The Birth of Comedy
Machiavelli s Literary Works and Political Philosophy
2014 3
Akira MURATA
1-10 11-54
14-19 20-26 27-34
1400 35-43
55-96
58-65 66-79
80-90
97-152
100-111 112-121
122-133
134-147
153-204
156-166 167-177
178-196
205-216 217-226
S.5 1871 Friedrich Nietzsche, 1844-1900
S.17-18
Dithyrambus
S.144
S.127
S.127 6
Pessimismus der
Stärke S.5-6
amor fati ewige Wiederkunft S.63-64
S.82
S.71
S.71 S.73
Verstand see,
S.75
S.86
prompter
S.77 Dialektik
S.79
see, S.88-89
S.91
S.110
eine Wendepunkt
und Wirbel der sogenannten Weltgeschichte
Optimismus
S.111 S.88
S.111-112, see, S.117
S.10
19
S.95-96, see, S.114
S.121-124
S.149 1886
S, 14
18 1870 ,
23
Unzeitgemässe Betrachtungen
1
2
19
1888
Das Problem des Sokrates
1, 3 1, 4; 5
1, 3 19
1, 7
1, 5
Leo Strauss, 1899-1973 5 The
Problem of Socrates; Five Lectures 1958
rationalism
humanity
ad hominem 2
classical political rationalism
1 the first wave of modernity
1958
1500
the problem of Machiavelli
20 2
Strauss, 1958; Mansfield, 1979, 1996
Pocock, 1971; Skinner, 1978; Viroli, 1998
2
2
Frie drich Nietzsche, (Reclam,
1993). 1966
1997 98 1460b
Strauss, 1966, pp.6-7.
1886 Versuch eine r
Selbstkritik 1870-71
S.5
1991 18
Strauss, 1989, pp.103-183.
the contemporary collapse of rationalism ibid., p.168
to the origins of rationalism, and the refore to Socrates ibid., p.117
Rosen, 1987, p.p.125
ibid., p.137 Strauss,
1953, p.26
Strauss, 1966, p.8.
2014 185-238
Strauss, 1958, p.127; see, Rosen, op.cit., pp.112 -113.
my observations and reflectio ns on the problem of Machiavelli Strauss, 1958, p.5
Drury, 1988, pp.71-72
2007 21-22
tragedia
commedia divina
3
14 commedia umana
carnival
1500
15
proprium
673a
1128b
1127b-1128b
1128a
1449a
1419b
48C-D
49D-E
2, 235 2, 236
2, 238
2, 251
2, 270
1, 103-104
1451b
1448a-b
folk etymology
k m
395C-396A; see, 606C
396C-E
1336b
2, 2, 14
381A
see, 387D-388D
604B-607A
546A 4
592B
816D-817E
817B
hybris
Winckelmann
3
1
Benedictus de Nursia, circa 480 -547 72
5
12
proprium
Thomas Aquinas, circa 1225-1274
Ambrosius, circa 339-397 Qu., 168, art., 2
Qu., 168, art., 3
practice of laughter
Saint Louis Louis , 1214-1270
Aurelius Augustinus, 354-430
17, 17; 18, 12, ff. 100 90
16, 26
16, 31
2 sâkhaq lâag
subrisus
hilaris
Francesco d Assisi, 1181/82-1226
1200 Dante Aligihieri, 1265-1321
Francesco Petrarca, 1304-1374
dolce riso
sonetto, 123
riso viso paradiso
21, sonetto, 11
23
23, canzone, 2
31, canzone, 4
23, canzone, 2 10
lo santo riso
sacra rappresentazione mistero
commedia divina
Inferno Purgatorio Paradiso 3
13 1
3 commedia
3
3
3
3
1, 11
commedia divina
commedia umana
1300
1200
Giovanni Boccaccio, 1313-1375 novella
la beffa
umanista
umana cosa
1,1
2,10
10 4
4, 1
4
Burckhardt
6, 7
grandezza d animo
4
100 10
2
commedia umana
commedia divina
1500
Franco Sacchetti, circa 1333-1400
Pasquino
20
carnival
1500
mock king
1494 1498
Girolamo Savonarola, 1452-1498
1512 1527
10
1500
1400
Baldassare Castiglione, 1478-1529 grazia
1528
1500 20
4
2, 100
sprezzature
2 2
2, 45
2, 46
see, 2, 235
2, 41
2, 50; 57; 83; 89
2, 68
2, 89
2, 93
3, 6
see, 3, 3
2, 94
20 4 4
4, 49
4, 47
3
see, 4, 51-52
4, 66
4, 62 4, 67
1439 4
1453
Marsilio Ficino, 1433-1499
1480
prisca theologia
pia philosophia docta religio
2
IF, , 36[ , p.732] Canzone
carnascialesche 11
7 8
7
carnevala
brigata
1400
IF, , 36[ , p.731]
7
10 12
1487 10 20
Canti carnascialeschi 6
Di uomini che vendono le pine De ciurmadori
see, IF, , 36[ , p.732]
1400 2
1498 2
1
1517
Ludovico Ariosto, 1474-1533
15
1506 5
1502
1508 1516
15
ozio
verità effettuale 3
stato
Giuliano de Ricci, circa 1543-1606 1527
Apografo Ricci
1500 Le maschere
1504
2
1960 62 23-29
2005 248 250
2002 188 1992 400
1371b-1372a; 1419b
2005 115
2005 13
41 1961 58-59
1997 43-44
26-27
1979 222-223
2001 399-400
2004 81-82
1979 367-376
1984 252-253 2007 46
325c-326b 1970 36-37
1316a
2005 68
1993 86-89
451-452
76-77
2012 237-239 25 178
1, 50
1994 91 9, 1, 1
1974 61 402A-C
987a 1959
46
7, 46 38, 20
1994 128 9, 7, 40
2003 446-461 89
5, 4
11, 35 19, 41-42 5, 7
2006 96-105 4, 9
4, 53 4, 54
6, 8
7, 59 7, 60
2000 37 46 64
21, 23[20]
105- 108 215
107
2002 16-25 R
1971 615-617 1991 298-303
302
Le Goff, 1997, p.44
1986 202 213-214
2006 111
géklân katagélân
géklâ n katagélâ n
risus
subrisus
subrisus 12
Le Go ff, 1997, p.48 hilari vultu
ibid., p.51
1992 205 2011 11-12
2012 91
1970 94
2012 146
145 108
1970 108
32 1992 241
1992 86
18-20 150-152
1970 212
Burckhardt, 1988, S.292 480-482
1970 156-157
209
108
210
217 246 294 310 319 346
1925 394-397 1319
413 12
1984 91
1998 130- 131 1970
357
Marsilio da Padova, circa 1275-1343
1970 204-206 1962 133
130
1980 46-47
1970 208 213
1327
2
2
1990 344-347
4 10 1
Le Go ff, op.cit, p.51
3
Ibid., p.51 29 1992 356
1973 22-23
30-31
1994 247 2012 50-53
171
267
2 10 269
5 1992 22
264
248
265
264 7, 6
402
260 1973
63-66
47
63 66
2 3
35
commedia humana
commedia divina commedia humana
1973 68-69
272 1985 101
1973 86 704
1973 147
1500 197
Burckhardt, 1988, S.292
1500 Pasquino
Statua
Parlante 1520 10
6 1973 196 Burckhardt,
1988, S.120
Ibid., S.228
5 60
1973 68-69 88 119 408
16 91
agelastes 2005 15
1977 10-11 32
6
53
75-76
361 213-214 239-240 380-381
175-176 20
2007 185
369
Stirb und werde
219 224 286
83-84 296
236 415
2
2011 170-171
68 237-238
1973 164 1500
1491-1544
211 1993 96-99
1973 171 163-166
331
1513 7 10 1513 1518
2 2000 135
1987 419
2003 104-105
15
15 488
Pietro Bembo, 1470-1547
19 4
Giuliano de Me dici, 1479-1516
de Me dici, 1492-1519
2003 135
1991 212 140-144
1995 61
1989
1997 269 63
Canzo na di Bacco
2010 706 1997 284-287
1973 137
147
1973 128-129 116
1999 140
2009 36-54 107-138
2001 256-257
1513 3 18 [ , p.237]
2001 54
1995
25 1527 4 2
[ , p.455] 2
14
2007 18
20 1966 18-20
[ , p.30]
[ , p.25]
1515 1 31
[ , p.351] 15
15
Dionisotti, 1993, p.24
D, , 40[ , p.284-285]; 47[ibid., p.295]; 57[ibid., p.314]; 58[ibid., p.316]; 60[ibid., p.322]; , 3[ibid., p.336]; 11[ibid., p.353]; 14[ibid., p.360]; 15[ibid., p.361]; 18[ibid., p.373];
21[ibid., p.383]; 23[ibid., p.387; p.388]; 29[ibid., p.404]; , 6[ibid., p.437]; 10[ibid., p.450]; 12[ibid., p.458]; 15[ibid., pp.463-464]; 22[ibid., p.476; p.478]; 23[ibid., p.480]; 25 [ibid., p.483]; 29[ibid., p.490]; 30[ibid., p.491]; 31[ibid., p.494; p.496]; 33[ibid., p.499]; 36[ibid., p.507]; 37[ibid., p.508;
p.509]; 38[ibid., p.513]; 39[ibid., p.514]
1509 12 8
[ , pp.205-206]
118
177 Marcello Virgilio Adriani, 1464-1521
1512 1
2
27
2005 13
2 2
IF., , 6[ , p.637]
IF., , 36[ , p.731]
15 16
2 15
2
15
Dioniso tti, op.cit., p.25
1517 12 17
[ , p.357]
1973 249
Dionisotti, op.cit., p.48 1975
432-433
AG., [ , p.688]
see, IF., ,6[ , p.479]; , 33[ibid., p.569]; D, , 18[ , p.470]
68-76 174
188
550
466
commedia umana
2
2 2
2
parody
Lucrezia
Lucretia
1500
1
deus ex machina
antica virtù
2
2 1
1512
natura
1517
5[ , p.67]
3[ibid., p.60]
25
4[ibid., p.61]
8[ibid., p.75]
8[ibid., p.77]
1512
tempo
amore 1514 8
[ , p.329] 1517
1518 prologo
virtù
8 stanza 4
antica virtù
[ , p.142]
ein unvergeßlich großes Schauspiel
stato
1504 5 1506
2 1526
1,1[ibid., pp.144-145]
1504 30 1494 8
10
10 10
10 1-3[ , p.94]
547-550[ibid., pp.106-107]
539[ibid., p.106] 10
Arlecchino
1 7,7
1503
Lucrezia
Lucretia
1, 57-60 7
see, D., , 17[ , p.244]
3 D., , 2[ibid., pp.420-421]; 5[ibid., pp.424-425];
26[ibid., pp.485-486]
2
18
1311a;
1311b
D., , 26[ , p.485]; see, P., 19[ibid., p.167]
see, D., , 40[ibid., p.286]; 44[ibid., p.290]; 57[ibid., p.315]
1500
accidente
see,
P., 2[ibid., pp.119-120]; 19[ibid., p.175]
effeto D., ,
5[ibid., p.425]
occasione
D., , 2[ibid., p.421]
natura
see, 3, 2[ , p.159] see, 1, 3[ibid., p.148]; 3, 9[ibid., p.165]; 4, 1[ibid., pp.169-170]
2 plot
plot 1
Buezio legge
2, 10
Boezio Buezio
prologo[ibid., p.141]
Io credo 1, 2[ibid., p.147]
2
6
2
piacevole uomo
1
1, 2[ibid., pp.147-148]
altra natura
7
1300
mandragola
30, 14-24
2 2 12
12 2
mandragora
2, 6[ , pp.155-158]
2, 2[ibid., pp.151-153]
8
1
2 1 1
1
1 2
2
2, 3[ibid., p.153]; 6[ibid., p.156]
4, 2[ibid., p.171]
12
see, 3, 3-6[ibid., pp.160-164]; 12[ibid., 168-169]; 4, 2[ibid., 170-173]
5, 1[ibid., 180]
IF., , 34[ibid., pp.674-677]; , 6[ibid., pp.685-686]
3 5
1 3, 1[ibid.,
p.158]; see, P., 21[ , p.181]; D., , 6[ibid., p.215]; 38[ibid., pp.279-280]; , 37[ibid., p.508]
conscienzia
1
generalità
19, 30-38
judiciously
fine
3, 11[ , pp.167-168], see, D., , 3[ , pp.422-423]
ú ú se ne contentio 3, 4[ , pp.162-163], see, D., , proemio[p.197]
umana natura 3, 10[ , p.166]
Io son contenta; ma non credo mai essere vita domattina 3, 11[ibid., p.168]
1504
1, 19
1, 9
1, 23
summum bonum
see, P., 18[ , pp.165-167]
4, 9[ ., pp.177-179] 1
4, 1[ibid., p.170]
4, 2[ibid., p.173]
4 canzone
signore padrone guida
5, 4[ibid., pp.183-184]
plot
plot natura
altra natura
metamorphoses
tragedia
commedia divina
commedia
commedia umana
1200 la beffa
4 8, 3; 6; 9, 3; 5
Calandrino 4, 9[ , p.178]
5 2
deus ex machina
5, 5-6[ , pp.184-186]
5, 5[ibid., p.185]
5, 6[ibid., p.186]
rinnovazione
see, D., , 1[ , pp.416-420]
prudenza
2
natura mutazione riscontro
tempo
umana natura
altra natura
1512
savio 1, 3[ , p.148]
virtuoso
P., 17[ , p.163]; D., , 8[ibid., p.348]
P., 20[ibid., p.179]; D., , 6[ibid., pp.440-441]
P., 12[ibid., pp.151-152]; AG., 1[ , pp.538-539]; IF., 1, 38[ , pp.357-359]
[ , pp.271-272]
arte dello stato
antica virtù
inferno paradiso
4, 1[ , p.170]
30 10
superbia
[ , p.84]
10
[ibid., p.89]
1 De diavoli iscacciati di cielo
[ibid., pp.24-25]
1522
1525
1506
2, 3[ , p.207]
1524 1
1
2
Casina casia cassia
Clizia
klytos 2
1, 2[ , p.200]; 4, 5[ibid., p.91]
25
sophrosyne
2 7
70 Nicomaco
Niccolò Machiavelli 50
canzone
Guicciardini
4, 2[ibid., p.222]
4, 5[ibid., p.224]
3, 7[ibid., p.219]
l ordinario delle donne
lo straordinario degli uomini
see, 3, 6-7[ibid., pp.216-219]
5, 2[ibid., p.234]
2, 3[ibid., p.204]; 3, 1[ibid., 210]
valediction
prologo
1500
[ibid., p.194]
[ibid., p.195]
1
22 1, 1[ibid., p.197]
25
4, 1[ibid., p.220]
2
D., , proemio[ , p.327]; see, , proemio[ibid., p.197]
AG., [ibid., p.689]
2
2 1
2
1944
nuova pelle 3[ , p.59]
10
233
3[ , pp.59-60]
2002 163
154
14 279
141 184 195
244
Strambo tti [ , p.18]
243-244 153-154
1513 4 16 [ , p.243]
102 celare
sfogare 209
, edited and translated by Allan Gilbert (The University of Chicago Press, 1961), p.96(no te, 1)
222-226 1514
6 10
[ , pp.325-326]
1516 1517 1522
[ , p.195]
[ , p.271]
ein unverge ßlich gro ße s Schauspiel
(Burckhardt, 1988, S.62
1518 241
2
22
319-320 20
Commedia dell arte 1400
152-153 Ferroni, 1993, p.94(note, 25)
Barle tte 1503 2 13 13
5,13 13
materia forma
P., 26[ , p.190-191]
imitation inversio n
Pitkin, 1999, p.44 Mansfield, 2000,
p.3; Matthe s, 2004, p.253-254 2008 122
1513 12 19 [ ,
p.299] Riccia
Lucre zia
216-217
Mansfield, 2000, p.3
100
2,5 2
see, D., , 16[ , pp.240-243]
Pitkin, op.cit., p.248-249
1 natura
1, 1[ , p.145]
1 plot
O Brien, 2004, p.184
political science Mansfield, 2000, p.2
Nicia Nicias
Ibid., p.10 scienza
2, 1[ , p.151]
4, 8[ibid., p.177]
2, 2[ibid., p.152]
4, 7[ibid., p.176]
4, 12[ibid., p.230]
5, 2[ibid., p.233]
Mansfie ld, 2000, p.10
Pitkin, op.cit., p.30-31
altra natura 1,
1[ , p.146]
Ferroni, o p.cit., p.101 , 1399
230
1
7 AG., [ , p.626] see, D., , 11-15[ibid.,
pp.228-239]
mandragora
1951 173
1973 112
2008 49-53
Mansfield, 2000, p.18
3 10
19 ibid.,
p.20 1 3 2 6 3 12 4 10
5 6 19 3 10 37
3 11
1169a-b 1982
[ , p.189]
1514 2 4 [ , p.310] 1514 2 25
[ibid., pp.313-316] 1515 1 31 [ibid., p.349]
1981 1984
1976 55
Mansfield, 2000, pp.2-3
8, 6 (see,
Ferroni, op.cit., p.112) calandrino
103
2 196
1979 194-196 546A-D
2
Mansfield, 2000, p.14
Ferro ni, op.cit., p.104 1500
Parel, 1992, p.13
2, 6[ , p.156]
see, D., , 6[ , pp.440-441] 1499 7
37-38
Strauss, 1958, p.292
1521 5 17
[ , p.372]
[ , pp.24-25]
516
3
1971 47-48
1992 152
294-299
Martinez, 1993, pp.123-132
soffiona 2, 3[ , p.206]
Martinez, op.cit., p.123; Faulkner, 2000, p.40 296
alla Barbera[ , p.17]
1514 2 4 [ , p.310]
sophrosyne temperantia
Martine z, op.cit., p.133
Faulkner, op.cit., p.48
2001 6
Martinez, o p.cit., p.129
the usual function of comedy Mansfield, 2000, p.7
AG., [ , p.689]
Opere, , p.140
375-379
1513 8 26
[ , p.287]
Raimondi, 1993, p.148
2 commedia umana 2 1
2
virtù
prudenza
2
25
libero arbitrio
1
1513 12 10
1
termini
1
1
4, 20
asino natura
a si no 3
si no
asino 1 a 1 o
alfa omega
P., 18[ , p.165] 2
see, P., 14[ibid., p.158]
4, 3, 17
2
1 leggi 2 forza
necessità
1
2
1, 11-13
antica virtù
see, D., ,
virtù
arte
P., 14[ibid., p.157]
stato arme
see, D., , 31[ibid., p.496]
P., 12[ibid., p.150]
P., 19[ibid., pp.171-173]
P., 7[ibid., pp.133-139]
ozio
see, D., , 2[ibid., pp.333-335]
P., 14[ibid., pp.158-159
fortuna
25
[ibid., p.189]
forza
fraude fortuna
D., , 13[ibid., pp.358-359]
1
P., 6[ibid., p.132]
P., 18[ibid., p.165]
2
1, 13
prudenza
savi tempo
P., 3[ibid., p.124]; see, D., , 9[ibid., p.223]; , 1[ibid., p.329]
P., 7[ibid., p.134]
P., 26[ibid., p.189]
sapienza
principi savi
P., 3[ibid., p.124];
13[ibid., p.155]
P., 6[ibid., p.131]
P., 9[ibid., p.145-146]; see, D., , 16[ibid., pp.241-242], 40[ibid., p.287]
P., 19[ibid., pp.169-170]
7
1500
P., 13[ibid., pp.155-156]
uomini savi
2, 7
P.,
see, D., , 21[ibid., pp.473-475]
ministri P., 22[ibid., pp.182-183]
principe prudente
P., 23[ibid., pp.183-185]
cervello 3 1
2 3
2 invenzione
2 prudentissimo
virtù e prudenza
25 1
fortuna Dio
libero arbitrio cose del mondo
prudenza
[ibid., p.186]
1, 13
15 19
15 qualità
prudente [ibid., p.160]
18
gran simulatore e dissimulatore
[ibid., p.166] vulgo
fine effetto
contrario
mutazione
phronesis
15
natura
venti
della fortuna variazione delle cose P., 18[ibid.,
p.166]
25 1
natura o qualità
25 modo di procedare
tempo
1512
see, D., , 8[ibid., pp.447-448], 9[ibid., pp.448-450]
1
scienza
natura
D., , 3[ibid., p.337]
1515 1
diversità
uomini gravi leggieri
natura vario
1513 12
43
fedelo e buono natura
[ , p.297]
1513 12 10
De principatibus uno opusuculo
1400 novella
1476
1516 4
1513 12
20
Amfitrione [ , p.294]
11, 267
Amphitryon
9[34-35]
12-16[35-37]
7 la vera ragione
buon filosofo 31[41]
2
72-74[52-53]
1513 12
1513 2 1
10 1513 1
2
1513 3 13
2 10
2
Totto Machiavelli, 1475-1522
[ , p.235]
3 18
[ibid., p.237]
2
4 9
[ibid., pp.240-241]
4 16
[ibid., p.243]
1513
1513 12 10
7 14
1513 12 10
scienza vie più nuove
7
78-79[54-55]
arte dello stato 15
[ , p.297]
mutare diseguale
80[55]
natura
80-81[55]
81[55]
Maestro Geta
metamorphosis
verità effettuale
effeto fine
perservazione ruina
P., 15[ , p.159]
moira
infelice
felice see, P.,
25[ibid., p.189]
malleable una natura
altra natura
see, P., 18[ibid., p.166]
commedia divina commedia umana
1300
5
Paradiso, 14 1100
3 9 la cerchia
antica pace sobrio pudico ibid., 15
800
misura
, 31, 19
riposo
bello fido
5 1
ibid., 16
la confusion de le persone
male
termine
Fortuna
milizia del ciel
ibid., 17
2 1
2
704A-D
949E-950A
743D
742A
5040 737E-738B
740E-741A
1
655D-657C
see, 797C
797D
see, 965B
685A,769A
644D, 803C 804B
817B
7
sorrisi Paradiso, 22
2
1 Hinterwelt
2 lo santo riso
commedia divina commedia umana
termini brevi termini
il vero vivre politico e la vera quiete d una città D., , 6[ , p.216]
Magna
corruzione
gentiluomini
D., , 55[ibid., p.311]
D., , 1[ibid., pp.200-201]
see, D., , 19[ibid., pp.377-381]
consiglio publico
nobili plebe
D., , 4[ibid., pp.208-209]
see, D., , 3[ibid., pp.336-337]
D., , 6[ibid., p.216]
D., , 6[ibid., p.215]
commune opinione
grande imperio
piú quieto piú debile
grandezza
ampliare
D., , 5[ibid., pp.211-212] D., , 7[ibid., pp.217-220
imperio gloria
quieto D., , 9[ibid., p.349] 1
1
ozio
D., , 6[ibid., p.215]
principii
acquistare mantenere
moto
ragione neccessità [ibid., p.216]
see, P., 3[ibid., p.125]
rovinare piú tosto
via del mezzo
pochi confini D., , 19[ibid., p.378]
vita morte
e rovina
707D
707C
antiqua virtù
D., , proemio[ibid., p.198]
10
2
autorità forza ragioni
1 moltitudine
D., , 58[ibid., pp.315-316]
natura
principi
la commune opinione
una opinione universale
natura della moltitudine
1
popolo
2
1500
governo chiuso governo libero
stato stretto stato largo
D., , proemio[ibid., p.327]
2
D., , 3[ibid., pp.336-337]
1500
D., , 2[ibid., pp.334-335]
virtú
D., , 3[ibid., p.337]
D., , 23[ibid., pp.387-390] P., 5[ibid., pp.129-130]
estremo
D., , 3[ibid., p.336]
D., , 21[ibid., p.384] see, D., , 20[ibid., pp.472-473]
umanità 9, 20
ius gentium
res publica christiana
7
142 10
6
8
prudenza D., ,
19[ibid., p.380] 25
libero arbitrio
phronesis
2 2
1
gravissimo scrittore opinione
virtù fortuna
Fortuna
D., , 1[ibid., p.327]
grave
gravissimo
leggero
fortuna D., , 1[ibid., p.330]
antichi tempi
D., , proemio[ibid., p.330]
2 1
the breaking of boundaries
una natura altra natura
tempi
metamorphoses
rovine ordini D., , 9[ibid., p.450] 1512
25
qualità modo di procedare
audacia
tardità e cauzione
Fabius Cunctator
ibid.[ibid., p.449]
umore
see, D., , .20[ibid., pp.250-251]
nuovi
accidenti male nuovi
ordini D., , 11[ibid., p.454]
142
nuovi provvedimenti
Massimo D., , 49[ibid., pp.524-525]
una citt grande ciascuno
il medico piú savio
see, D., , 19[ibid., pp.380-381]
, 38, 5
2
genti nuove
governo variare
ibid.[ibid., p.525]
4
alterazione ibid.[p.525]
variazione mutazione mutazioni di
stato
D., , 8[ibid., p.446] 2
D., , 5[ibid., p.212]
maggiore potenza e maggiore moto
D., , 7[ibid., pp.217 -220]
D., , 25[ibid., p.257]
modi antichi ordini nuovi
1 D., , 9[ibid., p.223]
2
D., , 20[ibid., pp.250-251]
1 la prima fortuna
800
felice D., , 2[ibid., pp.202-203]
1
infelice
l ordine del governo o vero dello stato leggi
D., , 18[ibid., p.246]
1
nel processo del vivere
termine della vita D., , 1[ibid., p.416]
aporia
proemio
NON PULS ULTRA 12 10
2
8
26, 85-142
Francis Bacon, 1561-1626 1605
1620
columnae tanquam fatales 1
1
1500 1
146-155
12-25
12
2
150-151 2
2
149-150
Skinner, 1981, pp.44-46
10 389-396[ ,
p.103]
bavalischio
1960 209
81 85 2006-2007
fraude forza
126
13, 19
1981 130
quality of moral flexibility Skinne r, 1981, p.44
sage(savio prudent
Ferroni, op.cit., p.83
2005 69
natura
., , 9[ , pp.448-449]
1515 1 31 [ ,
p.349]
213 Najemy, 1993, p.64
1994 289
Geta e Birria , , a cura di Gioachino Chiarini (Garzanti
Edito re, 1982), pp.29-85. [ ]
2009 173-196 197
Najem y, op.cit., p.65
Naje my, op.cit., p.72
1992 246
fortuna
Paradiso, 17
1326a
1326b
1327a
1970 337-338
1, 3; 4; 2, 20; 3, 2; 3, 10; 15; 13; 4,6
146-147
Arendt, 1963, p.27
Fortuna
146 5, 1
370 2008
gentiluomini 55 [ , p.311]
D., , 55[ibid., pp.312-313]; see, D., , 6[ibid., pp.213-214]
Francesco Guicciardini, Conside rations of the Discourses of Niccol ò Machiavelli ,
(Northern Illinois Unive rsity Press, 2002) p.393.
1949
13
58
1 [ , pp.459-460]
3 1
1286a; see, 1281b
Strauss, 1958, p.127
16-22
2000 45
14 16
286-287
2
2
all the political boundaries Mansfield, 1979, p.198
Christian re public
Strauss, 1958, p.118
3, 54
the breaking of boundaries
Saxonho use, 2000, pp.57-58
termini antica virt
D., , 9[ , p.224]
[ , p.196]
1953 96
Inferno, 26, 112-120
1974 142
1978 20
10 1506 10
128-129
1993 113 2007 675-678
termini
1
antica virtù
morte e rovina
aporia
forma
materia
2
principio
carnival
rinnovazione
libero arbitrio
nuova vita e nuova virtù 10
revolution
3
1 Historia Katholik
53
1 1, 1; see, 6, 2
politeion anakuklosis
1316a
6 6, 5-9
2
7
12 10
7
6 3
3
6, 18
6 7
6, 51
6, 18
2
2
6, 57
6, 57
38
38, 22
4, 164-165; 6, 448-449
38, 22
1 18
6 1
[ , pp.199-202] 2
cerchio
una republica perfetta
2 8 [ibid., pp.202-222]
7
9 10 [ibid.,
pp.223-228] 11 15
[ibid., pp.228-239] 16 18 [ibid., pp.240-248]
10 6
9 10
see, D., , 2[ibid., p.204]
11 15
see, ibid.[ibid.]
see, ibid.[ibid.]
16 18
3 19 24
18
18
20
18
16 18
aporia
17
[ibid., p.243]
materia
[ibid., p.244] see, D., , 11[ibid., pp.228-231]; P., 26[ibid., p.189]
fine
18
morte e rovina
18
stato
[ibid., p.245]
una estrema forza grandissimi straordinari
see, D., , 17[ibid., pp.244-245]
see, D., , 9[ibid., pp.224-225]
D., , 17[ibid., p.244]
18
[ibid., p.248]
commedia umana
modi ed ordini nuovi
termini
18
2
1
1
3
D., , 25[ibid., p.484]; see, D., , 37[ibid., pp.276-277]
3
D., , 8[ibid., p.347]
5, 291-292 D., , 19[ibid., p.380]
gula et luxuria incubuit, victumque ulciscitur orbem 2
tempi difficili tempi facili
D., , 16[ibid., p.465]; see, D., , 22[ibid., p.385]; , 30[ibid.,
pp.491-492]
2
2
una republica perpetua
D., , 17[ibid., p.468]
una inondazione
d acque 5 [ibid., pp.341-343]
677A
6, 5 5
5 1
eterno
5
2 cielo
peste fame
D., , proemio[ibid., p.325]
purgazione corpi semplici
natura
corpo
misto [ibid., p.343]
astuzia malignità umana
3
5
the beneficence of nature
5 principio
notizia
16 17
18
termini la cerchia antica
1 tempo mutazione
forma
materia
18
D., , 3[ , p.337]; see, [ , p.349]
corpo misto corpi misti
ritirare verso il suo principio
2 4
4
2 2
battitura estrinseca
D., , 1[ibid., p.417]
4 forma
materia
fine
termine della vita see, D., ,
1[ibid., p.416]
principio 2
alterazione
16
17 18
rinascere nuova vita e
[ibid., p.417]
2 2
D., , 8[ibid., p.220]; , 29[ibid., pp.404-407]; 30[ibid., p.407]; , 1[ibid., pp.416-418]
battitura estrinseca
accidente estrinseco D., , 1[ibid., p.417]
4
deus ex machina
29
[ibid., p.404] 1
la potenza del cielo
columnae tanquam fatales
[ibid., p.407]
proemio 1
principio [ibid., p.416] 29
[ibid., p.420]
una forza estrinseca
prudenza intrineca 25
libero arbitrio
buoni effetti
18
1500 rinnovazione
Lord John Acton, 1834-1902
revolution
revolution
1789
20
successful insurrections
state sovereignty
the Puritan Revolution
1640 1660
1
1789
18 19
the Civil War the Great
Rebellion
1660 1660
2 the Restoration
Edward Hyde, 1s t Earl of Clarendon,
1609-1674 1642 2
1660
1640 17
turning back to the starting point 1660
1640
20 the evil influence of a
malignant star
17
1640 1660
1660
1688 1689
the Glorious Revolution
2 2
2 2 3
1660
1588 1
a complete turning of the heavens
17
1
18 1640 1660
1789
Ancien régime
revolutio
revolv
1
Nicolaus Copernicus, 1473-1543 1543 16
Sapiens vir dominabitur astris 14
revoluzione rivoluzione 14
16 Francesco Guicciardini, 1483-1540 1469
Benedetto Varchi, 1503-1565 1527 4 26 Tumulo di Venerdi Revoluzione di Venerdi
Jacopo Nardi, 1476-1563
3 1494 1512
1527
1494
1512 1494
1527 1512
17
4
1494 1512
1527
20 the spiritual father of revolution
variazione mutazione mutazione di stato alterazione
tante revoluzioni d Italia
P., 26[ , p.190]
17
révolution 1452a
peripety peripeteia
17 14
reversal of fortune
17
Here s fine Revolution 5, 1
ibid.
virtù libero arbitrio
Fortune s Wheel
commedia umana
deus ex machina
forma
materia
principio
accidente estrinseco prudenza intrineca
rinnovazione
principio D., , 1[ibid., p.416]
corpi misti
bontà
D., , 46[ibid., pp.293-294]
corpi semplici
novità gioventù
see, D., , 32[ibid., pp.267-268]
uomini nuovi il principe nuovo
morte e rovina
rinascita
nuova vita e nuova virtú D., , 1[ibid., p.417]
purgazione dottori di
medicina see, D., , 5[ibid., p.343]
alterazioni rinnovare
rinnovazione
piú lunga vita
il mode del
rinnovargli principii
2
virtù d uno ordine virtù d un uomo
D., , 1[ibid., p.417]
ambizione insolenzia
ordini
virtù d uno cittadino
ibid.[ibid., pp.417-418]
2
2
2 1 paura terrore
10
paura
ibid.[ibid., p.418]
see, D., , 26[ibid., pp.257-258]
15
1434
1494 stato 5 stato
ripigliare
terrore
2 esemplo
virtù grandissimi straordinari
see, D., , 17-18[ibid., pp.243-248]
D., , 23[ibid., p.480]
3
D., , 34[ibid., p.502]
torques Torquatus
manliana imperia D., , 22[ibid., p.476]
2
imperi istraordinari
ordini principio antica virtù
esemplo rovina
perpetuo D., , 22[ibid., p.477]
le azioni degli
uomini particulari buoni effetti
2 animi de giovani
la malignità de tempi e della fortuna D., ,
proemio[ibid., p.327]; see, AG, [ibid., p.197]
popolo principe
3
azione istraordinaria e notabile see, D., , 33[ibid., p.269]
3 operazione istraordinaria
in gioventù cose notabili e nuove
D., , 34[ibid., pp.501 -502]
10
esecuzioni
esempli 10
2 D., ,
proemio[ibid., p.419] 10
1
columnae tanquam fatales
termine
the first to think about the possibility of founding a permanent, lasting, enduring body politic
tragedia commedia divina
commedia umana
2 1
tempo
qualità natura
mutazione virtù
1
2
2
cose nuove
novità D., , 21[ibid., p.474]
principi delle cose piú naturale D., , 33[ibid., p.269]
1
una lunga esperienza delle cose modern e una continua lezione delle antiche P., ded. let.[ibid., p.117]; D., ded. let.[ibid., p.195]
2 1500
1500
carnival
2 2
2
2
17
stato
1688 1689
John Locke, 1632-1704 1690
2 19 appeal to heaven
Great Restorer
18
see, D., , proemio[ibid., p.198]; 11[ibid., p.231] ; 39[ibid., p.282]; , proemio[ibid., p.325]; , 43[ibid., p.517]
1789 K. Marx
1
20 21
2004 4
6, 47
5
1977 46-48
1,
70 3
3
1, 69 2 4
24
44 59
61 10
1272b
2 1
2
31, 25
64
1981 265-266
6, 10
6, 48-50
Strauss, 1958 9 10
11 15 p.107
16 18 19 24
1 2 8
9 10 11 15
16 18 19 24
85 2007 50-53
virtù
virtù mano re gia
podestà quasi regia 1 18 55
virtù
1960 41-42 7 285
virtù
1970 79-80 169
135 173
174
2013 10
revolution
Fortune Hatto,
1949, p.498 anakuklosis
5 4
