Program overview The 8th Annual Meeting of the Japanese Society for Medical and Biological Research on Molecular Hydrogen August 23 24, 2018 Schedule

プログラム概要

第

8 回日本分子状水素医学生物学会大会 スケジュール

2018 年 8 月 23 日～24 日

8 月 23 日 8 月 24 日 開会挨拶 企 業 展 示 18 : 00 終 了 一般演題 3 (9－14) P66-77 企 業 展 示 12：00 終了 片付 13：00 撤収 ミニシンポジウム 五十嵐 勉先生 佐藤 泰司先生 小野 博久先生 P37-48 招待講演 1 渡辺 恭良先生 P19 総会 休憩 休憩 一般演題 1 (1－4) P49-57 一般演題 4 (15－18) P78-85 特別講演 江波 進一先生 P27 教育講演 太田成男先生 P31 一般演題 2 (5－8) P58-65 閉会挨拶 休憩 招待講演 2 阿部 圭一先生 p23 準備 情報交換会 (フィガロ) 12:55 9:00 17:35 15:10 16:00 10:15 14:15 10:25 14:55 17:20 18:15 20:30 11:30 19:00 10:40 13:00 16:30 12:15 12:10

Program overview

The 8th Annual Meeting of the Japanese Society for Medical and

Biological Research on Molecular Hydrogen

August 23―24, 2018 Schedule

Thu 23 Fri 24 Opening Remarks Scientific Session 3 (9－14) Page 66-77 企 業 展 示 Mini-Symposium Igarashi, T. Satoh, Y. Ono, H. Page 37-48 Invited Lecture 1 Watanabe, Y. Page 19 Business Meeting

Coffee Break Coffee Break

Scientific Session 1 (1－4) Page 49-57 Scientific Session 4 (15－18) Page 78-85 Special Lecture Enami, S.

Page 27 Educational Lecture _{Ohta, S.} Page 31 Scientific Session 2 (5－8) Page 58-65 Closing Remarks Coffee Break Invited Lecture 2 Abe, K. Page 23 Preparation Banquet 12:15 12:55 9:00 17:35 12:10 18:15 13:00 20:30 11:30 19:00 16:30 15:10 10:40 10:15 14:15 10:25 14:55

E x

h

i b

i t

i o n

E x

h

i b

i t

i o n

17:20 16:00

第

1 日 8 月 23 日（木）(August 23, Thursday)

開会挨拶

12 : 55～13 : 00

Opening Remarks

大会長 大澤 郁朗 東京都健康長寿医療センター研究所

Chairperson: Ikuroh Ohsawa, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology

ミニシンポジウム

13 : 00～14 : 15

Mini-Symposium

座長 大澤 郁朗 東京都健康長寿医療センター

Chair: Ikuroh Ohsawa, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology

分子状水素の神経系における臨床応用に向けた多様なアプローチ

Promising Approaches to Treat Neurological Diseases with Molecular Hydrogen

MS-1. 眼科分野における分子状水素の適用

Application of molecular hydrogen to ocular disease

〇 五十嵐 勉1_{、大澤 郁朗}2_{、小林 舞香}1_{、有馬 武志}1_{、小原澤 英彰}1_{、高橋 浩}1

Tsutomu Igarashi1_{，Ikuroh Ohsawa}2_{, Maika Kobayashi}1_{, Hideaki Oharazawa}1_,

Hiroshi Takahashi1

1_{日本医科大学眼科，}2_{東京都健康長寿医療センター研・生体調節機能}

1_{Ophthalmology, Nippon Medical School,} 2 _{Boilogical Process of Aging, Tokyo}

Metropolitan Institute of Gerontology

MS-2. 分子状水素の爆風による脳損傷への適用

Application of molecular hydrogen to blast-induced traumatic brain injury 〇 佐藤 泰司

Yasushi Satoh

防衛医科大学校薬理学

Department of Pharmacology, National Defense Medical College

MS-3. 中枢神経系疾患における分子状水素の臨床応用．急性期脳梗塞と進行性悪化状態 のアルツハイマー認知症に対して

On cerebral infarction cases in acute stage and on Alzheimer's dementia cases of progressively worsening type

〇 小野 博久1_{、西島 洋司}1_{、太田 成男}2_{、坂本 真幸}1_{、堀越 徹}1_{、玉城 允之}1_、

二木 智子1_{、大石 渉}1_{、石井 翔}1_{、内藤 雄一郎}1_{、佐々木 綾香}1

Hirohisa Ono1_{, Yoji Nishijima}1_{, Sigeo Ohta}1_{, Masaki Sakamoto}1_{, Tohru Horikosi}1_,

Mituyuki Tamaki1_{, Tomoko Futaki}1_{, Wataru Ohishi}1_{, Syou Ishii}1_{, Yuitirou Naito}1_,

Ayaka Sasaki1

1_{西島病院、}2_{順天堂大神経内科}

1_{Nishijima Hospital,} 2_{Neurology, Juntendo University}

招待講演 1

14 : 15～14 : 55

Invited Lecture 1

座長 太田 成男 順天堂大学

Chair: Shigeo Ohta, Juntendo University

IL-1. 抗疲労ソリューション：高濃度水素水の抗疲労効果

Anti-fatigue solution: Anti-fatigue effects of hydrogen-rich water 〇 渡辺 恭良1-3_{，水野 敬}1-3

Yasuyoshi Watanabe1-3_{，Kei Mizuno}1-3

1_{理化学研究所健康生き活き羅針盤リサーチコンプレックス推進プログラム、}2_大

阪市立大学健康科学イノベーションセンター、3_{理化学研究所生命機能科学研究セ}

ンター

1_{RIKEN “Compass to Healthy Life” Research Complex Program,} 2_{Center for}

Health Science Innovation, Osaka City University,3_{RIKEN Center for}

Biosystems Dynamics Research

休 憩

14 : 55～15 : 10

Coffee Break

一般演題 1

15 : 10～16 : 00

Scientific Session 1

座長 池谷 真澄 東京都健康長寿医療センター

Chair: Masumi Iketani, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology

OS-1. 鉄(Ⅲ)と白金コロイドを用いる水素の吸光光度定量

Spectrophotometric determination of hydrogen in water with Fe(Ⅲ) and colloidal platinum

〇 小澤 尚紀, 釜谷 美則 Naoki Ozawa, Minori Kamaya

工学院大学 Kogakuin Univ.

OS-2. 浴槽水への水素導入法

Method for introducing hydrogen into bathing water 〇 大波 英幸1_{、常重 アントニオ}2_{、大河内 正一}2

Hideyuki Ohnami1_{, Antonio Tsuneshige} 2_{, Shoichi Okouchi}2 1_{厚生工学研究所、}2_{法政大学生命科学部}

1_{Applied Sci. Inst. for Life and Health,} 2_{Faculty of Biosci. and Applied Chem.,}

Hosei Univ.

OS-3. 水素炭酸浴の安全性・有効性臨床試験

Safety and Efficacy of Hot Bath Bathing with Molecular Hydrogen ・ Carbon-dioxide Gas Mixture

〇 前川 剛志1_{、池田 安宏}1_{、室谷 里見}1_{、佐藤 和孝}1_{、西嶋 陽}2_{、中島 健太郎}2_、

井上 吾一2_{、小池 国彦}2

Tsuyoshi Maekawa1_{, Yasuhiro Ikeda}1_{, Satomi Muroya}1_{, Kazutaka Satou}1_{, Akira}

Nishijima2_{, Kentarou Nakajima}2_{, Goichi Inoue}2_{, Kunihiko Koike}2 1_{山口県立総合医療センター、}2_{岩谷産業㈱中央研究所}

1_{Yamaguchi Prefectural Grand Medical Center,} 2_{R&D Center, Iwatani}

Corporation

OS-4. 分子状水素は活性酸素障害によるマウス精子の機能低下を抑制する

Protective effect of molecular hydrogen on oxidative stress-induced impairment in mouse sperm motility

〇 野田 義博1_{、根本 妙子}1_{、遠藤 玉夫}2_{、大澤 郁朗}3

Yoshihiro Noda1_{, Taeko Nemoto}1_{, Tamao Endo}2_{, and Ikuroh Ohsawa}3

1_{東京都健康長寿医療センター研究所 実験動物施設} 2_{東京都健康長寿医療センタ}

ー研究所 所長代理 3_{東京都健康長寿医療センター研究所 生体調節機能}

1_{Animal facility, Tokyo metropolitan institute of gerontology,} 2_{Deputy Director,}

Tokyo metropolitan institute of gerontology, 3_{Biological process of aging, Tokyo}

metropolitan institute of gerontology

特別講演

16：00～16：30

Special Lecture

座長 大澤 郁朗 東京都健康長寿医療センター

Chair: Ikuroh Ohsawa, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology

SL. 生体内における不均一性と界面反応

Heterogeneity in vivo and interfacial reactions 〇 江波 進一

国立環境研究所 環境計測研究センター

Center for Environmental Measurement and Analysis, National Institute for Environmental Studies

Scientific Session 2

16：30～17：20

一般演題 2

座長：下内 章人 中部大学

Chair: Akito Shimouchi, Chubu University University

OS-5. ラット出血性ショックモデルを用いた分子状水素の効果の検討

Beneficial effects of Molecular hydrogen in rat model of hemorrhagic shock 〇 小田 泰崇1_{、藤田 基}1_{、鶴田 良介}1_{、前川 剛志}2_{、西嶋 陽}2_{、中島 健太郎}3_、

井上 吾一3_{、小池 国彦}3

Yasutaka Oda1_{, Motoki Fujita}1_{, Ryosuke Tsuruta}1_{, Tsuyoshi Maekawa}2_{, Akira}

Nishijima3_{, Kentarou Nakajima}3_{, Goichi Inoue}3_{, Kunihiko Koike}3

1_{山口大学大学院医学系研究科救急・総合診療医学講座、}2_{山口県立総合医療センタ}

ー、3_{岩谷産業㈱中央研究所}

1_{Acute and General Medicine, Yamaguchi University Graduate School of}

Medicine, 2_{Yamaguchi Prefectural Grand Medical Center,} 3_{R&D Center, Iwatani}

Corporation.

OS-6. 新生仔豚仮死モデルにおける水素ガス吸入療法による神経学的予後改善効果につい て

Hydrogen ventilation improved neurological outcome in asphyxiated newborn piglet

インモン トゥン1,2_{, 〇 中村 信嗣}2_{、中尾 泰浩}1,2_{、光家 努}1,2_{、太田 健一}3_、小谷

野 耕佑4_{、森本 絢}2_{、安田 真之}4_{、小西 行彦}2_{、加藤 育子}2_{、近藤 園子}2_{、三木 崇}

範3_{、上野 正樹}5_{、日下 隆}2

Yinmon Htun1,2_{, Shinji Nakamura}2_{, Yasuhiro Naka}1,2_{, Tsutomu Mitsuie}1,2_,

Kenichi Ohta3_{, Kosuke Koyano}4_{, Aya Morimoto}2_{, Saneyuki Yasuda}4_{, Yukihiko}

Konishi2_{, Ikuko Kato}2_{, Sonoko Kondo}2_{, Takanori Miki}3_{, Masaki, Ueno}5_{, Takashi}

Kusaka2

1_{香川大学大学院医学系研究科} 2_{香川大学医学部小児科} 3_{香川大学医学部神経機能}

形態学講座 4_{香川大学附属病院総合周産期母子医療センター} 5_{香川大学医学部炎症}

病理学講座

1_{Faculty of Medicine, Graduate School of Medicine, Kagawa University} 2_{Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Kagawa University} 3_{Department of Anatomy and Neurobiology, Faculty of Medicine, Kagawa}

University 4_{Maternal and Perinatal Center, Faculty of Medicine, Kagawa}

University 5_{Department of Pathology and Host Defense, Faculty of Medicine,}

OS-7. 水素ガス吸入は爪床部毛細血管径を拡張する

Hydrogen gas Inhalation dilates capillary in the nail bed 〇 久保 伸夫1_{，阿部 聖加}2_、

Nobuo Kubo，Seika Abe，

1_{医療法人華風会，}2_{WOO 株式会社}

1_{Medical Corporation Kafukai.} 2_{WOO Co Ltd}

OS-8. 水素ガス吸入はパーキンソン病(PD)患者の尿中 8-OHdG を増加させる

Inhalation of hydrogen gas increases urinary excretion of 8-OHdG in Parkinson’s disease

平山 正昭1_{, 伊藤 美佳子}2_{, 湊 智美}1_{, 頼高 朝子}3_{, Tyler LeBaron}4_{, 〇 大野 欽司} 2

Masaaki Hirayama1_{, Mikako Ito}2_{, Tomomi Minato}1_{, Asako Yoritaka}3_{, Tyler}

LeBaron4_{, Kinji Ohno}2

1_{名古屋大学大学院医学系研究科 医療技術学，}2_{名古屋大学大学院医学系研究科 神}

経遺伝情報学, 3_{順天堂大学附属順天堂医院脳神経内科,} 4_{Molecular Hydrogen}

Institute

1_{Pathophysiol. Lab. Sci., Nagoya Univ. Grad. Sch. Med.} 2_{Neurogenetics, Nagoya}

Univ. Grad. Sch. Med. 3_{Neurology, Juntendo Univ. Sch. Med.} 4_Molecular

Hydrogen Institute

休 憩

17：20～17：35

Coffee Break

招待講演 2

17：35～18：15

Invited Lecture 2

座長 伊藤 雅史 東京都健康長寿医療センター

Chair: Masafumi Itoh, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology

IL-2. 健康食品開発の展望

Future prospects for health food development 〇 阿部 圭一

Keiichi Abe

国立研究開発法人 医薬基盤・健康・栄養研究所 国立健康・栄養研究所

National Institutes of Biomedical Innovation, Health and Nutrition National Institute of Health and Nutrition

情報交換会

19：00～20：30

第

2 日 8 月 24 日（金）(August 24, Friday)

一般演題 3

9：00～10：15

Scientific Session 3

座長 野田 百美 九州大学

伊藤 雅史 東京都健康長寿医療センタ ー

Chair: Mami Noda, Kyushu University

Masafumi Itoh, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology

OS-9. ゲフィチニブにより惹起された急性肺障害の水素水投与による抑制

Molecular hydrogen attenuates gefitinib-induced exacerbation of acute lung injury

寺崎 泰弘1_{、鈴木 徹也}2,3_{、渡名喜 梢}2,4_{、寺崎 美佳}1_{、桑原 尚美}1_{、大城 樹実}2,3_、

池谷 真澄2_{、高橋 真由美}2_{、梶本 雄介}1_{、服部 成介}4_{、川口 英夫}3_{、清水 章}1_、

〇 大澤 郁朗2

Yasuhiro Terasaki1_{, Tetsuya Suzuki}2,3_{, Kozue Tonaki}2,4_{, Mika Terasaki}1_{, Naomi}

Kuwahara1_{, Jumi Ohsiro}2,3_{, Masumi Iketani}2_{, Mayumi Takahashi}2_{, Yusuke}

Kajimoto1_{, Seisuke Hattori}4_{, Hideo Kawaguchi}3_{, Akira Shimizu}1_{, Ikuroh}

Ohsawa2

1_{日本医大解析人体病理、}2_{東京都健康長寿医療センター研究所、}3_{東洋大生命科学、} 4_北里大薬

1_{Dept of Analytic Human Pathology, Nippon Med Sch.} 2_{Biological Process of}

Aging, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology. 3_{Faculty of Life Science,}

Toyo Univ. 4_{Sch of Pharmaceutical Sciences, Kitasato Univ.}

OS-10. 水素水はLDL 受容体遺伝子欠損マウスの大動脈における血管老化を防ぐ

Drinking H2-water prevents vascular aging of the aorta in LDL

receptor-deficient mice

〇 池谷 真澄1_{、関本 香奈子}1,2_{、小松 真希}1,2_{、高橋 眞由美}1_{、川口 英夫}2_、金子

（大谷） 律子2_{、大澤 郁朗}1

Masumi Iketani1_{, Kanako Sekimoto}1,2_{, Masaki Komatsu}1,2_{, Mayumi Takahashi}1_,

Hideo Kawaguchi2_{, Ritsuko Kaneko-Ohtani}2_{, Ikuroh Ohsawa}1

1_{東京都健康長寿医療センター研究所 生体調節機能、}2_{東洋大学 生命科学部} 1_{Biological Process of Aging, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology,} 2Faculty of Life Sciences, Toyo University

OS-11. 水素水による食塩感受性高血圧予防効果の解析

Analysis of preventive effect on salt-sensitive hypertension by hydrogen water. 〇 遠藤 拓弥1_{，吉田 昌平}2_{，宮崎 希}3_{, 池上 健太郎}2_{, 山口 脩}2_{,平野 展孝}1,2_,春

Takuya Endo1_{, Shohei Yoshida}2_{, Nozomu Miyazaki}3_{, Kentaro Ikegami}2_{, Osamu}

Yamaguchi2_{, Nobutaka Hirano}1,2_{, Mitsuru Haruki}1,2

1_{日本大学大学院工学研究科生命応用化学専攻，}2_{日本大学工学部生命応用化学科，}3

福島県立医科大学

1_{Graduate School of Engineering, Nihon Univ,} 2_{College of Engineering, Nihon}

Univ, 3_{Fukushima Medical Univ.}

OS-12. 敗血症動物モデルにおいて、高濃度水素水の投与は腸管上皮バリア障害や腸内細菌 叢の破綻、バクテリアルトランスロケーションを制御する

Hydrogen-rich saline regulates intestinal barrier dysfunction, dysbiosis, and bacterial translocation in a murine model of sepsis

〇 池田 光憲1_{、清水 健太郎}2_{、小倉 裕司}2_{、平野 伸一}3_{、嶋津 岳士}2

Mitsunori Ikeda1_{, Kentaro Shimizu}2_{, Hiroshi Ogura}2_{, Shin-ichi Hirano}3_{, Takeshi}

Shimazu2

1_{兵庫県立西宮病院 救命救急センター、}2_{大阪大学医学部附属病院 高度救命救急セ}

ンター、3 _{MiZ 株式会社}

1_{Department of emergency and critical care center, Hyogo prefecture}

Nishinomiya Hospital, 2_{Department of traumatology and acute critical medicine,}

Osaka University Graduate School of Medicine, 3_{MiZ Co, Ltd}

OS-13. LPS による炎症性早産モデルマウスに対する分子状水素の効果

Effect of molecular hydrogen on LPS-induced preterm labour in mice

〇 中野 知子1_{，小谷 友美}1_{, 丹羽 優莉}1_{，飯谷 友佳子}1_{，三浦 麻世}1_{，森山 佳則} 1_{，牛田 貴文}1_{，今井 健史}1_{，豊國 伸哉}2_{, 吉川 史隆}1_，

Tomoko Nakano1_{，Tomomi Kotani}1_{, Yuri Niwa}1_{, Yukako Iitani}1_{, Mayo Miura}1_,

Yoshinori Moriyama1_{, Takafumi Ushida}1_{, Kenji Imai}1_{, Shinya Toyokuni}2_,

Fumitaka Kikkawa1

1_{名古屋大学産婦人科，}2_{名古屋大学生体反応病理学}

1_{Gynecology and Obstetrics, Nagoya Univ. Grad. Sch. of Med,} 2_{Pathology and}

Biological Responses, Nagoya Univ. Grad. Sch. of Med,

OS-14. 糖尿病モデルマウスにおける分子状水素の保護効果

Protective effects of molecular hydrogen in diabetic model mice 〇 野田 百美，東 智恵里，新山 哲士、上村 優哉、青井 孝介 Mami Noda，Chieri Higashi，Tetsushi Niiyama, Kosuke Aoi 九州大学大学院薬学研究院病態生理学分野，

Lab. Pathophysiol. Grad. Sch. Pharm., Kyushu Univ.

総 会

10：15～10：25

休 憩

10：25～10：40

Coffee Break

一般演題 4

10：40～11：30

Scientific Session 4

座長：市原 正智 中部大学

Chair: Masatoshi Ichihara, Chubu University

OS-15. 分子状水素は mitochondrial unfolded protein response (mtUPR)を引き起こす Molecular hydrogen induces mitochondrial unfolded protein response (mtUPR) 〇 根岸 修人、伊藤 美佳子、大野 欽司

Shuto Negishi, Mikako Ito, Kinji Ohno

名古屋大学大学院医学系研究科 神経遺伝情報学 Neurogenetics, Nagoya Univ. Grad. Sch. Med.

OS-16. 分子状水素はミトコンドリア活性が高いヒト細胞株の増殖を促進する

Molecular hydrogen facilitates proliferation of human cell lines with high mitochondrial activities

〇 長谷川 智哉，長谷川 聖，武田 紘輝，西脇 寛，根岸 修人，伊藤 美佳子，大野 欽司

Tomoya Hasegawa, Satoru Hasegawa Kouki Takeda, Hiroshi Nishiwaki, Shuto Negishi, Mikako Ito, Kinji Ohno

名古屋大学大学院医学系研究科 神経遺伝情報学 Neurogenetics, Nagoya Univ. Grad. Sch. Med.

OS-17. 分子状水素は mtUPR の誘導を介して紫外線障害から線虫を保護する

Molecular hydrogen activates mitochondrial unfolded protein response and protects C. elegans from UV-induced injury

〇 井上 千聖、祖父江 沙矢加、堀 文子、西沢 祐治、村手 隆、市原 正智

Chisato Inoue, Sayaka Sobue, Fumiko Hori, Yuji Nishizawa, Takashi Murate, Masatoshi Ichihara

中部大学生命健康科学部

Chubu Univ. Coll. of Life Health Sci.

OS-18. 線虫C. elegansのミトコンドリア局在Mn-スーパーオキシドディスムターゼ遺伝 子欠損変異体における酸化ストレスと水素の影響

The effects of oxidative stress and hydrogen in the knock out mutants of mitochondrial Mn-superoxide dismutase genes in Caenorhabditis elegans.

Shuji Honda1,2_{，Yoko Honda}1,2_{，Masumi Iketani}2_{，Kazuyoshi Tsutsui}1_，Masashi

Tanaka3_{，Ikuroh Ohsawa}2

1_{早稲田大学先端生命医科学センター，}2_{東京都健康長寿医療センター研究所、}3_国

立研究開発法人医薬基盤・健康・栄養研究所

1 _{Center for Advanced Biomedical Sciences, Waseda Univ.,} 2_{Tokyo Metropolitan}

Institute of Gerontology, 3_{National Institutes of Biomedical Innovation, Health}

and Nutrition

教育講演

11：30～12：10

Educational Lecture

座長 大野 欽司 名古屋大学

Chair: Kinji Ohno, Nagoya University

EL. 水素医学のこの１年間の発展 2017-2018

Development of hydrogen medicine for one year, 2017-2018 〇 太田 成男

Shigeo Ohta

順天堂大学大学院神経学分野（日本医科大学名誉教授）

Department of Neurology Medicine, Juntendo University Graduate School of Medicine （Professor emeritus of Nippon Medical University）

閉会挨拶

12：10～12：15

Closing Remarks

大会長 大澤 郁朗 東京都健康長寿医療センター

Chairperson: Ikuroh Ohsawa, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology