ポータブルDVDプレーヤー

A 人 A\ GREEN HOUSE

PRGA へ UDI

ボ ポータブル DVD プレ ー ヤ ー

GHV-PDV900 シリ ー ズ

・ 本 製品 は 日 本 国内 専用 に 製造 お よび 販売 され て いま す 。

・ 本 製品 は 日 本 国外 で は 使用 で きま せん 。

・ 日 本 国外 で 使用 され た 製品 に よる いか な る 問題 に 対し て も 弊社 は 責任 を 負い か ね ます 。

・ 日 本 以外 の 国 で の 製品 の 技術 サポ ー ト お よび サー ビス は 一 切 行なっ て お り ま せん 。

・ThiS product is manufactured and sold for Japanese domestic market Only.

・This product can not De used OutSide Japan.

・We have no reSDOnSiDility for any ISSueS CauSed by the use of thiS Droduct Outside JaDan.

・We also do not have any technical SuDport and Service for thiS Droduct in other CountrieS.

は じ め に

お 買い 上 げ い た だ き 、 誠 に あり が と う ご ざ いま す 。

ご 使用 の 前 に 、 こ の 取扱 説明 書 を よく お 読み の うえ 正しく お 使い くだ さい 。 また 、 お 読み に な っ た 後 も 大 切 に 保管 し て くだ さい 。

付属 品 を 確認 し ます 。 CY)

本 取扱 説明 書 に 書か れ て いる 「 安 全 上 の ご 注意 」、「 使 用 上 の お 願い 」、「 デ ィ ス ク に つい て 」、「 対 応 メ ディ ア に つい て 」、| 各 部 の な まえ 」 を よく 読み ます 。 (4 26 ペー ジ )

準備 を 行い ます 。 (27 ペー ジ )

本 符 品 の 電源 を ON に し ます 。 (27 ペー ジ )

] 付属 品 の 確認 |

パッ ケー ジ の 中 に 下記 の も の が すべ て 入っ て いる か が ごう か ご 確認 くだ さ

念 専用 リモ コン 9

@ り リモ コン 用 ボタ ン 電 池 (CR2025 取り 付け 済み ) 回

念 専用 AV 出力 ケー ブル 本

念 専用 シガー ソケット アダ プ タ (12V 車 専用 ) ss *』 個

念 専 用 AC アダ プ タ 5 3 し 個

念 専用 キャ リン グ バ ッ グ nm | 個

錯 取 扱 説明 書 (本 書 ) ・・・ | 部

@ | 年 間 保 証書 ・・・ | 部

* 付属 の リモ コン 用 電池 は モニ タ 用 の た め 、 寿 命 が 短 い 場合 が あめ あり ます 。 ご 了承 くだ さい 。 ]

目次

は じ め に ]

設置 の 手順 ]

付属 品 の 確認 ]

安全 上 の ご 注意 4

安全 に 正しく お 使い いた だ く た め に 、 必 ず よ く お 読 みく だ さい 4

使用 上 の お 願い 12

未 永く お 使い いた だ く た め に 1

ディ スク に つい て 16

使用 で きる ディ スク 16

DVD に 表示 され る マー ク に つい て ど 0

リー ジョ ン 番 号 (地域 番号 ) 21

著作 権 に つい て 21

ディ スク の 内 容 の 区 分 22

対応 メデ ィ ア に つい て 23

対応 メデ イア gd

昔 部 の な まえ 24

本 製品 名 称 ら 4

準備 ら 7

専用 AC アダ プ タ 接 続 ら 7

リモ コン を 使用 する る の

電源 操作 27

液晶 画面 を 回 転 さ せる 28

再生 (基本 編 ) 29

DVD ビデ オデ ィ ス ク を 再生 する ( 基本 編 ) 29

再生 (応用 編 ) 32

DVD ビデ オデ ィ ス ク を 再生 する ( 応用 編 ) 32

再生 (便利 な 再生 機能 編 ) IE

DVD ビデ オデ ィ ス ク を 再生 する ( 便利 な 再生 機能 編 ) 33

ファ イル メニ ュー 38

ファ イル メニ ュー の 操作 38

動画 ファ イル / 音楽 ファ イル / オー ディ オ CD の 再生 4 |]

画像 ファ イル の 表示 4 の

本 体 設定

設定 画面 の 操作 テレ ビ に 出力 する トラ ブル シュ ー テ ィング

故障 か な ? と 思っ た ら その 他

仕様 ec ロ 構 太 故障 修理 に つい て

43

43

46

47

47

49

49

50

51

交友 上 の ご 注意

安全 に 正しく お 使い いた だ く た め に 、 必 ず よ く お 読 みく だ さい

この 取扱 説明 書 は 、 製 品 を 安全 に 正しく お 使い いた だ く 上 で 、 あ な だ た や 他 の 人 々 へ の 危害 や 財産 へ の 損害 を 未然 に 防止 する た め に 、 い ろ い ろ な 繧 表 示 を し て いま す 。

その 表示 と 意味 は 次 ゆ よ うつ に な っ て いま す 。 表 示 の 内 容 を よく 理解 し て か ら 本 文 を お 読み くだ さ

し い 。

画 表 示 の 説明

/NN 警告 この 表示 を 無視 し て 誤っ た 取り 扱い を する と 、 人 が 死亡 また は 重傷 を

= 当 EET 信 うぅ 可能 性 が 想定 され る 内 容 を 示し て いま す 。

。 この 表示 を 無視 し て 誤っ た 取り 扱い を する と 、 人 が 傷害 を 負う 可能 性 /N 注意 が 想定 され る 内 容 、 お よび 物 的 損害 の 発生 が 想定 され る 内 容 を 示し て

に 2 いよ っ.

な お 、 心 注意 に 記載 され た 事項 、 及 び 本 文中 の 注意 事項 で マー ク の 無い 注意 事項 で も 状況 に よっ て は 、 重 大 な 結果 に 結び つく 可能 性 が あり ます 。 必 ず 「 ご 使用 上 の 注意 ] を 守っ て くだ さい 。 画 絵 表示 の 例

中 記号 は 注意 (警告 を 含む お) し な けれ ば な ら な い 内 容 で ある こと を 示し て いま す 。 図 の 中 に 具体 的 な 注意 内 容 ( 左 図 の 場合 は 感電 注意 ) が 描か れ て いま す 。

本 記号 は 禁止 (や っ て は いけ な いこ と ) i

図 の 中 や 近く に 具体 的 な 禁止 内 容 ( 左 図 の 場合 は 分 解禁 止 ) が 描か れ て いま す 。

@ 区

軸 記号 は 行動 を 強制 し た り 指 示す る 内 容 を 示し て いま す 。

図 の 中 や 近く に 具体 的 な 指示 内 容 ( 左 図 の 場合 は 電源 プラ グ を コン セン ト か ら 抜 く ) が 描か れ て いま す 。

警告 と し 具 堂 が 起こ っ た ら )

人 @ 洒 が 出 て いた り 、 変 な に お いや 音 が する と き は 、 す ぐに 電源 スイ ッ チ を OFF に し 、 専 用 AC アダ プ タ を コン セン ト か ら 抜 く 。 また は 専用 シガー ソケット アダ ブタ を な シカ ガー ソ グ クッ トド か ら 外 すず す 。

その まま 使用 する と 次 災 ・ 感 電 の 原因 と な り ま す 。 煙 が 出 な く な る の を 確認 し 、 販 売店 また は 弊社 テク ニカ ル サ ポ ー ト に 修理 を ご 依頼 くだ さい 。 お 客 様 に よる 修理 は 危険 で すか ら 絶 対 お や めく だ さい

人 内 部 に 水 や 異物 が 入っ た 場合 は 、 す ぐに 電源 スイ ッ チ を OFF に し 、 専 用 AC アダ プ タ を コン セン ト か ら 抜 く 。 ま た は 専用 シガー ソケット アダ プ タ を シガー っ ソケット か が ら 外 す 。

その ま 本 と 火災 ・ 感 電 の 原因 と な り ま す 。 販 売店 また は 弊社 テク ニカ ル サ ポ ー ト に ご 連絡 くだ さ

落と し た り 、 キ ャ ビ ネ ッ ト を 破損 し た 場合 は 、 電 源 ス イッ チ を OFF に し 、 専 本 アダ プ タ を コン セン ト か ら 抜 く 。 また は 専用 シガー ソケット アダ ブタ を

ー ジ ケッ ト か が から 外す 。

@AC アダ ブタ の コー ド が 傷ん だ り 、 発 熱し た と き は 、 す ぐに 電源 スイ ッ チ を OFF に し 、 専 用 AC アダ プ タ を コン セン ト か ら 抜 く 。 ま た は 専用 シガー ソ ケ ッ

トド だ タク クジ カー ソン ケリ MO SS 。

その まま 使用 する と 火災 ・ 感 電 の 原因 と な り ま す 。 販 売店 また は 弊社 テク ニカ ル サ ポ ー ト に ご 連絡 くだ さい 。

電源 に つい て

wm @ 交 流 100 ボ ルト (5 0/6 0H z ) の コン セン ト に 接続 する

NN 23 光 100 ポ ルト PT な 人 用 する と 、 交 奴 ・ 央 の 大 因 と な り ます 。 ま た 、 た と 中 還 和 で

コン セン ト や 配線 器具 の 定格 を 超え て 使用 し な いで くだ さい 。 発 熱 に よる 火災 の 原因 と な り 100V 以 外 禁 止 ます 。

い @ 国 外 で 使用 し な い

いい 争 品 を 使用 で きる の は 日 本 国内 の み で す 。 有 船舶 な どの 直流 (DC) 電源 に は 接続 し な いで くだ さい 。 炊 災 の 原因 と な り ま す 。

人 @ 寺 用 AC アダ プ タ の 丸 お よび 刃 の 付近 に ほこ りや 金属 物 が 付着 し て いる 場合 は 、 専用 AC アダ プ タ を 抜い て か ら 乾 いた 布 で 取り 除く

その まま 使用 する と 火災 ・ 感 電 の 原因 と な り ま す 。 ま た 、 専 用 AC アダ プ タ の 丸 に ほこ り が OT 定期 的 に 刃 の ほこ り を 取り 除い て くだ さ

a

コー ド が 本 製品 の 下敷 キ に な ら な いよ うに し て くだ さい 。 ま た 、 コ ー ド が 引っ 張ら れ な いよ うに し て くだ さい 。 コ ー ド が 傷つい て 、 次 災 ・ 感 電 の 原因 と な り ま す 。 コ ー ド の 上 を 敷物 な ど で 竹 うこ と に より 、 そ れ に 気づか ず 、 重 い 物 を の せ て し まう こと が あり ます 。

禁止

⑧ 和 専用 AC アダ プ タ 、 及 び 専 用 シガー ソケット アダ プ タ の コー ド は

・ 傷 つけ た り 、 和 延長 する な ど 加 工 し た り 、 加 熱し た り し な い

・ 引 つっ 張 つた り 、 は ざさ ん だ り し な い

・ 無理 に 曲げ た り 、 ね じ っ た り 、 東 ね た だ た り し な い

コー ド が 破損 し て 火災 感電 の 原因 と な り ま す 。 コ ー ド が 傷ん だ ら (芯線 の 露出 、 断線 な ど )、

販売 店 また は 弊社 テク ニカ ル サ ポ ー ト に 交換 を ご 依頼 くだ さい

N ] @ |2V 仕 様 の 目 動車 で 使用 する

UN 付属 の 専用 シガー ソケット アダ プ タ は 12V 車 専用 で す 。 禁止

設置 に つい て

QQ @ ご ら つ いた 台 の 上 や 傾い た と ころ な ど 、 不 安定 な 場所 や 振動 の ちる 場所 に 置か

な い

禁止 本 製品 が 落ち た り 、 倒 れ た だ た り し て けが の 原因 と な る こと が あり ます 。

劉 正 呂 場 ・ シ ャ ワー 室 な ど 、 水 の か か る 恐れ の ある 場所 で は 使用 し な い 風呂 場 ・ シ ャ 火災 ・ 感 電 ・ ま た 故障 の 原因 と な り ま す 。

a 用 禁

| @ 水 が 入っ た り 、 ぬ ら さ な いよ うに する

a * 本 製品 、 及 び 専 用 バッ テリ パッ ク は 防水 設計 され て お り ま せん 。 ぬ ら さ な いよ うに ご 注意 く 水 ぬ れ 禁 止 " だ さい 。 内 部 に 水 が 入 る と 、 炊 災 ・ 感 電 の 原因 と な り ま す 。

ドコ ::I he)

@⑧ 俊 理 ・ 改造 ・ 分 解 は し な い

本 製品 の キャ ビ ネ ッ ト を 外し た り 、 改 造 し た り し な いで くだ さい 。 内 部 に は 、 電 圧 の 高い 部 sa 分 が あり 、 火 災 ・ 感 電 の 原因 と な り ま す 。 内 部 の 点検 ・ 整 備 ・ 修 理 は 販売 店 また は 弊社 テク 分 解禁 止 。 一 力 ル サポ ー ト に ご 依頼 くだ さい 。

MI る ぬれ た 手 で 専用 AC アダ プ タ 、 ま た は 専用 シガー ソケット アダ プ タ を 抜き 差し NN し な い

ぬれ 手 禁止 感電 の 原因 と な る こと が あり ます 。

@ 実 物 を 挿入 し な い

ディ スク トレ イ か ら 、 内 部 に 金属 類 や 燃え や すい も の な ど を 差し 込ん だ り 、 沙 と し 込ん だ り し な いで くだ さい 。 火災 ・ 感 電 の 原因 と な り ま す 。 特 に お 子 様 の いる ご 家庭 で は ご 注意 くだ 禁止 さい 。

人 @ 二 が 鳴り 出し た ら 本 製品 や 専用 AC アダ ブタ に 触れ な い 感電 の 原因 と な り ま す 。

接触 禁止

設置 に つい て

差し 込み が 不 完全 で す と 、 発 熱し た り 、 ほ こり が 付着 し て 火災 の 原因 と な る こと が あり ます 。 必ず 行う また 、 専 用 AC アダ プ タ の 丸 に 触れ る と 感電 する こと が あり ます 。

Oh @ 再 用 AC アダ ブタ は コン セン ト に 根元 まで 確実 に 差し 込む

な い

発熱 し て 火炎 の 原因 と な る こと が あり ます 。 販 売店 や 電気 工事 店 に コン セン ト の 交換 を 依頼 し て くだ さい 。

⑧ 恵 用 AC アダ プ タ は 、 根 元 ま で 差し 込ん で も ゆる み が あ る コン セン ト に 接続 し

禁止

大 用 AC アダ ブタ を 抜く 時 は コー ド を 引っ 張ら な い

- コー ド が 傷つき 火災 ・ 感 電 の 原因 と な る こと が あり ます 。 必 ず 専 用 AC アダ プ ブタ 本 体 を 持つ 村上 て 抜い て くだ さい 。

人 @ 寺 用 AC アダ プ タ の コー ド を 熱 器具 に 近づけ な い コー ド の 被 上 ふく が 溶け て 、 次 災 ・ 感 電 の 原因 と な る こと が あり ます 。

禁止

る ⑧ 沿 度 が 高い 場所 に 置か な い

窓 を 閉め 切っ た 上 自動車 の 中 や 直 et スト ー ブ の 近く な ど 、 異 常 i く な る 場所 に 放置 し な いで くだ さい 。 火 災 の 原因 と な る こと が あり ます 。 ま た 、 破 損 、 そ Nn

@ 調 理 台 や 加湿 器 の そば な ど 、 油 煙 、 湿 気 、 ほ こり の 多い 場所 に 置か な い

電気 が 油 や 水分 、 ほ こり を 伝わり 、 炊 災 ・ 感 電 の 原因 と な る こと が あり ます 。 ま た 、 た ば こ 禁 の 煙 な ども 機器 の 故障 の 原因 に な る こと が あり ます 。

人 @ 移 動 さ せる 場合 は 外部 の 接続 コー ド 類 を 外し て か ら 行 う コー ド が 傷つき 火災 ・ 感 電 の 原因 と な る こと が あり ます 。

人 @ 接 続 する 機器 の 取扱 説明 書 の 指示 に 従 つ

テレ ビ 、 オ ー デ ィ オ 機器 、 ス ピー カー 等 に 機器 を 接続 する 場合 は 、 各 々 の 機器 の 取扱 説明 書 を よく 読み 、 電 源 を 切り 、 説 明 に 従っ て 接続 し こく だ さい 。 ま た 、 接 続 は 指定 の コー ド を 使 用 し て くだ さい 。 指 定 以外 の コー ド を 使用 し た り コ ー ド を 延長 し た りす る と 発熱 し 、 や けど の 原因 と な る こと が あり ます 。

J: Rap】 AG 人 @ 坦 源 を ON に する 前 に は 音量 を 最小 に する

週 大 人力 で スピ ー カ ー が 破損 し た り 、 突 然 大 き な 音 が 出 て 聴力 障害 な どの 原因 と な る こと が

姿 形 、 ま た は 接着 剤 な ど で 補 修 し た ディ スク は 使用 し な い ディス ク は 機 内 で 高速 回 転 し ます の で 、 飛 び 散 っ て けが の 原因 と な る こと が あり ます 。

@ 相 製品 の レー ザー 光源 を の ぞ き こま な い

レー ザー 光 が 目 に 当たる と 、 視 力 障害 を 起こ すこ と が あり ます 。

信長 時 間 音 が 歪ん だ 状態 で 使わ な い

スピ ー カ ー 等 が 発熱 し 、 火 災 の 原因 と な る こと が あり ます 。

人 @ 森 製品 に 乗 つ た り し な い

特に お 子 様 は ご 注意 くだ さい 。 倒 れ だ たり 、 こ われ た だ た り し て けが の 原因 と な る こと が あり ます 。

@ デ ィ ス クト レイ 部 に 触れ な い

ピッ クア ッ プ レン ズ に 触れ る と 故障 の 原因 と な る こと が あり ます 。 特 に お 子 様 の いる ご 家庭 注意 で は ご 注意 くだ さい 。

ヘッ ド フ ォ ン を ご 使用 に な る 時 は 、 音 量 を 上 げす ぎ な い

耳 を 刺激 する よう な 大 き な 音 量 量 で 長 時 間 続 け て 聞く と 、 聴 力 に 悪い 影響 を 写 え る こと が あり

4 a

量 を 上 げす ぎる と 、 耳 へ の 刺激 で 聴力 に 悪し A ご 近所 の 迷惑 に な り ま す 。 習 に 夜 問 は 、 日 中 より も 音 量 を 下げ る よう に し て くだ さ

人 旅行 な ど で 長 期間 ご 使用 に な ら な い 時 は 、 安 全 の た め 必 ず 専 用 AC アダ プ タ を a

電 状 態 で 放置 、 保 管 す る と 、 絶 緑 劣化

A A DD

ささ しい 。

、 漏 電 な ど に より 、 ま た 万 一 故障 し た と き 、 火 災 の

電池 に つい て

@ 指 定 以外 の 電池 は 使用 し な い

人 @ 極 性 表示 (ブラ ス ( 填 ) マイ ナス (一 ) の 向き ) に 注意 し 、 表 示 通 り に 入れ る 間違え る と 、 電 池 の 破 像 、 液 も れ に より 、 交 災 ・ け が や 周囲 を 汚損 する 原因 と な る こと が あ り ま す 。

価 長 時 間 使用 し な い 時 は 、 電 池 を 取り 出す

人 @ 埋 池 に 表示 され て いる [使用 推奨 期限 ] を 過 ざ た り 、 使 い 切 っ た 電池 は 入れ て お かない

電池 か ら 液 が も れ て 火炎 ・ け が や 周囲 を 汚損 する 原因 と な る こと が あり ます 。 も し 液 が も れ た 場合 は 、 電 池 ケ ー ス に つい た 液 に 直接 触れ ず に よく ふき と っ て か ら 新 し い 電 池 を 入れ て で てく だ さい 。 ま た 万 一 、 液 が 皮膚 や 衣服 に つい た 時 は 、 す ぐに きれ いな 水 で 洗い 流し て くだ さい 。 液 が 目 に 入っ た 時 は 、 す ぐに きれ いな 水 で 洗い 、 医 師 の 治療 を 受け て くだ さい

⑧ 充 電 ・ 加熱 ・ 分 解 ・ シ ョ ー ト し た り 、 水 や 火 の 中 に 入れ な い 電池 の 破裂 、 液 も れ に より 、 火 災 ・ け が の 原因 と な る こと が あり ます 。

保守 ・ 人 こい と コ hp

@5 年 に 一 度 く らい は 内 部 の 掃除 を 販売 店 な ど に ご 相談 くだ さい

内 部 に ほこ り が た まっ た まま 長い 時 間 掃 除 を し な いと 、 炊 災 や 故障 の 原因 と な る こと が あり

@ お 手入れ の 際 は 安全 の た め に 、 専 用 AC アダ プ タ を コン セン ト か ら 外 し て 行っ て くだ さい

感電 の 原因 と な る こと が あり ます 。

使用 上 の お 願い

未 永く お 使い いた だ く た め に .

動作 中 に 移動 ご せな い

人 動作 中 に 本 製品 を 移動 ご で せな いで くだ さい 。 ディスク 再生 中 は ディ スク が 高速 回 転 し こい る た め に 、 デ ィ ス ク を 傷つけ る 恐れ が あり ます の で 特に ご 注意 くだ さい 。

動作 中 に 専用 AC アダ プ タ な ど を 絶対 に 抜か な い

人 @ 動 作 中 に 専用 AC アダ プ タ 、 専 用 シガー ソケット アダ プ ブタ を 外し て し まう と 本 製品 が 故障 し た り 、 デ ィ ス ク を 破損 し た りす る 恐れ が あり ます 。 本 製品 の 動作 中 に は 専用 AC アダ プ タ や 専用 シガー ソケット アダ プ タ を 外さ な いで くだ さい 。 外 す 前 に は 必ず 電源 を OFF に し て くだ さい 。

設置 場所 に つい て の ご 注意

人 水平 で 安定 し た 場所 を 選ん で 設置 し こく だ さい 。 ぐ ら ぐ ら す る 机 や 、 傾 いて いる 所 な ど 不 安定 な 場所 に は 設置 し な いで くだ さい 。 デ ィ ス ク が 外れ る な ど し て 、 故 障 の 原因 と な り ま す 。

@ 木 製品 を 設置 する 場所 は 、 本 製品 の 重 さ に 十分 に 遼 え られ る こと を 確認 し て くだ さい 。 人 @ 林 製品 が 落下 し た 場合 に けが の 原因 と な る た め 、 高 い 場 所 へ の 設置 は し な いで くだ さい 。

@ テ レビ や カラ ー モ ニタ ー の 上 に 本 製品 を 設置 し な いで くだ さい 。 カ セッ ト デ ッ キ な ど 、 磁 気 の 影響 を 受け や すい 機器 と は 離し て 設置 し こく だ さい 。

人 @ 林 製品 を テレ ビ や ラジ オ 、 ビ デオ の 近く に 置く 場合 に は 、 本 製品 を 使用 中 、 組 み 合 わせ に よっ て は 画像 や 音声 に 悪い 影響 を 与え る こと が あり ます 。 万 一 この よう な 症状 が 発生 し た 場合 は 、 テレ ビ や ラジ オ 、 ビ デオ が から で きる だ け 離 し て くだ さい 。

信 次 の よう な 場所 へ の 設置 は 避け て くだ さい 。

・ 直射 日 光 の あたる 所

・ 湿気 の 多い 所 や 風通し の 悪い 所

・ 極端 に 暑い 所 や 寒い 所 、 切 激 な 温度 変化 の ある 場所

・ 振動 の ある 所

・ ほ こり の 多い 所

・ 油 煙 、 蒸 気 、 熱 な ど が あたる 所 (台所 な ど )

上 に 物 を の せな い

@ 礎 製品 の 上 に 物 を の せな いで くだ さい 。

使わ な いと き は 電源 を 切っ つて お く

@ デ ィ ス クト レイ が か がら ディ スク を 取り 出し 、 電 源 を OFF に し て くだ さい 。 価 長 時 間 使 用 し な いと き は 、 専 用 AC アダ プ タ を 外し て くだ さい 。

人 @ テ レビ 放送 や ラジ オ 放 送 の 電波 状態 に より 、 本 製品 の 電源 を ON に し た まま テレ ビ や ラジ オ を 点け る と 画面 に し ま 模 様 が 出 た り 、 雑 音 が 出 た りす る 場合 が あり ます 。 こ の よう な 場合 は 本 製 品 の 電源 を OFF に し て くだ さい 。

本 製品 を 移動 する 場合 の ご 注意

@ 林 製品 を 移動 し た り 梱 包 し た りす る 場合 は 、 必 ず デ ィ ス クト レイ か ら デ ィ ス ク を 取り 出し 、 デ ィ

スク カバ ー を 閉じ て くだ さい 。 デ ィ ス ク を ディ スク トレ イ に 入れ た まま 移動 し ます と 、 故 障 の

原因 と な り ま す 。

再生 する こと き の 制 約

@ こ の 取扱 説明 書 は 、 本 製品 の 基本 的 な 操作 の 仕方 を 説明 し て いま す 。DVD ビ デオ ディ スク 、 ビデ オ CD は 、 デ ィ ス ンク 制 作者 側 の 意図 に より 再生 状態 が 決め られ て いる こと が あり ます 。 本 斉 品 は ディ スク 制作 者 が 意図 し た 内 容 に し た が っ て 再生 を 行う た め 、 操 作 し た と お り に 動作 し な いこ と が あり ます 。 再 生 す る ディ スク に 付属 の 説明 書 も ご 覧 くだ さい 。

その 他 の ご 注意

人 殺虫 剤 や 揮発 性 の も の を が けた だ たり し な いで くだ さい 。

@ ゴ コム や ビニ ー ル 製品 を 長 時 間 触れ させ る こと は 、 キャ ビ ネ ッ ト を 傷め ます の で 避け て くだ さい 。 変色 し た り 、 印 刷 、 塗 装 が は げ る な ご の 原因 と な り ま す 。

信長 時 間 ご 使用 に な っ て いる と 、 液 晶 画面 や 本 製品 上 面 、 専 用 バッ テリ パッ ク が 多少 熱く な り ま すか が 故障 で は あり ませ ん 。

nn の お 手 人 れ に つい て

@ キ ャ ビ ネ ッ ト や 操作 バネ ル 部 分 の よごれ は 、 柔 ら か い 布 で か らぶ き し て くだ さい 。

但 よ ご れ が ひど い 場 合 は 、 柔 ら か い 布 を 水 で 5 一 6 倍 に 薄め た 中 性 洗剤 に 浸し て 、 よ く 絞 っ て か ら よ ご れ を ふぶき ことり 、 そ の 後 乾い た 布 で か らぶ き し て くだ さい 。

@/ ル コー ル 、 シ ン ナ ー、 ベ ンジ ン な ご ど は 絶対 に 使用 し な いで くだ さい 。 変色 し た り 、 印 刷 、 塗 装 が は げ る な どの 原因 と な り ま す 。

⑧ 化 子 で うき ん を お 使い の 場合 は 、 人 化学 ぞ うき ん に 添付 の 注意 事項 冬 よ く お 読 みく だ さい 。

@ お 手入れ の 際 は 、 専 用 AC アダ プ タ や 専用 シガー ソケット アダ プ タ を 外し て くだ さい 。

結 宣 に つい て

結 功 は ディ スク や 本 回 品 を 傷め ます 。 よ く お 読 みく だ さい

冬季 な ど に 本 製品 を 寒い 所 か ら 暖 か い 室 内 に 持ち 込ん だ り 、 本 製品 を 設置 し た 部 屋 の 温度 を 暖 房 な ど で 急 に 上 げた りす る と 、 内 部 (動作 部 や ピッ クア ッ プ レン ズ ) に 水滴 が つき ます ( 結 赴 )。

結 時 し た まま で は 本 製品 は 正常 に 動作 し ませ ん 。 結 填 の 状態 に ちよ り ま す が 、 専 用 AC アダ プ タ や 専用 シガー ソケット アダ プ タ を 外し た 状態 で 数 時 間 放 置 し 、 完 全 に 乾燥 する まで 待っ て か ら 電 源 を ON に し て くだ さい 。 ま た 、 夏 で も 、 エ アコ ン な どの 風 が IE

が お こる こと が あり ます 。 そ の 場合 は 、 本 製品 の 設置 場所 を 変え て くだ さ 結 鷺 は こん な と き に お きま す 。

・ 本 製品 を 寒い と ころ か ら 急 に 暖か いと ころ に 移動 し た と き 。

・ 暖房 を 始め た ば か り の 部 屋 や 、 エ アコ ン な どの 冷風 が 直接 あたる と ころ で 使用 し た と き 。

・ 夏 季 に 、 冷 房 の きい た 部 屋 ・ 車 内 な どか ら 急 に 温度 ・ 湿 度 の 高い と ころ に 移動 し て 使用 し た と き 。

・ 湯気 が 立ち こめ る な ど 、 湿 気 の 多 い 部 屋 で 使用 し た と き 。

結 忠 が お さそ うつ な と き は 、 本 缶 品 を すぐ に ご 使用 に な ら な いで くだ さい

・ 結 証 が お きた 状態 で 本 製品 を お 使い に な る と 、 デ ィ ス ク や 部 品 を 傷め る こと が あり ます 。 旬 責 事項 に つい て

條 火災 、 地 震 、 第 三 者 に よる 行為 、 そ の 他 の 事故 、 お 客 様 の 故意 また は 過失 、 誤 用 、 そ の 他 異 品 な 条件 下 で の 使用 に より 生じ た 障害 に 関し て 、 上 弊 社 は 一 切 の 責任 を 負い ませ ん 。

久本 仙 品 の 使用 また は 使用 不能 か ら 生 ずる 付随 的 な 障害 (事業 利益 の 損失 、 事 業 の 中 断 、 記 録 内 容 の 変化 ・ 消 失 な ご ど ) に 関し て 、 弊 社 は 一 切 の 責任 を 負い ませ ん 。

る ⑧ 取 択 説明 書 の 記載 内 容 を 守ら な いこ と に より 生じ た 損害 に 関し て 、 弊 社 は 一 切 の 責任 を 負い ま せん 。

人 @ 諸 社 が 関 写 し な い デ ィ ス ク 、 フ ァイル な ご どこ と の 意図 し な い 組 み 合わ せ に よる 誤動作 や ハン グ アッ プ な ご か ら 生 じ た 損 害 に 関し て 、 弊 社 は 一 切 の 責任 を 負い ませ ん 。

ディ スク に つい て

使用 で きる ディ スク

下記 の マー クタ は ほ ディ スク ラベ ペル 、 バ ッ ケ ー ジ 、 ま た は ほ ジ ャ ケッ ト に 記載 ざれ て いま す 。

a マー ク 内 容

a 12cm/8cm

ロロ VE ビデ オイ 、 、 、

a i ・ リ ー ジ ョ ン 番 号 が ら お よび ALL

デイ スン =

・ 映像 方 式 :NTSC

い 場合 が あり ます 。

DVD+R/RW ] Tecm

DVODER DL | ※ デ ィ ス ク に よっ て は 再生 で き な

DvDrRamitate DVD+R ODL い 場 合 が あり ます 。

A PT 12cm/8cm

ビデ オ CD | 回 ジジ 。 匠 錠 :NTSG

VDEDCD Nm ジョ コジ 210 / る 0

a CD 中 回 上 世 販 Ee -1 8cm ン 8 2 0

DIGITAL UOMO

1 ざ 12cm

回 | 回 誠 % デー ー s チ

CD-RW DIGiTAL un ロ iGirAL umin ※ デ ィ ス ク に よっ て は 再生 で き な

HaWWritalg い 場 合 が あり ます 。

@ デ ィ ス ク に マー ク が あっ て も 、 デ ー タ の 作り 方 や ディ スク の 状態 に よっ て 、 再 生 が で き な い 場合 が あり ます 。 そ の よう な 場合 は 、 デ ィ ス ク の 発売 元 に お 問い 合わ せく だ さい 。

正人) ラジ シ ペ ジル 証 ラ ルウ 1

人 @ 本 製品 は 、 日 本 の テレ ビビ 方式 (NTSC) に 適合 し て いま す の で 、 デ ィ ス ク や パッ ケー ジ に INTSC」 と 表示 され て いる ディ スク を お 使い くだ さい 。

人 @ 市 取 さ ご べ れ て いる DVD ビデ オデ ィ ス ク で も 再生 で き な い こと が あり ます 。

再生 で き な い ディ スズ ンク の 種類

@ リー ジョ ン 番 号 が 「 ら ] また は 「ALL」| 以外 の DVD ビデ オ 。

@D VD オー ディ オ 、DVD-ROM、DVD-R AM な ど 、 使 用 で きる ディ スク に 記載 の な い 規 格 の も の 。

の フォ ト CD、CD-G、CD-ROM、CD-EXTRHA の デー タ な ど 。

DVD キロ H グ DVD キ HW デ ィ ス ンク の 再生 に つい て

@ デ ィ ス ク や 、 デ ー タ の 記録 状態 に よっ つて は 、 再 生 で き な い 場合 が あり ます 。

@ フ ファイナ ライ ズ し て いな い DVD+ エ + エド R プ DVD+ エ RW ディ スク を 再生 する こと は で きま せん 。

著作 権 保護 機能 (CPRM) の つい た ディ スク の 再生 に つい て

@ 著 作 権 保護 機能 「CPRM(Content Protection for Recordable Media)」 対応 の ディ スク に 録画 され た 、 地 上 デジ タル 放送 、BS デジ タル 放送 、110 度 CS デジ タル 放送 に は 著作 権 保 護 の た め に コピ ー 制 御 信号 が 記録 され て いま す 。 本 製品 は CPRM の VR モー ド 再 生 に 対応 し て お り ま す が 、 記 録 状態 に よっ て は 再生 で き な い 場合 が あり ます 。

CD-H ロ CD-HW デ ィ ス ク の 再生 に つい て

@ 本 製品 は 、 オ ー デ ィ オ CD フォ ー マ ッ ト 、 ま た は MP 83 形式 の 音楽 デー タ が 記録 され た CD-

H ン CD-RW デ ィ ス ク を 再生 する こと が で きま す 。 マ ル チ セ ッ シ ョ ン 形 式 の 記録 方 法 に 対応

し て いる た め 追 記 を 行っ た ディ スク も 再生 で きま す 。 た だ し ディ スク や 、 デ ー タ の 記録 状態 に

よっ て は 、 再 生 で き な い ノイ ズ が 出る 、 音 が 歪 お な どの こと が 起き る こと が あり ます 。

復 宗 制 限 機能 (コピ ー コ ント ロー ル ) の つい た オー ディ オ CD 有 再生 に つい て 複製 制限 機能 (コピ ー コ ント ロー ル 機 能 ) の つい た オー ディ オ CD の 中 に は 、 正 式 な CD 規格

こ 合致 し て いな いも の が あり ます 。 そ れ ら は 特殊 な ディ スク の た め 、 本 製品 で 再生 で き な い 場 合 が め り ます 。

ディ スク の 取り 扱い が た

信用 生 面 に は 手 を 触れ な いで くだ さい 。

シィ バク 66 時 1 の し 20

@ デ ィ ス ク に 指紋 、 ほ こり な どの よごれ が 付く と 、 画 像 の 乱れ や 音質 低下 、 音 と び の 原因 と な っ た り 、 再 生 で き な く な り ま す 。 こ の よう な と き は 、 和 柔らか い 布 で 、 デ ィ ス ク の 中 心から 外側 に 向かっ て 軽く 拭い て くだ さい 。

@ よ ご れ が ひど いと き は 、 柔 ら か い 布 を 水 に 浸し て よく 絞っ て か ら よ ご れ を 拭き 取り 、 そ の 後 乾 いた 布 で 水気 を 拭き 取っ て くだ さい 。

@ シ ン ナ ー や ベン ジン な ど 、 押 発 性 の 薬品 は 絶対 に 使用 し な いで くだ さい 。

@/ ナ ログ 式 レ コー ド 専 用 の クリ ー ナ ー、 静 電気 防止 剤 な ど は 使用 で きま せん 。 デ ィ ス ク を 傷め る 原因 と な り ま す 。

ディ スク の 保管 の し か た

⑧ 高 温 の 場所 や 直射 日 光 の 当たる 場所 、 極 端 に 温度 の 低い 場所 を 避け て 保管 し て くだ さ

⑧ 浴 室 や 加 混 器 の そば な ど 、 温 気 や ほこ り の 多い 場所 に は 保管 し な いで くだ さい

@ デ ィ ス ク は 必ず 専用 ケー ス に 入れ て 保管 し て くだ さい 。 専 用 ケー ス に 和信 れず に 重ね た り 、 立 て か けた りす る こと 、 変 形 する 原因 と な り ま す 。

る Qe ディスク に 付い て いる 注意 書 は 必ず お 読み くだ さい

A VO 慢

⑧@ 損傷 の ある ディ スク (ひび や そり の ある ディ スク ) は 使用 し な いで くだ さい 。

る @ デ ィ ス ク の 信号 面 に キズ や よごれ を 付け な いで くだ さい 。

る @ デ ィ ス ク に 紙 や シー ル な ど を 貼ら な いで くだ さい 。 デ ィ ス ク に そり が 発生 し 、 再 生 で き な く な る 恐れ が あり ます 。 ま た 、 レ ンタ ルディ スク は ラベ ル が 貼っ て ある こと が 多く 、 の りな ど が は み 出 し て いる 場合 が あり 、 i 芝 れ が あり ます 。 の りな どの は み 出 し が な いこ と を 確認 し て か ら ご 使用 くだ さ

の

特殊 な 形 の ディ スク に つい て

人 @ 本 仙 品 で は 、 特 殊 な 形 の ディ スク \ー ト 型 や 六角 形 等 ) は 再生 で きま せん 。 故障 の 原因 と な り ま す の で その よう な ディ スク は ご 使用 に な ら な いで くだ さい

ディ スク の 結露 に つい て

@ 人 を 時 な ご に ディ スク を 究 い とこ ころ か ら 暖 か い 室 内 に 持ち 込ん だ と き 、 デ ィ ス ク の 表面 に 水滴 が 付く こと が あり ます (結露 )。 ディスク が 結 規 し て いる こと 、 正 常に 再生 が で き な い こと が あり ます の で 、 デ ィ ス ク の 表面 の 水滴 を よく 拭き 取っ つて か ら ご 使用 くだ さい

DVD に 表示 され る マー ク に つい て

DVD の ディ スク ラベ ル 、 ま た は パッ ケー ジ に は 以下 の よう な マー ク が 表示 され て いま す 。

マー ク 例 内 容

( 記録 され て いる 音声 の 数 を 示し ます 。

「 ( 左 の 例 は 、 日 本 語 、 英 語 な どの よう な ら 種 類 の 音声 が 収録 され て いま す )

記録 され て いる 字幕 の 数 を 示し ます 。

( 左 の 例 は 、 日 本 語 、 英 語 な どの よう な ら 種 類 の 字幕 が 収録 され て いま す )

記録 され て いる 角度 (マルチ アングル ) の 数 を 示し ます 。 ( 左 の 例 は 、93 種 類 の 角度 で 収録 され て いま す )

横 : 縦 = ニ 4: 3 の 標準 サイ ズ で 記録 され て いる こと を 示し ます 。

レタ ー ボ ックス ( 横 : 縦 = ニ 4 : 3 で 上 下 に 黒 帯 が 入っ て いる 画面 ) で 記 療 ご れれ て いる こと を 示し ます 。

横 : 縦 =16:9 の ワイ ドサ イズ で 記録 され て お り 、 標 準 サイ ズ (4:3) の テレ ビ の 場合 は レタ ー ボ ックス で 再生 され る よう に 指定 され る こと を 示し ます 。

横 : 縦 =16:9 の ワイ ドサ イズ で 記録 され て お り 、 標準 サイ ズ (4:3) の テレ ビ の 場合 は パン & ス キャ ン (両側 また は 片側 が 切れ た 画面 ) で 再生 され る よう に 指定 され る こと を 示し ます 。

どら 0

リー ジョ ン 番 号 (地域 番号 )

リー ジョ ン 番 号 に つい て

@⑧DVD プ レー ヤー と DVD ビデ オデ ィ ス ク に は 、 発 売 地域 ご と に 地域 番号 (リー ジョ ン 番 号 ) が 設定 され て いま す 。DVD デ ィ ス ク に 表示 され て いる 地域 番号 (リー ジョ ン 番 号 ) と 一 致し な いと 再生 で きま せん 。

[ 机 拓 本 製品 の 地域 番号 (リー ジョ ン 番 号 ) は "2" で す 。

伸 品 で 再生 で きる DVD ディ スク の リー ジョ ン 番 号 に つい て DVD ビデ オデ ィ ス ク に 再生 限定 地域 を 表す リー ジョ ン 番 号 が 表示 され て いる 場合 に は 、 そ の

リー ジョ ンマ ー ク の 中 に 還 の よう に ら が 含ま れ て いる か 、 ま た は 陳 財 が 表示 され て いな いと 、 本 製品 で は 再生 で きま せん 。

著作 権 に つい て 」

@ デ ィ ス ク を 無断 で 複製 、 放 送 、 上 演 、 有 線 放 送 、 公 開演 奏 、 レ ンタ ル (有償 、 無 償 を 問わ ず ) する こと は 法律 に より 禁じ られ て いま す 。

人 @ 本 仙 品 は 、 合 衆 国 特許 権 と 知 的 所 有 権 上 保証 され た 著作 権 保護 技術 (マク ロビ ジョ ン 方 式 ) を 捨 載 し て いま す 。 こ の 著作 権 保護 技術 の 使用 は 、 マ クロ ビジ ョ ンコ ー ポ レー ショ ン の 認可 が 必 要 で あり 、 マ クロ ビジ ョ ンコ ー ポ レー ショ ン の 認可 な し で は 、 一 般 家 庭 用 また は 他 の 限ら れ た 視聴 用 だ け に 使用 され る よう に な っ て いま す 。 ま た 、 本 製品 を 分 般 し た り 、 改 造 す る こと も 禁

じ ら れ て いま す 。

@|

ティ スク の 円 容 の 区 分

2220 Ga ラク ク

DVD ビデ オデ ィ ス ク は 、「 タ イト ル 」 と いう 大 きい 区 切り と 、「 チ ャ プター」 と いう 小さ い 区 切 り に 分 か が れ て いま す 。

DVD ビデ オデ ィ ス ク

タイ ドル 」 タイ トル 2

チャ プター | チャ プター 2 チャ プター 1 チャ プター チャ プター3

ビデ オ CD ア オー ディ オ C じ CD は 、 [トラ ッ ク 」 で 区 切ら れ て いま す 。 ビデ オ CD/ オー ディ オ CD

トラ ッ ク 」 トラ ッ ク 2 トラ ッ ク 3 トラ ッ ク 4 トラ ッ ク 5

PCE

タイ トル :DVD ビ デオ ディ スク の 内 容 を 、 い くつ か が の 部 分 に 大 きく 区 切っ た も の 。 チャ プター : タイ トル の 内 容 を 、 場 面 や 曲 ご と に さらに 小さ く 区 切っ た も の 。

トラ ッ ク : ビデ オ CD プ オー ディ オ CD の 内 容 を 曲 ご と に 区 切っ た も の 。 それ ぞ れ の タイ トル 、 チ ャ プター、 ト ラッ ク に は 、 順 番 に 番号 が ふら れ て いま す 。 これ ら の 番号 を 「 タ イト ル 番 号 ]、「 チ ャ プター 番号 ]、| トラ ッ ク 番 号 ]」 こい いま す 。

@ デ ィ ス ク に よっ て は 、 そ れ ぞ れ の 番号 が 記録 され て いな いも の も あり ます 。

2

対応 メデ ィ ア に つい て

製品 で 対応 し て いる メデ ィ ア は 次 の も の が あり ます 。

・SD メモ リー カー ド ・ USB フラ ッシュ メモ リ

・ メモリー スティック

0⑧ 全 て の 1SD メモ リー カー ド 」「 メ モリ ー ス ティ ッ ク 」 「USB フラ ッシュ メモ リ 」 の 動作 保証 を する も の で は あり ませ ん 。

@SDHC メモ リー カー ド に は 対応 し て お り ま せん 。

WSD ロゴ は SD-3C,LLC. の 商標 で す 。 . ぐ ご ー つ

AO っ 0 で

@ メ ディ ア の 接点 に 指紋 、 ほ こり な どの よごれ が 付く と 、 再 生 で き な く な っ た り 故 障 の 原因 と な り ま す 。 こ の よう な と き は 、 和 柔らか い 布 で 軽く 拭い て くだ さい 。

@ シ ン ナ ー や ベン ジン な ど 、 押 発 性 の 薬品 は 絶対 に 使用 し な いで くだ さい 。 静電気 防止 剤 な ど は 使用 で きま せん 。 メ ディ ア を 傷め る 原因 と な り ま す 。

イガ (の 選 当 困 う MMUG

⑧ 訪 温 の 場所 や 直射 日 光 の 当たる 場所 、 極 端 に 温度 の 低い 場所 を 避け て 保管 し て くだ さい 。 條 浴室 や 加 混 器 の そば な ご 、 混 気 や ほこ り の 多い 場所 を 避け て 保管 し て くだ さい 。 る @ メ ディ ア は 必ず 専用 ケー ス に 入れ て 保管 し て くだ さい

メディア に 付 局 し て いて いる 注意 書 は 必ず お 読み くだ さ

本 合 品 で メデ イア を 使用 する 前 に

@ メ ディ ア を 使用 する 前 に デー タ の バッ クア ッ プ を 他 の メデ ィ ア に 取っ て くだ さい 信 侍 社 で は メデ ィ ア の デー タ 消 失 等 に 関し て 一 切 の 責任 を 負い ませ ん 。

46)

音 部 の な まえ

本 製品 名 称 上 面 区

ーー CC | ーー メ 9

— 5 6

D3 、 ! | | 12

1 SR WNW 1 DD し っ 」

10 9 ] 1 13

3 4

] ど

Gi

14 15

]: 回 【 停 止 】 再生 中 の ディ スク や ファ イル を 停止 し ます 2: pll 【 再 生 / 一 時 停止 】 ディ スク や ファ イル の 再生 / 一 時 停止 を 行い ます

3 : VOL- 音量 一 音量 を 下げ ます

4 : VOL+ 音量 十 】 音量 を 上 げ ま す

5: MENU 【 メ ニュ ー】 ルー トメ ニュ ー を 表示 し ます 6 : pvp/sD/AUSB 【 メ ディ ア 切 り 替 え 】 読み 込む び メ ディ ア の 変更 を し ます ブ > SETUP 【 設 定 】 設定 メニ ュー を 表示 し ます

8: TFTONOFF 【 液 晶 ON/OFF】 本 製品 の 液晶 画面 の ON/OFF を 切り 替え ます 9 : ENTER 【 決 定 】 各 項 目 で 決定 を し ます

10 : < 【 早 戻し 】/【 左 】 カ ー ソ ル ・‥:・ ディ スク や ファ イル の 早 戻 し を し ます 11 : b> 【 早 送り 】/【 右 】 カ ー ソ ル ・……・ ディ スク や ファ イル の 早送り を し ます

12: kK 【 前 へ 】/【 上 】 カ ー ソ ル 前 の チャ プター や ファ イル の 開始 地点 へ 移動 し ます 13: PP 【 次 へ 】/【 下 】 カ ー ソ ル 次 の チャ プター や ファ イル の 開始 地点 へ 移動 し ます

14 : 【 開 く 】 ディ スク カバ ー を 開け ます

15 : リモ コン 受光 部 リモ コン か ら 操 作 を 受信 し ます

どら 人 4

石 側面 部

: SD/MS カー ドス ロッ ト ]

8: USB ポー ト 3 : 映像 出力 端子 4 : ヘッ ド ホ ン 端 子 5 : 電源 スイ ッ チ 6: DC ジャ ッ ク

3 計 ト ン

5

9

11 14 15

17 0 21

24 25 ど 8

| 映像

(⑳ Om

出力 | ON- 電 | 原 -OFF DCI N 12V

ど 3 4 5 6

SD メモ リー カー ド 、 メ モリ ー ス ティ ッ ク を 挿し ます USB フラ ッシュ メモ リ を 挿し ます

映像 出力 を 行う 場合 に 接続 し ます ヘッ ド ホ ン を 接続 し ます

本 製品 主 電源 の ON/OFF を 切り 替え ます 専用 AC アダ プ タ を 接続 し ます

DD EG

oa os SO ©ISEmL

A ES 12 13

に 計略 り @ 十 '

て» Lmw 00 (O

(umDH(m) (ペー(@ う 22 23

DD | se 2 の (の G3!

NG へ AUDI

Sb

「【 消 音 】 ii 消音 状態 に し ます ]

ら :【 字 幕 】 人 字幕 を 表示 し ます 3:【 画 面 表 示 】 EE 再生 中 の 情報 を 表示 し ます 4 :【 液 晶 ON/OFF】 a 液晶 画面 の ON/OFF を 切り 替え ます 5 デン キー ポ ボタン 9 入力 た ナチ ヤゴ ター や ドラ ツク へ 移動 ます 6 :【 プ ログ ラム 】 oi* プロ グラ ム 再 生 を し ます

7: INTSC/PAL/AUTO]】 ・・・ 映像 方 式 を 切り 替え ます (NTSC/PAL/AUTO)

ンタ Eo * アン グル を 切り 替え ます

9 ラー チリ a 再生 時 間 を 指定 し て サー チ 再 生 を し ます 10:【 タ イト ル 】 it タイ トル メニ ュー を 表示 し ます 11:【 設 定 】 Ei 設定 メニ ュー を 表示 し ます

I アレ レイ パリ 2 6 に ラオ UDG ノレ イ パ ルリ クコ ノド トド ロール だ し まり 13[ ペ 三宮 NN ルー トメ ニュ ー を 表示 し ます

14: カー ソル ボタ ン 2 カー ソル の 移動 を し ます 15: 【 決 定 】 0 次 項目 で 決定 を し ます

16 : 【 音 声 切替 】 a 収録 され て いる 音声 言語 を 切り 替え ます 1 LU ター ラン) 0 ビデ オ CD で メニ ュー を 表示 し ます 18: [UE ビート i リピ ー ト 再生 の 設定 を し ます 19:【A-B リピ ー ト 】 ( 指定 区 間 の リピ ビー ト 再 生 を し ます

SO: [再生 / 一 時 停止 】 Mi ディ スク や ファ イル の 再生 / 一 時 停止 を し ます どら 1 :【 停 止 】 日 再生 中 の ディ スク や ファ イル を 停止 し ます どら:【 音 量 一 9 音量 を 下げ ます

ら 3:【 音 量 十 】 Ii 音量 を 上 げ ま す

ど 4 :【 早 戻し 】 ii ディ スク や ファ イル の 早 戻 し を し ます 25:【 早 送り 】 0 ディ スク や ファ イル の 早送り を し ます

26:【 前 へ 】 fi 前 の チャ プター や ファ イル の 開始 地点 へ 移動 し ます ら SZ 【 炊 へ 】 fi 次 の チャ プター や ファ イル の 開始 地点 へ 移動 し ます 28 :【 ス ローj】 a スズ スロー 再生 を し ます

9 マ 送 り 】 "i コマ 送り 再生 を し ます 30:【 ズ ー ム 】 3 ズー ム 再 生 を し ます

89 LA チレ オ / 所 ラル M| * さ *。 モノ ラル 、 ス テレ オ を 選択 し ます

@ 上記 は 一 例 に な り 、 デ ィ ス ク や 本 製品 で 実行 中 の メニ ュー に よっ て 動作 は 異な り ま す 。 どら

専用 AC 7 アダ ブタ 接 00

仙 品 石 側面 の DC ジャ ッ ク に 専用 AC ア ダ プ タ 、 ま た は 専用 シガー ソケット アダ ブタ を 接続 し ます 。 どちら に 接続 し て も 電源 を ON に で きま す 。 本 製品 の LED の 状態 は 以下 の 表 の 通り に な り ま す 。

|

ーー | 充電 中 | 充電 完

ma

人 本 製品 の 電源 が OFF 状態 の 場合 、 充 電 を 開始 し て か ら 約 4 時 間 で 満 充 電 と な り ま す 。 康 品 を 使用 し な が ら 充 電 で きま す が 、 電 源 OFF 状態 より 充電 時 間 が 長く な り ま す 。

⑧ 使用 状態 に より 異な り ま す が 、 満 充電 状態 か ら 最 大 約 3 時 間 20 分 使用 で きま す 。

リモ コン を 使用 する

初め て ご 使用 に な る 場合 は 、 電 池 挿 入口 より プラ スチ ッ ク 片 を 取り 除い て くだ さい 。 電 池 を 交換 する 場合 は 、 市 販 の CR2025 形 ボ タン 電池 を リモ コン の 刻印 に 従っ て 交換 し て くだ さい 。

人 長期 間 ご 使用 に な ら な い 場 合 は 、 リ モコ ン か ら 電 池 を 抜い こく だ さい 人 付属 の 電池 は モニ タ 用 の た め 、 寿 命 が 短い 場合 が ご ざい ます 。

電源 操作

本 製品 右側 面 の 電源 スイ ッ チ を ONN 側 に 動か す と 、 電 源 が ON に な り 画 面 に [GAUDI」

ON- 電 源 -oFF の ロゴ マー ク が 表示 され ます 。OFF 側 に 動か す と 、 電 源 が OFF に な り ま す 。

<P,

液晶 画面 を 回 転 さ せる

齋 品 は 液晶 画面 が 左 に 90 度 、 右 に 180 度 回 転 で ぎる の で 、 環 境 に 合わ せ て スタ イル 変更 し て 視聴 で きま す 。

左 90 度 回 転 右 180 度 回 転

面 を 傾け て 回 転 さ せな いで くだ さ

面 を 回 転 さ せな いで くだ さ 0

※1] : この 状態

※ ど : こ

固

條 液晶 国 面 を 回 転 さ せる 場合 は 本 体 を 押さ え 、 指 な ど を 挟ま な いよ うに 注意 し て くだ さい 。

どど

再生 (大 本編)

DVD ビデ オデ ィ ス ク を 再生 する (基本 編 )

本 項目 で は DVD ビデ オデ ィ ス ク の 基本 操作 を 紹介 し ます 。 操作 方 法 は DVD ビデ オデ ィ ス ク 有 再生 時 の リモ コン 操作 を 中 心 に 解説 し ます 。

DVD ビデ オデ ィ ス ク の 収録 状態 に よっ て 、 操 作 が で き な い 場合 が あり ます 。 信 映 像 の 画面 比率 に 関係 な く 、 フ ルス クリ ー ン 表示 され ます 。

@ じ PRM で 記録 し た DVD ビデ オデ ィ ス ク は 解説 する 機能 が 使用 で き な い 場合 が あり ます 。

@ ビ デオ CD は DVD ビデ オ と 操作 方 法 は 同等 に な り ま す が 、 解説 する 機能 が 使用 で き な い 場 合 が あり ます 。

人 @ 本 胡 品 で 再生 で き な い ディ スク や 、 ディ スク 以外 の も の を ディ スク トレ イ に 入れ な いで くだ さい 。

@ デ ィ ス ク カ バー を 上 か ら 強 く 押 ざさ ない で くだ さい 。

電源 を 入れ る 前 に ディ スク トレ イ に ディ スク を 入れ な いで くだ さい 、。 読み込ま な い 場 合 が あ り ま す 。

ディ スク を 再生 する

1. デ ィ ス ク カ バー を 開け ます

液晶 画面 を 開き 、 本 製品 上 面 の [OPEN]」 ボ タン を 右 へ スラ イド し て ディ スク カバ ー を 開け ます 。 ら . ディ スク を 入れ ます

再生 面 を 下 に し て 、 デ ィ ス ク の 穴 を ディ スク トレ イ 中 央 部 の 突起 に 、 カ チッ と 音 が で る まで し っ が か りこ と は めこ み ま す 。

3. デ ィ ス ク カ バー を 閉め ます

開い た カバ ー を カチ ッ と 音 が する まで 下 に 押し ます 。 自動 的 に ディ スク の 再生 が 始ま り ま す 。

再生 を 停止 する

リモ コン の 【 停 止 】 ボタ ン を 押し ます 。 再 生 が 停止 し 「GAUDI] の ロゴ 画面 に な り ま す 。

リモ コン の 【 停 止 」 ボ タン を 一 度 押 し た 場合 は 停止 位置 が 記憶 され ます 。 ボ タン を 二 度 押 し た 場 合 は 停止 位置 が 記憶 ご され ませ ん の で 、 デ ィ ス ク の 先頭 か ら 再 生 が 開始 され ます 。

停止 し た 位置 か ら 再 生 を 再開 する

リモ コン の 【 再 生 / 一 時 停止 】 ボタ ン を 押し ます 。

(Ji)( 還 ) 人 W ホッ ン を 放し た 和合 は 直し て ある 人 人 置か ら 両生 が 両 さ れ

【 停 止 】 ボ タン を 二 度 押し た 場合 は ディ スク の 先頭 か ら 再 生 さ れ ま す 。

£29

一 時 停止 する

再生 中 に リモ コン の 【 再 生 / 一 時 停止 】 ボタ ン を 一 度 押す と 一 時 停止 で きま す 。 通常 再生 に 戻る に は も う 一 度 【 再 生 / 一 時 停止 】 ボタ ン を 押し て くだ さい 。

ディ スク の 先頭 か ら 再 生 す る

早送り / 早 戻 し する

再生 中 に リモ コン の 早送り 】/ 【 早 戻し 】 ボ タン を 押す と 、 早 送り / 早 戻し 再生 に な り ま す 。

OQ

リモ コン の 【 再 生 / 一 時 停止 】 ボタ ン を 押し て も 戻れ ます 。

リモ コン の 【 停 止 】 ボタ ン を 続け て 二 回 押し ます 。 画面 左 上 に 「 脅 停止 | と 表 示さ れ ま す 。

リモ コン の 【 再 生 / 一 時 停止 ボタ ン を 押す と 、 デ ィ ス ク の 先頭 か ら 再 生 さ れ ま す 。

【 早 送り 】 を 押す ご と に 早送り スピ ー ド が x ヌ 2g~ x16 で 変化 し ます 。

【 早 戻し 】 を 押す ご と に 早 戻し スピ ー ド が ※ ら ーー X16 で 変化 し ます 。

前 後 の チ ャ プ タ へ 移動 する

再生 中 に リモ コン の 【 次 へ 】/【 前 へ 】 ボ タン を 押す と 、 前 後 の チ ャ プ タ を 選択 で きま す 。 ( ゅ ) 【 次 へ 】 ポ ボタ ン を 押す と 、 次 の チャ プ タ の 開始 地点 へ 移動 し ます 。

(ey 【 前 へ 】 ポ ボタ ン を 押す と 、 前 の チャ プ タ の 開始 地点 へ 移動 し ます 。 30

音量 調整 する

再生 中 に リモ コン の 【 音 量 +】/【 音 量 一 】 ボ タン を 押す と 音量 調整 が で き 、 [0]」 一 116」 の 間 で 調整 で きま す 。

消音 に し た い 場 合 は 、 再 生 中 に リモ コン の 【 消 音 】 ボタ ン を 押し ます 。 画面 下

4 の に 「[ 引 | 」 の アイ コン が 表示 され 消音 状態 と な り 、 内 蔵 ス ピー カー と ヘッ

消音 ド ホ ン か ら 音 が 聞こ えな く な り ま す 。 消音 状態 を 解除 する に は 、 も う 一 度 【 消 音 】

ボタ ン を 押し て くだ さい 。

メニ ュー 画面 を 表示 する

メニ ュー 画面 が 記録 され て いる DVD ビデ オデ ィ ス ク で は 、 メ ニュ ー 画 面 か ら タ イト ル や チャ プ ター を 選ん で の 再生 や 、 音 声 や 字幕 の 設定 が で きる も の が ご ざい ます 。

リモ コン の 【 メ ニュ ー】 ボ タン を 押し ます 。DVD ビデ オデ ィ ス ク に 収録 され た メニ ュー 画面 が 表示 され ます 。

へ

< 填 = 填 >) リモ コン の カー ソル ボタ ン で 再生 し た い 項 目 や 、 設 定 し た い 項 目 を 選び ます 。

ャ

リモ コン の 【 決 定 】 ボ タン を 押す と 選択 し た 項目 が 決定 され ます 。

31

再生 (応用 編 )

DVD ビデ オデ ィ ス ク を 再生 する (応用 編 )

本 項目 で は DVD ビデ オデ ィ ス ク の 応用 操作 を 紹介 し ます 。

音声 を 切り 替え る

複数 の 音声 が 記録 され て いる DVD ビデ オデ ィ ス ク は 、 音 声 の 切り 替え が で きま す 。

※ 例 :DVD ビデ オデ ィ ス ク に [日 本 語 」 と 「 英 語 ] が 収録 され て いる 場合 は どちら か 選択 で きま す 。

再生 中 に リモ コン の 【 音 声 切替 】 ボ タン を 押す ご と に 音声 が 切り 替わり ます 。

@ デ ィ ス ク に よっ て は 、 メ ニュ ユー 画面 を 使っ て 音声 を 切り 替え る 場合 が ご ざい ます 。

@ 一 つの 音声 し か 記録 され て いな い デ ィ ス ク で は 、 首 声 の 切り 替え は で きま せん 。 人 @ 本 製品 で は DTS 収録 され た 音声 は 再生 で きま せん 。

子 融 を 切り 替え る

字幕 が 記録 され て いる ディ スク で は 、 字 幕 の 表 示 / 非 表示 を 切り 替え られ ます 。 ま た 、 複 数 の 字 幕 が 記録 され て いる ディ スク で は 、 字幕 を 切り 替え られ ます 。

字幕 再生 中 に リモ コン の 【 字 幕 】 ボタ ン を 押す と 、 表 示さ れる 字幕 が 切り 替わり ます 。

@ デ ィ ス ク に よっ て は 、 メ ニュ ユ ュー 画面 を 使っ て 字幕 を 切り 替え る 場合 が ご ざい ます 。

@ き 字幕 が 記録 され て いな い デ ィ ス ク や 、 一 つの 字幕 し か 記録 され て いな い デ ィ ス ク で は 、 字 幕 の 切り 替え は で きま せん 。

アン グル を 切り 替え る

複数 アン グル が 記録 され て いる ディ スク で は 、 ア ング ル を 切り 替え られ ます 。

の 再生 中 に リモ コン の 【 ア ング ル 】 ボ タン を 押す ご と に アン グル 番号 を 切り 替え で きま すず

@ デ ィ ス ク に よっ て は 、 メ ニュ ユー 画面 を 使っ て アン グル を 切り 替え る 場合 が ご ざい ます 。

@ 一 つの アン グル し か 記録 され て いな い デ ィ ス ク で は 、 ア ング ル の 切り 替え は で きま せん 。 つど

再生 (便利 な 再生 機能 編

DVD ビデ オデ ィ ス ク を 再生 する (便利 な 再生 機能 編 )

本 項目 で は DVD ビデ オデ ィ ス ク の 便利 な 再生 機能 を 紹介 し ます 。

再生 中 の 情報 を 表示 する

再生 中 の ディ スク 情報 や 、 設 定 状況 を 画面 上 部 に 表示 し て 確認 で きま す 。

再生 中 に リモ コン の 【 画 面 表示 】 ボ タン を 押す と 以下 の よう に 画面 に 表示 され ます 。

DD 。 00:11:27 02:06:42

イト ル 1/ ター 3/36

生計 。 2/2D6chJPN

2 2 の コラ

っ 2/3 Jap

アン グル 1/1 Bitrate 4.655Mbps

※ 解 説 は DVD ビデ オデ ィ ス ク で の 一 例 で す 。

@ デ ィ ス ク の 状態 に よっ て は 、 時 間 等 が 正常 に 表示 され な い 場 合 が ご ざい ます 。

@ ビ デオ CD の 場合 は 表示 で きる 情報 が 異な り ま す 。

サー チ 有 再生 す る

視聴 し た い 「 タ イト ル ] 「 チ ャ プター」 「 タ イム 」 を 指定 し て 、 頭 出し 再生 が で きま す 。

※ 以 下 の 解 説 は DVD ビデ オデ ィ ス ク の 例 に な り ま す 。

と の 再生 中 に リモ コン の 【 サ ー チ 】 ボタ ン を 押す と 以下 の よう に 画面 に 表示 され ます 。

タイ トル 番号 を 指定 し ます チャ プター 番号 を 指定 し ます 再生 を 開始 し た い 時 間 を 指定 し ます

つづ