2017618ご案内状 20170601pdf

い

度 一般社団法人日本華人華僑創新協会 び 日中人工知能 _AI ＆ ッ 国際 推進委 員会 日中間 経済活性 を 進 日中間相互依存持続的経済発展 需要を積極的 生 た 日 本 中 企業を 創新創業者企業 経済協力を 一層 進 た 国際交流 入を

実 東京 日中人工知能 AI ＆ ッ 国際 を開催 た

日中両国人工知能 _AI ＆ ッ 業界 い 技術 市場 連携を深 両国間 協力 協調的発展を 進 業界指 者 び学会研究者を中心 技術 社会 発展 課題を討論 場を提供

日本 中国 人工知能 AI ＆ ッ 業界 持続的発展 た 相互理解を深 建設的 交流計 を援助 推進 日本 中国 人工知能 _AI ＆ ッ 業界 交流を 進 両国 好 発展 献 を目 的 度 日中人工知能 AI ＆ ッ 国際 中国 創新創業協会や投資 進 連機構 地方工業団地 行政実務責任者 大学 教授 専門家 特別講演 ほ 十数社 創新創業投資 ン 実 務担当者 皆様 直接対話交流を行 う予定 日本 中国経済圏 技術 人 資本 市場 を ッ

ン 相互依存的経済 を 滑 推進 日中間 経済活性 寄与 考え

皆様 っ 必 や 益 講演会 存 機会 是非 参加 い う

願い申

日中人工知能 _AI ＆ ッ 国際 講演者 び中国側参加者 出席主要 ン

○中国全国政治協商会議議員 国会議員 潘慶林氏

○中国 ッ 研究第一人者 国家₈₆₃企 ッ 研究専門家 プ 王 苗教授

○ 京航空航 大学 京理工大学_AI＆ ッ 研究専門家 教授₍李旭東教授 胡耀 教授₎代表

○中国珠海工業機械 ッ 工業園李罡総裁 び 京人工智能 連 場会社総裁等実業家

○ 中科招商 投資管理 プ等開発創新創業投資 ン 代表

○ 京航空航 大学 校 総会役員 各地校 会代表 大学教授 航創業連合会代表

○中国人民銀行駐東京代表等金融機 代表

○ 京 津 浙江(寧波) 江蘇(塩城 山東(青島 潍坊) 深圳(龍岡) 湖南(衡陽) 四

福建省 ッ 工業園 び投資 ン 民営投資 ン 等計₁₀社以 出席 対面交流会参加予定 開催日時 び会場

日 時 _{2017 6 18}日 日 _09:00開場

09 30^～開場式(^{主催者 大使館代表 連機構要員 国会議員挨拶}) 13 00^{～分科会討論会 昼食懇親会}

16 30^{～祝賀会 懇親会 自 交流会}

会 場 ュ 東京

住所 東京都千代 区紀尾井 _{4-1 TEL} 03-3265-1111 主 催 一般社団法人日本華人華僑創新協会 J･C ベ ョン協会

共 催 広 信邦 プ 京佳訊飛鴻電気股份 限公 _(A株 場番 _300213)

深圳 地鼎視精密装備株式会社 津市西青経済技術開発区 ャ ン株式会社 協 催 京航空航 大学日本校 会 日中交流協力セン

後 援 団法人日中経済協会 稲 大学 ュ ン ソ 研究所 一般社団法人日中 和 好連絡会 在日中国科学技术者联盟 一般社団法人日中協会，一般社団法人 総合研究所

中国国営新華通信社日本支社 新華 ッ ワ 中国新聞社 京日刊 _CCTV大富

◎_{18 00}～_{20 00} 祝宴 立食懇親会 定 員 名 参加費₁万₃千 会議参加 無料

連絡事務所 〒104-0045東京都中央区築地4-4-14-507

一般社団法人日本華人華僑創新協会 担当 丹波 孫 潘 TEL 03-6869-8886 FAX 03-5276-8866

http://jciahch.org

人工知能 AI ＆ロボット国際フォーラム

― ^JCIA 協会設立一周年祝賀大会 ―

御 案 内 状

日 日 開場 ュ 東京

趣 び目的

会 議 次 第

午前 基調講演

09 30 開会式 J･C ベ ョン協会李大清理事長

09 35 ^{主催者挨拶} 日本華人華僑創新協会潘慶林会長 全国政協委員 09 45 中国大使館代表挨拶

09 55 ^{来賓挨拶 衆議院科学技術 ベ} ョン推進特別委員会前委員長 元 総務副大臣 衆議院議員 黄 徹 生

10 05 共催者挨拶 広 信邦 プ代表 締役 李罡社長 10:10 来賓(専門家)挨拶 前参議院議員 山 郎 生

日本初 ッ 設計開発専門会社 コ ㈱ 締役 10 25 基調講演-1 ッ 発展現状

京航空航 大学 ッ 研究所所長王 苗教授 11 10 基調講演-2 ッ 発展 ン

日本人工知能専門家

稲 大学大学院創造理工学研究科 客員教授.

㈱ ンソ キ 島史 工学博士_.

12 00 昼食懇親会

13 00 主催者挨拶

13 10 ^～ 14 40 ^{ッ ョン}

人工知能 ッ 産業応用

コ

野 総合研究所 製造業コンサ ン 部 张翼プ ン 京航空航 大学 ッ 研究所所長王 苗教授

京理工大学工業工程研究所 胡耀 所長

深圳 地鼎視精密装備株式会社 代表 締役 郭景晶社長 日本側 出席予定者

日本 PLMを広 た第一人者 山 郎 前参議院議員

㈱ ンソ キ 島史 工学博士

14 50 ^～ 16 20 ^{ッ ョン}

^{人工知能 ッ 生活応用}

コ 株式会社_EｎMan Corporation^{社長 今泉睦} 京佳訊飛鴻電気責任 限公 代表 締役 林菁社長 ^{ッ 視覚専門家 京航空航 大学 李旭東副教授}

日本側

元NEC ッ 研究 プ責任者 金子弘海様

株式会社 コンサ ン 広屋修一様

16 30 ^～ 19 30 ^{投資説明会＆祝賀会 懇親会}

16 30 ^～ 17 30 中国政府企業連合投資説明会

津市西青区 蘇 工業園Nanopolis Suzhou ^{深圳市龍岡区 予定}

17 30 ^～ 19 30 ^懇親会

記 挨拶 講演 コ 担当者変更 第別紙公表

大会出席会費 会議参加 無料

A ^大会出席+^{昼食懇親会} 5000 B ^大会出席+^{昼食懇親会 夕食} 13000 C ^大会出席+^夕食 10000 D ^{招待者無料}

会 場 案 内

会 場: ュ 東京 芙蓉 間

日 時 _{2017 6 18} 日 日 _09:30 開場

住 所 東京都千代 区紀尾井 4-1 TEL 03-3265-1111

問い合 電話 _TEL 03-6869-8886 FAX 03-5276-8866

[email protected]

ュ 東京 会場 URL 酒店中文网址

http://www.newotani.co.jp/ch/tokyo/banquet/hall/suiho/

URL http://www.newotani.co.jp/tokyo/banquet/hall/suiho/index.html

日中人工知能 _(AI) ＆ ッ 国際

JCIA ^協会設立 1 ^{周 祝賀大会}

参 加 申 込 書

[email protected] [email protected]

FAX 03-5276-8866

日中人工知能 _(AI) ＆ ッ 国際 事務局 行

http://jciahch.org

日 時 日 日曜日

～ 基調講演 開場

～ 昼食交流会

～ ッ ョン

～ 中国地方政府投資説明会

～ 懇親会 祝賀

会 場 ュ 東京 芙蓉 間

問合 _TEL 03-6869-8886 FAX 03-5276-8866

～ 挨拶 基調講演 出席 席

～ 昼食交流会

ッ ョン

( ^{時 会費} 5 ^千 )

出席 席

～ 祝賀

(定員150名 参加費1万 )

出席 席

全日参加 13,000 招待者無料

出来 限 申 込 を 願い _FAX 申 込 場合

必 送信済 確認を 願い

御社名

所属 び御役職 参加者氏名

．

住所

TEL: FAX:

質問 要望事項

2017 日

◎連絡事務所 〒104-0045 東京都中央区築地 4-4-14-5F

一般社団法人華人華僑創新協会事務局 担当 _: 丹波 孫 潘

TEL 03-6869-8886 FAX 03-5276-8866