情 報 フ ァ イ ル
募 集無 料 相 談お 知 ら せもよおし・講座知っておきたい あれこれ 満 載 の 掲 示 板
（元日を除く）
■ 日本赤十字社に加入を 日本赤十字社では、被災地での医療救護活動、救援物資の配付、義援金の募集・受付など国内外でさまざまな活動を行っています。これらの活動を支援するため、日本赤十字社への加入をお願いします。 町内会を通じて配布する申込書で申し込んでください。▼社費…年額５００円以上 ▼問合せ…福祉課（☎０２５・５２６・５１１１、内線１１４７）
■ 避難行動要支援者名簿の登録
災害時の安否確認や避難所までの誘導などの支援を迅速かつ円滑に行うため、要支援者の登録を行っています。登録した名簿は警察署や消防署、町内会などに提供し、日頃から避難方法を検討し、災害時の支援に役立 てます。新たに登録を希望する人は手続きが必要です。▼対象…
し高齢者、 65歳以上のひとり暮ら
へ）７５１１線 ６０２５・５２・５１１１、内 高員を経由して齢者支援課（☎ 生入し、地域の員民委・児童委 事要に項を記必書請申録登…せ 病のある人な登ど▼録・問合 定者障認の上、る害あ人、難の 険帯、介護保介で要護３以み世 65の者齢高の上以歳
。すで要 に必が載記の意同るす関い扱 登り取の報情人個、に際の録※
■ 道路にはみ出した樹木は剪定を 家庭に植えられた樹木が大きくなり、道路や歩道に枝がはみ出している場所があります。放置しておくと、見通しが悪くなり、通行の支障になるだけでなく、交通事故の危険性も高まります。各家庭で道路にはみ出した樹木の剪定をお願いします。▼問合せ…道路課（☎０２５・５２６・５１１１、内線１３７１）、各総合事務所
安全メールに登録してください
市では、災害や犯罪、交通事故、火災など市民の皆さんの安全・安 心にかかわる情報をメールで配信しています。ぜひご登録ください。
■新規登録方法
① 登録用メールアドレス（anzen.joetsu-city@raiden.ktaiwork. jp）またはQRコードからアクセスして空メールを送信
② 自動返信されるメールの案内に従って、メール本文に 記載されたURLのページにアクセス
③表示された登録画面に従って登録
■注意事項
・ 迷惑メール対策の設定をしている人は、ドメイン指定受信設定をし てください。
・ 情報の配信は原則として平日の午前８時30分～午後５時15分に行 いますが、場合によっては休日や夜間にも配信することがあります。
・火災情報は24時間配信されます。
QRコード
問合せ…市民安全課（☎025-526-5111、内線1464）
県道板倉直江津線（稲田地内）交通規制のお知らせ
６月上旬（予定）～11月末
問合せ…下水道建設課（☎025-526-5111、内線940） 公共下水道工事および関連工事のため、 片側交互通行による交通規制を行います。 工事期間等は工事予告看板などで事前に お知らせします。
ご迷惑をおかけしますが、ご協力をお願 いします。
稲田2
県道板倉直江津線
工事区間
…工事区間
工事区間
東北電力アパート
鴨島三差路 至 上越大通り
（大手町交差点） 至 上越大通り
（北城町三丁目交差点）
至 国道18号
（鴨島I.C） 至 国道18号
（四ヶ所I.C） 上越信金稲田支店
北陸研究センター 保育園稲田
稲田 郵便局 稲田小学校
N
原料費調整制度により、６月分の都市ガス料金（一般契約料金） は下記のとおりとなります。今回の調整は、平成28年１月～３月の LNG等平均原料価格が前月分算定期間の平均原料価格に比べ下落し たことによるものです。
使用量区分 １㎥当たりの単価（税込） ※ 前月検針分に比べ１㎥当た り1.22円の値下げとなりま す。基本料金は変わりません。 0～25㎥ 111.71円
26～250㎥ 109.98円 251㎥以上 109.12円
▶問合せ…ガス水道局営業保安課（☎025-522-5514）
６月分の都市ガス料金を値下げ
2016 ５・15 広報 9
情 報 フ ァ イ ル
募 集無 料 相 談お 知 ら せもよおし・講座知っておきたい あれこれ 満 載 の 掲 示 板
（元日を除く）
お 知 ら せ
■ 歴史的建造物等の整備を支援 市民団体などが、主体的な活動により行う歴史的建造物等の整備に要する経費の一部を支援します。詳しくは文化振興課（☎０２５・５２６・６９０３）へ。▼対象…市内にある歴史的建造物等を所有する人または団体が、保全・改修後の建造物等を活用して主体的なまちづくり活動を行い、地域のコミュニティ形成に資するもの ▼支援内容…市内にある歴史的建造物や近代産業の形成と発展に重要な役割を果たした施設、建築物、構築物などの保全・改修整備事業に要する経費 ▼補助率…対象経費の４分の３（限度額７５０万円）
納入期限
５月
31日㊋
▼軽自動車税 （全期）▼国民健康保険税 （第２期）▼後期高齢者医療保険料 （随時期）▼介護保険料 （第２期）▼国民年金保険料 （４月分）▼自動車税 （定期）
税・保険料の納期
■ エフエム上越で
市からのお知らせ放送中 詳しくは、広報対話課（☎０２５・５２６・５１１１、内線１４２７）へ。■市からのお知らせ「広報Ｊステーション」▼放送時間…◦月～金曜日の午前７時
45分～、午前
11時
午後０時 20分～、
25分～、午後５時
～、午後６時 20分
の午前 20分～◦土曜日
時１ 月▼放送時…間～金曜日の午後 を。すましけ届お題話 域区各地治自の皆さんが旬の ■りよだ区治自 11～時
38分（祝日を除く）
■ 自動車税の納期限は５月
31日㊋
自動車税は、金融機関やコンビニエンスストア、地域振興局県税部窓口で納付できます。また、インターネットを利用してクレジットカードで納めることもできます。納期内に納付をお願いします。▼問合せ…上越地域振興局収税課（☎０２５・５２６・９３１１）
■こどもの健診
健診や相談会の日程は、健診会場や市役所などで配布し ている「乳幼児健診（日程表）」、市ホームページまたは上 越市子育て応援ステーションホームページで確認してください。
■成人の健診
各地区を巡回する集団健診のほか、施設健診がありま
す。対象者や集団健診の日程は、上越市健康診査カレンダーや市ホー ムページで確認してください。
◦６月の施設健診（要予約）
▶申込先…上越医師会（☎025-521-0507）
実施日 受付時間 会 場
23日㊍ 13：30～14：30 上越医師会館 27日㊊28日㊋
※ 携帯電話やパソコンから24時間いつでも申し込むことがで きる「がん検診申込モバイルサイト」を開設しています。（集 団健診のみ可能で、施設健診の申し込みはできません）
■６月の献血バスの日程
実施日 受付時間 会 場
７日㊋ 10：00～11：45
13：00～16：00 イオン上越店・アコーレ（毎月第１・３火曜日 と第３・４日曜日に実施しています） 19日㊐21日㊋
26日㊐
10日㊎ 10：00～11：45
13：00～15：00 越後繊維・ジョーセン・高倉商事㈱共同駐車場 23日㊍ 13：45～15：30 ㈱丸互研修センター
28日㊋ 10：00～11：45
13：00～15：30 えちご上越農業協同組合本店
問合せ…健康づくり推進課（☎025-526-5111、内線1706）
上越市子育て応援 ステーションＱＲコード
がん検診モバイルサイト ＱＲコード
■ 「平成
健康診査
28年熊本地震災害義援金」
にご協力を 熊本で発生した地震災害の被災者支援のため、義援金を受け付けています。救援物資の受付は行っていません。▼受付場所…◦義援金の受付＝日本赤十字社上越市地区（福祉課） ◦義援金箱の設置＝市役 所木田庁舎１階総合案内所、各総合事務所、南・北出張所■詐欺にご注意を
）１５２６・１５１、内線１１４７ 祉▼問合せ…福・課（☎０２５ あことも。りせんま しの職員が訪問て義援金を募る ま市、たま。んせりあ切一はと でら電話など義援金求めるこを が行為のい想予すさま。市かれ な不当な請求詐ど、欺まが要や 「強の付寄るたかを」金援義
2016 ５・15 広報 8
