日本留学
～一起在日本学习吧 ～
中 華 人 民 共 和 国 駐 日 本 国 大 使 館 教 育 機 関 資 質 認 定 校
一般财 团 法人日本语 教育振兴 协 会
Japanese Language School in Roppongi, Tokyo
【简体字 / 簡体字】
★
U J S L a n g u a g e I n s t i t u t e
留学签证或持有其他签证的人
留 学 ビ ザ ・ 短 期 滞 在 ビ ザ ・ そ の 他 の ビ ザ の 方
3-3-29 Roppongi, Minato-ku,Tokyo 106-0032 JAPAN
〒
106-0032 東京都港区六本木3-3-29
tel +81-(0)3-5545-6941 fax +81-(0)3-5545-6942
www.ujsli.jp
info@ujsli.jp
★
U J S A c a d e m y
除留学签证 ～ そ の 他 の ビ ザ の 方UJS アカデミー
～ 留学签证或持有其他签证的人 ～
～ 除留学签证 ～
東 京 U J S 日 本 語 学 校
交通地图
(
东京 )
アクセス （東京 )
羽田机场 / 羽田空港 乘电车40分/ 電車で40分 秋叶原 / 秋葉原 乘地铁19分 地下鉄で19分 东京迪士尼乐园 / 東京ディズニーランド 乘电车30分/ 電車で30分 成田空港 / 成田空港 乘电车90分/ 電車で90分 吉卜力美术馆ジブリ美術館 乘电车35分 電車で35分 涩谷 / 渋谷 乘地铁10分 地下鉄で10分 池袋 / 池袋 乘地铁25分 地下鉄で25分 横浜 / 横浜 乘电车30分/ 電車で30分 新宿 / 新宿 乘地铁10分 地下鉄で10分 台场 / お台場 乘电车30分/ 電車で30分 浅草 / 浅草 乘电车30分 電車で30分 品川 品川 新桥 新橋 东京 東京
UJS日语学校于1986年4月在六本木成立。学校不仅 重视会话能力，同时 注重以日本民俗文化为背景的 实践性日语教育。 1986年4月に六本木に創立されました。会話力の大切 さを見逃すことなく、日本の習慣や文化を背景にした臨 場感あふれる日本語教育を行っています。
教师 / 教師
本校拥有优秀杰出的教师阵容。在日语教学之外无论在学习还是生活方 面，老师们还会热情开朗地给予您帮助。我们都会尽最大努力协助大家。 優秀で個性豊かな講師陣。日本語を教えるだけではなく、明るく楽しく、皆さんを サポートしていきます。生活面でも学習面でも安心して何でも聞いてください。历史 / 歴史
即使您只身一人赴日也不必担心，因为敞开 UJS大门的瞬间您便不再是一个人。 本校可提 供中、韩、英三国语言的对应服务，从而协助 您的学习和生活。亲切的老师和热情的朋友在 期待您的到来。 単身で来日しても大丈夫。UJSのドアを開けた瞬間 からもうひとりではありません。英語、中国語、韓国 語で対応が可能です。勉強も生活もサポート。親 身な先生と楽しい仲間があなたを待っています。学习日语的最佳选择！
日本語を学ぶ最高の場所！
学生支援 / 学生サポート
完备的支助体制及舒适的学校气氛！
安心のサポート体制でアットホームな学校！
优越的地理位置
/
便利な場所！
所在地 / 場所
六本木位于东京的市中心，交通十分方便，它 拥有时尚国际街之称。外资企业、IT公司、高 级住宅区、各国大使馆、电视台、娱乐公司， 以及各种商店和餐馆林立街头。您还可以在六 本木的美术馆及电影院感受到传统文化、流行 文化和艺术的乐趣。希望您能愉快地度过以六 本木为中心的东京生活。 ファッショナブルで国際的な街、六本木。外 資系企業・IT企業、高級住宅街、大使館エリ アがあり、さらにテレビ局や芸能事務所、あら ゆるお店やレストランもあります。美術館や映 画館、六本木では伝統文化、ポップカル チャーやアートが楽しめます。東京の中心に 位置しているのでどこへ行くにも便利です。六 本木を中心に東京ライフを満喫してください。U J S L a n g u a g e I n s t i t u t e
College student or any other type of visa
Roppongi Street Mobile phone Shibuya GS GS Roppongi-itchome sta. Exit.2
ANA Intercontinental Hotel Concert Hall
六本木地图（学校周边）
六本木の地図 （学校周辺 )
★交通工具
/ 通学手段
铁道： 利用 铁路・电车・地铁上学，时间既准确又方便。上学时间一般需要30～40分。 东京都经营的地铁，学生价有打折(50％) ，可购买月票。 自行车：乘自行车上学的学生很少。自行车在日本，和汽车一样，号码要被登记，由警察管理。 请注意，不要乘坐他人的自行车。 鉄道：地下鉄での通学は、時間が正確で便利です。通学時間は30～40分が一般的です。 都営地下鉄は学生割引(50％)価格で通学定期券が購入できます。 自転車：自転車で通学する学生は少ないです。日本で自転車は、車と同様ナンバーが登録されていて、★生活规则 / 生活のルール
生活用垃圾要分类，按规定日扔。 禁止路上 吸烟，扔烟头。(根据地方的不同判定，罚款 ¥2000日元。) 在住宅不给近邻添麻烦，请不 要在晚上大声喧嘩及噪音。 ・ ゴミは分別して、決められた日に捨ててください。 ・ 路上喫煙、たばこの投げ捨てをしてはいけません。 (場所によって¥2000の罰金が科せられます。） 夜の大声、騒音は近所迷惑になるのでやめましょう。★学校规则
/ 学校生活のルール
如果没有特别的理由，请每天来学校上课。 为了更新签证，出席率的条件应达到85％以上。 定期考试成绩及授课态度不好的情况下，不能升级。 ・ 特別な理由がない限り、毎日学校に来てください。 ・ ビザ更新のためには、出席率85%以上が必要です。定期試験、 授業態度が悪い場合は進級できないことがあります。1
14
Roi Bldg. Do East Roppongi Bldg. Convenience store Roppongi sta. Exit. 5 Sports Bar AXIS Almond Roppongi sta. Exit. 5 Tokyo Tower BANK Museum Museum Movie Theater Embassy Roppongi sta. Exit. 4a Roppongi sta. Exit. 7 Tokyo Midtow教学课程 / カリキュラム
活动及文化 / 活動及び文化
通过独特的课外实践及文化体验和活动来感受各种日本文 化。语言不仅仅是学习书本上的知识，而且要在东京的大都 市中接触新日本文化以及旧时的优良传统文化，来亲身体验 日语的魅力。 ユニークな課外授業や文化体験、イベントを通じて、様々な日本 文化に親しむことが出来ます。語学は机上の勉強だけではありませ ん。大都会東京で、新しい日本文化と、古き良き伝統文化に触 れ、日本語を身近に感じてください。 根据您的日语水平及预计入学时间来安排课 程。长期课程的入学时期为每年4次。短期课 程和特别课程可以随时入学。所有课程都可 以根据您的日语水平安排适合的班级。灵活的教学课程！
フレキシブルなカリキュラム！
特别课程
特別コース
一般课程
一般コース
长期课程
長期コース
活动/学生的声音
活動 / 学生の声
学习日语和日本文化！
日本語と日本文化を学ぶ！
レベルや希望の入学時期に応じたカリ キュラム。長期コースの入学時期は年4 回。短期コースや特別コースは入学はい つでも大丈夫です。コースに関わらず、レ ベルに応じたクラスで勉強できます。 大学/研究生/专门学校升学 大学/大学院/専門学校進学 想长期学习 長期で勉強したい 想短期学习 短期で勉強したい 想小班/一对一学习 グループ/ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄで勉強したい 夏季 / 冬季 / 观光者特别课程 夏季 / 冬季 / 旅行者特別 日语能力考试对策 / 汉字 / 商务 日本 語能力試験対策 / 漢字 / ビジネス 课外活动/文化体验 課外活動/文化体験 学生的声音 学生の声LIFE IN JAPAN
日本の生活
★东京的气候
/ 東京の気候
夏天：25～32度左右，最高气温也有达到38度的 時候。冬天：0～10度左右，夏天和冬天的温差有 20度以上。夏天非常闷热，需要薄的短袖衣服・拖 鞋・帽子等。毎年冬天几乎不下雪，不过偶尔也有 下雪过几次。需要厚的长袖・运动服・大衣・围 巾・手套等。夏は25～32度ぐらいで最高気温が38度になることもありま す。冬は0～10度ぐらいと、夏と冬の差が20度以上あります。 夏はとても蒸し暑いので、半そでや薄い服、サンダル、帽子 などが必要です。冬は雪が降らない年もありますが、数回降 ることもあります。厚手の長袖、ジャンパーやコート、マフ ラー、手袋などが必要です。
★住宿 / 住むところ
东京都内的公寓・高级公寓，1间房是6～12万 日元左右。与朋友们同住的学生有很多。 如果在六本木借高级公寓，一间房是8～15万日 元左右。有的地方需要有保证人，象月租公寓一 样，不需要保证人的也有。也可以住宾馆。東京都内のアパート・マンションは、1部屋6万円～12万 円ぐらいです。友達同士でシェアする学生がたくさんいま す。六本木でマンションを借りる場合は、一部屋8～15万 円ぐらいです。保証人が必要なところもあれば、マンスリー
★飲食
/ 食事
好象有很多学生自己做饭。日本 有很多24小时营业的店，无论什 么时候都可以买到食品。在打工 的地方，也有提供伙食的。 自炊する学生が多いです。日本には24 時間開いている店がたくさんあり、いつで も食べ物を買うことができます。アルバイ ト先で、まかないが出るところもあります。★打工 / アルバイト
如果持有资格外活动许可书，一周能打28个小时为止的小时工。 资格外活动许可书，入学后约2个月以后，由东京入境管理局发行。 到被发下来为止不允許打工。打工，一般時給¥800～¥1200日元。 有很多学生在飲食店・便利店・汉堡包店・牛肉盖饭铺等工作。 資格外活動許可書があれば、一週間で28時間までアルバイトをすることができま す。資格外活動許可書は、入学してから約2ヵ月後に東京入国管理局から発行さ れます。発行されるまでは、アルバイトをしてはいけません。アルバイトの時給は ￥800～￥1200が一般的です。飲食店、コンビニ、ハンバーガーショップ、牛丼屋 などで働いている学生が多いようです。★有病或受伤时
/ 病気、ケガをしたとき
如果感覚身体状況不好或受了伤，请马上与医院传达室联系。在日本的医院诊疗，如果有「国民健康保 险」，自我负担为3成。具合が悪かったりケガをしたら、すぐ受付に相談してください。日本の病院で診療することになった場合、「国民健康保険」があれば自己負担が3 割になります。
★外国人登录证・国民健康保险 / 外国人登録証・国民健康保険
在日本决定住所后，请马上去附近的区政府・市政府申请。外出的时候，请一定携帯外国人登录证，因 为警察有时要求出示査看，并必須加入国民健康保险。 日本で住むところが決まったら、すぐに近くの区役所・市役所へ行って申請しましょう。外出する時は、必ず外国人登録証を携 帯してください。警察に提示を求められることがあります。国民健康保険も必ず加入してください。 在UJS有会说韩语・中文・英语的职员，你尽可以放心的开始第一次的生活。如果有感到困难的事，不管 是什么都请与我们联系。韓国語、中国語、英語が話せるスタッフがいるので、初めてでも安心して生活していただけます。困ったことがあっ たら、何でも相談してください。
13
2
上午班 下午班 1 9:00 - 9:45 13:20 - 14:05 2 9:55 - 10:40 14:15 - 15:00 3 10:50 - 11:35 15:10 - 15:55 4 11:45 - 12:30 16:05 - 16:50 以研究生院、大学本科、专门学校的升学为目标，学习1～2年。根据学生的需要，本校设有关于留学生 考试和能力考试的对策、文科综合、理科综合、数学等课程。 大学院、大学、専門学校進学を目指し、1～2年間勉強していきます。 留学試験や能力試験の対策、総合科 目、理科、数学など、学生のニーズに合わせて授業を行います。
教育课程 / カリキュラム
本校的课程基本根据入学时间（4月/7月/10月/1月）来安排。我们根据您入学时的日语能力及水平来分 班。一个学期为3个月（50天），根据期末考试的结果决定升级或留级。当校のカリキュラムは、入学時期に合わせて4コース（4月/7月/10月/1月）を基本とします。入学時の学力に よって、あなたのレベルに合ったクラスに入ります。1学期は3ヶ月（50日）とし、学期末に行う期末テストの結果 により進級、留級を決定します。
留学签证
留学生ビザ！
UJS会审查申请材料，并向入国管理局提交。 UJS会将申请结果通知申请人。 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 月 7 月 10 月 1 月 入门-初级 中级 入门-初级 中级 中上级 中上级 中上级 上级 初中级-中级 入门-初级 上级 中上级 中级 入门-初级 上级长期课程
長期コース
上级 / 上級 中级 / 中級 初级 / 初級时间表 / 時間割
学生的声音
学生の声
活动 / 学生的声音
活動 / 学生の声
课外活动/文化体验 課外活動/文化体験 学生的声音 学生の声 UJS的老师非常亲切。刚刚来日本的时候，什么都不明白，老师们热心 的告诉这，告诉那。有病时带我去医院，感到为难的时候也来帮 忙。记不住日语时, 还进行个人辅导，感觉象父母一样。我喜欢六 本木。有很多外国人，热々闹々的可开心了，各种各样的店都 有，特別方便。从学校到车站非常近，东京塔也看得很清楚。 而且，打工也有意思。因为日本人和外国人在一起干活，对话 就用日语和英语交谈。店里的客人也都来自各々国家，所以非 常有趣。因为在日本有了很多朋友，一点都不寂寞。能来日 本真好！当然，能来UJS那可更是再好不过了！ 在尼泊尔，我和日本游客用英语对话的时候对日本产生了兴趣，所以我向来尼泊尔当志愿者的日本老师学习 了日语。但是，我觉得在尼泊尔学习日语不会有更大的进步，所以进入了UJS日本语学校。 在UJS，除了学习日语以外，还学习在便利店、自动取款机等从小事到大事的日本全方面的生活知识。因为 想提高自己的会话水平，我经常去老师的办公室。老师一直都很配合，指导我的谈话方式和举止等。 我们在一次课外活动去了富士山，以前只知道东京的高层建筑，去了农村才发现，原来日本的农村也很美。 UJS毕业后，我升入帝京大学经济学部。在大学里我学习了经济、政治、金融、证劵、日本文化等。在进入 专门课程后，我听了大型企业海外事业部出身的教授的课程，觉的有关先进国家日本的企业海外开拓的课题 非常有意义。在三年级之后，同一所大学里的外国人留学生们在利用业余时间打工，而我参加了约100次公 司的应聘会，80次面试。当时世界正处于金融危机的状态，可是我从3家公司得到了内定。现在在员工800 多人的东京芝浦通信公司工作。这个公司原本并不需要招聘外国人，这是第一次聘用刚刚毕业的大学生。公 司老板拥有杰出的经营策略及思考方式，非常感谢老板对我的聘用。 第一年我被分配到了营业部门，我签下了一笔很大的合同。第二年我转到管理部门，从事有关关 公司内运转的工作。看到自己每天的成长是最欣慰的事情。很高兴自己在一步一步持续向前，也 很期待今后的进步。记得在UJS，老师曾说过“作业可以在电车里做”的话至今还在耳边回荡。所 以养成了在早上的通勤电车中读“日本经济报”，回家的电车中读《20代要做的17件事》和《进公 司前3年决出胜负的77法则》的书籍。”自从进入UJS学校之后，我连续写了近8个月的日记，我 想把日记编成一本书，将来给自己的子孙阅读。 我是从菲律宾来日本工作的。从那时开始，我毎天都能体会到 根蒂日本文化的那种亲切感、道德心和真诚,并深深打动了我！ 为了在良好的环境里学到更多的知识，我决定了去UJS学习。 UJS也许看上去是一个很小的空间，但我在UJS体验到日本文化 的同时，也吸収了渊博的知识。老师都是很有才能的人，亲 切、和善、黙々无私的奉献，所以不需要你的任何的请求。 能够成为UJS的一员是一件非常光荣的事，我为此深感荣幸！ 在UJS最値得回忆的是，和大家去东京迪斯尼乐园和富士山 游玩。总是无法忘记那次经验，因为在班级里只有我一个孟 加拉人，最初有些不安。但是，和其它国家的学生成为朋友 后，他们教我各种事情，并且能用日语做很多交流。老师们 很和善、有趣、有时也很严厉。但对我来说，他们像是父母 一样的亲人。因为我喜欢物理和数学，现在正在学计算机程 序。另外，志村氏和明石家秋刀鱼氏的电视节目非常有趣， 诸位如果来日本一定要看哦。 我回台湾后总是回想起在日本的点々滴々。去了日本以后，到 UJS学习日语是我做出的最好的选择。在既认真又热情的老师 们的教导之下，我的日语有了很大的进歩。其次，不只是日 语，在日常生活中有不懂的事情、或是有什么困难，都可以找 老师谈。我想，像我一样和家人一起去日本的人并不 多，单身一人以留学身份去日本的大概占多数；大家 一定都会感到很寂寞・・・・・・但UJS就好像是 在日本的家，老师和朋友们就像家人一样，让你因 此而不会感到孤单和寂寞。我很感謝UJS的老师 们，也喜欢UJS的同学们。我在UJS学校从初级开 始学习9个月后取得了日语能力2级合格证，回台湾 一年之后取得了1级能力证书。真的非常感谢大 UJS学校虽然不是很大，但是一所出乎意料的好学校。人数 不多的小班，老师非常亲切，对学习有很大的帮助。UJS对 我来説，不单々只是学校，而是一个家庭。在学校里我有一 个最好的朋友，是韩国人。毕业后，我从国立大学的研究科 升入早稻田大学院理工学部，现在在东芝公司工作。 我从很早以前就憧憬日本，想有机会来日本留学，于是最终 从韩国来到了日本。我喜欢体验异国文化，每天都感觉像 旅行一样。我在UJS日语学校上了一年后，升入了大学。 我想，如果没有UJS优秀的老师们，我是没有希望升入大 学的。在UJS一年的时间里、能与像家人一样和善的老师 和朋友们共同度过，是我人生中无法忘记的宝贵回忆。我 现在在日本女子大学的被服专业学习。日本女子大学有着 一百多年的历史，还有一批正在研究宇宙飞行服的优秀老 师。由于UJS日本语学校老师们的支持和帮助，我顺利地度过了在日 本的生活，在此表示衷心的感谢。 我刚来日本的时候完全不懂日语。出门的时候偶尔会说英 语，但是有的时候对方会听不懂，所以我开始和妹妹学日 语。在学校我交了新的朋友，而且老师们很亲切、热情， 在讲解的时候也很容易理解。因为日语中有很多汉字，越 学越难，所以我每天都很努力。目前，在老师的指导下我 学到了很多有用的东西，以后也会更加努力。我想通过在 日本的学习和经验，回国之后成为RRPP，实现妹妹想成 为医生的梦想。 Lian Han Lii Shin-rong Buena Shinoli Afzal 我在日本渡过的大约5年的时间里，被日本人的亲切 所感动了，从此更加喜欢日本。而且，我还喜欢 日本料理、文化、以及日本旅游。我以前在美国 从事过医疗方面的工作，所以我想从明年开始， 在日本也从事医疗工作。为了实现我的梦想，我 必须学好日语，所以现在在UJS努力学习。现在的 课程很有趣，老师们也非常热情。希望我能尽快 掌握好日语。 我从未想过在我的人生中会来到日本这个国家。但是，在我 的一次东京之旅，我感受到了日本这个国家，其接受异国文 化的先进意识和多样性的魅力。所以，我决定来日本长期学 习日语，从平假名和片假名开始学起。我刚来日本的时候， 甚至觉得在快餐店点餐也是件很困难的事。在班级 里，同学们积极的姿态和热情激励了我，在老师们的 指导下，我决定考大学，于是考上了青山学院大学 综合文化政策学部。我不只是为了考上大学而学 习，也是为了能对生活中的语言能力有所帮助，所 以在日本语能力考试中也取得了很好的成绩。并 且，我不仅学习了日本生活中的经济、社会、文化 等，还学到了很多对人生有所帮助的事情。在 UJS的学习期间对于我来说是一段很宝贵的经 AnthonyYoon Hye Jin
Kim Son Young Dalma and
Jessica
东京迪士乐园 / 東京ディズニーランド 和服穿戴 / 着付け 书法 / 書道 七夕/七夕
活动
活動
课外活动 / 課外活動
不仅在学校，而且还通过 各种活动来学习日语。学校の中だけではなく、様々 な活動を通して日本語を 学びます。
文化体验
/ 文化体験
体验和服穿戴、茶道、书法、日本太鼓、风铃制作、陶瓷工艺等日本的传统文化。 并且，根据时期的不同，可以观看相扑、参观练习室、以及观赏歌舞伎等。※根据项目的不同，有人数限制。
着付け、茶道、書道、和太鼓、風鈴作り、陶芸等、日本の伝統文化を体験します。 また、時期によっては相撲鑑賞及び稽古部屋見学や歌舞伎を鑑賞し ます。 ※項目によって、最低催行人数制限あり。 茶道 / 茶道 东京迪士乐园 東京ディズニーランド 水族馆 水族館 富士山 富士山 保龄球大会 ボーリング大会 上野动物园 上野動物園 风铃制作 風鈴作り 演讲比赛 スピーチコンテスト 毕业仪式 卒業式 保龄球 / ボーリング 富士山/ 富士山 江户东京博物馆 / 江戸東京博物館
体验
楽しもう !
长期课程
長期コース
大学/研究生/专门学校升学 大学/大学院/専門学校進学 想长期学习 長期で勉強したい升学实绩成果
/進 学 実 績
【研究生】Tokyo University Graduate School Chiba University Graduate School
Yokohama National University Graduate School Ibaragi University Graduate School
Japan Advanced Institute of Science and Technology Graduate School
Waseda University Graduate School Tokyo Gakugei University Graduate School Mejiro University Graduate School etc. 東京大学大学院 / 千葉大学大学院 横浜国立大学大学院 / 茨城大学大学院 国立北陸先端科学技術大学大学院 早稲田大学大学院/東京学芸大学 目白大学大学院 等 【大学 】
Tokyo University / Waseda University / Sophia Uni-versity / Tokyo UniUni-versity of Science / Aoyama Gakuin University / Meiji University / Chuo University / Hosei University / Gakushuin University / Kokugakuin University / Japan Women's University / Tokyo Keizai University / Meiji gakuin University / Komazawa University / Nihon University / Senshu University / Toyo University / Asia University / Daito Bunka Uni-versity / Kokushikan UniUni-versity / Teikyo UniUni-versity / Ritsumaikan asia pacific university / Takushoku University / Takachiho University / Musashino Univer-sity / Kyorin UniverUniver-sity / Seitoku UniverUniver-sity / Bunka Women’s University / Japan University of Economics / Chuogakuin University / Tokyo International ty / Daiichi Institute of Technology / Kaetsu Universi-ty / Yamaguchi UniversiUniversi-ty of Human Welfare and Culture / Meikai University / Shobi University etc. 東京大学 / 早稲田大学 / 上智大学 / 東京理科大学 / 青 山学院大学 / 明治大学 / 中央大学 / 法政大学 / 学習院 大学 / 國學院大學 / 日本女子大学 / 東京経済大学 / 明 治学院大学 / 駒澤大学 / 日本大学 / 専修大学 / 東洋大 学 / 亜細亜大学 / 大東文化大学 / 国士舘大学 / 帝京大 学 / 立命館アジア太平洋大学 / 拓殖大学 / 高千穂大 学 / 武蔵野大学 / 杏林大学 / 聖徳大学 / 文化女子大学 / 日本経済大学 / 中央学院大学 / 東京国際大学 / 第一工 業大学/ 嘉悦大学 / 山口福祉文化大学 / 明海大学 / 尚 美学園大学 等 【专门学校 】
O-hara School / Sundai Computer College /Travel & Hotel College / Sundai Computer College / Sundai College of Foreign Languages / Otsuka Kimono textile College / Japan Health and Medical Technical College / Yamano Beauty College / Gregg Internation-al College / Nakano School Of Business / Tokyo Nissin Educational Institution / Tokyo Digital Technical College / Tokyo Golf College / Tokyo International Business College / CAD Seizu College / Iwatani College of Business / Visionary Arts / Japan Cake & Confection College etc.
大原簿記学校 / 駿台トラベル＆ホテル専門学校 / 駿台 電子情報専門学校 / 専門学校駿台外語綜合学院 / 大塚 情報処理専門学校 / 日本健康医療専門学校 / 山野美容 専門学校 / グレッグ外語専門学校 / 中野スクールオブ ビジネス / 東京商科学院専門学校 / 東京デジタルテク ニカル専門学校 / 東京ゴルフ専門学校 / 東京国際ビジ ネスカレッジ / CAD製図専門学校 / テクノビジネス専 門学校 / 専門学校ビジョナリーアーツ/ 日本菓子専門 学校 等 ★教科书/ 教科書
11
4
星期一/月曜日 星期二/火曜日 星期三/水曜日 星期四/木曜日 星期五/金曜日 初级Ⅰ / 初級1 1 口语阅读与书写 / ｼｬﾄﾞ-ｲﾝｸﾞ・表記 2 ★ 复习与会话 / 復習・会話 3 ★ 语法 / 文法 4 作文 / 作文 ★ 日常会话 / 応用会話 作文发表 / 作文発表 ★ 日常会话 / 応用会話 听力 / 聴解 初级Ⅱ / 初級2 1 口语阅读与书写 / ｼｬﾄﾞ-ｲﾝｸﾞ・表記 2 ★ 语法 / 文法 考试 / テスト ★ 语法 / 文法 3 ★ 语法 / 文法 ★ 语法, 会话 / 文法、会話 4 ★ 复习 / 復習 ★ 会话 / 会話 ★ 复习 / 復習 误题讲解, 复习,听力 テスト返却、復習、聴解 记述 / 記述 听力 / 聴解 初中级 / 初中級 1 口语阅读与书写 / ｼｬﾄﾞ-ｲﾝｸﾞ・表記 2 Ｎ3语法 Ｎ3文法 ★ 聴解、読解 听力, 阅读 Ｎ３语法 Ｎ３文法 ★ 3 ★ 小作文 / 短作文 ★ 4 ★ 聴解、読解 听力, 阅读 聴解、(木)会話、(金)記述 听力, (四)会话,(五)记述 中级Ⅰ / 中級Ⅰ 1 ｼｬﾄﾞ-ｲﾝｸﾞ、漢字、語彙 口语阅读, 汉字 词汇 选择课程 日语、数学、文科综合 選択授業 日本語、数学、総合科目 口语阅读,汉字, 词汇 ｼｬﾄﾞ-ｲﾝｸﾞ、漢字、語彙 ★ 2 聴解、(月)N2、(火)EJU、読解 听力, (一)N2, (二)EJU, 阅读 听力/聴解 3 ★ Ｎ2语法 / Ｎ2文法 ★ Ｎ2语法 / Ｎ2文法 记述 / 記述 4 中级Ⅱ / 中級Ⅱ 1 ｼｬﾄﾞ-ｲﾝｸﾞ、漢字 口语阅读, 汉字 ★ ｼｬﾄﾞ-ｲﾝｸﾞ、漢字 口语阅读, 汉字 2 今日の言葉(時事問題)、(月)Ｎ2文法、(火)聴解、(水)(木)N2文法、(金)聴解 流行用语 (时事课题 ), (一)Ｎ２语法, (二)听力, (三)(四)N2语法, (五)听力 3 听力,记述 聴解、記述 N2语法,阅读 Ｎ2文法、読解 选择学科 / 選択科目 ★ 4 中上级 / 中上級 1 口语阅读与书写 / ｼｬﾄﾞ-ｲﾝｸﾞ・表記 2 ★ 语法 / 文法 语法 / 文法 语法 / 文法 听力 / 聴解 记述 / 記述 3 ★ ★ 4 会话 / 会話 ★ 听力 / 聴解 听力 / 聴解 上级 Ⅰ / 上級1 1 N1汉字 / N1漢字 口语阅读 / ｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞ 听力 / 聴解 报纸阅读 / 新聞理解 外来语词汇 / ｶﾀｶﾅ語彙 听力 / 聴解 口语阅读 / ｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞ 新闻听力 / ﾆｭｰｽ聴解 口语阅读 / ｼｬﾄﾞ-ｲﾝｸﾞ 简短演讲 / ｼｮｰﾄｽﾋﾟｰﾁ N1汉字 / N1漢字、 口语阅读 / ｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞ 听力 / 聴解 2 ★ 图表识读 グラフ読み ★ N1语法,会话 Ｎ1文法、会話 发表练习 / プレゼン練習 3 讨论/討論 ★ 4 阅读/読解 记述 / 記述 听力(presentation) 聴解（プレゼン） 上级 Ⅱ / 上級Ⅱ 1 口语阅读,汉字,简短演讲, (五：谚语) / ｼｬﾄﾞ-ｲﾝｸﾞ、漢字、ショートスピーチ、（金曜：ことわざ ） 2 プレゼン準備 发表准备 小说,随笔,诗,古文 小説、随筆、詩、古文 ★ 3 记述 / 記述 4 时事 / 時事 讨论 / 討論 新闻 / ニュース 练习 / ワークブック课程 / コース 入学金 / 入学金 学费 / 授業料 总费用/ 授業料合計 2年升学课程 / 進学2年 \1,320,000 \1,370,000 \50,000 1年9个月升学课程 / 進学1年9か月 \1,155,000 \1,205,000 1年6个月升学课程 / 進学1年6か月 \990,000 \1,040,000 1年3个月升学课程 / 進学1年3カ月 \825,000 \875,000 1年升学课程 / 進学1年 \660,000 \710,000
升学指导 / 進学指導
各种升学（研究生院、大学本科、专门学校）指南及详细 资料可以自由阅览。而且，可以选择理科/文科的课程（数 学、物理、化学、生物/历史、地理、政治、经济等）。还 可以对研究计划书、论文、面试进行指导，老师将全力协 助您考上理想的学校。 多様な進学先（大学院、大学、専門学校）の案内書や進学の ための詳しい資料が自由に閲覧できます。また、理系/文系に 応じた授業（数学、物理、化学、生物/歴史、地理、政治、経 済等）を選択できます。さらに、研究計画書、論文、模擬面接 指導を行い、志望校合格を全力でサポートします。申请手续
/ 申請手続き
学生支助 / 学生サポート
在UJS、学生可以得到日本生活和学习方面的 各种援助。生活方面：提供宿舍、房屋介绍、 日本生活礼节指导、医疗支助等 学习方面：对 于需求者提供作业、免费补课、加强弱点、会 话指导等个别辅导。UJS では、日本での生活と学習において、充実した 学生サポートが受けられます。生活面：寮完備、住 居紹介、日本の生活マナーのオリエンテーション、 医療サポート等学習面：希望者には個別対応で宿 題、無料の補講、弱点強化、会話チェック指導等
入学资格 / 入学資格
①高中毕业或接受了12年以上教育，以及拥有同等鉴定考试资格者。 ②以日本高等教育院校的升学为目标等，日语学习目的明确者。 ③日本语能力考试N5级以上者。 ① 高等学校卒業または12年以上の教育を受けた方、及び同等資格(検定試験)を所持している方。 ② 日本の高等教育機関への進学など、日本語学習目的が確かな方。 ③ 日本語能力試験Ｎ５レベル以上の方。Summer /Winter Special
夏季/ 冬季特別 JLPT Preparatory 日本語能力試験対策
★商务会话课程
/ ビジネス会話コース
商务所需的实践性日语分等级授课。主要以角色扮演来广泛、切实地学习在公司内 外、电话、E-mail、交涉、商务洽谈、发表、投诉对应、契约等内容。并且学习在 工作中不可缺少的商务礼节和文化背景。ビジネスに必要な実践的な日本語を、レベル別に学べるコース。社内外、電話、E-mail、交 渉、商談、プレゼンテーション、苦情の対応、契約まで、ロールプレイを中心に幅広く確実に 学べます。また仕事に不可欠なビジネスマナーや文化背景も学びます。
★汉字课程
/ 漢字コース
集中学习汉字的课程。针对非汉字国家的学生，通过故事 来学习汉字。重点学习“读”、“写”，同时也能增加词汇量。漢字を集中的に学ぶコース。非漢字圏の学生には、ストーリー を用いて学習していきます。「読み」「書き」を中心に学び、同時 に語彙も増やします。
★日本语能力考试对策课程
/ 日本語能力試験対策コース
Level Contents A 敬语／问候／电话／预约 商务的基本表达用语 敬語/挨拶/電話/Eメール アポイントをとる/ビジネスの基本言い回し N3 B 商品说明/业务/商谈1/投诉处理商品説明/営業/商談1/苦情処理 N2 C 商谈2/问题处理/谢绝/讨论/合同 商談2/苦情、問題処理/謝絶/議論/契約 N1 为克服各自的弱点和问题，个别对应的高效率课程将指引 您JLPT的合格之路。
弱点と問題点を克服するための個別対応の効率的なカリキュ ラムでJLPT合格へ導きます。 总学习时间 総学習時間 词汇 語彙 汉字 漢字 日语水平 レベル N1 900 h 2000 10000 上级（上級） N2 600 h 1000 6000 中上级（中上級） N3 450 h 650 3500 初中级〜中级 (初中級～中級） N4 300 h 300 1500 初级2 （初級2） N5 150 h 100 800 初级1 （初級1）
特别课程
特別コース
夏季 / 冬季 / 观光者特别课程 夏季 / 冬季 / 旅行者特別 日语能力考试对策 / 汉字 / 商务 日本 語能力試験対策 / 漢字 / ビジネス ★请咨询关于星期、时间、学费。/ 曜 日 、 時 間 、 授 業 料 に つ い て は お 問 合 せ く だ さ い 。10
5
学费 / 授業料
*其他费用,需要报名费2万日元/ そ の 他 に 選 考 料 ￥ 2 0 , 0 0 0 が か か り ま す 。提交材料 /提出書類 留意事项 / 留意事項 申请者
(申請者) 1 入学申请书 /入学願書 本人签名/ 署名自筆。 2 个人简历1～4 / 履歴書1～4 本人签名. 附加英语或日语的译文 署名自筆。英語または日本語訳添付。 3 毕业证 原本 / 卒業証書(原本) 毕业证明书 原本 /卒業証明書(原本) 附加英语或日语的译文 /英語または日本語訳添付。 *提交最终学历毕业证书或毕业证明书 最終学歴の卒業証書または卒業証明書を提出。 4 最终学历的成绩证明书 (原本) 最終学歴の成績証明書(原本) 附加英语或日语的译文/英語または日本語訳添付。 ※在中国有通过统一考试的，需要提交有记载得分的认定书。 ※中国の統一試験受験者はその得点が記載された認定書を提出。 5 在学、在职证明书 /在学･在職証明書 现在、在学中、在职中者 / 現在、在学中・在職中の方。 6 户口本/ 戸籍謄本 包括申请人全家族分 附加英语或日语的译文 申請人を含む家族全員分。英語または日本語訳添付。 7 日语学习证明书 /日本語学習証明書 学习时间150小时以上或日语能力考试N5级以上成绩证明资料。接受 过日语能力考试者，需要提交考试成绩单。 学習時間150時間以上または日本語能力検定試験Ｎ5以上を証明す る資料。日本語能力検定試験を受験した方は、その結果。 8 证明照 / 証明写真 4cm x 3cm. 6张 / 4cm x 3cm. コピー6枚。 9 护照复印件 / パスポートのコピー 仅持有者。/ 保持者のみ。 支出人 (支弁者) 10 经费支付书 経費支弁書 经费支付者填写 . 附加英语或日语的译文 経費支弁者が記入。英語または日本語訳添付。 11 亲属关系公证书等 親族関係公証書など 经费支付者和申请人的关系证明资料。户口本、公证书（中国） 等。 附加英语或日语的译文。/支弁者と申請人との関係を証明する 資料。戸籍謄本、公証書（中国）等。英語または日本語訳添付。 12 银行存款证明书 / 預金残高証明書 汇款人名义 / 送金人名義。 银行存折复印件等 預金通帳コピーなど 为了经费支付所需要的资金，形成过程说明的资料，3年份 支弁するための資金を形成するに至った経緯を明らかにする資 料。3年間分。 13 职业证明书 / 職業証明書 在职证明书（期间记入）。公司营业执照正副本复印件。 附加英语 或日语的译文./在職証明書（期間も記載）。会社登記簿謄本のコ ピー。営業許可書。英語または日本語訳添付。 收入证明书 / 収入証明書 14 纳税证明书 / 納税証明書
提交材料
/
提出書類
( 因申请者的国际和地区不同 / 申 請 者 の 国 籍 地 域 に よ り 異 な り ま す ） ×4 ×4
http://ujsli.up/cn/entrance1.html
× 1 × 2★夏季与冬季特别课程 / 夏季・冬季特別コース
利用暑假和寒假集中学习日语。上午在学校学习日语，下午游览东京及体验日本文化。不管走到 哪里，希望大家积极地使用所学到的日语。夏天可以参加烟花会、盆舞、节日欢庆等众多活动。 冬天时，尽请观赏大都市东京的精彩灯饰。夏休みや冬休みを利用して、集中的に日本語を勉強します。午前中は学校で日本語の勉強、午後は東 京を観光したり、日本の文化を体験します。 どこにいても、勉強した日本語を積極的に使ってみましょう。 夏は、花火大会や盆踊り、お祭りなど、イベントがたくさんありますから参加しましょう。 冬は、大都会東京 の見事なイルミネーションを楽しんでください。
★
观光者特别课程
/ 旅行者特別コース
在日本旅游期间学习实用日语，课程为1天2小时。除学习以外， 为听课生免费提供餐馆及观光、文化体验等各种服务。您可以和日 本人用日语对话，令旅途赋有特别意义。（只限于入门水平） 日本を旅行しながらすぐに使える日本語を学びます。レッスンは１日２時 間。勉強とは別に、レストランや観光、文化体験など、受講生に限りサー ビスで手配します。日本人と日本語で話し、旅行を特別なものにしてみ ませんか。(入門レベルのみ）欢游日本
日本を楽しむ
特别课程
特別コース
6
9
1 9:30 - 10:20 2 10:30 - 11:20 3 11:30 - 12:20短期签证的人 / 短期滞在visaの方 学费
/ 授業料
￥150.000.- 3月 / 3カ月 其他签证的人 / その他のvisaの方 学费/ 授業料
￥135.000.- 3 月 / 3カ月 ￥92.500.- 2 月 / 2か月 ￥50.000.- 1 月/ 1か月 10岁-高中生 / 10歳-高校生 学费/ 授業料
￥114.000.- 3 月 / 3カ月 Living in Japan 日本に住んでいるTo study for a short-term
短期で勉強したい
