラン(Pateo de Alfama(パテオ・デ・アルファマ)) 入店、ファド・レストラン にて夕食(ディナー内容:ポルトガルの名物スープ「カルド・ベ ルデ」、鯛のグリル、パン、バター、アイスクリーム、ミネラルウォーター、ハウスワイン、コーヒー)⇒ 21:30ファドショー~約1時 間のショータイム~ ⇒ 22:45レストラン出発、リスボン市内のご宿泊ホテルまでお送り用ツアーバスにて順番にお送りしま す。 ⇒ 23:15ホテル着 ※レストランの都合により予告なくメニュー内容が一部変更になる場合がございます。 ※ホテル送迎は、基本的にリスボン市内の場合に限ります。 リスボン市外のホテル送迎に関しては、追加料金が発生する ことがございますのでお問合せください。 ※日本語もしくは英語のガイドとなります。 ツアー料金に含まれるもの:日本語観光ガイドまたは英語ガイド、ツアーバス、Pateo de Alfama(パテオ・デ・アルファ マ)、チップ、夕食、ドリンク 日本語または 英語ガイド 6名催行 ホテル・ムンディアル (Hotel Mundial) 正面玄関前 (Praça Martim Moniz 2 1100-341 Lisboa PORTUGAL) 19:45集合 20:00出発

J

大人

¥13,800

子供

¥11,000

参照

関連したドキュメント

の 11:00 までに届出のあった追加、抹消などの変更に対して、同日中にその承認の是

氏名 生年月日 本籍 学位の種類 学位記番号 学位授与の日付

・「OCN モバイル

お昼のステーキコース Lunch Steak Course 日替わり前菜 本日のスープ お造り 3 種盛り 本日の魚介 本日のサラダ 黒毛和牛フィレ又はサーロイン 100g 本日の炒飯

「前期日程」 「公立大学中期日程」 「後期日程」の追試験は、 3 月 27 日までに合格者を発表 し、3 月

日本語で書かれた解説がほとんどないので , 専門用 語の訳出を独自に試みた ( たとえば variety を「多様クラス」と訳したり , subdirect

どんな分野の学習もつまずく時期がある。うちの

手動のレバーを押して津波がどのようにして起きるかを観察 することができます。シミュレーターの前には、 「地図で見る日本