総合カタログ
ビルトインタイプ / 据置タイプ
ビルトイン電気オーブンレンジ
クッキングヒーター
2018 / 春夏
R
本カタログ掲載商品の価格には、配送・設置調整費、部材・工事費、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。
グリルにもIH搭載はパナソニックだけ
※。
さらにスピーディに、おいしく調理。
※国内市場200V 家庭用IHクッキングヒーターにおいて(2018年2月現在)IHでおいしく、スピーディに調理!
グリルにもIH搭載。
※1IH&遠赤ラクッキングリル
は、業界最速
※2の調理時間を実現。
光火力センサーが鍋底温度をスピー
ド検知。火加減のむずかしい料理も
おいしくできる!
光火力センサー
ご存知ですか? IHは熱効率が高く、電気をムダなく活かしています。
標準的な4名家族世帯にて、朝・昼・夕食時に標準的なメニューでIHクッキングヒーターを使用した場合の1ヵ月の電気代は約1,020円(税込)です (JEMA・IH調理器技術委員会調べ)。電気目安料金は、全国家庭電気製品公正取引協議会「新電力料金目安単価」から27円※/kWh(税込)で算出。 〈※消費税8%で計算しています。平成30年4月現在〉1ヵ月の電気代
(参考金額)
定番の焼き物メニューは、
番号を選ん
でスタートするだけ。温度・時間を自
動設定、
裏返すタイミングなどを音声
でお知らせ。
焼き物アシスト
※1 IHは下ヒーターのみ。 ※2 国内市場 200V家庭用IH クッキングヒーターにおいて (2018年2月現在)。Wシリ ーズ新グリル皿でグリル自動 調理:お急ぎコースを使用し た場合(当社調べ)。本格的なイタリアンは大変だと思われがちです
が、
IHの天面とグリルを組み合わせると手軽に
できるんです。
グリルの下からの熱で食材をしっ
とりと加熱させ、
上からの熱で表面を焼くことで、
ふわっとジューシーかつ表面はパリっと仕上げ
ることができるんです。
上下から熱を加えることで
旨味が閉じ込められます!
!
「ポンテベッキオ」
オーナーシェフ
山根 大助
さん
●
「光るリング」
「表示部」
は実際より強調しています。
和洋中のプロも実感
パナソニック
IH クッキングヒーター Wシリーズ
1
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。
( クッキングヒーターご使用の場合)おそうじラクラク、快適IHクッキング。
汚れても、
お手入れは拭くだけ。電気を上手につかって、快適に調理できます。
約90%
※3の高い熱効率。
1Lの水も約2分
※4でスピード湯沸かし。
※3 鉄・ステンレス対応IH。 ※4 20℃の水1Lを90℃にする時間。IH3kWで直径21cm・定格4Lのステンレス多層鍋を使用。 日本電機工業会自主基準に基づく測定方法による。当社実測。(当社標準鍋を使用)高効率
とろ火から強火まで
火加減が自在、立ち消えもなし。
直火がなくて立ち消えの心配がないので、
タイマー調理も安心。
火加減
上手
鍋まわりが熱くなりにくく、
調理中も快適。
快適
輻射熱が少ないので、夏の調理も快適。冷房効率も良くなります。
おそうじしやすい凹凸のない
フラットなトッププレート。
クリーン
油煙や飛び散りが少なく、壁や換気扇の油汚れも軽減されます。
KZ-W773S(ウォームシルバー)家庭用ビルトインタイプ 200V
クッキングヒーター
W
シリーズ
搭載
グリルを使えば中国料理が美味しくできます。
中
国風ローストビーフを作ってみました。
高温でぐる
りと包むことで外はパリッと、
中はうまみがギュッと
凝縮されますね。
80℃から280℃で幅広く温度
が調節できるのがいいですね。
低温でじっく
り焼
いてるからジューシーに仕上がりました。
低温でじっくり焼けるから
ジューシーに仕上がる!
!
おうちで登場機会も多い和食はシンプルだから
こそ火加減で大きく差がつきます。
焼き魚のよう
な焦げやすいお料理も、
IH のグリルなら温度・
時間設定が自動メニューにおまかせで簡単に
できるので、絶妙な仕上がりになります。
家庭では難しい料理でも
手軽に挑戦できますよ!
!
「賛否両論」店主
笠原 将弘
さん
「Wak
i
ya 一笑美茶樓」
オーナーシェフ
脇屋 友詞
さん
据置タイプ
設置方法
・
関連部材
ビ
ル
ト
イ
ン
タイプ
2口
I
Hタイプ
使え
る
鍋
・
使えな
い
鍋
商品寸法図
I
H連動
レ
ン
ジ
フ
ー
ド
ビル
ト
イ
ン
電気オ
ー
ブ
ン
レ
ン
ジ
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。
すべてに光火力センサーを搭載! 使い方やお好みに合わせて、
ぴっ
W
シリーズ
すっきり庫内・焼き網なしで、
おそうじラクラク。
グリルもIH
※1になったIH&遠赤ラクッキングリル搭載
3口
3口
3口
2口
+ラジエント
KZ-W163S
300,000
円(税抜)KZ-W363S
340,000
円(税抜)KZ-W563S
370,000
円(税抜)KZ-W763S
415,000
円(税抜)KZ-W173S
320,000
円(税抜)KZ-W373S
360,000
円(税抜)KZ-W573S
390,000
円(税抜)KZ-W773S
KZ-W773K
435,000
円(税抜)W1
タイプ
W3
タイプ
W5
タイプ
W7
タイプ
シリーズ
▲
仕様
▲
メーカー希望小売価格
(工事費別)幅75cm
▲
おいしい
料理をつくる
ついうっかり
対応の
充実機能
使いやすさを
サポート
幅60cm
▲
グリル IHヒーター オールメタル対応 IHヒーター グリル 遠赤ヒーター 鉄・ステンレス対応 IHヒーター グリル シーズヒーター ラジエントヒーター șȒȅȓȋǷƵƦ șȒȅȓȋǷƵƦIH&遠赤ラクッキングリル
(フラット庫内、
グリル皿タイプ)
șȒȅȓȋǷƵƦ焼き物アシスト
(左右IH)
3口天面操作
șȒȅȓȋǷƵƦはじめてガイド
音声ガイド
(くわしくモード・通常モード)
șȒȅȓȋǷƵƦ電気代表示・累計電気代表示
șȒȅȓȋǷƵƦ光るリング
(左右後ろIH、明るさ変化、高温時点滅)
șȒȅȓȋǷƵƦ光るリング
(左右IH、明るさ変化)換気連動 おまかせ自動運転
※3 șȒȅȓȋǷƵƦこげつきお知らせ
(左右IH)
șȒȅȓȋǷƵƦ光・揚げ物温度調節
(左右IH、予熱完了1分前にお知らせ)
șȒȅȓȋǷƵƦ電源スイッチ自動OFF
(時間設定機能つき)
安定した高火力
(左右IH)
焼き物温度調節
(左右IH)
自動湯沸かし
(左右後ろIH)
自動湯沸かし
(左右IH)※1 IHは下ヒーターのみ。 ※2 2つ以上のヒーターを同時に使用した場合、総消費電力量を超えないようにするため、IHヒーターの火力を自動的に制御します。
(火力表示が変わらず火力を制御する場合と、設定火力が下がる場合があります。 (
)
を押してもブザーが鳴り、火力は上がりません。)
※3 おまかせ自動運転は、
パナソニック エコナビ搭載レンジフードとの組み合わせ時。
→ P.23
3.2
kW 1.5kW3.2
kW IHヒーター (下ヒーター) (グリル)3.2
kW 1.5kW3.2
kW IHヒーター (下ヒーター) (グリル) オールメタル2.5kW3.2
kW 1.5kW3.2
kW IHヒーター (下ヒーター) (グリル) オールメタル2.5kW ※2 ※2 ※2 ※23.0
kW 1.25kW3.0
kW IHヒーター (下ヒーター) (グリル) ラジエントヒーター3
たりのIHをお選びいただけます。
G
33
XST
G
32
シリーズ
据置
タイプ
LX
/
LH
タイプ
電気を上手に使うエコナビ搭載の据置IH
(エコナビ機能は、KM・KGタイプのみ)
3口すべてIHの
スタンダード
タイプ
光火力センサー
搭載のお手頃
タイプ
すっきり庫内、焼き網なしで
おそうじラクラク。
遠赤ラクッキングリル搭載
3口
2口
+ラジエント
3口
2口
+ラジエント
2口
KZ-KB21D
オープン価格★KZ-KG22D
オープン価格★KZ-KM22D
オープン価格★KZ-G33XST
244,000
円(税抜)KZ-LH6S
280,000
円(税抜)KZ-LX6S
300,000
円(税抜)KZ-G32AST
KZ-G32AS
KZ-G32AK
オープン価格★─
─
─
─
KZ-LH7S
300,000
円(税抜)KZ-LX7S
320,000
円(税抜)─
KB
タイプ
KG
タイプ
KM
タイプ
XST
タイプ
A
タイプ
LH
タイプ
LX
タイプ
șȒȅȓȋǷƵƦ遠赤ラクッキングリル
(フラット庫内、グリル皿タイプ)焼き物温度調節
(左IH) șȒȅȓȋǷƵƦおまかせビッググリル
(水あり・水なし自動判別)焼き物温度調節
(左IH)
șȒȅȓȋǷƵƦ光・揚げ物温度調節
(左右IH、予熱完了1分前にお知らせ)片面焼き
(水あり・水なし自動判別) șȒȅȓȋǷƵƦ光・揚げ物温度調節
(左右IH)天面操作
換気連動
音声ガイド
(くわしくモード・通常モード) șȒȅȓȋǷƵƦ電気代表示
șȒȅȓȋǷƵƦ光るリング
(左右IH、高温時点滅) șȒȅȓȋǷƵƦ光るリング
(左右後ろIH、明るさ変化、高温時点滅) șȒȅȓȋǷƵƦ光・揚げ物温度調節
(左右IH)
自動湯沸かし
(左右後ろIH)自動湯沸かし
(左右IH)★オープン価格の商品の価格は販売店にお問い合わせください。 ★加熱タイプのイラストはイメージです。
→ P.26
→ P.26
→ P.29
→ P.25
(グリル) シーズヒーター (下ヒーター)3.0
kW3.0
kW (グリル) 片面焼きのため 下ヒーターなし3.0
kW3.0
kW (グリル) シーズヒーター (下ヒーター)3.0
kW3.0
kW オールメタル2.5kW3.0
kW 1.5kW3.0
kW (グリル) シーズヒーター (下ヒーター) (グリル) 遠赤ヒーター (下ヒーター)3.0
kW 1.25kW3.0
kW ラジエントヒーター3.0
kW 1.5kW3.0
kW (グリル) 遠赤ヒーター (下ヒーター) ※2 ※2 ※2 ※2 ※2 ※2 (グリル) シーズヒーター (下ヒーター)3.0
kW 1.25kW3.0
kW ラジエントヒーター ※2両面焼き自動グリル
(水なしタイプ)据置タイプ
設置方法
・
関連部材
ビ
ル
ト
イ
ン
タイプ
2口
I
Hタイプ
使え
る
鍋
・
使えな
い
鍋
商品寸法図
I
H連動
レ
ン
ジ
フ
ー
ド
ビル
ト
イ
ン
電気オ
ー
ブ
ン
レ
ン
ジ
●「光るリング」
「表示部」
は実際より強調しています。 ●5・6ページの内容はWシリーズの機能を中心にご紹介しています。
焼 き 魚 からお 惣 菜 、 さらに スイー ツまで、
グリル 料 理 が お いしく簡 単 に 。
お 手 入 れもラクラクで す。
上ヒーター
1.2
kW
遠赤・近赤
下ヒーター
IH
1.5
kW
グリル
IHのすばやい立ち上がりで、設定
温度までスピーディに加熱。
スピー
ド調理で、時間を短縮。
時短
短
ク
クッ
ッ
キン
ン
ン
グ
下ヒーターのIHが加熱パワーを
無駄なく活かして、
しっかり省エネ。
省
省エ
エ
ネ
ネ
か
かん
ん
た
たん
ん
調理
理
理
食材をすばやく焼き上げ旨味を閉じ込める。 IH 搭載グリル
※1
は、ここがスゴイ!
●イメージです。
微 妙な火 加 減もI Hのきめ細か
な温 度コントロールで、自在に
調 理 。温 度 管 理 のむずかしい
メニューも簡単にできあがります。
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。
( クッキングヒーターご使用の場合)5
姿焼き・中 干物 とり塩焼き つけ焼き 焼きなす (℃) 200 100 0 200 400 600 800(秒) 庫内温度 (表面温度) 内面温度 表面・内面を 同時に焼き上げ
グリル調理がおいしく、さらに使いやすく。
■さんまの姿焼き調理における調理温度と時間
お急ぎコースの場合
■さんま5尾 調理時間比較
自動調理に「お急ぎ」コースを新搭載。
調理のスピードがさらにアップ。業界最速
※3の調理時間を実現。
3種類の焼き分けが可能に。お好みの焼き加減が選べます
。
※2おそうじが面倒な焼き網のない、
ラクッキングリルのグリル 皿 。
さらに、新グリル皿は軽量化で、
使いやすさがアップ。
余分な油を落として焼き上げ。
置きづらかった小さな食材も置きやすい。
大 火 力で 食 材 の 表 面・内
面を同じタイミングで 焼き
上 げ 。表 面 はパリッと、内
部は旨味を逃さない焼き上
げを実現。
下ヒーターのIHでグリル皿を一気に加熱。
高温で食材を包み込み、表面をすばやく焼き上げて旨味を閉じ込めます。
「お急ぎ」 コース
焼き分け機能
スピーディにおいしく焼き上げ!
パナソニックは、グリルにもIHを搭載
※自動調理 「姿焼き 中」 Vシリーズ (標準コース) Wシリーズ (標準コース)Wシリーズ
(お急ぎコース)
11分52秒
13分04秒
時短
約
12
%
※従来品比13分25秒
お急ぎ
標準
しっかり
従来品 新商品 新商品◆さんま姿焼き・鮭切身
調理時間
約
10
分
※1∼2尾(切)の場合毎日のお惣 菜をおいしく、かんたん調 理 。
毎日のお惣菜などよく使う12メニュー
※2は
「メニューボタン」で選んでスタートするだけ。
自動調理
いかの姿焼き 手羽先の塩焼き自動メニューにないお惣 菜は手 動で。
グリル皿
いかの姿焼きや手羽先の塩焼きなどは
火力
(強・中・弱)
と時間をお好みで設定。
タイマーも使えます。
手動調理
お惣菜からお菓子まで
100レシピ掲載。
Wシリーズ同梱レシピ集
ラクッキングリル搭載IHには
100レシピ集
が付いています。
IH
&遠赤
※1 下ヒーターのみ。 ※2 Wシリーズのみ。 ※3 国内市場 200V家庭用IHクッキングヒーターにおいて
(2018年2月現在)。Wシリーズ新グリル皿で
業界最速
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。
据置タイプ
設置方法
・
関連部材
ビ
ル
ト
イ
ン
タイプ
2口
I
Hタイプ
使え
る
鍋
・
使えな
い
鍋
商品寸法図
I
H連動
レ
ン
ジ
フ
ー
ド
ビル
ト
イ
ン
電気オ
ー
ブ
ン
レ
ン
ジ
※3表面は フッ素加工 済み
予熱なしで、お菓子づくりもラクラク。
タイマーを組合せてさらに便利に。
80℃の低温調理もできる!
温度コントロールが幅広く、グリルでオーブン調理もラクラク。
ローストビーフ
いちごのタルト
※2グラノーラ
(平面プレートで調理)スペアリブ
伊達巻き
鶏の香草焼き
パイピザ
●
80℃
●
100℃
●
120℃
●
140℃
●
160℃
●
180℃
●
200℃
●
220℃
●
240℃
●
260℃
●
280℃
※1 調理温度はガラス容器使用時。 ※2 火災のおそれがあるため、
グリル皿をアルミ箔で包み込まないでください。
80℃から始まる幅広い温度帯。ローストビーフなど
低温メニューもご家庭で手軽にできます。
(80℃∼120℃)
低温調理
高温調理
(140℃∼280℃)
ごはんや おかず、パン・ スイーツまで! 30レシピ ラクティブパン 使い方&レシピ集 ラクティブパン 使い方&レシピ集 パナソニック IH搭載ラクッキングリル専用鍋ラクッキングリルのご注意
●●グリル皿、平面プレートには水を入れないでください。
必ず付属のグリル皿もしくは別売あっせん品の平面プレート、
ラクティブパンをお使いください。
(食材を直接入れて調理しないでください)
W e bでグリルレシピを紹 介しています。
sumai.panasonic.jp/ihcook/ihrecipe/
クッキー 春巻きの皮ピザレシピ集
(30メニュー)
が
付いています。
レシピ集
(30メニュー)
が
付いています。
かぼちゃの ほっくり煮 燻製 de かんたん スイーツから お惣菜まで! 30レシピ 平面プレート 楽しさ倍増レシピ♪ IH ラクッキングリル専用 ※KZ-LX7S/LX6S/ LH7S/LH6S/R573SGは KZ-AFP1 ※取り付け構成や発熱方式が 異なると使用できません。コンロ天面・グリル
両方使える
AD-KZ65G20A
メーカー希望小売価格15,500
円(税抜) ハンドル・網・ レシピ集付き ※ステンレス素材の為、使用状況に応じて変色しますが、 衛生上においても、商品的にも問題はございませんので 安心してご使用ください。 ※ラクティブパンはグリル皿を 取り外して、グリル庫内に直接置いてご使用ください。●
温度と時間を設定するだけで、
手間なく煮込み料理やスイーツ、
燻製などが手軽にできます。
※詳しい作り方は同梱のレシピ集をご確認ください。 りんごのアップサイド ダウンケーキインバーター制御付きだから微妙な温度変化をすばやく検知して火力をコントロール。
ワイド温 調
(80℃∼ 280℃)
プリン
※1別売あっせん品でお料理のレパートリーが拡がります。
IH搭載ラクッキングリル専用鍋
ラクティブパン
KZ-AFP3
メーカー希望小売価格10,000
円(税抜) レシピ集付き平面プレート
(Wシリーズ専用)
高さのある
お肉料理も
奥行きが
あるから
魚料理も
幅
256
mm
奥行
394
mm
庫内有効サイズ(高さ)
80
mm
食材の高さは
50
mm
まで
容器の高さは
55
mm
まで
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。
( クッキングヒーターご使用の場合)●7・8ページの内容はWシリーズの機能を中心にご紹介しています。
7
フッ素加工で
こびりつきにくいグリル皿。
すっきりフラット庫内、焼き網なしで
おそうじラクラク!グリル皿もサッと洗える。
で
従 来
ラクッキングリル
▶
ナイロン面
グリル皿
扉
取り外して
おそうじするのは
グリル皿と扉だけ。
おそうじが面倒な焼き網がない!
従来は、焼き網と受け皿にこびりついた
油汚れを落とすのが面倒でした。
洗うパーツはグリル皿と扉だけ!
焼き網のないラクッキングリルならグリル皿を
洗うだけ。手間もかからず、
しかも節水。
汚れが取れにくいときは
スポンジのナイロン面
※で。
(奥のセンサーやヒーターに当たら
ないようにお手入れしてください。)
※グリル庫内のみ。グリル皿と グリル扉はスポンジ面をご使用ください。エアカーテン
壁
油煙
メタルフィルター
グリル
庫内
調理中に出る油煙の多くは、食材から出た油が
下ヒーターにあたって発 生します。ラクッキン
グリルは下ヒーターに油があたらない構造の為、
油煙の発生が軽減されます。
煙の発生が少ない構造
下ヒーターに油があたらないから、
油煙が飛びにくい。
下ヒーターに油が触れると
油煙の原因に。
焼き網タイプ
IH&遠赤●イメージ図
脱煙・脱臭
※1メタルフィルターを新搭載。
煙と臭いの排気を抑制
油煙が
22%
低減
※従来品比 ※壁面の汚れを抑える
グリルの排気方式
フィルターは
取り外して洗えます。
■ Wシリーズの排気構造イメージ図当社独自のグリル排気構成により、
煙を後方ではなく、上方へ導くことで
キッチン壁面への接触を抑え、汚れ
を軽減します。
独自の捕集形状で、
油煙・油脂をキャッチ。
●調理によって捕集する油脂の状態は異なります。
※1 試験方法/●さんま5尾を自動調理「姿焼き・中」
「標準」で調理した場合の油煙の成分(炭化水素)
の濃度を測定。KZ-W773S:平均:67ppm/
ピーク:184ppm、KZ-V773S(従来品)
:平均:86ppm/ピーク:338ppm。●さんま5尾を自動調理「姿焼き・中」
「標準」で調理した場合の臭気濃度を測
定(無臭の清浄な空気でちょうど無臭にいたるまで要した希釈倍率)。KZ-W773S:160000/KZ-V773S(従来品)
:500000【試験依頼先】近江オド
エアサービス
(株)/●さんま5尾を自動調理「姿焼き・中」
「標準」
で調理した場合の臭気強度(10000倍希釈)
を測定。KZ-W773S:2.75/KZ-V773S
(従来品)
:3.25【試験依頼先】近江オドエアサービス
(株) 試験データは、実際の臭いの感じ方を比較したものではありません。
ヒーターの
出っ張りがなく
奥まですっきり
拭ける。
庫内天井の油汚れを
加熱によって
焼き切るお手入れ機能
おそうじは電源を切り、庫内が冷めてから行ってください。
焼き網拡大
焼き網
受け皿
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。
据置タイプ
設置方法
・
関連部材
ビ
ル
ト
イ
ン
タイプ
2口
I
Hタイプ
使え
る
鍋
・
使えな
い
鍋
商品寸法図
I
H連動
レ
ン
ジ
フ
ー
ド
ビル
ト
イ
ン
電気オ
ー
ブ
ン
レ
ン
ジ
光火力センサー
赤外線
フライパン
トッププレート
●
「光るリング」
「表示部」
は実際より強調しています。 ●9・10ページの内容はWシリーズの機能を中心にご紹介しています。
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。
( クッキングヒーターご使用の場合)焼き物温度調節
★1 直径約15cmのホットケーキを表6分、裏2分で3回連続焼きした時の、KZ-W773Sの「焼き物温度調節160℃設定時」(約197Wh) と、当社従来品KZ-VSW33Eの「火力3設定時」(約216Wh)との消費電力量の比較において、 約9%の省エネ効果があります。 測定条件は、KZ-W773Sと当社従来品KZ-VSW33Eとの比較において算出した平均積算電力量。フライパンは、底の直径18cmの 当社標準ステンレス製鍋を使用。当社実測データより。作る量、鍋の大きさ、鍋の材質、およびオールメタル対応IHヒーターと鉄・ステンレ ス対応IHヒーターにより効果は異なります。光火力センサーですばやく温度キャッチ
うまピタ制御でおいしく加熱コントロール
おいしさを支える
◎鍋底温度を正確にキャッチ
◎続けて焼いても上手に焼けます
焼き物温度調節[160℃]で加熱1枚目
2枚目
3枚目
経 験とコツ が 必 要 な 焼 き 物 調 理 。
光 火 力 セン サ ー
のきめ 細 か な 温 度 コントロ ー ル で、
肉 厚 の ハ ンバ ー グもジューシ ー に お いしく焼 き上 げ ます。
焼く
トッププレートの熱を拾わず、
鍋底から出る赤外線で
素早く温度検知。
設定温度をキープします。
設定した温度で火力をコントロールして、省エネ
★1します。
9
予熱完了を
お知らせ
裏返しを
お知らせ
1分前に
事前お知らせ
1分前に
事前お知らせ
焼き上がりを
お知らせ
予熱
表を焼く
裏を焼く
自動オフ
予熱
スタート
食材を入れ、
ふたをして調理スタート
●事前お知らせのあとは、
焼け具合を見て、時間調節できます。
裏返して
ふたをする
・ 薄焼き卵 ・ チーズケーキ ・ 千草焼き140
ºC ・ ホットケーキ ・ フレンチトースト ・ はんぺんの ふんわり 磯辺焼き160
ºC ・ ハンバーグ ・ 目玉焼き ・ 焼きドーナツ ・ 冷凍ぎょうざ180
ºC ・ ぎょうざ ・ 海鮮チヂミ ・ 貝柱ソテー200
ºC ・ 豆腐ステーキ ・ いわしの かば焼き ・ そば粉の ガレット230
ºC定 番の1 0メニューは、番 号を選んでスタートするだけ。
設 定 温 度は5 段 階 。
フライパンスイーツも手 軽に。
選んだメニューに合わせて温度・時間を自動設定し、裏返すタイミングなどを音声でお知らせする「焼き物アシスト」機能。
他の調理をしていても安心でき、簡単操作でお子様も調理が楽しめて食育につながります。
火力調節の難しい焼き物調理のメニューを選ぶだけで、
どなたでもおいしく焼き上げます。
ボタンで
を選び、温度を設定。
予熱完了後、調理を
始めてください。
[設定方法]
[設定方法]
で
を選択し、
メニュー番号を選ぶ。予熱完了後、
調理を始めてください。
あっせん品以外の マークのフライパンは焼け具合が変わるものがあります。裏返し・焼き上がりの時間を調節してください。
「焼き物温度調節」にはSGマーク
のあるフライパンをお使いください。
それ以外のフライパンでは、設定温度と実際の鍋底温度がずれることがあります。
フライパンは指定のあっせん品をお使いください。
ミラノ風カツレツ
A-8
ポークソテー
A-6
A-7
魚のムニエル
ハンバーグ
A-2
A-5
お好み焼き
スパニッシュオムレツ
A-9
ホットケーキ
A-1
A-4
手作りぎょうざ
フレンチトースト
A-10
冷凍ぎょうざ
A-3
[調理の流れ ∼ハンバーグの場合∼]
カステラ
クレープ
ハッシュドポテト
メニューの「温度」を設定するだけで、
手間なくおいしく焼き上がります。
高火力で設定温度まで立ち上げ。調理中、温度
が下がっても光火力センサーが、鍋底温度をとら
えて設定温度をキープ。食材にしっかり火を通し
て焼き上げます。
焼き物アシスト
(左右IH)
焼き物温度調節
(左右IH)
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。
据置タイプ
設置方法
・
関連部材
ビ
ル
ト
イ
ン
タイプ
2口
I
Hタイプ
使え
る
鍋
・
使えな
い
鍋
商品寸法図
I
H連動
レ
ン
ジ
フ
ー
ド
ビル
ト
イ
ン
電気オ
ー
ブ
ン
レ
ン
ジ
設定温度 0 時間 食材投入 予熱完了1分前に 音声でお知らせ 素早く温度復帰 素早い温度検知 高火力で 一気に立ち上げ 予熱完了を 音声でお知らせ
●「光るリング」
「表示部」
は実際より強調しています。 ●11・12ページの内容はWシリーズの機能を中心にご紹介しています。
おいしさを支える
◎高火力で一気に立ち上げ、
食材投入タイミングをお知らせ
■ 揚げ物時の油温度変化イメージ光火力センサーが光の速度で
油温を見張って、制御プログラムが
素早く設定温度まで立ち上げます。
光火力センサー (光・揚げ物温度調節) 当社2008年度商品 (KZ-VSW33E) サーミスタ食 材を続 け て入 れても、
光 火 力 セン サ ー
が
しっかり見 張 るから、
揚 げ 物 温 度 は一 定 に 。
カラッとお いしい 揚 げ 物を手 軽 に お 楽しみ いた だけます。
揚げる
光・揚げ物温度調節
高火力で一気に加熱。予熱時間を短縮し、省エネ
★1します。
★1 油量200g、170℃設定時の予熱完了報知までの、KZ-W773S(約58Wh)と当社従来品KZ-VSW33E(約66Wh)との消費電 力量の比較において、約12%の省エネ効果があります。 測定条件は、KZ-W773Sと当社従来品KZ-VSW33Eとの比較において算出した平均積算電力量。鍋は、フライパン:底の直径18cmの 当社標準ステンレス製鍋、天ぷら鍋:底の直径14cmの当社標準鍋を使用。当社実測データより。作る量、鍋の大きさ、鍋の材質、および オールメタル対応IHヒーターと鉄・ステンレス対応IHヒーターにより、効果は異なります。光火力センサーですばやく温度キャッチ
うまピタ制御でおいしく加熱コントロール
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。
( クッキングヒーターご使用の場合)11
140
ºC150
ºC160
ºC170
ºC180
ºC190
ºC200
ºC ・ 大学いも ・ 手作りコロッケ ・ ドーナツ ・ 冷凍コロッケ ・ 天ぷら ・ フライ ・ 串カツ ・ 鶏のからあげステンレス
フライパン
アルミ
フライパン
ステンレス
天ぷら鍋
鉄製
天ぷら鍋
ホーロー
小鍋
ステンレス
片手鍋
鉄・ステンレス対応
オールメタル対応
油 温 設 定は1 0 ℃ 刻み。設 定 温 度を
しっかりキープして、カラッとおいしく。
光・揚げ物温度調節
揚げ物をするときは、
メニューで「揚げ物」
を選択し、「予熱」表示が消えてから食材を入れてください。
(予熱中に食材を入れると異常を検知して加熱が止まることがあります。)
なお、揚げ物調理中は、決して
本体のそばから離れないでください。
いつもお使いの鍋で、設定温度と実際
の油温がずれる場合に温度を補正する
機能があります。
鍋は底の汚れを取り除き、光 火力セン
サーが隠れるように置いてください。
● ●■ 光・揚げ物温度調節で使える鍋
油は、200g∼800gの量かつ深さが1cm以上ある状態でお使いください。なお火災のおそれがあるため、200g未満、深さ1cm未満の油量では調理し
ないでください。揚げ物の油量は800gまでの調理を基本としています。800gを超える油量でご使用の場合は、温度が正しく上がらないことがあります。
※3
鍋の種類、材質、鍋底の形状、大きさなどによって使えないものや油温がずれたり、予熱完了までに時間がかかることがあります。特にアルミ・銅鍋に
ついては予熱に15分程度かかる場合があります。なお、鉄・ステンレス対応IHでは、
アルミ・銅鍋は使えません。詳しくは37ページをご覧ください。
※1
鉄・ホーロー・有磁性ステンレス鍋の場合は底径12cm以上、
オールメタル対応IHでアルミ・銅・非磁性ステンレス鍋などを加熱の場合は底径15cm以上
の鍋をお使いください。
※2
オールメタル対応なら
すべての金属製
※1の鍋が使えます。
お弁当用の少量の揚げ物も
少ない油でおいしく。
アルミのフライパンや雪平鍋などの使い慣れた鍋も揚げ物に使え
ます。IHの「 光・揚げ物温度調節 」機能で油温度をコントロール、
鍋に合わせた温度調節を行います。
底径12cmの小鍋
※2も使えるので、200gの少量油
※3でも、食材
がひたる程度の深さに。お弁当のおかずづくりなど、少量を揚げたいと
きに便利です。
ボタンで
を
選び、温度を設定。予
熱 完 了 後 、調 理を始
めてください。
[設定方法]
高火力で一気に予熱し、設定温度に。食材を投入
して温度が下がっても、素早く検知してハイパワー
で温度復帰。一定温度を保つので、続けて揚げて
もカラッと仕上がります。
【設定温度:140℃∼200℃
(10℃刻み)】
揚げるメニューや量に合わせて
小さな鍋やフライパンが使えます。
(左右IH)
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。
据置タイプ
設置方法
・
関連部材
ビ
ル
ト
イ
ン
タイプ
2口
I
Hタイプ
使え
る
鍋
・
使えな
い
鍋
商品寸法図
I
H連動
レ
ン
ジ
フ
ー
ド
ビル
ト
イ
ン
電気オ
ー
ブ
ン
レ
ン
ジ
IH は火力帯がひろく、
火加減が自在
L 1 2 3 4 5 6 7 8 9
120W 235W 370W 500W 700W 1kW 1.45kW 2kW 2.5kW 3.2kWとろ 火
火 力( L )
弱 火
火 力( 1・2 )
●「光るリング」
「表示部」
は実際より強調しています。 ●13・14ページの内容はWシリーズの機能を中心にご紹介しています。
火力をきめ細かく正 確に設 定できます。
長 時 間の煮 込みにも便 利 。
とろ火から弱火、中火、強火まで10段階。火力を数値で表すので
火力調節が簡単です。火力調節の
ボタンを長押し
(1秒)
すると、
すばやく火力が下がります。
IHはとろ火でも立ち消えの心配がないので、
長時間の煮物にも重宝。
火力10段階調節
(L∼9)
タイマー
煮豆
弱火でコトコトじっくり火を通してふっくらおいしく。
湯せんなしで
チョコレートを溶かす
とろ火が安定しているので、
鍋で直接溶かせます。
さば煮つけ
煮くずれしにくくきれいな煮上がり。
おでん
おでんをとろ火で保温。立ち消えの心配がありません。
▲
表示は説明のためのイメージです。■ 天面操作部の表示
(左IH:火力9で加熱の場合)
強火からとろ火まで、10段階の設定で
微妙な火加減も自在にコントロール。
安定した火力で、レパートリーがさらに拡がります。
火加減
左右IH・後ろIH
※1:
1分∼9時間30分
(左右IH)
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。
( クッキングヒーターご使用の場合)13
3.2
kW 1.5kW3.2
kW強 火
火 力
( 6 ∼ 9 )
中 火
火 力( 3 ∼ 5 )
ロールキャベツ
型くずれしにくく、
キャベツもやわらかく。
炒飯
素早い温度復帰で鍋フリもできる。
肉じゃが
定番の肉じゃがもじっくり味を煮含めて。
●ふきこぼれるため、鍋の満水容量の60%以内でお使いください。
●沸騰後続けて調理する場合は、一旦「切」にして
「加熱」
を選択してください。
●やかんや鍋の材質・厚さ・水量・水温などにより、
ブザーが沸騰前に停止したり、沸
騰してもすぐに停止しないことがあります。
●自動湯沸かし機能は機種によって使用するIHヒーターが異なります。詳しくは27∼
28ページをご覧ください。
▲
自動湯沸かしに使える鍋については、38ページをご覧ください。
だし汁・みそ汁・吸い物・カレーなどの汁物や煮物は、加熱前にかき混ぜてください。
(水や調理物を加熱していると、突然噴き出したり、鍋が飛び跳ねたりすることがあります。)
液体を加熱するときのご注意
沸 騰したら、自動でパワーセーブして保 温 。
沸騰したらブザーでお知らせし、
自動的に約5分間保温します。
● 写真はイメージです。
フタをしてお使いください。
※1 KZ-W173S/W163Sは除く。 ※2 KZ-W173S/W163Sは左右IHのみ。
自動湯沸かし
(左右後ろIH
※2:1∼2L)
調 理 時 間もスピードアップ。
最大3.2kWの高火力で調理ができる左右IH。
※1炒め物もシャキッと手早く。
左右IH
(ヒーター火力 3.2kW)
※1
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。
据置タイプ
設置方法
・
関連部材
ビ
ル
ト
イ
ン
タイプ
2口
I
Hタイプ
使え
る
鍋
・
使えな
い
鍋
商品寸法図
I
H連動
レ
ン
ジ
フ
ー
ド
ビル
ト
イ
ン
電気オ
ー
ブ
ン
レ
ン
ジ
オールメタル対応IHなら、鍋を選ばないから、
軽くて扱いやすいアルミ鍋も使えます。
フラットなトッププレートだから、
鍋を持ち上げずにスッとずらせます。
使いやすさ
オールメタル対応
アルミ圧力鍋
アルミフライパン
アルミ両手鍋
ステンレス多層鍋
アルミ片手鍋
銅 鍋
鉄・ステンレス対応
●
「光るリング」
「表示部」
は実際より強調しています。 ●15・16ページの内容はWシリーズの機能を中心にご紹介しています。
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。
( クッキングヒーターご使用の場合)※3 KZ-W173S/W163Sは除く。
※4 運転音は日本電機工業会自主基準に基づく測定方法による。当社実測
(当社標準鍋を使用)
。 最大約48dB
(オールメタル最大加熱時)
。
特許出願数210件(2013年8月末現在)50dB
40dB
30dB
20dB
普通の
事務所内
図書館内
ささやく
声
木の葉の
ふれあう音
(弱加熱時)静かな運転音 最小約
25
dB
※4軽いアルミフライパンで
中華の鍋フリもラクラク
こだわりの多層鍋セットで
じっくり煮物を楽しむ
使い慣れた軽い雪平鍋で
コトコト煮物
アルミフライパン
ステンレス多層鍋
雪平鍋
■ 軽いアルミフライパンやいつもの雪平鍋も使えるオールメタル対応。
調理が終わったお鍋から後ろのIHで保温。お料理がテキパキこなせます。
3口すべてがIHのタイプと後ろヒーターがラジエントのタイプがあります。
IH
IH
ラジエントヒーター
IH
IH
IH
今お使いの金属製の鍋
※1が左右どちらのIHでも使えます。
しかも、
オールメタル加熱時の最大火力が2.5kWのハイパワー。軽いアルミフライパンで
の炒め物や銅鍋での揚げ物もできます。また鉄・ステンレス対応IHで加熱できなかった多層鍋をセットでお持ちの方にもおすすめです。
アルミ・銅鍋などすべての種類の金属鍋に対応して
いますが、底が反っている鍋や底が小さい鍋など、
鍋の形や大きさによっては、
使えないものがあります。
詳しくは37ページをご覧ください。
●アルミ・銅鍋は、鉄・ステンレス鍋に比べ、火力「7」の
場合約10%、火力「8」の場合約15%火力が弱く
なります。加熱時間を長めにし、様子を見ながら
調理してください
(当社測定方法による)
。
● アルミ・銅 鍋ご使 用 時 の 最 大 火 力は「 8 」
(2.5kW)
です。
「9」
(3.2kW)
へは上がりません。
●アルミ・銅鍋を加熱するときは、
トッププレートの表面
温度が高くなります。
※1
弱 火 時はより静かに、運 転 音にも配 慮しました。
お料理はかどる、3口すべてがIH。おそうじもラク。
ダブルオールメタルなら、今お使いの鍋
※1が2口
※2とも使えます。
オールメタルなら、さまざまなお鍋を使ってレパートリーが拡がります。
最大∼最小の出力に合わせて、冷却ファンを4段階に運転します。
弱火加熱時の運転音は、
わずか約25dB
※4です。
静音設計
3口IH
※3
ダブルオールメタル
アルミフライパンでも2.5kWの高火力!
3口IH
2口IH+ラジエント
※2 KZ-W773S/W773K/W763Sのみ。
(左右IH)
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。
据置タイプ
設置方法
・
関連部材
ビ
ル
ト
イ
ン
タイプ
2口
I
Hタイプ
使え
る
鍋
・
使えな
い
鍋
商品寸法図
I
H連動
レ
ン
ジ
フ
ー
ド
ビル
ト
イ
ン
電気オ
ー
ブ
ン
レ
ン
ジ
新デザインで見やすく。
3口とも、すべての操 作を天 面で。
使用中はあたたかな赤色に点灯。鍋を置く位置もわかりやすい。
火力に応じて明るさが10段階に変化します。
後ろヒーターの操作ボタンが天面に移動。3口すべてのコンロを
天面で操作。
光るリング
天面操作
選択中のメニューが
わかりやすく鮮やかに点灯・点滅。
コントラストメニュー表示
※KZ-W173S/W163Sの場合はラジエントヒーター とろ火 火力7 左IH操作部 後ろヒーター操作部 右IH操作部I Hが 操 作 手 順を自動で説 明 。
左右IH、後ろIH
※、
グリルの基本的な操作手順を音声と操作部
の表示でご案内。初めての方やご高齢の方でも安心です。
(加熱はしません)
はじめてガイド
電源スイッチを入れて を押すと説明がはじまります。
操作性
パナソニックは音声で操作手順をナビゲート。
はじめてIHを使う方にも
直感的に操作できるように工夫しています。
●「光るリング」
「表示部」
は実際より強調しています。 ●17・18ページの内容はWシリーズの機能を中心にご紹介しています。
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。
( クッキングヒーターご使用の場合)17
くわしくモードで、さらにわかりやすく。
ボタン1つでかんたん節 電 。
電 気 代を「 見える化 」。
音声ガイド
節電
電気代(目安)表示
を長押し
(1秒)
すると、
すばやく火力が
下がります。パスタをゆでる際のふきこぼれ
など、火力を急に変えたいときに便利。
ワンタッチでパワーダウン
食材を裏返すタイミングや最後のひと煮立ち、
葉菜のゆで時間の目安などにもなるので便利。
(最長60分まで)
時間の経過がわかる
カウントタイマー
連動レンジフードを手元で操作
高温注意
電源を切ってもトッププレートが
熱い間は が点灯。
も点滅してお知らせ。
高温注意
光るリング
● メニューを読み上げ
● 火力を読み上げ
● 設定温度を読み上げ
● タイマー設定を読み上げ
「加熱メニューです」 「揚げ物メニューです」通常モードでは
さらに 、くわしくモードでは
メニュー読み上げに加え
「タイマー10分設定しました」電源を切るたびに電気代をお知らせ
● 工場出荷時は電気代単価27円/kWh(消費税8%込)に設定されています。 電気代単価は変更できます。 ■ 前回使用の電気代は電源スイッチを入れると約30秒間、表示します。 〈 平成30年4月現在 〉 電源スイッチを 入れて調理 調理後、電源スイッチを 切るごとに 本体操作部の液晶画面に 電気代を表示 ▲ 約850円の場合。 ▲ 約2,500円の場合。 表示は説明のためのイメージです。累計電気代も表示できるようになりました。
さらに、累計電気代を表示
■ 累計を始めるとき
同時に押す■ 累計を確認するとき
同時に押す(約3秒) 今までの累計がリセットされ、 新たに累計が始まります。立ち消えのないI Hのタイマー調 理が長 時 間の煮 物やゆでものに
とっても便利。設定時間になると、自動で電源オフ。
タイマーを使ってさらに便利に
電源スイッチを入れてから切るまでの電気代を表示。
前回使用した電気代を表示し、再確認することもできます。
※総消費電力を3段階
(5.8kW/4.8kW/4.0kW)
に設定できる節電ボタンを搭載。
▶詳しくは45-46ページ
※KZ-W173S/W163Sは除く
※ 換気連動タイプのレンジフードのみ。
※ レンジフードの機種によっては換気連動できない場合があります。
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。
据置タイプ
設置方法
・
関連部材
ビ
ル
ト
イ
ン
タイプ
2口
I
Hタイプ
使え
る
鍋
・
使えな
い
鍋
商品寸法図
I
H連動
レ
ン
ジ
フ
ー
ド
ビル
ト
イ
ン
電気オ
ー
ブ
ン
レ
ン
ジ
●
「光るリング」
「表示部」
は実際より強調しています。 ●19・20ページの内容はWシリーズの機能を中心にご紹介しています。
「ついうっかり」対応
安全機能
「こげつき」にも加熱をストップして、
音声と表示でお知らせ。
煮込み・煮物調理時のこげつきを検知すると加熱がストップして音声と光るリング・
「こげつき」の文字が点滅してお知らせ。
「切り忘れ自動OFF」機能
(約45分経過
して作動)
より、早い段階で加熱をストップできます。
●鍋の種類・火力・調理メニューなどによって、加熱停止までの時間やこげつき方は変わります。
加熱モード火力5以下で約10分以上加熱のときに作動
■ こげつきお知らせ機能が作動したシチュー加熱停止時
ルーを取り除いた鍋底
具材を取り除いた鍋底
煮 物やカレー 、こげついたら加 熱ストップ。
こげつきお知らせ
(左右IH)
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。
( クッキングヒーターご使用の場合)19
温度が上がりすぎていないかしら…?
切り忘れた経験ありませんか?
調理中
の
「うっかり」に対応
使っていないとき
の
「うっかり」に対応
プレートが熱い間お知らせ
うっかりの切り忘れを防ぐ
時間設定機能つき
(調整範囲:5分、10分、15分、30分)
加熱が始まると点灯し、電源を切っても熱い間は点灯します。
光るリング搭載機種はリングも点滅
※します。
電源スイッチを入れたまま、一定時間ボタン操作をしないと自動的
に切れる、安全・省エネに配慮した機能です。自動で切れる時間を
短くしたり、長くしたり、調理スタイルに合わせて変更でき、
さらに
便利に。
※W1タイプは除く。
(出荷時設定15分)
高温注意表示
電源スイッチ自動OFF
鍋の空焼き状態が約15分続くと、
自動的に通電を停止し、
ブザーと異常表示で
お知らせします。
・鍋の種類により、通電停止までの時間が異なります。
・火力が弱い場合や鍋の種類によっては、
この機能が働かないことがあります。
空焼き自動OFF
(左右後ろIH)
空鍋を外すと火力表示が点滅し、約1分後に表示が消え通電を停止。
点滅中に鍋を戻すと再加熱します。
・ 使えない鍋が置かれたときも、
この機能が働きます。
・ 炒め物などで、
フライパンを少しの間持ち上げるぐらいでは切れることはありません。
鍋なし自動OFF
(左右後ろIH)
無グリルにグリル皿
(Wシリーズ/KZ-LX7S/LX6S/LH7S/LH6S/R573SG)
、
受け皿
(前記以外)
を入れたままで
「お手入れ」機能を使うと、
自動的に通電を停止。
ブザーと異常表示でお知らせします。
お手入れ異常自動OFF
グリル庫内の発火などによって
温度が異常に上がると、
自動的に加熱を停止して
ブザーと異常表示でお知らせします。
グリル高温自動OFF
切り忘れても最終ボタン操作から一定時間が過ぎると、
ブザーでお知らせし、
自動的に通電を停止します。
■ IHヒーター:約45分 ■ ラジエントヒーター:約45分 ■ グリル:約30分
切り忘れ自動OFF
(全ヒーター)
ナイフ 、スプ ーンなど金 属 製 の
小 物を置いた場 合 、火力表 示が
点 滅し、約 1 分 後に光るリングが
消え通電を停止します。
小物自動OFF
鍋底の温度が上がりすぎると、
自動的に通電をコントロール。
鍋底温度が下がると自動的に火力は強くなります。
温度過昇防止
(左右後ろIH)
小さいお子さまのいるご家庭でも安心
使わないときロックしておくと、
すべてのヒーターのボタン操作ができ
ません。ロック中は、電源を入れると
マークが表示されます。
オールロック
(チャイルドロック)
印刷物と実物では色柄が異なります。現物の商品サンプルなどでお確かめください。
据置タイプ
設置方法
・
関連部材
ビ
ル
ト
イ
ン
タイプ
2口
I
Hタイプ
使え
る
鍋
・
使えな
い
鍋
商品寸法図
I
H連動
レ
ン
ジ
フ
ー
ド
ビル
ト
イ
ン
電気オ
ー
ブ
ン
レ
ン
ジ
●「光るリング」
「表示部」
は実際より強調しています。 ●21ページの内容はWシリーズの機能を中心にご紹介しています。
IHクッキングヒーターは
なんといってもおそうじが手軽。
後片づけの時間も短縮できます。
おそうじ
絞ったふきんで。油汚れは
薄めた台所用洗剤
(中性)
をふきんにしみ 込ませ 、
ていねいに拭き取ります。
トッププレートに汚れが焼きつい
たり、無理にはがそうとして破損
する原因になります。
●鍋底の汚れも取り除きましょう
汚れ
軽い汚れは
ニプロガラストップ
専用クリーナー
(日常的な油汚れにお使いください) クリームタイプAD-KZ063
メーカー希望小売価格1,600
円(税抜) (2本セット) 1本あたり正味量:250g(180ml) ●容器をよく振ってから、ご使用ください。 ●クリーナーに表示の使用方法、注意事項をよくお読みの上、お手入れしてください。ビタクラフト
スーパーIHクリーナー
(こびりついた焦げ付きにお使いください) クリームタイプAD-KZ062
メーカー希望小売価格2,400
円(税抜) (2本セット) 1本あたり正味量:280g(200ml) ご注文は、 クッキングヒーターお買い求め先へお申し込みください。 ●上記のクリーナーに関するお問い合わせは、 パナソニックES建設エンジニアリング(株)システム部材開発センターまで TEL (06)6942-6202 ●上記のクリーナーは、下記の クッキングヒーター・ 調理器にはお使いいただけません。KZ-DHC51 / DHC51N / 221A / 221AE / 220A / 120A / K1 / K200 / K220A / 221BS / 221C / 221CE / KT1PH / DS12-K1 / DS12-K2 / K221CK (KZ-HRS30A / HS30AP / HS20AP / 110A / 12BP / 11BPについては 天面操作部のみ使用不可)
油煙・油脂を
キャッチ
脱煙・脱臭
メタルフィルター
●別売あっせん品 おそうじ用品
クリームタイプの磨き粉を
付け、丸めたアルミ箔や
ラップでこすり取ります。
トッププレートを傷つけず、
くもりがスッキリ。
取れにくい汚れは
トップ
プレート
排気口
フラットだからおそうじしやすい。
使うたびにサッと拭くだけ。
排気パネルや排気口カバーも
丸洗いできます。
▶詳しくは P8排気口カバー
排気パネル
排気口カバー
フラットでおそうじしやすい
トッププレート
ゴトクなどの凹凸がないから、
ふきこぼれてもサッと拭くだけ。
スイッチ部も、
フラットなのでおそうじ簡単です。
(電源を切り、各部が冷めてからお手入れをしてください。)
食材が落ちても
ここでキャッチ
医療用ペースメーカーなどをお使いの方は、念のため専門医師とご相談の上お使いください。
( クッキングヒーターご使用の場合)21
1.5kW 3.0kW (グリル) 遠赤ヒーター (下ヒーター) オールメタル 2.5kW 3.0kW