― 128 ―
特別講演2009 講演要旨
なぜ牛の人工授精は難しくなっているのか?
Why is it getting more difficult to successfully AI dairy cows?
ヒラリー・ドブソン
Hilary Dobson
英国 リバプール大学 獣医学部 獣医繁殖学 教授
人工授精の成功は、農家が希望する時期に牛を受胎さ せること、および遺伝的な能力が最大限に活用されるこ とと定義される。過去30∼50年間、スタンディングを示 す発情牛の割合は80%から50%に低下し、スタンディン グが観察される時間は15時間から5時間に短縮した。こ れと平行して初回受胎率は70%から40%に低下してい る。この間、跛行の発生率は増加しており、跛行を示す 牛では同じ牛群内の健康な牛に比べ次の分娩までに40日 以上長い期間を要している。重度の跛行を示す牛では、 発情徴候の強さは50%低下し、排卵率も低下している。 また、跛行を示す牛では乳中プロジェステロン濃度も 50%低下しており、跛行がみられ排卵しない牛では排卵 した牛に比べエストラジオール濃度も低下している。さ らに、排卵しなかった牛ではLHサージがみられず、卵 胞期後期のLHパルス頻度が低下していた(0.53 vs. 0.76 回/h)。これらのことから、われわれは跛行のストレス が主席卵胞でのエストラジオール産生に必要なLHパル スを抑制すると考えている。結果としてエストラジオー ル濃度が低下するため、発情徴候の強度が低下するとと もに、LHサージを誘起することができず、排卵は起こ らない。一連の実験結果から、視床下部−下垂体−副腎 系を活性化する現象は、視床下部および下垂体の両方に 作用してLHおよびエストラジオール分泌を抑制し、発 情徴候を抑制するとのわれわれの仮説が裏付けられたと 考えている。現状では牛へのストレスを最低限に維持す る適切な飼料給与および飼育技術が実現していないた め、高産乳牛は乳生産および繁殖に関する遺伝的能力を 十分に発揮できていない。われわれが将来にわたり酪農 業を持続させるために人工授精を活用するのであれば、 早急に現実的な対処法を考えなければならない。Successfully using AI is defined as getting cows pregnant when the farmer wants them in-calf and making best use of appropriate genetic potential. The percentage of oestrous animals standing-to-be-mounted(STBM)has declined from 80% to 50% over the past 30-50 years and the duration of STBM from 15h to 5h; both in parallel with a reduction in first-service-pregnancy-rate from 70% to 40% . Meanwhile, the incidence of lameness has increased; and it takes more than an extra 40 days to get a lame cow in-calf compared to healthy herd-mates. The intensity of oestrus is 50 % lower in severely lame cows and fewer lame cows ovulate. Milk progesterone concentrations are also 50% lower in lame cows, and oestradiol is also lower in non-ovulating lame cows compared to ovulating animals. Furthermore, cows that do not ovulate do not have an LH surge and LH pulse frequency in their late follicular phase is lower; 0.53 versus 0.76 pulses/h. Thus, we suggest that the stress of lameness reduces LH pulsatility required to drive oestradiol production by the dominant follicle. The consequent low oestradiol results in less intense oestrus behaviour and failure to initiate an LH surge; hence there is no ovulation. A series of experimental studies substantiate our hypothesis that events activating the hypothalamus-pituitary-adrenal axis interfere at both hypothalamus and pituitary level to disrupt LH and oestradiol secretion, and thus expression of oestrus behaviour. Our inability to keep stress at a minimum by appropriately feeding and housing high-production cows is leading a failure to meet genetic potential for yield and fertility. We must provide realistic solutions soon, if we want to successfully use AI to maintain a sustainable dairy industry for the future.
― 129 ― Dr. Hilary Dobson(ヒラリー・ドブソン先生) 英国 リバプール大学 獣医学部 獣医繁殖学教授 1969年英国リバプール大学卒業。1973年、牛のホルモンについての研究により同大学より 博士号(PhD)授与。翌年より同大学スタッフとして勤務し、研究および教育活動に従事。 今回の「繁殖とストレス」は自身の研究の根幹をなすテーマであり、これまでに20名以上の 修士・博士課程の学生の研究指導をされ、共著も含めて150編以上の論文を執筆。1990年に はその科学的業績および功績が認められ、同大学よりDoctor of Scienceを授与され、1994年 から同大学獣医繁殖学教授。また、英国内の要職はもとより、繁殖分野の欧州連合大学の名 誉委員や欧州家畜繁殖学会(ESDAR)の理事長を務められている。 Mr. Robert Dobson(ロバート・ドブソン先生) 英国 酪農家 1962年英国酪農課程を修了。40年以上に渡って酪農に従事。現在はご子息と自身の農場 (ホルスタイン約120頭、103ヘクタールの土地に、農場、牧草地、トウモロコシの畑を保有) を経営。2007年から2機のロボットを使用して搾乳。1992年から、全国農民組合(National Farmers Union)の英国チェシャー(Cheshire)州代表を務められている。