平成 30 年 8 月 20 日 東 北 経 済 産 業 局
東北地域の 8 商品のためのパッケージデザインを募集します
～「おいしい東北パッケージデザイン展 2018」作品募集～ 東北経済産業局では、デザインの創造とその活用による東北地域の商材の販売促進とブランド 化を支援することを目的として、「おいしい東北パッケージデザイン展 2018」を開催します。 この度、その対象となる東北地域の 8 商品に対するパッケージデザインを募集します。御応募い ただいた作品は、入選作品を展示・表彰するとともに、優秀賞作品は商品化を目指します。東北 地域の商品の魅力を輝かせるたくさんの御応募をお待ちしております。 ～昨年度までの成果について～ ・新パッケージにリニューアル後、「FOODEX 美食女子グランプリ 2016」金賞受賞等様々な賞を 獲得。初年度売り上げも昨対比 900％を実現。（2014 年 リンゴジュース） ・受賞デザインで新発売し、平成 29 年度「やまがたふるさと食品コンクール」最優秀賞受賞。 （2016 年 サクランボパスタ） ・「いしのまき元気いちば」の売れ筋商品。旧パッケージに比べ、3 倍の売上げ！ （2014 年 サバだしラーメン） 1．募集概要 【エントリー期間】 平成 30 年 8 月 20 日（月曜日）～平成 30 年 9 月 28 日（金曜日）必着 【作品提出期間】 平成 30 年 10 月 15 日（月曜日）～平成 30 年 10 月 17 日（水曜日）必着 【デザイン対象商品】 ①青森県：ヤマモト食品株式会社「極撰ねぶた漬け（仮称）」（青森市） ②岩手県：佐々長醸造株式会社「白だし（仮称）」（花巻市） ③宮城県：ニイヌマ株式会社「巻石トマトジュースとガスパチョ（仮称）」（石巻市） ④秋田県：日南工業株式会社「秋田みそ」（にかほ市） ⑤山形県：城北麺工株式会社「冷たいラーメン」（山形市） ⑥山形県：株式会社銘菓の錦屋「献上 小倉羊羹 薄造り」（東置賜郡川西町） ⑦福島県：有限会社くだもの畑「くだもの畑のりんごジュース」（福島市） ⑧福島県：玉鈴醤油株式会社「福島県産原料しょうゆ」（伊達市） 【応募作品（デザイン）の条件】 実用化・商品化を前提としたデザインであること。 商品の販売促進やブランド化に寄与することを目的としたデザインであること。 ヒアリングシートに記載された参加企業の要望に配慮したデザインであること。応募方法や応募先等の詳細については、別紙の募集要項及び「おいしい東北パッケージデザイ ン展 2018」の特設サイトを御参照ください。 「おいしい東北パッケージデザイン展 2018」特設サイト https://thk-package-design2018.jp/ 2． 表彰・入選（展示作品） 審査会において、応募作品を審査し、入選・表彰作品の選考を行います。 ① グランプリ 1 点 優秀賞 8 作品のうち最も優れた 1 作品に授与 ② 優秀賞 8 点 部門を問わず、各商品の最も優れた 1 作品に授与 （東北経済産業局長賞、東北農政局長賞、青森県知事賞、岩手県知事賞、宮城県知事賞、 秋田県知事賞、山形県知事賞、福島県知事賞 （以上、予定）） ③ 奨励賞 16 点程度 部門を問わず、各商品の特に優れた作品各 2 点程度を選出 ④ 学生優秀賞 数点 学生部門の入選作品から選出 ⑤ 審査委員賞 5 点 部門を問わず、入選作品から外部審査委員が 1 点ずつ選出 ⑥ 入選 160 点程度 部門を問わず、全応募作品から選出 3． 審査委員長及び審査委員（◎は審査委員長、審査員は五十音順・敬称略） ◎加藤 芳夫 クリエイティブディレクター （公益社団法人日本パッケージデザイン協会専務理事） 〇大迫 修三 グラフィックデザイナー （公益社団法人日本グラフィックデザイナー協会事務局長） 〇小板𣘺 基希 アートディレクター・デザイナー（株式会社アカオニ代表） 〇左合 ひとみ グラフィックデザイナー（株式会社左合ひとみデザイン室代表） 〇福島 治 グラフィックデザイナー（有限会社福島デザイン代表） 〇参加企業等関係者（自社商品のみ審査） 〇東北経済産業局担当者
4． 開催概要 「おいしい東北パッケージデザイン展 2018」 会期：平成 30 年 12 月 11 日（火曜日）～12 月 16 日（日曜日） 会場：東北電力グリーンプラザ（仙台市青葉区一番町 3-7-1 電力ビル 1F） フォーラム・表彰式 開催日：平成 30 年 12 月 14 日（金曜日） 会場：仙台国際センター 会議棟 2 階（仙台市青葉区青葉山無番地） 5． 主催等 【主催】東北経済産業局 【後援】東北農政局、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県、仙台市、 独立行政法人中小企業基盤整備機構東北本部、一般社団法人東北経済連合会、 公益社団法人日本パッケージデザイン協会、公益社団法人日本グラフィックデザイ ナー協会、株式会社日刊工業新聞社東北・北海道総局、株式会社河北新報社、ＮＨＫ 仙台放送局、株式会社仙台放送、東北放送株式会社、株式会社東日本放送、株式会 社宮城テレビ放送（以上、予定） 6． 応募先・お問合せ先 〒980-0811 宮城県仙台市青葉区一番町 3-7-1 電力ビル 7F （株）第一広告社内 「おいしい東北パッケージデザイン展 2018」運営事務局（担当：伊藤） E-MAIL：info アットマーク thk-package-design2018.jp 【お願い】上記「アットマーク」を「@」に変更してください。 7． 添付資料 【別紙 1】「おいしい東北パッケージデザイン展 2018」募集要項 【別紙 2】平成 29 年度 TOHOKU デザイン創造・活用支援事業実施報告 8．＜参考＞ 同時開催「おいしいを一緒につくる デザインコンペ（仮称）」について 今年度より、デザインに対する重要性の理解を持つ企業を対象に、公募の上決定した 3 人のデ ザイナーが、事前に企業と打ち合わせ、より企業のニーズやターゲットを引き出したデザインを 行うコンペを実施します。こちらもパッケージデザイン展同様、11 月に審査され、優秀なデザイン は 12 月に表彰します。 （本発表資料のお問い合わせ先） 東北経済産業局 地域経済部 産業技術課 知的財産室長 中島順也 担当者：林 電話：022-221-4819（直通）
MADE IN TOHOKU 2018
東北の企業が皆さんのアイデアを待っています！
東北経済産業局は、「商品のパッケージをもっと素敵なデザインにしたい!」という企業・団体の皆さまを東北6県から募り、実用化に向けた新しい パッケージデザインを全国から募集します。ご応募いただきました作品の中から、プロのデザイナーによる審査の上、優秀作品を選定。今年で5回目と なる「おいしい東北パッケージデザイン展」を開催し、優秀な作品の展示と各賞の表彰を行います。ぜひ東北を彩る素敵なアイデアをお寄せください。 デザイン対象商品（企業） 詳細情報は特設サイト内のヒアリングシート・ヒアリングムービーをご覧下さい。 加藤 芳夫 クリエイティブディレクター / 公益社団法人日本パッケージデザイン協会 専務理事 左合 ひとみ グラフィックデザイナー / 株式会社左合ひとみデザイン室 代表 福島 治 大迫 修三 小板 基希 グラフィックデザイナー/ 有限会社福島デザイン 代表 グラフィックデザイナー / 公益社団法人日本グラフィックデザイナー協会 事務局長 アートディレクター・ デザイナー/ 株式会社アカオニ 代表 平成30年度 TOHOKU デザイン創造・活用支援事業 8月20日（月）∼ 9月28日（金）必着 10月15日（月）∼10月17日（水）必着作品
募集
極 ねぶた漬（仮称） ヤマモト食品 株式会社 数の子、するめ、大根、きゅうり、粘りの ある昆布を漬け込んだ、青森のふる さとの味。 希望小売価格：1,000円（100g） http://www.yamamoto-foods.co.jp/ 青森県青森市1
エントリーNo. 冷たいラーメン 城北麺工 株式会社 つゆだくのラーメンに氷を入れ冷やし て食べる山形のソウルフード。乾麺と スープのセット。 参考小売価格：294円（254g） http://yamagata-johoku.co.jp/ 山形県山形市5
エントリーNo. 巻石トマトジュースとガスパチョ（仮称） ニイヌマ 株式会社 石巻産のフルーティーなトマトを、飲み やすく加工したジュースとガスパチョ のセット。 希望小売価格：2,000円（500ml×2本） 宮城県石巻市3
エントリーNo. 秋田みそ 日南工業 株式会社 米どころ秋田らしく米麹の割合が多い 味 。やわらかな甘みと旨味が特徴。 参考小売価格：400円（1kg） https://www.kikkonan.co.jp/ 秋田県にかほ市4
エントリーNo. くだもの畑のりんごジュース 有限会社 くだもの畑 そのまま食べてもおいしい福島県産 の良質なりんごだけを使った、無添加 100％ジュース。 参考小売価格：550円（550ml） http://www.kudamonobatake.jp/ 福島県福島市7
エントリーNo. 福島県産原料しょうゆ 玉鈴醤油 株式会社 福島県産の原料にこだわり、長期間 の熟成を経て、熟練の職人の技術 で手絞りしている醤油。 参考小売価格：500円（270ml） http://tamasuzu.co.jp/（現在リニューアル中） 福島県伊達市8
エントリーNo. 白だし（仮称） 佐々長醸造 株式会社 岩手県産大豆と早池峰山の伏流水 で造り上げた、家庭料理をプロの味 に変える万能調味料。 希望小売価格：500円（400∼500ml） http://www.sasachou.co.jp/ 岩手県花巻市2
エントリーNo. 献上 小倉羊羹 薄造り 株式会社 銘菓の錦屋 北海道産小豆の「皮剥き餡」をはじ め、こだわりの素材と製法による羊羹 を食べやすくスライス。 参考小売価格：118円（1枚） http://www.m-nisikiya.jp/ 山形県東置賜郡川西町6
エントリーNo. エントリー期間 作 品 提 出 期 間 審 査 委 員 審査委員長2018
別紙1【部門・対象】 【応募資格】 【応募作品（デザイン案）の条件】 【応募点数】 【応募料】 【エントリー期間】 【作品提出期間】 【提出物】 【提出先・問合せ先】 【審査委員】 【賞など】 【発表・展示会】 【作品の実用化・商品化について】 【注意事項】
募集要項
一般部門：国内のプロのデザイナー 学生部門：国内の学生 個人（法人は不可） ※詳細は「作品の実用化・商品化について」をご参照ください。 制限なし（複数の商品に対し、複数の作品を応募することができます） 無料 8月20日（月）∼9月28日（金）必着 特設サイトのエントリーフォームよりエントリーしてください。 10月15日（月）∼10月17日（水）必着 下記提出物をゆうパック専用箱に入れてご提出ください （1つの箱に何作品入れても可）。 パッケージデザイン案：立体ダミー デザインコンセプト（400字以内）：テキストデータ 立体ダミー写真（1点）：画像データ （画素数：タテ420×ヨコ595ピクセル［72dpi 以上］／ 画像サイズ：500キロバイト以下／ データ形式：jpg/RGB） 出品票：特設サイトより出品票のフォーマットをダウンロードし、 上記2と3を記載のうえ出力してください。 〒980-0811 宮城県仙台市青葉区一番町3-7-1 電力ビル7F 株式会社 第一広告社内 「おいしい東北パッケージデザイン展2018」運営事務局 E-mail：[email protected] 加藤 芳夫（クリエイティブディレクター / 公益社団法人日本パッケージデザイン協会 専務理事） 大迫 修三（グラフィックデザイナー / 公益社団法人日本グラフィックデザイナー協会 事務局長） 小板 基希（アートディレクター・ デザイナー/ 株式会社アカオニ 代表） 左合 ひとみ（グラフィックデザイナー / 株式会社左合ひとみデザイン室 代表） 福島 治（グラフィックデザイナー/ 有限会社福島デザイン 代表） 参加企業等関係者［自社商品のみ審査］ 東北経済産業局担当者 グランプリ 1点［賞状・記念品］ （優秀賞8点のうち最も優れた作品1点に授与） 優秀賞：8点［賞状・記念品・副賞］ （部門を問わず、各商品の最も優れた作品1点に授与） 「おいしい東北パッケージデザイン展2018」 会期： 2018年12月11日（火）∼12月16日（日） 会場： 東北電力グリーンプラザ（仙台市青葉区一番町3-7-1 電力ビル1F）入場無料 展示作品：受賞作品および入選作品（予定） 1. 1. 2. 3. 4. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 実用化・商品化を前提としたデザインであること。 商品の販売促進やブランド化に寄与することを目的としたデザインである こと。 ヒアリングシート（特設サイトよりダウンロード）に記載された参加企業の 要望に配慮したデザインであること。 ※2と3をCD-ROMに格納してご提出ください。4は出力の上ご提出ください。 ※1の立体ダミーの提出にあたっては、実際の食材のない状態でご提出ください （食材が入った状態での提出は、液漏れ、カビ、腐敗等の原因になりますので、 ご遠慮ください）。 ※【希望のあった企業等についてのみ】パッケージデザインだけでなく、ネーミング （商品名）やキャッチコピー、企業 ロゴ、バリエーションや商品プロモーション などの展開例（A4サイズ）をあわせて提案いただいても結構です。 ※品質表示やバーコードなどの表示はない状態で結構です（実用化・商品化 の際に表示します）。 ※返却希望の場合は、返送先住所、氏名を記入した着払伝票を同封してくだ さい。 応募作品は、未発表のオリジナル作品で、第三者の知的財産を侵害していな いものに限ります（権利侵害が判明した場合は、受賞後であっても取り消すこと があります）。 応募者は、応募作品の意匠および商標について、提出前にある程度の類似 調査をしてください。 参考サイト： 「特許情報プラットホーム」（J-Plat Pat） https://www.j-platpat.inpit.go.jp/web/all/top/BTmTopPage 応募作品の著作権は、創作者に帰属します。 主催者は、受賞作品および入選作品を展示・巡回し、カタログ、パンフレット、 ウェブサイト等に掲載するとともに、その他、本事業および公的な目的において 公表することができるものとします。 応募作品の制作や郵送に要する経費は、応募者が負担するものとします。 応募作品は返却しません（ただし、事前に申し込んだ希望者にのみ、着払いで 返却します）。 応募作品によって生じたトラブルについて、主催者は一切責任を負いません。 本展で入手した個人情報は、主催者ならびに主催者の委託を受けた者が当該 事業の実施に必要な範囲でのみ利用し、本人の許諾なしに第三者への提供 等は一切しません。 参加企業への直接のお問い合わせはご遠慮ください。 ・東北経済産業局長賞・東北農政局長賞・青森県知事賞・岩手県知事賞 ・宮城県知事賞・秋田県知事賞・山形県知事賞・福島県知事賞 （以上、予定） 奨励賞 16点程度［賞状］ （部門を問わず、各商品の特に優れた作品各2点程度を選出） 学生優秀賞 数点［賞状・記念品］ （学生部門の入選作品から選出） 審査委員賞 5点［賞状・記念品］ （部門を問わず、入選作品から外部審査委員が1点ずつ選出） 入選 160点程度（部門を問わず、全応募作品から選出） ※ ※ ※ ※ 受賞作品および入選作品は、展示会において展示するとともにカタログに掲 載します（希望者のみ、カタログに連絡先を掲載いたします）。昨年のカタログ は特設サイトよりダウンロードできます。 受賞作品および入選作品の制作者は、展示会において、ビジネスカードを 設置・配布することができます。 受賞作品および受賞者の情報は、東北経済産業局を通じて報道関係者に プレスリリースを配信し、各媒体において記事として取り上げることを依頼します。 受賞者は、12月14日（金）に仙台国際センターで開催する表彰式に出席いた だきます（同時に開催する交流会にご招待いたします。ただし、交通費等は自己 負担とさせていただきます）。 原則として、優秀賞作品の実用化・商品化を目指します。ただし、経済的・物理 的要件等を総合的に判断し、奨励賞作品の中から実用化・商品化することが あります。 作品の制作者は、当該作品の実用化・商品化に向けて、継続的に作業を行う ものとします。実用化・商品化の作業にあたり、企業見学をしていただきます （初回訪問時の交通費・宿泊費は主催者が支給します）。 作品の実用化・商品化にあたり、制作者と企業等は当該デザインの使用条件 （知的財産権の帰属や対価）に関する契約を締結します。 制作者の契約の主体は制作者自身（個人）とし、制作者の所属・主宰する 企業や事務所は、契約の主体になれません。 実用化作品のデザイン料は無料としますが、実用化のための作業費（修正等） として、5万円を参加企業から制作者に支払います。また、当該対象商品の バリエーションやPOP等のデザインは、別途有償となります。 実用化・商品化にあたっては、事務局と知的財産の専門家が、意匠および 商標登録に必要な仲介および支援を行います。 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 「おいしい東北パッケージデザイン展2018」運営事務局 [email protected] ■主催者/東北経済産業局 http://thk-package-design2018.jp/design.htmlヒアリングシート・ヒアリングムービー・エントリーフォーム・
各種フォーマット・詳細情報は特設サイトをご覧ください。
お問い合わせ先 特設 Webサイト 2018- 1 - 平成 29 年度 TOHOKU デザイン創造・活用支援事業実施報告 1. 目的 東北地域の魅力ある商品に対するパッケージデザイン等を公募・展示することにより、東北なら ではのデザイン等を創造し、中小企業等におけるデザイン等の活用による商品の販売促進とブラ ンド化を支援するとともに、東北地域におけるデザイン等に対する意識を啓発し、デザイン等の 創造・保護・活用を促進することを目的とする。 2. 実施内容 1. 「おいしい東北パッケージデザイン展 2017」開催 会 場：東北電力グリーンプラザ アクアホール・プラザギャラリーN・S （宮城県仙台市青葉区一番町 3-7-1） 会 期：平成 29 年 12 月 12 日（火曜日）～12 月 17 日（日曜日） 10 時～18 時（最終日は 16 時まで 無休） 主 催：東北経済産業局 後 援：東北農政局、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県、仙台市、（独）中小 企業基盤整備機構 東北本部、（一社）東北経済連合会、（公社）日本グラフィックデザ イナー協会（JAGDA）、（公社）日本パッケージデザイン協会（JPDA）、東北電力グリーン プラザ、日刊工業新聞社東北・北海道総局、河北新報社、NHK 仙台放送局、東北放送、 仙台放送、宮城テレビ放送、東日本放送 展示点数：163 点（受賞作品及び入選作品） 入場者：3,000 名（1 日平均 500 名、入場無料） 2. 「おいしい東北パッケージデザイン展 2017」フォーラム・表彰式・交流会の開催 主 催：東北経済産業局 後 援：東北農政局、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県、仙台市、独立行政法 人中小企業基盤整備機構 東北本部、一般社団法人東北経済連合会、公益社団法人日本グ ラフィックデザイナー協会（JAGDA）、公益社団法人日本パッケージデザイン協会（JPDA）、 東北電力グリーンプラザ、日刊工業新聞社東北・北海道総局、河北新報社、NHK 仙台放送 局、東北放送、仙台放送、宮城テレビ放送、東日本放送 別紙 2
- 2 - 会 場：ホテル法華クラブ仙台 1 階「ハーモニーホール」（宮城県仙台市青葉区本町 2-11-30） 1. フォーラム・表彰式 日 時：平成 29 年 12 月 14 日（木曜日）13 時 40 分〜17 時 30 分 参加者：109 名 内 容：（1）主催者挨拶 相樂希美（東北経済産業局 局長） （2）基調講演「クライアントとデザイン」小板𣘺基希 （3）表彰式 受賞作品（下記 URL 参照） http://www.tohoku.meti.go.jp/2004_tokkyo/topics/pdf/171122_4.pdf http://www.tohoku.meti.go.jp/2004_tokkyo/topics/pdf/171122_5.pdf http://www.tohoku.meti.go.jp/2004_tokkyo/topics/pdf/171122_6.pdf 応募点数：375 点、入選点数：163 点 （4）受賞作品講評 加藤芳夫（審査委員長）、左合ひとみ（審査委員） （5）過年度の実用化事例報告 2. 交流会 日 時：2017 年 12 月 14 日（木） 17:45〜19:15 交流会 参加者：54 名 3. 優秀賞受賞デザイン活用商品実用化支援 参加企業と優秀賞を受賞したデザイナーとのフォローアップ会議を行い、東北経済産業局、運営事務 局、知的財産の専門家が参加し、商品化・実用化に向けたデザインのブラッシュアップとデザインの権 利に関する打合せとアドバイスを行った。また、同行した知財総合支援窓口の担当者が商標と意匠に 関するアドバイスを行った。権利の帰属やデザイン料について協議し、合意内容にしたがって契約書を 作成・締結した。
- 3 - 【平成 29 年度優秀賞受賞企業及び商品名】 賞名 企業名 商品名 1 グランプリ 山形県知事賞 山形県 (有)マルハ産業 通のカレー 庄内豚バラ軟骨カレー 2 東北経済産業局長賞 福島県 （株）長門屋本店 新・ふくれせんべい（仮） 3 東北農政局長賞 宮城県 マリンプロ（株） チーズほや 4 青森県知事賞 青森県 （同）カネジン金木屋 熟成黒にんにく 5 岩手県知事賞 岩手県 （株）宏八屋 うに缶 6 宮城県知事賞 宮城県 （株）武田の笹かまぼこ 宮城のゆず ゆず入り笹かまぼこ 7 秋田県知事賞 秋田県 (有)弥栄 いぶりがっこ 8 福島県知事賞 福島県 (株)米夢の郷 活き活き発芽＆雑穀
