− 、 離 婚 制 度 改 革 運 動

商業と經濟

資料

各國の離婚制度

島本英夫

−︑ 離婚 制度 改革 運動

近時欧米に於ける殆んど凡ての国に離婚法を改革して離婚を容易ならしめんとするの運動盛

に行はれつゝある︒離婚禁止の思想が基督教の婚姻観に基因するものなる以上欧米諸国に於け

る右の離婚制改革運動は畢完婚姻の宗教よりの解放遅動とも観るを得るのである︒

各国の匪婚制改革運動に付ては今藁に之を詳記するの暇がないが要するに離婚禁止国に於て

は砂くども離鰭可能の原則を確立せんだし︑又離姉の認めらるゝ国に於ては離婚し得可き範囲

を更に喋張せんどするのである︒而して既に此の蓮劫の一部又は全部奏致したる問もあれば今

猶は其の目的を達するに至らざる国もある︒

婚姻が社食組織の基礎を成し従て国家が婚姻の維持に重大なる利害関係を有すべきは言を侯 七八

たなレ︒離婚を徐りに容易ならしなるさきは公の秩序を奈るの良ありさするは確かに異理であ る︒而も他面個人主義に立脚するさきは離婚ケ不能ならしめ若くは之ケ困難ならしむる結果は 徒に人格の無視︑幸福の阻害ケ招致するに過ぎ

5

ない︒所詮合せものは離れものである

o

筆者は専ら図隊私法研与の必要上荻に各凶の離婚制度の梗概ケ調査記述するのであるがハ註﹀

各闘の離婚制度ケ通じて其の凶に於ける婚姻さ宗殺さの関係の一端を知る事も出来又各国が婚

姻の解消に閲する上越公盆さ私盆さの調和問題を如何に解決して居るかさ一式ふ賠も多少は之を

明じなし件るであらうさ信宇る︒

各凶の離婚法規の内絡は主ごして

kog

三 日

2

m E S P F _窓

口 E

Z o E

︒

ω

目・

ロ・

阿古

含岳

民

g u

円 ︒ の 伊

丹

w H

O ω

o l

H C

∞に披り其の後の愛勤に付ては吋日

ω

5 7 5 5

‑ o h C E H )

丘町

︒円

高一

己主

o

ロ ︻

H

F Z B P Z 0 5 ‑

門戸当︿一九二九年八月掠詰)を一応調査してみたのであるが誤謬を保し難い︒切に読者

の御

叱正

争金

一附

ふ次

第で

ある

︒

一一︑離婚不許可の原則を認むる諸凶

伊太利︑西班牙︑モナコ↓公凶︑加奈陀の大多数の州︑北米令衆凶の市カロyナ州︑塁西奇の

各国の敵抑制度

‑ l 1  

九

〈 註 〉

必要えとみるのでああが之

l

。

商 業 さ 経 済

入O

大多数の州︑智利︑ァ

Y

Y チ Y ︑

プ ラ グ Y ︑

グィ

ア︑

ザ〈

ノ

ν

、

コロムピア(自由国)は絶

調に離婚を認めない︒

塊太利に於ては苔勾牙利領であった地方的ち所謂ロロペ

m g F E

を除けばカトソヅク殺徒に付

ては

離婚

存す

るを

得一

歩︒

波蘭に付ては答填太利飯並寄露西亜伎の地方に於けるカトリック殺徒︑叉答旬牙利慌たりし

地方に於けるカトソツク殺徒にして喚問決に従ひ結婚したる者に付ては離婚が詐きれない申}ざ

になって居る︒

y

yy

ユープ 1

スラグイアに於ては民

O D E M O m 3

073 己 g

を除く各地方のカトリック教徒に

付ては離婚認められて居ないのである︒

英吉利の変蘭

‑ L

Y λ

タ

l

らやんば之をなすを得ないこ芝︑なって居る︒而も一事件のため特に泌律を制定するが如きは 賞際問題ざしては不能事に属するが故にア

Y

スタ

1

も︑

過ム

一一

日で

はあ

るま

い︒

ァ

Y

スタ

1

妻の

姦述

︑

2

夫の

姦︑

通又

は獣行ゐるさきは各其の配偶者たる夫又は妥より離婚の訴を提起し得るこさ﹀定まって居るの

であ

る︒

左に上越諸凶の離婚に閲する法規を今少しく詳記して見ゃう︒

呪行一八六五年の伊太利氏法八の︒色︒

o a i ]

﹀一四八除以下は婚姻の解消並別居に闘する規定岳設げて居る︒

O

之に依れぼ伊太別に於ては離姉なあ制度は認められず︑土

v

口問

︒吋

5 5 5 F m g

L a

A

︑

d H J

hujz

ハポルサ

濁

1

姦通

2

悪意の遺棄

3 

4

甚ロしき脅迫

5宝大なる侮・持6犯罪に因り刑に出品ぜられ士ろ揚合に之島請求し得るのである

西 班 牙

離拙

ι

40

0

之に依れぼ宗敬婚姻なあて法律姉姻大ろさの別なく之が離婚は一切認められないのであって︑大

y

議語︑祉合的非難岳山沼起し若くは実に封すろ腿侮た招致し大ろ夫の姦通2

虐待若くは重大なる侮辱

3

夫が妻の信攻略真 島強要しれれろさき4

夫が実に安淫ぜしめんでし大ろさき

5

配偶者の一方が子女たして賢詮其の他不道徳的行局たなさしめ

んてしれあ揚合6

配仙者が霊掠に底ぜられれろ時は其の相手方土ろ夫なり妥なりが別居の列決た求め得ぺく︑猫ほカトリ

7 m

他者の一方若くは箆方が借院生活に入る可き旨の合定成立し大ろ揚合

Y

常裁列所︑カトリ

Y

ι

モ

ナ

ナヨ公図に於ては一八八O年一二月一二日の民法典ハの

z u

o p

広三戸﹀が今日狛ほ行はれて居る︒此の法典口元

::l 

来仰関西民法た模倣

L K

忠︑︑之島注意ゼねぼならぬ︒

毛ナヨに於ては離締は詐されない︒単に特定の相似合

ι

各凶の離婚制度

}¥ 

商 業 さ 経 済

入 婚姻関係に就ては加奈陀金領土に迎用ぜらろ可き統一法末に制定の運ぴに至らざろ結呆さして各州何れも町 有の法律

J印有寸ろの呪般に在る︒

別居は殆んど凡ての州にが︑て認められて居ろが隣赫は

Zogmg

P

Z 2

出

三 島 祖 国 号

ur

n︒ ]

ロ 自 ゲ 一

P 町 江 口

n o

何 仏

J S 己

Z P E

四州に於てのみ認められて居るに過ぎないのであろ

o k σ m H F 民 主

E g u O

民

R

E "

︒ z o

ぴ

m

c m

s w

%

V0

44

包 の 玉 州 並

吋

c

r o

p Z

2 F

J 4

2 門 叶 の ロ

X 2

2

加 奈 陀

塁

西 寄

メキV

ヨは人も知ろ如く二十八川一回二地方より成立する聯邦であろが未に其の全領土に泊ずる民法なく各 州何れも回有の民法並手続法烏有すろの呪欺に在ろ︒而して大多数の州に於ては仰蘭西民法並カト哨

q w

J

の敬誌に従へろ民法典

t q

有すあ結呆さL

て離婚は認められず別居制度存すろに過

Uマないのである︒但し左記の如く離婚た認む

ろ立法例もない認ではない︒要之︑岳西寄に於ては離婚は若干の川区地方に於てのみ認められて居ろに過ぎないのであろ︒

離婚た認むろ州区地方口次の通りでああ︒

所は臨時刻決た下す島得る︑﹄さになって居る︒

ロ

ω o

OHhv・

本州に於ては一丸二五年七月四日の法律によリ一年以上鰹続ぜろ婚姻に限り官事者の合意わるさきは裁列

区並二地方及びメキジコ市

程々の規定舟設げて居

5 0

一九一七年四月一二日の親族法

23

は離婚私認め第七五焼以下に於て之に闘し 離婚は凡て裁剣所岳︑通じて行はろぺく其り原因は左の越である

25

‑姦泊包し妥の茶︑過は岱然離婚の原因大りさ雌夫の姦認は次の事情が之に附加され士ろ場合に始めて離婚の原因さなろの であろ︒即ち

a

b認可辿者が私熔悶係に於て共同生活おなぜろ寸﹂き

然侮辱ぜろ寸﹂きd姦婦が言語又口事勤岳以て安吾虐待し若くは虐待の動機品作り大ろさミマ

て結婚前に伐胎し忠生子なりさ裁列所によリ認められれろ芝︑今︑ c

夫が安島公 3

立

凶 ・

3

4・一 了 3

3 1

r t

凶目

fh

pF

KM

ZS

4A

2

妻が婚刺中に産み士ろ子にし

4

夫婦義務履行不能︑梅蒜︑紡核︑不治 の精神病又は其の他の不治の泣侍若くは倖染性疾病

5大hy月以上に豆ろ不岱の出品誕6

路如上の義務不履行為件ふ一年以上

188 壬 年 5

5

親族法

S76‑S79

註二

に一旦ろ夫の不在7共同生川島不詑ならしむろ虐待脅迫重大なろ侮辱えは其の他の不営待遇8配偶者が二年の禁鏑以上の刑 に該ろ可き持品犯し六リミ詰問しれろさを9二年以との白白刑也放刑に底ぜらろぺき罪た犯し穴ろさき叩矯正の見込なき

好泊昨日間仙滑り川河川以又は財産に封し若し行局者が配偶閲係に立に.ぎりぜぽ一年の禁銅以上の刑に庭ぜらろ可き行局(註一)た

加へ士ろさ在日限姉合立臼子島競膝行局に導かんさぜろさをH削偶者の一方が不営又は不充分なろ理由品以て離婚又は

僻如無殺の

m L

提起しれろさ︑き︑但之島理由さすろ配偶者の他方よりの離賠訴訟は不岱訴訟の最終列決後三ヶ月島経過し大ぁ

後に於て之たね起するか要すろのであろ︒

本州に於ては一九二三年四月二日の離姉法行はれ︑常事者の合立に某づき又は夫婦愛存ぜざろに至リ土

ろさ︑さは常事者一方の請求に基づき登記裁列所州事によリ離脱行はろ︑に豆ろのであろ0

1 1

此の図に於げろ蹄刺悶係は一八五五年の民法典︑一八八四年一月一O日の賂州法並一九二五年三月二一日り

ベ 川

・

・

︐

uu

川d

4

不安の解放に闘すろ命令によって定められて居ろ

o

之に依れば

M

合又は机限ザ惚の伽⁝放列決によりてのみ生ずろに泊Uぜないのであろ宗二υ但し別居制度は存在し裁判刈所は永続的又は確定期限付

ハ五

年以

下士

ろか

一嬰

す﹀

の別

府列

決ら

なし

待ろ

ので

あろ

♂一

二﹀

別府原因は左の読本巾であろ(計四V

M ‑ z r

門 m ‑

戸 口

1惑通2軍大にし℃且つ反詑ぜられ士る虐待又は俗昂

は未遂犯罪の正犯教唆犯狩くはぬ犯六リしてき

4

はざらしむろ程度の夫の者背6妥が法定の理由なくして夫に従ふこさら拒否しれろさき

7

か去り又は婚姻上の義務ら履行ぜざリしさを8法定の迎山なき三年以上に一旦ろ不在9

矯正し難き賭同好酒浪費癖日不治

3配偶者の一方が其の他方の財・居名器又は生命に封すろ既遂若く

5実与して生活必需物品得ろ詑

且つ倖染性の重病日苛一一罪又は限界のれ・め昆刑ぜられれろさき

跡生活に部かんさすろ行局又は之が却助行局戸詰る

各闘の臨婚制度 日子の生命に危害た及ぼす可き子に封すろ虐待日子島不行

八

例之、刑法

S 3 7 3

婚 姻 法

S 3 7S 3 8  

同

s l gS 2 0  

同

S 2 1

4F吾 川

5

一二三四主詰註註註んま

商 栄 之 控 訴

八

︑7

︑ 8及び臼該門前の場合に就ては総定期限付別居のみ認めらあ可く23又凡ての別居訴訟 は別府請求椛有が川川市巾ら知リ士ろ後一年内に之た提起すろた婆すろのであろ3

二 )

ァ

Y

ゼ シ チ ジ ア 山

F・センチン共和闘に於げろ抑如法ざしては一八八八年一一月一二日の姉如法完一一一﹀が今狛ほ

行はれて居る︒

M

内心の功合に別府舛決あ受くろ恥件ろに過

でないのであるu h

23

川付の版図ざしては左記の事由が定められて府ろ︒

ー高油5重大なあ侮辱6共同生活3姦遁立(り他の不法行局私なすべ会

U U

L m

統するに唱へざらしむろ反覆ぜられ大ろ不常待辿7恐なの泣誕

別府間悶大ろ本山後生後円

HM

事者が和解しれるさ缶は別府列決た受くる二さは出来ない︒ 2

小一

命の

危害

計霊

4虐待

此の闘に於げろ抑制則規定は一九一七年一月一日より施行ぜられ大ろ新民法中に規定されて居る芸大V

之によれぼ同問にが︑亡は離時制度なく︑布設に成立し︑れる姉如は配偶者一方の死亡によリてのみ解

消するこさ﹄なって肘ろo侃別府制度は認められて居リ協議上又は決刈上の別府与なし得ろのであろ︒

プ ラ ジ

Y

裁列上の別川以肉は次の本山であろ(設さ

ー 姦 通

但

L

m

4二年以上に一品ゐ姉如共同の放お

羽山可グイア白山闘に於げろ賠如閥係は一八三O

年一

O月二五日の民法典並一九一一年一O

月一

一

2

殺大未遂

3虐待又は重大なろ侮辱

ポ リ グ ィ ア

日の服如法によって規ハ

‑ A されて居る︒

之によれば同図に於ては離婚制度なく︑士山﹀特定の場合に別居列決為求め符ろに過ぎないのである︒

別肘原因は次の諸事由である︒

婚姻法 ~22

同

S26

同図民法

( C o d i g oc i v i l )

婚姻法

S 8 1

同

S64

耕 民 法

S 1 8 0

同

S317S319 

註 ニ 話 三 註四 詰 五 詰 六 誌 七

1

姦通

由化

け又

は品

川大

なろ

侮辱

ha

名容刑に庭ぜられ土ろでミマ3

別 居 原 因 大 ろ 川 市 究 生 後 常 事 者 が 和 解 し 土 ろ さ き は 別 府 請 求 拙 は 消 滅 に 仰 す ろ の で あ あ

︒ な

F 

ト

V

υ

グ霊魂に基げる結何

d e p

ノ

果︑

とし

てペ

ル lに於ては離婚は認めらろ:てこなく︑土ゾ別居制度存寸ろのみであろ別目的原因さしては左りヨ ヤ 山 中 山 が 恥 げ ら れ て 肘 ろ 点 二

﹀ ぴ

h

札

5

唱 へ 警 東 忌

G

路一菜︑好酒癖︑享欝癖初

又は泌氏

7

共同住民の遺棄又は制

七 九 司

︑ ︑

4

・ m

州 議 肢 行 の 拒 否 日 五 年 以 上 の 法 定 の 理 由 な 告 不 在 日 共 同 生 活 ら 脅 か す 杭 痴 又 は 狂 暴 臼 慢 性 の 倖 染 病 日 名 署 刑 に 底 概

ぜられ六ろさ斗︑

o N h

未"南米ヨロムピア自由図の親族法況は一八七三年五月二六日の民法典註一一一

v

中 に 包 含 さ れ て 居 る

︒ が コ ロ ム ピ ア

・ 同法所定に従へば婚姻の解消は叩仰者一方の死亡に因りてのみ生ずるのであって28 士

離 婚 は 認 め ら れ な い 戸 り れ の で あ ろ

︒ 但 し 別 居 制 度 は 存 す ろ の で あ っ て 其 の 原 因 大 ろ ペ ェ ゴ 事 由 は 左 の

︑ 過 で あ る 詰 き ぜ

置1突の高油

qH

夫のな姉3好調癖

4

5 m

仙 者 の 生 命 に 危 害 鳥 及 ぼ し 又 は 家 庭 の 和 合 品 不 詑 な ら し む ろ 侮 辱 又 は 点 待 員

委

U

間仰者一方の桁帥的︑保染病其の他之さ問問すぺミマ不幸は別居の原因大ろ為符ナさ雄裁列官は配偶者の他方の請求めるさき正現況

は簡易手続に於て之等の

Z L

悶査の上向棲の義務のみは之島免除し得主ざなって居ろハ空ハ

v .

紙 回

ヨ ミ

0

目 トョ

1

・ ・ ︐

i現大利共和問に於て口一八一一年の普通民法典(ロロ国主唱

E

ロ ロ

﹃ m

o E

ぬの

2 2 N

2 3

が 其 の 後 若 干 の 盤 町 ろ 2

の

玖 太 荊

. 1

ぁ日少と改品受げて今日狛ほ立(の菅波力私有し︑kr

従前旬牙利侃であっ土地方即ち所詞出E

・

m

g F

S

n l ι

の例外が認められて居ろのであろ︒塊太利に於げろ離抑制度守分説すあさ次の如くであろ

o m

い 民 爾 民

一 カ ト

y

ヅグ殺徒の離婚

各闘の離脱制度入五

カトリググ数徒同に於ては有設に成立し士ろ姉姻は常事者一方の死亡によりてのみト

詮二 註 三 註四

向 州 市 古 川 間 山

入六

解消すろものであって政附は之島なすた件?抑如の常時常事者の一方のみがカトリ

Y

23

従って川仰の伐昨砕くさも営事者の一方がカトリYグ信者なりし以上は後に至って其の信仰に麓劫司令作一?ろも此の夫婦は

呪行法上犯引に蹴附すろ与符ざるこさ﹄なろのであろ

o

OH

姦通

日た小川むろ一主人むくは夫の財産品危くし又は家庭の良風岳奈川叫すあ不行跡6生命若くは健庇の危害計霊

7 h

B184﹄8反覆性重B寺

! P l  

︒長期に一品ろ危険性俸染病の何れかに設営すろ場合に於ては北九の相手方にろ問偶者は別府岳山訴し得る旨定められて居A

あ ︿

J J G

ニ カ ト リ ヅ ク 殺 以 外 の 基 督 殺 徒 並 無 宗 殺 者 の 隊 知 之 等 の 宥 に 就 て は 蹴

⁝ 仰 が 認 め ら れ も 而 し て 離 婚 の

以悶士る可き事項は上拐カトリYグ教徒の別居原因さ大陸相等しく︑七日﹀之色川北ろ所口町側者間の合訟に悶りては離燃すろた

何日ざる︑ミ﹂並沼ぴ灘︑さ奴忌によりても離抑し得ろこさのこ貼奇心仔すろo但し此の間仰者に封すろ嫌忌島理由ざすろ離婚は置に

之島請求し件ろのではなくて允づ別府らなし而も狛ほ椛一へ符ざろ場合に始めて之が請求払なし得ろこさ﹄なって居る

25

上初非カトリ

Y

Y

であろ

30

狛 太 殺 徒 の 雌 婚

m州大人夫婦の離婚は1常事者向の合芯

般ハ

ω

円 四

οげ円円︒﹁﹀の交付により之か行ふこさが出来ろ︒但し右三下リ午は離帥列決

JO

受げ士ろ後之島受付すろものであって磁

怖舛決お求むろが河めには法設川ハ河口ヴ

Z50

4 b

︿仲山川五﹀ 2

一誕

の姦

通

の二相場合に於て夫より実に封すろ去

夜間旬牙利仮に於ける雌婚法

出

目 指

g

z E

に於ては今約ほ勾牙利法が行はれて居ろ︒従って此の地方に於て四

は離婚は是認ぜられて民ろのであろ︒共の離時原因に就ては勾牙利に就て漣ぷろ所為季限ぜられ大い︒

波

呪波山酬の延岡に際しては共の領土土ろ各地方の法作為原則さして其の億総承すろ事てなし士ろが故に離婚に

蘭

別

普通民法

Slll

普通民法

Sl03Sl09 

普通民法S1l

5

普通民法

S

6

詰 一 註二 詰 三 註四

枝問加仰逸領に於ける離婚此の地方に於ては努也氏法が行はれ︑従って離婚は容認ぜらあこりであえ 蕊 填 太 利 伎 に 於 け る 離 婚 一 八 二 年 の 捜 図 普 通 民 法 行 は れ

︑ 其 の 結

m哉さして非カトリYグ設徒に就ては離 婚が詳されて居るのであるo 三 笠 勾 牙 利 仮 に 於 け る 離 婚 沓 勾 牙 利 師

︑ 六 リ

LN3

及び

k r z

地方日ては塊図普通口比一法さ一八九四年の旬牙

刺姉制法

23

︒ 之 に よ れ ぼ カ ト リ

Y

居が詐さるとい泊Uマない︒反之︑希脱露間延款に毘すろ者に就ては離婚認められ︑其の原因さしては姦語︑無能力︑悪意の泣実 章一刑︑修近昨日約︑改宗︑等が規定されてある︒又祈教徒に就ても臨時存

L

無能力︑不治の侍染病又は嫌忌性的時染病︑精神病︑不匙徳的生活︑生命た危害すろ暴行︑配偶者の名容自由職務管畿の虫損又

は妨害行局︑死刑其の他宝探

ι

e e e

O﹄のである︒

蹴掛の問題に関しても宮露西亜領土り

L

・ 0 5 H 0

P

当 主

h{及ぴ

J 5

一

g

廿 ノ 只 ア ニ ア 法が行はれ程調趨領土リL

所謂

回向

︒

g

p a

に於て口調活法主(の設力た保宥して居る︒縫って富露領地

方のカトリ

Y

. 

一

O

∞ 円 一

u

一

ロ

此の地万に於ては希脱

E

ユープ l

各図の離掛制度入七

但

L

l

l t 波蘭 l t

誌一

商 業 さ 経 部

八八

占HW グイア民訟は希脱

E

Y

o

UW

ゲイア政府さ寺院問の特

殊約定により硲認され士る貼であろ

o

F

Y

O 言己

セルグイア民法上の蹴梯原因左の如

L

而て隊婚口凡て裁到によろ事島要すろのである

ニ

八年以上の懲役又は祭銅但

L之島理由ざすあ離姉の訴は配偶者の服役中に提起きる

﹄こ之島要L刑期満了後れるら得ない

0 恭一督設恥信仰ぜざろに至リ大ろ場合

5

あ二さ私棺認すろ詑はざあ場合に於ては不在ざなり士ろ日よりムハヶ年お経過し且つ宗教裁列所の師還他止日後一・ケ年内に師還ぜ

?若くは立(の所在不明なろできは離婚列決下さろhに至るのである

o

求むろこさら侍ぺく又詐可た得て析なろ婚如舟なす事も出来るのである︒但し恐芯不在者は新なろ姉刺与なずら件ない事さ定

まって民ろQ

二回

向︒

戸円

︒口

m

1

姦 一迎

2生命の危害計君3忍立の不在4唱へ難き侃忌5実がコ一度夫の財産品盗取し土るさき︒此の揚合に於ては 安は離婚後再探すろ為得ないこ芝︑なって居ろo此の安の資収品理由ざすち離婚請求槌は夫のみに認められれるものなろ事は

申寸迄もない︒

三

J 4

♀君

︒︹

山山

口出

︑

従前勾牙羽鈍六リし此の地方即ち出

CH

HP

門 祖

国

gの

r g

及び出己記ミロに在リては旬牙利法行はろ︒

辺0 4

σ

ロ円

︒ロ

並同

) h

v H

注

E

目︒

ロ

四

五

六回︒百円︒ロ並出︒足︒

m .

0 4

E 旬︑止の地方に在りては各宗教法況が行はれて居る︒一九一

O年二月一七日の法律 (FSゐ

2

P E

C

Yグ致︑新設︑イスラエル殺の五種ロ

目 ︒

g 邑

止の地方に於ても挽太利法が行はれて居ろのであろ︒

ま良太キ

I J

セルグイア民法

S 9 4

K 1 i nk

Die R e f o r r

t r e b u

:imE h e s c h e i d u t

r e c h t1928  S . 3 8  

詰二 詰 三

日仰すろものであろっ↑一)

=一︑離婚を認むるも其の原凶を主として配偶者

の有責行局に求むる諮問

姦述︑虐待︑俗辱︑泣楽さ云ふが如く配偶者一方の支に蹄すべき特定の事由の存する場合に

付てのみ共の相手方に離婚請求様子認むる主義の諸岡並斯る場合の外︑例之︑長期の精紳病︑

幹回一事者の令立ご一去ふが如く常事者の支任さは直接関係なき若干の事由をも離婚原因さなすさは

雄︑砂くさも離婚旅因の中心貼十配偶者一方の有立行免に置く主義の諸図を一括して滋に掲記

してみたのである︒

英関︑蘇格問︑変闘のア

Y λ

タ 1

地方

︑

加奈陀の足︒

g

H W

2 5

虫︿

片付

w ロ ユ 叶 一

ω ﹃

∞ の

O片山

h

y z

o 司

( V E s t s

‑ 甲 山 口 8

同 ( 7

5

1 オ

ス ト ラ

y

ア︑

挨及

︑

fア

Y

バニ

ア︑

プ Y

プ ィ

y ‑

プ

y

ド︑

希臓

︑

y

マニア︑偽蘭面︑白耳義︑和蘭︑濁逸︑

I

チツヒ︑

Y ク セ ジ プ

Y

プ イ リ ツ ピ ン

︑

アラ

久カ

︑

ドミ

ニカ

︑

川 イ ア ィ

︑

キュ

ーバ

︑

ニカ

ラグ

y

グ w y ‑

ナ Y

グァド

Y ︑

バナ

マ︑

‑マ

プ、

コザ

ハタ

ソカ

︑

エク

Hy

ド Y ︑

グェネズエラ︑

日本

は之

に印

刷す

る︒

各図の離婚制度

J¥ 

九

タ' ン

同法

S 8

南 カ ロ リ ナ 舟

i

1 H

註 一 詰 二

商 業 さ 経 法

九 O 

壊太利に於ける湾旬牙利仮たりし地方には旬牙利法が今狛は其の放力を保有する結果ごして

有責主義に基づく離婚決行はれハ詫一﹀喚太利の其の他の地方に在りでは狛太数徒に付てのみ有

責主義の離婚是認せらる﹀のであるハ註ニ﹀

ユーゴ 1

g o m g

並

当

o Z

0 2

5

地方に於ては一般的に︑又其の他の地方

に於ては非カト

y

波蘭に付ては杏縄海飯の地方に於ては一般的に︑核問填太利領並宮川島西亜阪地方に於ては非カ

ト

y

ヅグ教徒以外の者に付き有責主義の離婚詐されて居るのであるハ誌︒

ηノスアニアの湾猪逸践に於ては一般的に又答露師亜伎の地方に付ては非カトリック殺徒に関

しては有責主義の離婚認められるのであるハ詰五﹀

本主義を採用せる諸図の離婚法規ケ左に記述してみやう︒

英 吉 利

イング

‑ 7ン ド て ヨ ッ ト ア ン ド ア

4ル一フンド

英吉利の離時規定は英問︑探絡閥︑愛閣にが︑て各呉って肘ろ︒愛閣に王りては英関誌に従へろアルスタ

ー地方舟除いては離婚は特に之が河めにすろ法律た制定すろの外詐されないすすになって居ろ︒

別府

Q E 目 ︒

hH‑mouR丘一oロ﹀の制度は英筒︑協格闘︑愛附の何れにも認められて居ろのであって︑通常裁判所並警察裁列所の州決

の外常事者夫婦の合立た以ても之島なし件ろ事てなって民ぁ︒

離婚は凡て離姉裁判所︿口一

42

8

のo日

G

勾牙利問委照

上拐塊太利

m u

上拐ユーゴースヲグイア欄芸照 上拐波醐問委照

詰 一 詰ニ 註 三 詰 四

英・一一日利に於ては所謂協議上の離婚は認められて居ない︒

英関及び蘇格的に於げる離鯨原因島列卑すあて次の採になろ︒

一 英 蘭 一 八 七 五 年

︑ 一 九 一 九 年 及 び 一 九 二 三 年 の 婚 姻 法 ハ

5 2 0

ロ互の

2 5

﹀の定むろミ5

ころであって︑1

一裂の姦辿2夫の姦通又は獣行の二者が認められて居ろ

23

行さる﹄迄口安が夫の姦通与迎由さして離婚の訴た提起するが大めには一止に虐待ハの

2 0 1 5

注視相姦︿

H 5 2 0

泣時

八回

目ω

ロ

5

5

泣束

ハロ

2 2

s

門戸O口﹀等の事怖が之に附加されわトろ事岳必要ざしれのであっ大

2

ニ )

離婚請求は被告十いろ配仙者が原告れろ配仙者より同志八円

o g

z

︒︒

)又

は宥

部八

円

C M M Q

0 5 t

︒るた符十いるこ之

島立泣

LK

るさ告並配仙者鈴方が離脱の目的ル詰ぜんが潟め共謀(の

c ‑ ‑ 5

E らして姦泊た虚構し士るこさの

判明しれるさきは却下さる﹄のである￡一一一﹀

ニ 蘇 格 闘

1

夫 の 姦 辿 2 実 の 姦 泊

3

忍立

の法

一お

ハ詫

刊﹀

姦辿ル理由さす4・0臨姉訴訟に封する却下原因でしての同宏︑宥部ムぴ共謀の三者の定めらあ﹄鮎は英関に

於げるさ同断である︒

一 英飯印皮

基 終 日 数 徒 器 背 設 た 信 仰 す あ 印 度 人 の 離 熔 並 別 居 閲 係 は 一 八 六 九 年 の 印 度 離 婚 保 例 主 主 に 依 リ

定められて居る︒共に裁列所岳︑通じて行はれるのであろ︒同法所定の離跡原悶は左の︑過である￡六﹀

1実の設地2夫が基督数以外の宗訟に時宗して他の姉女さ趨法なろ婚姻たなぜるさミ寸弘前七

V 3

夫が注視

者さ姦泊ぜるさき4夫が丞姉寸﹂系組ざた行へろさき5夫が他人の一混ざ姦泊ぜろ寸﹂き6夫が強・菜︑獣姦 所説印度帝凶に於げろ臨時法は人民の奉ずる宗款に従って其の規定奇異にしてゐる︒

紳 ぃ 一 寸

た な れるさきL

7

夫が姦

γ辿たなし且つ特別の迎向なくして

二年

以上

一点

A L

泣訴

し土

あ寸

﹂ミ

マ

20

各凶の離賂制度

九

1 9 2 5

u d i c a t n r cAct) S 1 7 6参照

A. C u r t i ，  E n g J a

sP r i v a t

u .H a n d e l s r e c h t  B d . 1 ( 1 9 2 7 )  S .   4 8  

1 9 2 5

7 8

K. Klink

Die R e f o r m b e s t r e b u n g  im E h e s c h e i d u n g s r e c h t  1 9 2 8  S . 3 7   I n d i a n  D i v o r c e   Act  1 8 6 9  N r . 4  

同

S l O

bシグー教徒に就てはマラバ

J

i

l

安制度認められて居ろのであろ。

1

i

l

誌 一 詰二 詰 三 詰 四 註 五 詰 大 註 七 註 入