北 魏 前 期 の 位 階 秩 序 に つ い て
爵 と 品 の 分 析 を 中 心 に
岡 部
毅 史
は じ め に 魏 晋 南 北 朝 か ら 隋 唐 時 代 に か け て の 諸 制 度 の 歴 史 的 展 開 を 考 え る う え で
︑ 北 魏 は き わ め て 重 要 な 時 代 で あ る
︒ と く に 官 品 制 度 に 関 し て は
︑ 流 内 官 の 正 従 九 品 三
〇 階 か ら 構 成 さ れ る 唐 代 の 九 品 官 制 が
︑ 北 魏 の 孝 文 帝 が 企 画 し た 太 和 二 三 年( 四 九 九) 施 行 の 職 令 に 由 来 す る こ と は 言 う ま で も な い
︒ だ が
︑ そ の 孝 文 帝 に よ る 官 品 制 度 の 淵 源 を 何 処 に 求 め る か に つ い て は
︑ 直 接 南 朝 か ら の 影 響 を 受 け て 創 造 さ れ た と す る 見 解
︑ 或 い は 晋 南 朝 以 降 の 官 制 の 発 展 を 継 承 し つ つ 北 魏 で 独 創 さ れ た と す る 見 解 な ど が 提 示 さ れ て い る
(
1)
︒ た だ し
︑ 北 魏 の 独 創 性 に そ の 淵 源 を 求 め る 考 え 方 に し て も
︑ 北 魏 創 成 期 の 制 度 と の 関 係
︑ お よ び 階 に よ る 官 品 等 級 の 細 分 化 が こ の 孝 文 帝 期 に 実 行 さ れ た 理 由 な い し 必 然 性 に つ い て は
︑ な お 検 討 の 余 地 が 残 さ れ て い る
︒ 本 稿 で は 北 魏 の 制 度 の 固 有 性 を 明 ら か に す る 試 み と し て
︑ 北 魏 前 期 の 位 階 秩 序 に つ い て
︑ 当 時 の 爵 制 と 官 品 の 関 係 か ら 検 討 す る
︒ 北 魏 の 爵 制 に つ い て は こ れ ま で 多 く の 成 果 が 提 示 さ れ て お り
(
2)
︑ 官 制 面 に お け る 爵 の 機 能 や 民 族
・ 社 会 的 身 分 に よ る 賜 爵 の 相 違 な ど も 論 じ ら れ て い る も の の
︑ 主 に 爵 位 に 封 地 が 伴 っ て い た の か 否 か と い う 経 済 史 的
第 九 十 四 巻
二 七
側 面 が 論 点 の 中 心 と さ れ て き た
︒ し か し 近 年 の 孫 正 軍 氏 に よ る 道 武 帝 の 爵 制 改 革 を 分 析 す る 論 文 の よ う に
︑ 官 僚 制
︑ と く に そ の 身 分 表 示 機 能 の 角 度 か ら の 爵 制 研 究 も 進 展 し つ つ あ る
(
3)
︒ 本 稿 も 孫 氏 の 驥 尾 に 付 し て 北 魏 前 期 に お け る 爵 位 の 位 階 秩 序 と し て の 性 格 を 検 討 す る も の で あ る が
︑ 位 階 制 度 の 面 か ら 爵 制 を 取 り あ げ る 理 由 は
︑ そ れ が 官 僚 制 に お け る 身 分 秩 序 の 重 要 な 一 要 素 で あ る と と も に
︑ 一 定 程 度 当 該 時 代 の 社 会 構 造 の 特 徴
︑ と く に 身 分 秩 序 を 反 映 す る こ と か ら
︑ 時 代 の 特 質 を 理 解 す る う え で 有 効 な 手 が か り た り う る と 考 え る か ら で あ る
(
4)
︒ な お
︑ 本 稿 で い う 北 魏 前 期 と は
︑ 拓 跋 珪 の 代 王 即 位( 三 八 六) か ら 孝 文 帝 に よ る 諸 改 革
︑ 具 体 的 に は 太 和 一 六 年( 四 九 二) の 爵 制 改 革 以 前 の 約 一
〇
〇 年 を 指 す
︒ 分 析 の 対 象 は 所 謂 五 等 爵( お よ び 王 爵) で あ り
︑ い わ ゆ る 二
〇 等 爵 制 に お け る 民 爵 は 除 外 す る
︒ 五 等 爵 と 民 爵 と で は そ の 性 格 と 来 歴 を 異 に し
︑ 同 列 に 論 じ る べ き で は な い た め で あ る
︒ 第 一 節 北 魏 前 期 の 爵 制 の 沿 革 北 魏 前 期 の 爵 制 の 沿 革 に つ い て は
︑ す で に そ の 詳 細 が 先 学 に よ っ て ま と め ら れ て い る の で
︑ 本 稿 で は 行 論 の 都 合 上 概 要 に つ い て の み
︑ 簡 単 に ふ れ て お き た い
︒ 北 魏 の 爵 制 は
︑ 拓 跋 珪 が 代 王 に 即 位 し た 登 国 元 年( 三 八 六) に
︑
「
爵 勳」
を 頒 布 し た こ と に は じ ま る が( 魏 書 巻 二・ 道 武 帝 紀)
︑ そ の 詳 細 は 不 明 で あ る
︒ つ い で 皇 帝 に 即 位 し た 皇 始 元 年( 三 九 六) に
︑
「
初 め て 臺 省 を 建 て︑ 百 官 を 置 き
︑ 公 侯
・ 將 軍
・ 刺 史
・ 太 守 を 封 拜 し
︑ 書 已 下 悉 く 文 人 を 用 う
」
(
魏 書 巻 二
・ 道 武 帝 紀
(
) 5)
と あ り
︑
「
皇 始 元 年︑ 始 め て 曹 省 を 建 て
︑ 百 官 を 備 置 し
︑ 五 等 を 封 拜 す
」
( 同 巻 一 一 三・ 官 氏 志) 6()
と あ る こ と
︑ そ れ か ら 二 年 後 の 天 興 元 年( 三 九 八) 一 一 月 に は
「
詔 し て 吏 部淵 に 官 制 を 典ただ
し
︑ 爵 品 を 立 て
東
洋
学
報
第 九 十 四 巻
二 八
し む
」
( 同 官 氏 志(
) 7)
と あ る こ と か ら
︑ 当 初 の 爵 制 は 基 本 的 に 晋 制 を 継 承 す る 五 等 爵 制 で あ っ た こ と が う か が わ れ る
(
8)
︒ か か る 状 況 に 変 化 が 生 じ た の は 六 年 後 の 天 興 七 年( 四
〇 四) 九 月( 一
〇 月 に 改 元 し て 天 賜 元 年) で あ る
︒ 魏 書 巻 一 一 三
・ 官 氏 志
・ 天 賜 元 年 九 月 に は
︑ 九 月
︑ 五 等 の を 減 じ
︑ 始 め て 分 ち て 四 と な す
︑ 曰 く 王
・ 公
・ 侯
・ 子
︒ 伯
・ 男 の 二 號 を 除 く
︒ 皇 子 及 び 異 姓 の 元 功 の 上 勳 な る を 王 に 封 じ
︑ 宗 室 及 び 始 蕃 王 は み な 降 し て 公 と な し
︑ 公 は 降 し て 侯 と な し
︑ 侯
・ 子 も ま た 此 を 以 て 差 と な す
︒ 是 に 於 い て 王 に 封 ぜ ら れ る 十 人
︑ 公 な る 二 十 二 人
︑ 侯 な る 七 十 九 人
︑ 子 な る 一 百 三 人
︒ 王 は 大 郡 に 封 じ
︑ 公 は 小 郡 に 封 じ
︑ 侯 は 大 縣 に 封 じ
︑ 子 は 小 縣 に 封 ず
︒ 王 は 第 一 品
︑ 公 は 第 二 品
︑ 侯 は 第 三 品
︑ 子 は 第 四 品 な り
(
9)
︒ と あ り
︑ 五 等 爵 を 減 じ て 公
・ 侯
・ 子 の 三 等 と し
︑ 王 爵 を 加 え た 四 等 か ら な る 爵 制 が 創 始 さ れ る
︒ こ の よ う な 王
・ 公
・ 侯
・ 子 の 四 等 の 爵 制 秩 序 は 前 例 が 無 く
︑ き わ め て 独 特 な 爵 制 で あ っ た
︒ こ の 時 に 廃 止 さ れ た 伯 爵 と 男 爵 は
︑ 魏 書 巻 七 下
・ 孝 文 帝 紀 下
・ 太 和 一 六 年 正 月 の 条 に
︑ 乙 丑
︑ 制 す ら く て 屬 の 太 の 子 孫 に 非 ざ る 及 び 異 姓 に て 王 と な る も の
︑ み な 降 し て 公 と な し
︑ 公 は 侯 と な し
︑ 侯 は 伯 と な し
︑ 子
・ 男 は な お 舊 に し て
︑ み な 將 軍 の 號 を 除 け
()
︒ と あ る よ う に
︑ 遅 く と も 孝 文 帝 の 爵 制 改 革 ま で に は 復 活 す る
︒ 両 爵 の 復 活 の 時 期 に つ い て は 諸 説 あ る が
︑ 男 爵 は 道 武 帝 期 末
︑ 遅 く と も 男 爵 の 用 例 が 頻 出 す る よ う に な る 太 武 帝 初 期 ま で に は 復 活 し
︑ 一 方 の 伯 爵 は 内 田 吟 風
・ 顧 江 龍 両 氏 が 説 か れ る よ う に
︑ 太 和 一 六 年 の 爵 制 改 革 の 時 点 に 再 び 置 か れ た と 考 え る の が 穏 当 で あ ろ う
()
︒ 北 魏 前 期 の 位 階 秩 序 に つ い て
岡 部
第 九 十 四 巻
二 九
で は
︑ 天 興 七 年 以 降 の 三 等 爵 制 プ ラ ス 王 爵 の 導 入 お よ び 男 爵
・ 伯 爵 の 漸 次 復 活 を 中 心 と す る 等 級 の 変 化 に は
︑ ど の よ う な 意 味 が あ っ た の で あ ろ う か
︒ ま ず は 王 爵 の 爵 制 序 列 へ の 編 入 に つ い て
︒ こ の 時 期 に あ る べ き 五 等 爵 制 の 体 裁 を 壊 し て ま で 王 爵 を 爵 制 に 組 み 入 れ た 目 的 は
︑ 先 に 引 用 し た 魏 書 官 氏 志 に
「
皇 子 及 び 異 姓 の 元 功 の 上 勳 な る を 王 に 封 ず」
と あ る よ う に︑ 道 武 帝 の 皇 子 の 封 王 は い う ま で も な く
︑ 外 戚 を 含 め た 異 姓 王 の 容 認 に こ そ あ っ た と 考 え ら れ る
︒ 趙 翼 が 指 摘 す る よ う に
︑ 北 魏 は き わ め て 異 姓 王 が 多 い こ と で 知 ら れ る が
()
︑ そ れ は 皇 帝 と 異 姓
︑ 就 中 鮮 卑 有 力 氏 族 と の 力 関 係 が 拮 抗
・ 接 近 し て い た こ と の 現 れ と し て 考 え る べ き で あ り
︑ そ れ が 賜 爵 者 た る 皇 帝 と 受 爵 者 た る 鮮 卑 有 力 氏 族 を 中 心 と す る 臣 下 と の 関 係 に 反 映 さ れ て い る の で あ る
︒ 伯 爵
・ 男 爵 の 廃 止 に よ る 等 級 の 削 減 も
︑ そ の こ と と 軌 を 一 に す る 措 置 で あ り
︑ 君 臣 関 係 の 再 編 成 の 一 環 と 考 え ら れ る
()
︒ こ の 推 測 の 一 端 は
︑ 三 等 爵 制 導 入 か ら 二 ヶ 月 後 の
「
十 有 一 月︑ 上 は 西 宮 に 幸 し
︑ 朝 臣 を 大 し
︑ お の お の 宗 黨 を 辨 じ て
︑ 才 行 を 保 舉 せ し む る に
︑ 部 の 子 孫 の 業 を 失 い て を 賜 る 二 千 餘 人
」
(魏 書 巻 二
・ 道 武 帝 紀
・ 天 賜 二 年
())
と あ る 史 料 か ら も 裏 づ け る こ と が で き る
︒ 川 本 芳 昭 氏 は 九 月 の 三 等 爵 導 入 時 の 賜 爵 を 諸 功 臣 に 対 す る 論 功 行 賞 の 総 決 算 と し て
︑ そ し て こ の 一 一 月 の 賜 爵 を 部 落 解 散 に よ っ て
「
失 業」
し た 諸 部 族 支 配 者 層 に 対 す る 措 置 と み な し︑ 道 武 帝 に よ る 部 落 解 散( 部 族 解 散) と 関 連 づ け て 考 え ら れ て い る が
︑ 首 肯 す べ き で あ る
()
︒ こ の 時 の 爵 制 改 革 が 部 族 解 散 と 密 接 に 関 わ る こ と に 鑑 み る な ら ば
︑ 拓 跋 氏 を 含 め た 鮮 卑 有 力 氏 族 の 子 弟 を 北 魏 国 家 の 位 階 秩 序 に 直 接 編 入 す る 手 段 と し て 爵 制 が 用 い ら れ
︑ そ の う え で さ ら に 皇 帝 と 有 力 氏 族 個 人 の 功 績 を 考 慮 に 入 れ て 等 級 が 調 整 さ れ た と 考 え ら れ る
()
︒ で は 当 初 廃 止 さ れ た 伯 爵 と 男 爵
︑ と く に 男 爵 が 廃 止 か ら そ れ ほ ど 時 を 経 ず し て 復 置 さ れ た の は な ぜ な の か
︒ こ の
東
洋
学
報
第 九 十 四 巻
三
〇
問 題 を 考 え る う え で 手 が か り と な る の は
︑ 以 下 の 二 点 で あ る
︒ 第 一 に
︑ 先 に 引 用 し た 魏 書 官 氏 志 に み え る 三 等 爵 制 の 導 入
︑ お よ び 南 齊 書 巻 五 七
・ 魏 虜 伝 に
︑ 王 は 庶 姓 の 僭 む と こ ろ に 非 ず
︑ 伯 號 は こ れ 五 等 の 常 秩 な り
︒ 烈 の 冑 は な お も と 王 な れ ば
︑ そ の 餘 の 王 は み な 公 と な し
︑ 公 は 轉 じ て 侯 と な し
︑ 侯 は す な わ ち 伯 と な し
︑ 子 男 は 舊 の ご と し
︒ 名 は 本 に 易 わ る と 雖 も
︑ 而 れ ど も 品 は 昔 と 異 な ら ず
︒ 公 は 第 一 品
︑ 侯 は 第 二 品
︑ 伯 は 第 三 品
︑ 子 は 第 四 品
︑ 男 は 第 五 品 な り
()
︒ と 伝 え ら れ る 孝 文 帝 の 爵 制 改 革 に あ る よ う に
︑ 北 魏 前 期 に お い て は 爵 位 と 官 品 は 密 接 な 関 係
︑ よ り 具 体 的 に い え ば
︑ 一 対 一 の 対 応 関 係 に あ っ た と 想 像 さ れ る こ と が あ げ ら れ る( 表 1
︼ 参 照)
︒ と く に 魏 虜 伝 の 記 載 に よ れ ば
︑ 旧 来 の 爵 位 の 官 品 と 同 一 性 を 保 つ こ と に 強 く 意 が 払 わ れ て い る の で あ り
︑ 爵 制 改 革 以 前 と 以 後 を 問 わ ず 両 者 が 不 可 分 の 関 係 に あ っ た こ と が う か が わ れ る
︒ そ し て 第 二 点 が
︑ 魏 晋 南 北 朝 期 の 官 制 で は 三 品 と 四 品 の 間
︑ そ し て 五 品 と 六 品 の 間 に 引 か れ た ラ イ ン が
︑ 周 代 以 来 の 伝 統 的 な 公 卿
・ 大 夫
・ 士 の 身 分 等 級 に お い て
︑ 三 品 以 上 が 公 卿
︑ 五 品 以 上 が 大 夫 に 相 当 す る と 観 念 さ れ て い た こ と で あ る
()
︒ こ の 二 点 に 加 え
︑ 復 置 さ れ た 男 爵 が 五 品 に 設 定 さ れ た こ と を 総 合 し て 念 頭 に お く な ら ば
︑ 男 爵 を 五 品 に 設 定 し て 有 爵 者 を 大 夫 以 上 の 支 配 階 層 と し て 位 置 づ け る こ と に よ っ て 爵 位 の 意 義 を 形 式 的
・ 理 念 的 に 強 調 す る と と も に
︑ 実 際 の 運 用 に お い て は 部 族 解 散 に よ っ て
「
失 業」
し た 北 族 支 配 階 層︑ そ し て 道 武 帝 期 以 降 の 北 魏 の 華 北 統 一 過 程 に お け る 帰 降 者
・ 軍 功 獲 得 者 等 を 収 容 す る ポ ス ト と し て 置 か れ た も の と 推 測 さ れ る の で あ る
()
︒ 以 上
︑ 北 魏 前 期 の 爵 制 の 特 徴 に つ い て
︑ 爵 位 の 等 級 の 区 分 と そ の 変 化 の 過 程
︑ そ し て 意 味 す る と こ ろ を 中 心 に 検 北 魏 前 期 の 位 階 秩 序 に つ い て
岡 部
第 九 十 四 巻
三 一
討 し た
︒ 北 魏 前 期 の 爵 位 の 等 級 の 増 減 は
︑ 皇 帝 と 鮮 卑 有 力 氏 族 と の 距 離 を 示 す 指 標 と し て 表 現 さ れ る
︒ と く に 等 級 の 変 化 の 関 鍵 で あ る 王 爵 の 五 等 爵 制 へ の 導 入 と 伯 爵
・ 男 爵 の 廃 止 は
︑ 皇 帝 と 臣 下 と の 関 係 が
︑ 南 朝 の そ れ よ り も 接 近 し て い る こ と の 証 で あ る
︒ 要 す る に 爵 制 の 等 級 の 変 化 は
︑ 成 立 当 初 の 北 魏 国 家 の 支 配 構 造 の あ り 方 に 規 定 さ れ
︑ 同 時 に そ れ を 反 映 す る も の で も あ っ た
︒ も と よ り 北 魏 前 期 を 通 じ て 皇 帝 と 鮮 卑 を 含 め た 北 族 階 層 の 間 の 関 係 に は
︑ 当 然 爵 制 面 に は 表 出 し な い 変 化 も あ っ た は ず で あ る が
︑ 少 な く と も 道 武 帝 以 降 に お け る 支 配 者 階 層 内 の 君 臣 関 係 は
︑ 王 爵 の 賜 与 な ど の 爵 制 の 枠 内 で 調 整 さ れ
︑ 爵 の 等 級 の 変 化 と い う か た ち で は 表 出 し な か っ た と 考 え ら れ る
︒ で は
︑ そ の 爵 位 と 不 可 分 の 関 係 に あ っ た 官 品 は
︑ 北 魏 前 期 で は 如 何 な る 性 格 を 備 え て い た の か
︒ こ の 問 題 に つ い て
︑ 次 節 に て さ ら に 詳 し く 検 討 し た い
︒
東
洋
学
報
第 九 十 四 巻
三 二
【表1】 北魏前期の爵位と官品
官品 官品 皇始元年〜 天興7年〜 道武帝末〜
爵制改革時 太和23年職令 (改革以前) (太和23年職令) 天興7年 道武帝末 改革以前
1品 第1品
王 王 王・公 王・郡公
從1品 縣公・散公
2品 第2品
公 公 侯 縣侯
從2品 散侯
3品 第3品
侯 侯 伯 縣伯
從3品 散伯
4品 第4品下
子 子 子 縣子
從4品下 散子
5品 第5品下
男 男 縣男
從5品下 散男
典拠 魏書 官氏志 魏書 官氏志 魏書 官氏志 南齊書 魏虜伝 魏書 官氏志
※太和23年職令の第4品上・從4品上・第5品上・從5品上に爵位は設けられていない。
王 公 侯 伯 子 男 (官品不明)
二 北 魏 の 位 階 秩 序 に お け る 爵 と 品
(
一
)「
爵 品
」
を め ぐ っ て す で に 指 摘 し て い る よ う に︑ 北 魏 前 期 の 爵 制 の 特 徴 は
︑ 官 品 の 存 在 を 強 く 意 識 し
︑ 官 品 と の 対 応 を 企 図 し て 設 定 さ れ て い る こ と に あ る
︒ こ れ は 天 興 七 年 に お け る 減 爵 の 際 に
︑ 王 爵 を 一 品 と し て
︑ 以 下 子 爵 の 四 品 ま で 官 品 と 対 応 し て 規 定 さ れ て い た だ け で な く
︑ 孝 文 帝 の 爵 制 改 革 の 際 に 公 爵 の 一 品 以 下 男 爵 の 五 品 に い た る ま で 官 品 に よ っ て 秩 序 づ け ら れ て い た こ と
︑ さ ら に は 太 和 二 三 年 職 令 に お い て も 郡 王
・ 郡 公 の 一 品 か ら 散 男 の 従 五 品 下 ま で
︑ 官 品 に 依 拠 し て 整 然 と 配 列 さ れ て い る と こ ろ か ら み て
︑ 北 魏 前 期 だ け で な く 北 魏 一 代
︑ ひ い て は 唐 代 ま で 継 承 さ れ た 特 徴 と み な し う る
︒ 宮 崎 市 定 氏 が 指 摘 さ れ る よ う に
︑ 爵 制( 五 等 爵 制) は 周 代 以 来 の 封 建 制
︑ そ し て そ れ を 復 活 さ せ た 曹 魏 末 西 晋 初 頭 に 創 始 さ れ た も の で あ る
︒ 一 方 の 官 品 制 度 は
︑ い う ま で も な く 九 品 官 人 法 の 成 立 と と も に 設 定 さ れ た 官 職 の 等 級 で あ る と と も に
︑ 魏 晋 期 以 来 の 官 吏 登 用 と 密 接 に 関 連 す る 官 人 の 身 分 序 列 で あ り
︑ 両 者 の 性 格 は 本 質 的 に ま っ た く 異 な る も の で あ る
()
︒ そ も そ も 晋 南 朝 で は 五 等 爵 を 官 品 秩 序 の 枠 内
︑ な い し 官 品 の 序 列 と 爵 位 を 直 接 連 動 さ せ る よ う な 発 想 が 無 か っ た よ う に 思 わ れ る
︒ た と え ば
︑ 西 晋 の 五 等 爵 に つ い て み て み る と
︑ 通 典 巻 三 七
・ 職 官 典 一 九 の 晋 官 品 に
︑ 第 一 品 に
「
公位 從 公 開 國 郡 公
・ 開 國 縣 公
」
が︑ 第 二 品 に
「
開 國 縣 侯 伯 子 男」
が 記 さ れ て い る︒ こ れ は 泰 始 律 令 の 規 定 と 思 わ れ る が
︑ こ の 通 典 の 記 載 か ら 西 晋 で は 爵 位 に 官 品 が 付 与 さ れ
︑ 一 品
・ 二 品 に 配 置 さ れ て い た こ と が 知 ら れ る も の の
︑ 北 魏 の よ う に 五 等 爵 を 等 差 的 に 配 列 す る よ う な こ と は さ れ て い な い
()
︒ 北 魏 前 期 の 位 階 秩 序 に つ い て
岡 部
第 九 十 四 巻
三 三
こ の こ と は
︑ 西 晋 で は 爵 位 自 体 の 等 級 化 よ り も
︑ 爵 を 郷 品 二 品 以 上 と い う 範 疇 に 置 く こ と の 方 が 重 要 で あ っ た こ と を 示 し て い る
︒ ま た
︑ 宋 書 巻 四
〇
・ 百 官 志 下 に み え る 劉 宋 代 の 官 品 表 お よ び 隋 書 巻 二 六
・ 百 官 志 上 所 載 の 梁 制 い ず れ に お い て も 五 等 爵 の 官 品 は 記 載 さ れ て い な い
()
︒ わ ず か に 陳 制 の 記 述 に お い て の み
︑ 郡 王 の 第 一 品 か ら 関 中
・ 関 外 侯 の 第 九 品 ま で 九 等 級 の 官 品 が 付 与 さ れ て い る
︒ し か し そ れ が 北 魏 の 五 等 爵 に 付 与 さ れ た 官 品 と は 全 く 異 な る 理 念 に 基 づ く こ と は
︑ そ の 区 分 を 一 見 す る だ け で 容 易 に 察 す る こ と が で き る
︒ 宋
・ 梁 の 爵 位 の 官 品 が 不 明 で あ る こ と
︑ そ し て こ の よ う な 南 朝 に お け る 爵 位 と 官 品 お よ び そ の 位 置 づ け か ら み て
︑ 南 朝 で は 爵 位 を 官 品 を 有 し た 官 職 と み な す 志 向 が 当 初 よ り 希 薄 で あ っ た と 考 え る 方 が 合 理 的 で あ ろ う
()
︒ そ の よ う な 起 源 と 特 性 の 異 な る 爵 位 と 官 品 と い う 二 つ の 身 分 秩 序 を 一 つ の 秩 序 と し て 融 合 さ せ た 点 に
︑ 晋 南 朝 と は ま っ た く 異 な る 北 魏 前 期 の 爵 制
︑ そ し て 官 品 秩 序 の 形 態 的 特 徴 を 見 出 す こ と が で き る の で あ る
︒ だ が そ れ 以 上 に 重 要 な の は
︑ 北 魏 前 期 の 爵 位 が 官 品 に よ っ て 秩 序 づ け ら れ て い た だ け で な く
︑ 官 品 と 一 体 化 し た 身 分 序 列 の 指 標 と し て 機 能 し て い た 点 に あ る
︒ ま ず
「
爵 品」
と い う︑ 他 の 時 代 に ほ と ん ど 類 例 を み な い 当 時 の 用 語 を 手 が か り に
︑ こ の 点 に つ い て 考 え よ う
︒ 先 に 引 用 し た
「
天 興 元 年 十 一 月︑ 詔 し て 吏 部
淵 に 官 制 を 典ただ
し
︑ 爵 品 を 立 て し む
」
と あ る 用 例 が 北 魏 に お け る 爵 品 の 初 見 で あ る が︑ 爵 品 な い し そ れ に 類 す る 用 例 は こ れ だ け で は な い
︒ 漢 魏 南 北 朝 墓 誌 彙 編 に 収 め ら れ る
「
于( 纂) 君 墓 誌 銘」
に は︑ 魏 の 故 假
・ 征 虜 將 軍
・ 岐 州 刺 史
・ 富 伯 于 君 墓 誌 銘 君 諱 は 纂
︑ 字 は 萬 年
︑ 河 南 郡 河 陰 縣 景 泰 熙 寧 里 の 人 な り
︒ 使 持
・ 安 西 大 將 軍
・ 燕 州 刺 史 混 泥 の 孫
︑ 持
・ 後 將 軍
・ 朔 州 刺 史 染 干 の 子 な り
︒
⁝
⁝ 太 和 十 三 年
︑ 富
東
洋
学
報
第 九 十 四 巻
三 四
伯 を 襲 品 す
()
︒ と あ り
︑ 于 纂 の 富 平 伯 襲 名 を
「
襲 品」
と 称 し て い る︒ ま た
︑ 魏 書 巻 八 四
・ 儒 林
・ 常 爽 伝 に は
︑ 太 武 帝 が 太 延 五 年( 四 三 九) に 北 涼 を 平 定 し た 際 に
︑ 世 の 涼 土 を 西 征 す る や
︑( 常) 爽 兄 の 仕 國 と 軍 門 に 歸 款 す
︒ 世 こ れ を 嘉よみ
し
︑ 仕 國 に 五 品
︑ 顯 美 男 を 賜 い
︑ 爽 は 六 品 と 爲 り て 宣 威 將 軍 を 拜 す
()
︒ と あ り
︑ 太 武 帝 は 北 魏 に 降 っ た 常 仕 国 に 顕 美 男 の 爵 位 を 賜 与 し た が
︑ そ の 爵 位 を こ と さ ら に
「
五 品」
と 称 し て い る︒ さ ら に 爵 制 改 革 以 降 の 宣 武 帝 期 の 逸 話 で あ る が
︑ 魏 書 巻 二 一 上
・ 献 文 六 王 上
・ 高 陽 王 雍 伝 に は
︑ 世 宗 考 陟 の 法 を 行 わ ん と す る に
︑( 高 陽 王) 雍 表 し て 曰 く
︑
⁝
⁝ ま た 蕃 使 の 人 は
︑ 必 ず 朝 を 抽ぬ け り
︒ 或 い は 嶮 を
へ
る こ と 千 餘
︑ 或 い は 危 う き を 履ふ む こ と 萬 里
︑ 登 り て は 死 亡 の 憂 あ り
︑ み な ら ざ る の 戚 を 懷いだ
き
︑ 魂 骨 も て 忠 を 奉 じ
︑ 尸 を 以 て 命 を 將おこな わ ん と す
︒ 先 朝 の 賞 格
︑ 酬 い る に 品 を 以 て す る も
︑ 今 朝 式 を 改 め
︑ 階 勞 に 及 ぶ に 止 ま れ り
︒ 折 し て 以 て 考 に 代 う る は
︑ 使 に 乖そむ
く あ り
︒ 皇 華 を 奬 勵 し
︑ 而 し て 四 牡 を 敦 崇 す る 以 の に 非 ざ る な り
︒
⁝
⁝
()
と あ り
︑ 高 陽 王 雍 が 宣 武 帝 の 考 課 制 度 に 対 し て 具 申 し た 意 見 に
︑ 孝 文 帝 時 代 の 使 者 に 対 す る
「
賞 格」
が「
爵 品」
を 基 準 と し て い た こ と が 述 べ ら れ て い る︒ こ こ で 言 及 さ れ て い る 報 償 と し て の
「
爵 品」
の 授 与 は︑
「
先 朝」
す な わ ち 孝 文 帝 時 代 全 般 と み る よ り も︑ 孝 文 帝 親 政 以 降 の 諸 改 革 以 前 が 主 た る 対 象 で
︑ ま た 使 者 だ け で な く 官 人 全 般 に も あ る 程 度 該 当 す る と 思 わ れ る
︒ か つ て 拙 稿 で 述 べ た よ う に
︑ 北 魏 後 期 に お け る 官 人 の 考 課 や 軍 功 に 対 す る 報 償 は 階 や 北 魏 前 期 の 位 階 秩 序 に つ い て
岡 部
第 九 十 四 巻
三 五
労( 勤 務 日 数) を 基 準 と し て 付 与 さ れ て い た が
︑ そ の 際 の 階 は 特 定 の 官 職 や 官 品 な ど で は な く
︑ 官 職 獲 得 の た め の 個 々 の 単 位 を 指 す も の で あ り
()
︑ 当 然 の こ と な が ら 爵 位 と も 異 な る 基 準 で あ っ た
︒ こ れ ら の 用 例 に よ る な ら ば
︑ 爵 品 と は 品 と し て 機 能 す る 爵 の 謂 で あ り
︑ よ っ て 北 魏 前 期 の 爵 は 官 人 と し て の 身 分 の 基 準 で あ る 官 品 と 同 一 視 さ れ
︑ そ の 身 分 の 標 章 と し て 機 能 し て い た と 考 え ら れ よ う
︒ 北 魏 前 期 に お け る 爵 位 の 本 質 的 な 機 能 が こ の 点 に 求 め ら れ る 以 上
︑ こ と 爵 制 改 革 以 前 に お い て は 爵 位 は 虚 封 で あ っ た
︑ も し く は 封 土 の 有 無 は 実 質 的 な 問 題 で は な か っ た と 理 解 す べ き で あ る
()
︒ と こ ろ で
︑ 川 本 芳 昭 氏 は 当 時 の 爵 位 の も つ 機 能 と し て 官 職 へ の 就 任 の 権 利 が あ っ た と い う
︑ き わ め て 重 要 な 見 解 を 示 さ れ て い る
︒ 氏 に よ れ ば
︑ 爵 位 の 品 と 将 軍 号 お よ び そ の 他 の 官 職 の 官 品 は ほ ぼ 等 し く
︑
「
原 則 と し て あ る 官 品 の 官 職 に 就 く た め に は そ れ に 対 応 し た 爵 品( 爵 号 の 品︒ 筆 者 注) の 爵 を 有 し て い る こ と が 必 要 で あ っ た
︒ 或 い は あ る 爵 品 の 爵 を 授 け ら れ れ ば そ れ に 対 応 す る 官 に 就 く 資 格 が 生 じ た
」
と い う()
︒ こ の 川 本 氏 の 理 解 に よ れ ば
︑ 当 時 の 爵 は 唐 代 に お け る 散 官 に よ っ て 表 示 さ れ る 官 人 の
「
本 品」
と 類 似 し た 機 能 を す で に 備 え︑ 身 分 表 示 が 爵(
= 唐 の 散 官)
︑ 職 務 が 一 般 の 官 職(
= 唐 の 職 事 官) と い う 区 分 が 成 立 し て い た こ と に な る
()
︒ だ が
︑ 爵 と は 個 人 の 功 績 に 対 し て 付 与 さ れ る と は い え
︑ 原 則 と し て 世 襲 に よ っ て 子 孫 に 伝 え ら れ て い く も の で あ る か ら
︑ そ の 点 で は
「
家」
に 対 す る 賞 賜 と そ の 地 位 を 表 示 す る 性 格 も 濃 厚 に 有 し て お り︑ 個 人 の 地 位 を 表 す に は 当 然 制 約 が あ っ た と 考 え ざ る を え な い
︒ ま た
︑ か り に 北 魏 前 期 に お い て 爵 位 が 官 人 に 対 し て 広 範 囲 に 賜 与 さ れ て い た と し て も
︑ 唐 代 の 散 官 を 有 す る 官 人 の よ う に
︑ 当 時 の 官 人 す べ て を 有 爵 者 と み な す の は 難 し い は ず で あ る
︒ 加 え て 爵 位 は 男 爵 ま で の 五 等 級 に す ぎ な い た め
︑
東
洋
学
報
第 九 十 四 巻
三 六
爵 位 の 存 在 し な い 六 品 以 下 の 官 人 の 身 分 表 示 が ど う な っ て い た の か に つ い て は 当 然 問 題 と さ れ な け れ ば な ら な い が
︑ そ の 点 に つ い て の 川 本 氏 の 言 及 は な い
︒ こ れ ら の 疑 問 点 を ふ ま え る な ら ば
︑ 無 批 判 に 川 本 説 を 受 け 入 れ る こ と は で き ず
︑ な お 検 討 が 必 要 で あ る こ と が 理 解 さ れ よ う
︒ 以 下
︑ 本 稿 で は 九 品 官 人 法 に お い て 任 官 の 前 提 で あ る は ず の 郷 品 と 官 品( 爵 位) の 関 係 お よ び 北 魏 前 期 の 官 人 の 身 分 表 示 に つ い て 検 討 す る
︒
(
二
)
郷 品 と
「
爵 品」
の 関 係 と 任 官 に つ い て 北 魏 初 期 の 中 正 の 実 態 と 機 能 に つ い て は︑ 宮 崎 市 定 氏 お よ び 張 旭 華 氏 に よ る 分 析 が あ る
︒ 宮 崎 氏 は
︑ 孝 文 帝 以 前 の 中 正 の 職 権 は 明 確 で は な い も の の
︑
「
恐 ら く 当 時 の 江 南 が そ う で あ っ た よ う に︑ 専 ら 州 郡 の 僚 属 の 人 事 を 掌 っ て い た の で は な い か と 思 わ れ る
」
と の べ︑ 孝 文 帝 以 降 の 中 正 の 職 務 が 魏 晋 の そ れ と 同 一 で あ っ た と い う 見 解 と は 対 照 的 に
︑ 中 正 と 中 央 に お け る 人 事 と の 関 わ り を 低 く 認 識 さ れ て い る
︒ ま た
︑ 張 氏 に よ る と
︑ 北 魏 に は 中 央 系 統
・ 地 方 系 統 の 二 系 統 の 中 正 が 置 か れ た が
︑ 孝 文 帝 に よ る 孝 文 帝 即 位 以 前 の 北 魏 に お け る 中 央 系 統 の 州 郡 中 正 の 任 命 事 例 は わ ず か 八 人 で あ り
︑ そ の こ と を 九 品 中 正 制 が 初 歩 的 な 段 階 で あ っ た こ と の 反 映 と 理 解 さ れ て い る
︒ 両 氏 の 所 説 を ふ ま え
︑ 中 央 系 統 の 中 正 が 十 分 に 機 能 し て い な か っ た と 考 え る な ら ば
︑ 地 方 系 統 の 中 正 に お い て も 中 央 と の 十 分 な 連 携 は 難 し い は ず で あ る
︒ し た が っ て 中 正 に よ る 官 吏 候 補 者 へ の 郷 品 付 与 お よ び 推 挙 と
︑ そ れ に 依 拠 し た 中 央 の 吏 部 に よ る 任 職 と い う 魏 晋 以 来 の 方 式 は
︑ 北 魏 前 期 に お い て は 実 現 し え な か っ た か
︑ 少 な く と も 一 般 的 で は な か っ た と 想 像 さ れ よ う
()
︒ 北 魏 前 期 の 位 階 秩 序 に つ い て
岡 部
第 九 十 四 巻
三 七
か か る 先 学 の 指 摘 を 念 頭 に お き つ つ
︑ 川 本 氏 が 爵 品
= 官 品 の 例 と し て 提 示 す る 劉 文 曄 の 事 例 な ど を 手 が か り に
︑ こ の 問 題 を 考 え た い
︒ 劉 文 曄 は 都 昌 子( 四 品) の 爵 位 を 賜 っ た の ち に
︑ 協 律 中 郎( 太 和 前 職 令 で 従 四 品 下) を 拝 し て い る( 魏 書 巻 四 三
・ 劉 休 賓 伝 附 劉 文 曄)
︒ ま た
︑ そ の 劉 文 曄 の 外 祖 の 崔 邪 利 は 太 平 真 君 一 一 年( 四 五
〇) に 劉 宋 か ら 北 魏 に 帰 降 し て
「
四 品 を 蒙 賜 さ れ︑ 廣 寧 太 守 に 除 さ れ
」
た が( 魏 書 巻 四 三・ 劉 休 賓 伝 附 劉 文 曄
())
︑ こ の こ と は 一 方 で
「
初 め︑ 眞 君 の 末
︑ 車 駕 南 の か た 鄒 山 に 克 つ や
︑( 崔) 模 の 兄 の 協 の 子 邪 利
︑ 劉 義 の 魯 郡 太 守 た る も
︑ 郡 を 以 て 降 る に 臨 子 を 賜 り
︑ 廣 寧 太 守 を 拜 す
」
と 記 さ れ て い る( 同 書 巻 二 四・ 崔 玄 伯 伝 附 崔 邪 利
())
︒ 当 時 の 広 寧 太 守 の 官 品 は 明 確 で は な い も の の
︑
「
四 品」
が 臨 子 に 相 当 す る と 考 え ら れ る︒ た だ
︑ 劉 文 曄
・ 崔 邪 利 い ず れ も 南 朝 か ら の 帰 降 者 と い う 特 殊 な 事 例 で
︑ 普 遍 化 し に く い 面 は 否 め な い
︒ そ れ で も
︑ こ れ ら の 事 例 か ら す る と
︑ 当 時 の 爵 位 と 官 品 が 不 可 分 の 関 係 に あ る と と も に
︑ 郷 品 を 基 準 に 官 職 が 与 え ら れ る 魏 晋 以 来 の 任 官 方 式 が お こ な わ れ て い た と 考 え る よ り も
︑ 官 人 候 補 者 に 直 接 官 品( 爵 位) を 付 与 し て そ れ に 依 拠 し て 官 職 に 任 命 す る と い う
︑ 中 央 主 導 型 の 官 吏 任 用 が 一 般 的 で あ っ た と 思 わ れ る
︒ そ う で あ っ た な ら ば
︑ 北 魏 前 期 に お い て 郷 品 が 官 人 の 起 家 な い し 任 官 時 に 十 分 に 機 能 せ ず
︑ 爵 位 が そ の 際 の 重 要 な 根 拠 と し て 用 い ら れ て い た 可 能 性 は 高 い
︒ よ っ て 川 本 氏 の 指 摘 す る 人 事 面 に お け る 爵 位 の 機 能 も
︑ 一 概 に は 否 定 で き な い
︒ た だ し
︑ 氏 自 身 も み と め ら れ て い る よ う に
︑ 両 者 の 対 応 関 係 が 絶 対 的 で は な い こ と に 加 え
︑ 任 官 の 基 準 が 爵 位 の 有 無 の み に 存 し た と は 考 え ら れ ず
︑ そ の 所 説 は 全 面 的 に は 承 服 し が た い
︒ い ず れ に せ よ
︑ 人 事 と 爵 位 の 関 係 に つ い て は
︑ よ り 一 層 の 分 析 が 必 要 と さ れ よ う
︒
東
洋
学
報
第 九 十 四 巻
三 八
(
三)
北 魏 前 期 の 官 人 身 分 の 表 示 に つ い て 次 に 爵 位 を 含 め た 官 人 の 身 分 表 示 の あ り 方 に つ い て
︑ 南 巡 碑 を 用 い て 検 討 し た い
()
︒ 南 巡 碑 は 和 平 二 年( 四 六 一) の 文 成 帝 の 中 山 行 幸 の 途 中 に 建 立 さ れ た も の で あ る が
︑ 該 碑 が 注 目 さ れ る の は 碑 陰 に 文 成 帝 の 行 幸
︑ い わ ゆ る 南 巡 に 同 行 し た 官 人 の 官 爵 と 姓 氏 を 詳 ら か に 列 挙 し て お り
︑ そ れ が こ れ ま で の 魏 書 等 の 文 献 資 料 か ら は 知 る こ と の で き な か っ た 事 象 を 多 く 伝 え て い る た め で あ る
︒ 同 碑 の 本 体 の サ イ ズ は 幅 が 約 一 三 七
㎝
︑ 高 さ は お よ そ 四 m 以 上
(
幅 と 高 さ の 比 率 を 一 対 三 と 仮 定 し た 場 合)
︑ お よ そ 七 層 か ら な り
︑ 一 層 あ た り 五
〇 人 前 後 の 官 人 の 官 爵
・ 姓 名 が 刻 ま れ て い る と い う
()
︒ で は
︑ こ の 時 の 文 成 帝 の 行 幸 の 際 に 付 き 従 っ た 官 人 は 何 人 で あ ろ う か
︒ 先 行 研 究 に よ る 成 果 を ふ ま え
︑ 官 職 と そ の 姓 名 を ま と め た も の が
︻ 表 2
︼ で あ る
︒ 筆 者 が 数 え た と こ ろ
︑ 記 載 さ れ て い る 官 人 数 は 碑 文 の 欠 落 に よ り 姓 名 不 詳 の 者 ま で 含 め る と
︑ 確 認 で き る 者 で お よ そ 二 八 五 人 で あ っ た
︒ 碑 文 の 欠 落 し た 部 分 を 含 め
︑ 張 慶 捷 氏 が 推 測 す る 一 段 約 五
〇 人 と い う 数 字 に 基 づ く な ら ば
︑ お よ そ 三 五
〇 人 程 度 が 行 幸 の 随 行 官 人 と 推 測 さ れ る
︒ も ち ろ ん こ の 人 数 が 当 時 の 北 魏 の 中 央 官 の 総 数 で は な い は ず だ が
︑ そ の 枢 要 で あ る こ と は 疑 い な い
︒ こ の 中 に 占 め ら れ る 有 爵 者 は
︑ 筆 者 が 録 文 を も と に 作 成 し た 表 か ら 爵 位 と 判 断 し た 事 例 も 含 め る と
︑ 王 八 人
︑ 公 爵 二
〇 人
︑ 侯 爵 一
〇 人
︑ 子 爵 二 四 人
︑ 男 爵 二 六 人 の 合 計 八 八 人 と な っ た
()
︒ こ れ は 三 五
〇 人 の 二 五
% 以 上 で あ り
︑ 碑 文 の 欠 落 を 考 慮 に 入 れ る と 総 数 は さ ら に 増 え る は ず で あ る( 以 下
︑ 比 率 は 推 測 総 官 人 数 の 三 五
〇 人 を 基 準 と す る)
︒ と く に 第 二 列 01 か ら 10 ま で の 約 一
〇 名 は 後 文 の 記 載 か ら み て お そ ら く 何 ら か の 爵 位 を も っ て い た 可 能 性 が 高 い
︒ 逆 に い え ば
︑ 七 五
% が 無 爵 で あ る こ と に 北 魏 前 期 の 位 階 秩 序 に つ い て
岡 部
第 九 十 四 巻
三 九
東
洋
学
報
第 九 十 四 巻
四
〇
【表2】 南巡碑所見官爵・姓名一覧
列と行 官爵 姓名
1 第1列01 侍中・撫軍大將軍・太子太傅・司徒公・ 原王 六孤伊□
2 第1列02 侍中・特 ・車騎大將軍・□太子太保・ 書・太 原王
一弗 □□
3 第1列03 六□將軍・ 眞・襄邑子 呂河一西
4 第1列04 中常侍・寧東將軍・太子太保・ 書・西郡公 尉遲其地 5 第1列05 中常侍・寧西將軍・儀曹 書・領中秘書・太子少
師・彭城公
張 宗
6 第1列06 中常侍・寧南將軍・太子少傅・ 書・ 涼公 林金閭 7 第1列07 散騎常侍・寧東將軍・西起部 書・東海公 楊保年 8 第1列08 寧南將軍・殿中 書・日南公 斛骨乙莫干
9 第1列09 左衞將軍・ 幢將・ 祿子 乙旃惠也拔
10 第1列10 寧□將軍・宰官 阿干・魏昌男 代伏云右子尼 11 第1列11 左衞將軍・ 阿干・太子左衞帥・安 子 乙旃阿奴 12 第1列12 □□將軍・太子庶子・ 阿干・晉安男 蓋婁太拔
13 第1列13 揚烈將軍・ 阿干・陰陵男 利幡乃婁
14 第1列14 安北將軍・ 阿干・東 公 是婁勅萬斯 15 第1列15 寧東將軍・ 阿干・建安男 尉遲沓亦干 16 第1列16 中常侍・寧南將軍・太子 更令・ 阿干・南陽公 張天度 17 第1列17 中常侍・寧南將軍・□□□・太子家令・ 陽公 賈愛仁 18 第1列18 散□□□・ 阿干・嘉寧男 若干若周 19 第1列19 □□□□□□拔忍
20 第1列20 □□□□□□□□普陵
21 第1列21 □□□□□□□・□陽男 吐難子如剴
22 第1列22 □□□□□□□□□・江乘男 一弗阿伏眞
23 第1列23 寧朔將軍・□□・范陽子 韓天愛
24 第1列24 中堅將軍・□□□□・□武子 賀若盤大羅
25 第1列25 庫部 阿干 □□庫蘭
26 第1列26 行 三 高 國
27 第1列27 行 三 段魚陽
28 第1列28 寧朔將軍・ 行令・永 子 胡墨田
29 第1列29 廣威將軍・建 子・ 行 小 賀若貸別
30 第1列30 1 行 小 六孤龍成
31 第1列30 2 行 小 賀頼去本
32 第1列31 1 行 小 素和莫各豆
33 第1列31 2 行 小 □金□
34 第1列32 1 行 小 乙旃伏洛汗
35 第1列32 2 行 小 □□□□
36 第1列33 1 行 小 □□他仁
37 第1列33 2 行 小 伊樓諾
38 第1列34 1 行 小 挾庫仁眞
39 第1列34 2 行 小 馬
40 第1列35 1 行 小 高□各拔
41 第1列35 2 行 小 叱羅騏
北 魏 前 期 の 位 階 秩 序 に つ い て
岡 部
第 九 十 四 巻
四 一
42 第1列36 1 行 小 吐伏盧大引
43 第1列36 2 行 小 六孤羅
44 第1列37 1 行 小 衞
45 第1列37 2 行 小 乙旃俟俟
46 第1列38 1 行 小 同□各拔
47 第1列38 2 行 小 呂□
48 第1列39 1 行 小 韓□生
49 第1列39 2 行 小 莫耐婁□
50 第1列40 鷹揚將軍・ 行令・蔡陽男 宿六斤阿□
51 第1列41 行令・勅懃 □六孤
52 第2列01 □□□□□□□□□□□□
53 第2列02 右將□□□□□□□□□□□
54 第2列03 □材將□□□□□□□□□□懃天□
55 第2列04 □□□□□□□□□□□□□□□
56 第2列05 □□□□□□□□□□□□□□□
57 第2列06 □□□□□□□□□□□□□□□
58 第2列07 □□□□□□□□□□□□□□□
59 第2列08 □□□□□□□□□□□□□□□
60 第2列09 □□□□□□□□□□□□□□□□
61 第2列10 □□將軍・□列□□□王・□□提折閭□
62 第2列11 衞大將軍・樂安王・直懃 何良
63 第2列12 東將軍・樂良王・直懃 □大汗□
64 第2列13 征西將軍・常山王・直懃 □□ 戊烈
65 第2列14 散騎常侍・征東將軍・光祿□□・中山公 杜豐 66 第2列15 散騎常侍・ 西將軍・駕部 書・□陽公 □□尸婆 67 第2列16 征東大將軍・ 馬 尉・□□郡王 茹茹常友 68 第2列17 散騎常侍・龍□將軍・□□公 素和勅俟 夫 69 第2列18 侍中・安南大將軍・殿中 書・□□・東安王 獨孤侯尼須 70 第2列19 侍中・ 書左僕射・安南將軍・□□□・ 昌公 素和其奴 71 第2列20 東將軍・ 部 書・□□・陽樂侯 常伯夫 72 第2列21 散騎常侍・安南將軍・ 書・ 眞・南郡公 毛法仁
73 第2列22 武衞將軍・特□・□城子 比子乙得
74 第2列23 散騎常侍・□□□□・□部 書・丹陽公 符眞衞 75 第2列24 寧東將□・□□□□侯胡優比西□陀
76 第2列25 散騎常侍・□□□□□□・安復侯 拔拔俟俟頭 77 第2列26 散騎常侍・□□□□□・太子少保・儀曹 書・扶
風公
李眞奴
78 第2列27 散騎常侍・□□□□・□□ 書・汝南公 袁 尉斛 79 第2列28 散騎常侍・□□□□□□部 書・興 侯 宜懃 侯 80 第2列29 寧東將軍・□□□□□□□・永興侯 熱阿久仁 81 第2列30 □□□□□□□□□□□・順陽公・直懃 郁豆眷 82 第2列31 □□□□□□□□□□□□・ 部 書・長廣公 豆 求周 83 第2列32 □□□□□□□□□□ 書・東□公 盧頭 84 第2列33 □□□□□□□□□□□□□書・高 公 慕容白曜 85 第2列34 □□□□□□□□□□・魯陽侯 韓 仁 86 第2列35 □□□□□□□□□□□拔□地力懃眞
東
洋
学
報
第 九 十 四 巻
四 二 87 第2列36 □□□□□□□□□□□・野王侯 呂羅
88 第2列37 □□□□□□□□□ 斛律諾斗拔
89 第2列38 □□□□□□□□□□・□□侯 斛律 拔 90 第2列39 □□□□□□□□□□□中・濟陽男 孔伯恭
91 第2列40 □□□□□□□□・□□男 胡莫那
92 第2列41 □□□□□□□□□□□ 素和匹于堤
93 第2列42 □□□□□□□□□□□□ 右以斤
94 第2列43 □□□□□□□□□□□□懃倍斤 95 第2列44 □□□□□□□□□□□□□天愛 96 第2列45 □□□□□□□□□□□□□□乾 97 第2列46 □□□□□□□□□□□□□□兒 98 第2列47 □□□□□□□□□□□□□□□
99 第3列01 中堅將軍・ 三 □將・南□□□□
100 第3列02 折衝將軍・ 三 □□□□□□□□
101 第3列03 □□將軍・ 三 □□特土何□□
102 第3列04 右將軍・ 三 □□・□□ 素□与娥駑 103 第3列05 □□將軍・ 三 □□□□□□□
104 第3列06 鷹揚將軍・ 三 □□ 賀□□婁
105 第3列07 中壘將軍・□□□□ 素和使若須
106 第3列08 寧朔將軍・ 長史・給事中・河中□□子 蓋婁 亦干 107 第3列09 威遠將軍・ 長史・給事中・高 男 楊丑頽
108 第3列10 左將軍・給事・夷 將 越懃右以斤
109 第3列11 鷹揚將軍・太官給事 慕容男
110 第3列12 右衞將軍・駕部給事 □ 乙弐小
111 第3列13 寧 將軍・駕部給事□□□□ 蒙
112 第3列14 右軍將軍・殿中給事・□□子 丘目陵□仁 113 第3列15 振武將軍・殿中給事□□□□烏地干
114 第3列16 □□將軍・殿中給事・壽張子 胡翼以吉智
115 第3列17 綏 將軍・中書給事 李何思
116 第3列18 驍騎將軍・給事・新安子 趙騰
117 第3列19 驍騎將軍・給事・武安子 任玄
118 第3列20 鷹揚將軍・給事・馳魚男 楊思
119 第3列21 折衝將軍・給事・南□男 胡比他
120 第3列22 東 杖庫給事 拔烈 眞樹
121 第3列23 宣威將軍・殿中給事 出大汗僖
122 第3列24 驍騎將軍・殿中給事・武原子 屋引立眞□
123 第3列25 驍騎將軍・殿中給事・新安子 莫那婁愛仁
124 第3列26 驤威將軍・ 三 斛骨呈羯
125 第3列27 輕車將軍・ 三 ・泰昌男 趙三月
126 第3列28 武毅將軍・ 三 斛律莫烈
127 第3列29 三 高長城
128 第3列30 三 其 受洛拔
129 第3列31 三 獨孤□□
130 第3列32 宣威將軍・典駑庫 三 拔烈蘭 頭
131 第3列33 前將軍・ 三 ・鍾離侯 斛律 居
132 第3列34 明威將軍・斛洛眞・軍將・ 三 萬忸于忿提