S e t o C i t y G u i d e 2 0 1 8
瀬 戸 市 勢 要 覧
瀬戸市は、濃尾平野の東に広がる尾張丘陵の一角にあって、中部 経済圏の中核をなす名古屋市の北東約20㎞に位置しています。丘陵 地帯の瀬戸層群と呼ばれる地層からは、良質の陶土やガラス原料の 珪砂が採取され、古くからやきもののまちとして栄えてきました。
Seto City is situated in one corner of the Owari hills that spread to the east of Noubi Plain, about 20 kilometers nor theast of Nagoya, which forms the core of the Chubu economic region. High quality clay and silica sand, the raw material of glass, can be mined from strata called Seto Group in hills, which enabled our city to prosper as a potter y capital for ages.
■
瀬戸市の概要
Seto Cit y Over viewSeto Cit y
Aichi Pref. Greetings from the Mayor
発 刊のごあいさつ
瀬戸市は昭和4年10月1日、愛知県下5番目の市として誕生し、2019年10月に は市制90周年を迎えます。
良質で豊かな陶土と自然環境、そして先人の創造と努力の賜物により、陶都と して千年以上の歴史を築いてきました。平成29年4月には、瀬戸市を含む日本六 古窯の産地が提唱する「きっと恋する六古窯−日本生まれ日本育ちのやきもの産 地−」のストーリーが「日本遺産」として認定され、その歴史に名誉ある称号を得 ました。
平成29年度にスタートした「第6次瀬戸市総合計画」において、まちの将来像 を「住みたいまち 誇れるまち 新しいせと」と掲げ、これからの10年を見据えたさ まざまな取り組みを始めています。この将来像には、多くの方が瀬戸市に愛着を 持ち、住みたい・住み続けたいと思っていただけるまちになること、そして、伝統と 文化を受け継ぎ、市民や企業、地域がともに新しいまちづくりに挑戦する未来へ の思いを込めています。
この市勢要覧は、現在の瀬戸市の姿とこれからの将来像をまとめたものです。 本市を知っていただく一助となれば幸いです。
Seto City was founded on October 1, 1929 as the 5th city of Aichi Prefecture, and celebrates its 90th anniversar y as a municipal organization in October 2019.
The creativity and efforts of our forefathers combined with high quality and abundant clay and natural environment have helped us build a history of over 1,000 years as a pottery capital. The story that recounts the tale of Seto and Japan’s Six Ancient Kiln regional producers, "Six Ancient Kilns to Love: Pottery Born and Raised in Japan” was recognized as Japan Heritage in April 2017 and given a title that honors this history.
Since 2017, the cit y has promoted a future vision:“the cit y you w ant to live in, the cit y you are proud of, the new Seto” in the 6th Seto Cit y Comprehensive Plan, and we have started various initiatives aiming at the coming decade.
This guide depicts Seto City as it is now and as we envision it in the future. We hope the guide helps you get to know Seto City.
Yasunori Ito, Mayor of Seto, January 2018
愛 知 県 瀬 戸 市
市役所の位置 都市像 1 活力ある地域経済と豊かな暮らしを実感できるまち
都市像 2 安心して子育てができ、子どもが健やかに育つまち
都市像 3 地域に住まう市民が自立し支え合い、笑顔あふれるまち
東経 137°5 3 北緯 35°13 24 市の大きさ
東西 12.8㎞ 南北 13.6㎞ 面積 111.40㎢
平成30年1月 瀬戸市長
伊藤 保德
c o n t e n t s
4
8
12
14
16
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
33
34
陶 都 瀬 戸のあゆみ
瀬 戸の魅力発 信
日本 遺 産のまち瀬 戸 市
見せる魅 せられるまち
せとまちマップ
第 6 次 瀬 戸 市 総 合 計 画
コンパクトでまとまりのあるまちづくり
企 業 立 地と新たな産 業 の 創出
ものづくり文化を育む／ツクリテをツナグ
瀬 戸市の 新しい教 育
子どもたちの「つながる心」と「生きぬく力」が育つまち
市民 活 動／地 域 力向 上 推 進
広がる市民 の輪
プロ棋 士 藤 井 聡 太さん インタビュー
未 来にはばたけ！のびゆくせとっ子
瀬 戸 市 議 会
市制9 0年のあゆみ 受け継がれてきた歴史を未来へ
S e t o C i t y G u i d e 2 0 1 8
瀬 戸 市 勢 要 覧
住 み た い ま ち 誇 れ る ま ち 新 し い せ と
▲ 入子 針原2号窯出土
13世紀末期∼14世紀初期 口径（最大）9.6㎝
◀鉄釉仏花瓶 伝 百目窯出土
14世紀前期 高さ28.7㎝
陶
祖
と
磁
祖
江
戸
時
代
後
期
、瀬
戸
の
窯
屋
仲
間
の
取
り
決
め
に
よ
り
、陶
業
を
継
げ
る
の
は
長
男
の
み
と
さ
れ
、次
男
の
民
吉
は
家
業
を
継
げ
ず
に
い
ま
し
た
。名
古
屋
で
新
田
開
発
に
携
っ
て
い
た
民
吉
は
尾
張
藩
熱
田
奉
行
津
金
文
左
衛
門
の
目
に
留
ま
り
、南
京
焼︵
染
付
磁
器
︶の
研
究
を
手
伝
う
こ
と
に
な
り
ま
す
。そ
の
後
、文
化
元
年︵
1
8
0
4
︶に
尾
張
藩
や
瀬
戸
の
窯
屋
の
支
援
の
も
と
、単
身
九
州
へ
修
業
に
向
か
い
ま
す
。い
く
つ
か
の
窯
元
で
修
業
し
た
の
ち
、佐
々
の
市
の
瀬
皿
山︵
現
在
の
長
崎
県
北
松
浦
郡
佐
々
町
︶の
福
本
仁
左
衛
門
窯
で
磁
器
技
法
の
習
得
に
励
み
ま
す
。文
化
4
年
︵
1
8
0
7
︶瀬
戸
に
戻
り
、そ
の
技
術
を
伝
え
た
こ
と
に
よ
り
瀬
戸
の
磁
器
生
産
は
急
速
に
発
展
し
ま
し
た
。こ
う
し
た
業
績
を
称
え
、毎
年
9
月
第
2
土
・
日
曜
に
は﹁
せ
と
も
の
祭
﹂が
開
催
さ
れ
ま
す
。
▲ 陶祖肖像画 梅瑛 20世紀前期 ▲ 磁祖肖像画 梅瑛
20世紀前期 ▲ 広久手第30号窯跡（市指定史跡）
▲ 本地大塚古墳（市指定史跡）
▲ 定光寺本堂（国指定建造物）
◀木造
十一面観音菩 立像 （県指定彫刻）
▲ 品野西遺跡出土石器
▲ 品野西遺跡出土 「豊」墨書須恵器
A History of Seto, Pottery Capital
瀬
戸
焼
の
開
祖
と
い
わ
れ
る
人
物
。伝
記
に
よ
れ
ば
、鎌
倉
時
代
前
期
の
貞
応
2
年︵
1
2
2
3
︶に
曹
洞
宗
の
開
祖
で
あ
る
道
元
に
従
っ
て
中
国
に
渡
り
、や
き
も
の
の
技
法
を
学
ん
で
帰
国
し
ま
し
た
。そ
の
後
、や
き
も
の
づ
く
り
に
適
し
た
土
を
求
め
て
全
国
を
巡
る
な
か
、仁
治
3
年︵
1
2
4
2
︶に
瀬
戸
の
祖
母
懐
で
よ
い
土
を
発
見
し
、瀬
戸
で
窯
を
開
い
た
と
さ
れ
ま
す
。毎
年
、 4
月
第
3
日
曜
と
そ
の
前
日
に
は
、そ
の
偉
業
を
称
え
る﹁
せ
と
陶
祖
ま
つ
り
﹂が
開
催
さ
れ
ま
す
。
▲ 灰釉縄手付瓶 広久手F窯出土 （ 重要有形民俗文化財）
11世紀中期 高さ26.2㎝
陶
祖
加
藤
四
郎
左
衛
門
景
正︵
通
称
藤
四
郎
︶
磁
祖
加
藤
民
吉
瀬
戸
市
域
に
初
め
て
窯
が
築
か
れ
た
の
は
平
安
時
代
後
期
︵
10
世
紀
後
半
︶の
こ
と
で
す
。猿
投
窯
か
ら
の
流
れ
を
く
む
そ
の
窯
で
は
、釉
薬
が
施
さ
れ
た﹁
灰
釉
陶
器
﹂が
生
産
さ
れ
ま
す
。
11
世
紀
末
期
に
は
そ
れ
ま
で
行
っ
て
い
た
施
釉
技
法
を
放
棄
し
、無
釉
の
﹁
山
茶
碗
﹂な
ど
を
生
産
し
ま
す
が
、
12
世
紀
末
期
か
ら
は
再
び
施
釉
陶
器
の
生
産
が
始
ま
り
ま
す
。こ
れ
は﹁
古
瀬
戸
﹂と
呼
ば
れ
、鎌
倉
時
代
か
ら
室
町
時
代
の
約
3
0
0
年
に
わ
た
り
、国
内
唯
一
の
施
釉
陶
器
と
し
て
日
本
全
国
に
流
通
し
て
い
き
ま
す
。
瀬
戸
焼
の
始
ま
り
瀬
戸
市
内
の
上
品
野
遺
跡
で
は
、三
万
年
前
の
後
期
旧
石
器
時
代
の
石
器
群
が
、品
野
西
遺
跡
で
は
、縄
文
時
代
草
創
期
の
尖
頭
器
が
出
土
し
て
お
り
、旧
石
器
時
代
か
ら
縄
文
時
代
に
か
け
て
人
々
が
暮
ら
し
た
証
が
み
ら
れ
ま
す
。瀬
戸
市
域
は
尾
張
・
三
河
の
境
界
の
地
と
し
て
、弥
生
中
期
ま
で
は
三
河
地
方
の
、弥
生
後
期
か
ら
古
墳
時
代
に
か
け
て
は
尾
張
地
方
の
土
器
文
化
の
影
響
を
受
け
ま
す
。ま
た
、古
墳
時
代
中
期
か
ら
後
期
に
か
け
て
、丘
陵
地
帯
に
多
数
の
古
墳
が
築
造
さ
れ
ま
す
。
豊
か
な
自
然
に
恵
ま
れ
た
人
々
の
暮
ら
し
平
城
京
出
土
木
簡
の﹁
山
田
郡
山
口
郷
﹂が
現
在
の
山
口
地
区
に
あ
た
る
と
考
え
ら
れ
る
こ
と
か
ら
、奈
良
時
代
か
ら
こ
の
地
名
が
あ
っ
た
こ
と
が
わ
か
り
ま
す
。品
野
地
区
で
は
、奈
良
時
代
の
大
規
模
な
集
落
や
平
安
時
代
の
祭
祀
具
が
出
土
し
て
お
り
、尾
張
東
部
地
域
の
拠
点
的
な
集
落
が
あ
っ
た
と
考
え
ら
れ
て
い
ま
す
。
鎌
倉
時
代
に
な
る
と
、尾
張
源
氏
で
あ
る
山
田
氏
が
登
場
し
、瀬
戸
の
や
き
も
の
生
産
に
も
関
わ
っ
た
も
の
と
考
え
ら
れ
ま
す
が
、承
久
の
乱
で
鎌
倉
幕
府
方
に
敗
れ
て
勢
力
を
失
い
ま
す
。
室
町
時
代
に
な
る
と
水
野
氏
や
松
原
氏
な
ど
在
地
の
武
士
が
台
頭
し
、定
光
寺
や
雲
興
寺
な
ど
、尾
張
北
部
か
ら
東
濃
・
三
河
地
方
な
ど
の
広
い
範
囲
で
信
仰
さ
れ
た
仏
教
寺
院
が
創
建
さ
れ
ま
す
。
尾
張
東
部
地
域
の
拠
点
と
し
て
旧石器時代
∼
古墳時代・古代
Seto has rolling hills that form the majority of city area and rivers that flow from there. They have nourished abundant nature containing silica sand and clay layers created at least 10 million years ago. Having the backdrop of the rich nature, pottery making with high quality white clay started about 1,000 years ago. Techniques of pottery making have evolved, and made Seto a globally-renowned pottery capital.
瀬戸は、市域の大半を占める丘陵とさらにそこから流れる河川によって豊かな自然が育まれ、一千万年以上前から形成された珪 砂・陶土層があります。この豊かな自然を背景に、今から約千年前、白い良質な陶土を原料としたやきものづくりが始まりました。 以降、瀬戸のやきものづくりは絶え間なく進歩を遂げ、世界を代表とする陶都となりました。
せ
ん
と
う
き
さ
い し
ぐ
平安
10
鎌倉
12
世紀室町
14
世紀P io n e e rs o f P o tt e ry a n d P o rc e la in P ione e r o f P o tt e r y K a to S h ir o zae mon K a g e ma s a ( T os h ir o ) P ione e r of P o rce la in T a m ik ic hi K at o L ife B le s s e d w ith R ic h N a tu re B e g in n in g o f S e to ya k i ( S e to w a re ) A s t h e C e n te r o f E a s te rn O w a ri
世紀
century
19
世
紀
後
半
に
は
、万
国
博
覧
会
へ
出
品
し
た
こ
と
に
よ
り
、欧
米
か
ら
高
い
評
価
を
受
け
、そ
れ
を
き
っ
か
け
と
し
て
瀬
戸
で
作
ら
れ
た
や
き
も
の
の
輸
出
が
盛
ん
に
な
り
ま
す
。さ
ら
に
20
世
紀
に
入
る
と
、大
量
生
産
の
体
制
が
確
立
し
ま
す
。そ
の
一
方
で
、職
人
や
陶
工
か
ら
作
家
へ
の
意
識
改
革
も
起
き
、陶
芸
分
野
の
成
立
へ
と
つ
な
が
っ
て
い
き
ま
す
。大
正
3
年
︵
1
9
1
4
︶に
は
瀬
戸
に
お
け
る
最
初
の
創
作
家
集
団
で
あ
る
﹁
瀬
戸
図
案
研
究
会
﹂が
設
立
さ
れ
、そ
の
後
も
﹁
瀬
戸
陶
芸
協
会
﹂を
は
じ
め
と
し
た
い
く
つ
か
の
団
体
が
発
足
し
、国
内
で
も
最
先
端
の
陶
芸
活
動
が
行
わ
れ
る
こ
と
に
な
り
ま
す
。
ま
た
、昭
和
時
代
に
は
ノ
ベ
ル
テ
ィ
や
飲
食
器
、タ
イ
ル
、
衛
生
陶
器
、碍
子
、理
化
学
用
品
な
ど
の
生
産
が
大
幅
に
伸
び
、輸
出
を
中
心
と
し
た
瀬
戸
の
や
き
も
の
づ
く
り
は
最
盛
期
を
迎
え
ま
す
。そ
の
後
、変
動
相
場
制
の
導
入
や
オ
イ
ル
シ
ョ
ッ
ク
な
ど
に
よ
り
、輸
出
向
け
製
品
は
徐
々
に
低
迷
し
て
い
き
ま
す
が
、そ
の
一
方
で
、フ
ァ
イ
ン
セ
ラ
ミ
ッ
ク
ス
な
ど
最
先
端
技
術
を
駆
使
し
た
分
野
へ
の
進
出
な
ど
、陶
都
瀬
戸
の
歴
史
は
未
来
に
向
け
て
つ
な
が
れ
て
い
き
ま
す
。
躍
進
す
る
陶
都
▲建水 月山窯出土 16世紀後半 胴径15.2㎝
◀染付山水図大花瓶
伝 加藤民吉・伊豆原麻谷 画 （重要有形民俗文化財）
19世紀前期 高さ46.8㎝ ▲牡丹文碧瓷鉢 加藤華仙
昭和21年（1946） 口径48.5㎝ ▲パーティの前
丸山陶器株式会社
昭和35年（1960） 高さ39.7㎝（男）
▲花文花瓶 長江明治
昭和3∼10年（1928∼1935） 胴径23.4㎝
▲瑠璃釉瓢形蓋付壺 三代川本治兵衛 （重要有形民俗文化財）
19世紀前期 高さ19.6㎝ ▲せと窯風景 小田切春江
19世紀中期 幅49.0㎝
▲折縁鉄絵鉢 伝 穴田窯出土 寛永12年（1635） 口径28．0㎝ ▲ 菱野のおでく（市指定有形民俗）
▲ 源敬公 （国指定建造物）
▲ 水野代官所碑
▲ 雲興寺鐘楼（国登録建造物）
安土桃山
戦国
16
18
世紀明治
19
世紀大正
昭和
20
世紀平成
21
世紀江戸
17
世紀
15
世
紀
末
期
に
な
る
と
、一
度
に
よ
り
多
く
の
製
品
を
焼
く
こ
と
が
で
き
る
﹁
大
窯
﹂が
登
場
し
ま
す
。
16
世
紀
後
期
に
は
瀬
戸
の
陶
工
が
美
濃
へ
と
移
り
、
茶
の
湯
の
流
行
と
と
も
に
﹁
黄
瀬
戸
﹂﹁
瀬
戸
黒
﹂﹁
志
野
﹂と
い
っ
た
新
し
い
技
術
・
デ
ザ
イ
ン
の
や
き
も
の
を
作
り
出
し
、さ
ら
に
17
世
紀
初
期
の
﹁
連
房
式
登
窯
﹂の
導
入
と
相
ま
っ
て﹁
織
部
﹂が
生
産
さ
れ
ま
す
。
そ
の
後
、尾
張
藩
は
慶
長
15
年
︵
1
6
1
0
︶に
加
藤
利
右
衛
門
を
は
じ
め
と
す
る
陶
工
を
美
濃
か
ら
赤
津
村
や
下
品
野
村
へ
召
還
し
、瀬
戸
窯
業
を
再
興
し
ま
す
。以
降
、尾
張
藩
の
庇
護
の
も
と
、日
用
品
を
中
心
に
や
き
も
の
づ
く
り
が
発
展
し
て
い
き
ま
す
。ま
た
、
同
時
に
名
工
た
ち
に
よ
る
一
品
物
の
制
作
も
盛
ん
に
行
わ
れ
る
よ
う
に
な
り
ま
す
。
そ
し
て
、
19
世
紀
前
期
に
は
本
格
的
に
磁
器
の
生
産
も
開
始
さ
れ
、多
種
多
様
な
や
き
も
の
が
生
み
出
さ
れ
ま
す
。
多
様
化
す
る
技
術
・
表
現
戦
国
時
代
の
瀬
戸
は
、品
野
の
品
野
城
・
桑
下
城
を
舞
台
に
、尾
張
の
織
田
氏
と
三
河
の
松
平
・
今
川
氏
の
間
で
攻
防
が
繰
り
広
げ
ら
れ
ま
し
た
。江
戸
時
代
に
な
る
と
、尾
張
藩
領
と
な
り
、赤
津
や
品
野
の
窯
屋
が
藩
の
御
用
を
務
め
る
よ
う
に
な
り
ま
す
。ま
た
、初
代
藩
主
徳
川
義
直
は
、
水
野
の
地
を
鹿
狩
り
で
何
度
も
訪
れ
て
お
り
、自
ら
の
墓
所
を
定
光
寺
に
定
め
ま
し
た
。狩
場
案
内
役
で
あ
っ
た
水
野
氏
は
御
林
方
奉
行
に
任
ぜ
ら
れ
、尾
張
藩
の
林
業
を
統
括
し
、後
に
は
、こ
の
地
に
設
置
さ
れ
た
水
野
代
官
も
兼
任
す
る
よ
う
に
な
り
ま
す
。
尾
張
徳
川
家
と
瀬
戸
瀬
戸
村
は
明
治
25
年︵
1
8
9
2
︶に
瀬
戸
町
と
な
り
、瀬
戸
川
沿
い
に
官
公
庁
や
商
店
が
軒
を
連
ね
、﹁
せ
と
も
の
﹂の
町
と
し
て
賑
わ
っ
て
い
ま
し
た
。明
治
38
年︵
1
9
0
5
︶に
は
﹁
瀬
戸
自
動
鉄
道
﹂︵
現
在
の
﹁
名
鉄
瀬
戸
線
﹂︶
﹂が
開
業
し
、瀬
戸
の
陶
磁
器
は
国
内
は
も
と
よ
り
海
外
へ
と
運
ば
れ
て
い
き
ま
し
た
。大
正
14
年︵
1
9
2
5
︶に
赤
津
村
・
今
村
・
美
濃
之
池
村
と
合
併
、昭
和
４
年
︵
1
9
2
9
︶に
市
制
施
行
さ
れ﹁
瀬
戸
市
﹂が
誕
生
し
ま
す
。
昭
和
初
め
の
世
界
恐
慌
か
ら
第
二
次
世
界
大
戦
に
か
け
て
は
、陶
磁
器
産
業
に
と
っ
て
も
厳
し
い
時
代
と
な
り
ま
す
が
、戦
後
は
い
ち
早
く
復
興
し
、水
野
村
、幡
山
村
、品
野
町
と
合
併
し
、昭
和
34
年︵
1
9
5
9
︶に
現
在
の
瀬
戸
市
に
な
り
ま
し
た
。
平
成
17
年
︵
2
0
0
5
︶に
は
、自
然
の
叡
智
を
テ
ー
マ
に
国
際
博
覧
会﹁
愛
・
地
球
博
﹂が
開
催
さ
れ
ま
し
た
。
ま
た
、平
成
29
年
︵
2
0
1
7
︶に
は
日
本
六
古
窯
の
一
つ
と
し
て
日
本
遺
産
に
認
定
さ
れ
、現
在
も﹁
せ
と
も
の
の
ま
ち
﹂と
し
て
の
ブ
ラ
ン
ド
を
保
ち
な
が
ら
、新
た
な
も
の
づ
く
り
の
ま
ち
へ
と
発
展
を
続
け
て
い
ま
す
。
陶
都
か
ら
創
造
都
市
へ
▲蔵所町周辺（中央が旧瀬戸市役所） 昭和4年（1929） ▲名鉄尾張瀬戸駅（旧駅舎） 平成11年（1999）
▲愛・パーク（瀬戸万博記念公園）
上絵金彩菊垣雀図大花瓶▶
初代川本桝吉
19世紀後期 高さ75.2㎝ 写真提供 フォトスタジオ伊里
F ro m P o tt e r y C a p it a l t o C re a tiv e C it y Ra p id D e ve lo pme n t o f P o tt e r y C a p it a l O w a ri T o k u g a w a C la n a n d S e to D iv e rsi fy in g T e chn iqu e s an d E xp re s sio n s
世紀
大都市に近い自然「里山」
“S atoy ama”, Nature Clos e to the City Area
名古屋の都心から電車で約40分あまりの距離 にありながら、瀬戸には豊かな森林が広がってい ます（市域の約6割）。その森林は、千年以上続く やきものの文化や歴史の中で、薪として活用さ れ、先人たちによって再生を果たしてきました。瀬 戸には、集落に近く、人との関わりによって多様 性を維持してきた「里山」があり、希少な生物たち も生息しています。
2005年に愛・地球博が開催された瀬戸には、 そのテーマであった「自然の叡智」が大切に引き 継がれています。
ロゴマークについて
瀬戸の原点である里山、川、そして豊かな自然の象徴であるオオサン ショウウオを、 右上から右に描きました。
そしてその豊かな自然から生み出される水と粘土により、やきものづく りの歴史が始まります。
その歴史を右から右下の、やきものや登り窯が象徴しています。 そして瀬戸の暮らしや人の営み、文化の象徴として、左下に窯垣を配し、 瀬戸のやきものの千年の歴史の象徴として左側に狛犬を配しました。 そしてさらに発展し花開く瀬戸の未来を象徴するものとして、 左上に三 つの椿の花を配しています。
三つの椿の花はそれぞれ瀬戸のツクリテ、ツカイテ、ツナギテを表して います。
04
魅 力陶都を感じるまちなみ
Cityscape Evoking the Heart of Pottery Culture
瀬戸は、やきものづくりの発展にあわせて、まちなみが形成され てきました。市内の各所には窯元の工房などが多くあり、窯道具を 積み上げて作られた「窯垣」と呼ばれる瀬戸独自の美しい幾何学 模様の景観や陶製の橋、建物を彩る陶壁など、まちの随所にやきも のの産地としての歴史や伝統、文化を感じることができます。
02
魅 力個性的なまちぐらし
Distinctive City Lifestyle
千年以上続く歴史の中、ツクリテたちが時代の流行を敏感に感 じ取り、その時代の最先端の技術革新を繰り返し築いてきたもの づくりの空気が瀬戸の暮らしに息づいています。ものづくりや豊か な自然を背景に、自分らしい、上質な暮らしが実現できます。
03
魅 力ツクリテが身近にいる
Creators in Our Neighborhood
瀬戸の暮らしには身近にツクリテがいます。陶 芸家だけではなく、ろくろ師、絵付師、原型師、製 型師、鋳込師などの専門職人がやきもの産業を 支えています。また、やきものだけでなく、ガラス や木工、デザインなど幅広い分野で活躍する多く のツクリテと出会えます。平成29年6月には、ツク リテとツカイテ・ツナギテをつなぐ拠点として「せ とまちツクリテセンター」がオープンしました。
05
魅 力千年の歴史を育んできた「せともの」
Setomono Cultivated Over a Millennium
瀬戸では、世界的にも例を見ない千年以上も連綿と続くやきも のづくりが行われています。飲食器にとどまらず、瓦、タイル、碍子、 ノベルティ、ファインセラミックスなど多種多様な製品で、日本人の 生活・文化を支えています。市内にはやきもの製造に携わる人が多 く、その土壌を背景として、やきもの以外のツクリテも各地から集 まっています。
01
魅 力せとまちサポーターが瀬戸
の魅力をインスタグラムで
発信しています。
せとまちサポーター 検索
〈せとまちサポーター〉 Setomachi Supporters
市内外の瀬 戸市が大 好きな方々が、イン スタグラムを活用して、瀬 戸市の魅 力を 発 信しています。
Setomachi Supporters, fans of the city, post the appeal of Seto City on Instagram.
Promoting Seto’s Appeal
The manufacturing culture nourished by the co-existence of rich nature and the grace of “Satoyama” have formed the pottery capital, Seto.
Seto City is aiming to realize the vision “the city you want to live in, the cit y you are proud of, the new Seto” by polishing up the appeal and by transmitting new life styles. “Setomachi Supporters”, local residents, corporations and municipalities are working together to transfer the appeal of Seto to the world.
自
然
と
共
生
し
な
が
ら
育
ま
れ
て
き
た﹁
も
の
づ
く
り
文
化
﹂
と
や
き
も
の
づ
く
り
と
深
く
関
わ
っ
て
き
た﹁
里
山
﹂の
恵
み
に
よ
っ
て
、創
ら
れ
て
き
た
ま
ち
、陶
都
・
瀬
戸
。
瀬
戸
市
は
そ
の
魅
力
を
磨
き
上
げ
、新
た
な
ラ
イ
フ
ス
タ
イ
ル
を
提
案
・
発
信
し
、﹁
住
み
た
い
ま
ち
誇
れ
る
ま
ち
新
し
い
せ
と
﹂
を
実
現
し
て
い
く
こ
と
を
目
指
し
て
い
ま
す
。﹁
せ
と
ま
ち
サ
ポ
ー
タ
ー
﹂を
始
め
、市
民
・
事
業
者
・
行
政
が
連
携
し
て
、魅
力
発
信
を
し
て
い
ま
す
。
瀬
戸
の
魅
力
発
信
自分らしい生き方ができるまち
瀬戸市の今が厳しい時だとしても、 それは千年前から今日までに何度も乗 り越えてきたもの。これからの瀬戸に 想いを馳せて、「時代に合った、新しい 瀬戸」を仲間たちと作り上げていくこと にワクワクしています。ものを持たない これからの時代で、瀬戸は何ができる のか。瀬戸は自分らしい生き方ができ る可能性を秘めたまちだと思います。
瀬戸すげーぞ、みてろよ
大好きな戦隊ヒーローに自分もなり たいという思いがきっかけで始まった ご当地ヒーローの陶神オリバーです が、商店街に出入りするようになって、 まちのいいところをもっと広めたいと 思うようになりました。陶神オリバーを 通して「 俺 たち のまちって す げ ー なー」って子どもにも、大人にも我が まちを誇りに思ってもらいたいです。
水野智路
さん
陶芸家（寿窯）
作陶を通した交流
現在、老人ホーム・幼稚園などで、 陶芸を通した交流の機会を持ってい ます。また、「練り込み」の作陶風景を SNSに投稿することで、海外からの反 応も増えつつあります。ものづくりを きっかけとして瀬戸市の魅力を伝える と「瀬戸市ってすごい！」となるので す。瀬戸市のものづくりは陶磁器だけ ではありません。ツクリテが様々なも のづくりを通して魅力を発信していけ ることが瀬戸市の強みです。
人と人とのつながり
瀬戸は人と人とのつながり、市民一 人一人の力が強いまちです。まちのた め、周りの人のために何かできないか な、と思っている方が多いと思いま す。多様な人が受け入れられる、交流 できる、発信できる、そんなまちをつ くっていく一員でありたいです。
鈴木政成
さん
株式会社中外陶園
使えば使うほど、器が育つ
瀬戸焼は、器を育てることを楽しん で欲しいです。瀬戸本業窯は250年 以上続く窯元であり、昔ながらの分業 制によって、ひとつひとつが職人によ る手仕事で成り立っています。また、 洞の地域保全活動にも力を入れてお り、昔の窯跡の整備も行っています。 かつては当たり前だった風景を後世 へ残していきたいです。
大竹路恵
さん
路 美容室 オーナー
恩返しのまちづくり
目標は、瀬戸市に世界中から人を 集めること。そうすることで瀬戸のま ちの人々が元気になって欲しいです。 また、誰もが当たり前のように安心安 全に、豊かに暮らせるまちづくりを目 指したいです。自分を支えてくれた多 くの方への恩返しのためにも「ここに いたい」と思ってもらえるようなまち にしたいと思います。
水野雄介
さん
陶工（瀬戸本業窯）
林ともみ
さん
ラジオパーソナリティ
尾形亮
さん
ご当地ヒーローでまちおこしの会
瀬戸は歴史と伝統があるまち
平安時代からの施釉陶器がせとも のの原点。平安京や鎌倉幕府、南北 朝、室町幕府など、国への献上品（国 のトップに認められたもの）を作って きたことは大きな誇りです。そんな歴 史が背景にあるから、瀬戸でやきも のをやっていて良かったと思います。 窯神神社や陶祖公園を陶工、陶芸家 の聖地（メッカ）にして、せと陶祖まつ りやせともの祭と融合できると面白 いと思います。
日常使いしてもらえる、
料理が映える器を
瀬戸市は分業で発展したまち。やき ものに関わっている人が周りにたくさ んいたので身近に感じていました。染 付の藍は窯屋さんによって本当に多 彩。飽きがこなくて、どんな時代にも 受け入れられてきたもの。陶器を使っ ての暮らしは心が豊かになると思い ます。料理が映えるような器をつくろ うといつも思っています。
加藤真雪
さん
染付作家（眞窯）
加藤令吉
さん
瀬戸陶芸協会会長
Appeal of the Pottery Capital, Seto
What the city residents take for granted is unbelievable to non-city dwellers. The name “Setomono” is used to mean “pottery” which derives from the Seto area.
Residents of the city are Creators, Users and Mediators creating spirits and souls of the city.
Creators × Users × Mediators
In
te
r
v
ie
w
C
a
r
a
v
a
n
Tomoro Mizuno Tomomi Hayashi
Mayuki Kato
Reikichi Kato Ryo Ogata
Michie Otake
Yusuke Mizuno Masanari Suzuki
長い歴史のなか「せともの」という言葉と
瀬戸独自のまちなみをつくり出し、
暮らし方も自由でクリエイティブなツクリテ。
そんなツクリテが身近にいることを誇り、
自分らしいこだわりを持ちながら、
穏やかな瀬戸のまちや自然、瀬戸焼を楽しむツカイテ。
そんなツクリテとツカイテの接着剤になって、
新しい人たちも気さくに受け入れ、
瀬戸のいいモノやいいコトを発信するツナギテ。
ツクリテがいて、ツカイテがいて、ツナギテがいる。
みんなの手で森をつくり、川を憩いの場として使い、
その森や川のきらめきを次の世代につなぐ。
そして誰もがツクリテで、ツカイテで、ツナギテになる。
丁寧な暮らしをつくり、家族との時間を大切に使い、
古くて新しい瀬戸へとつなぎます。
【陶都・瀬戸の魅力】
市民にとってはあたりまえ、
でも外の人からみるとすごい。
The Japan Heritage consists of people, places or things certified by the Agency for Cultural Affairs, Government of Japan that tell the story of Japanese culture and traditions through historical appeal or unique features of a local region. A variety of cultural properties essential to telling the story are comprehensively organized and utilized by the local regions themselves for strategic communication both within Japan and overseas with the goal of revitalizing the regions.
The story "Six Ancient Kilns to Love: Pottery Born and Raised in Japan,” that recounts the Setoyaki, Tokonameyaki, Shigarakiyaki, Tanbayaki, Bizenyaki and Echizenyaki from Japan’s Six Ancient Kiln regions, was designated as Japan Heritage in April 2017.
Seto City was awarded a title to honor over 1,000 years of history and tradition as a pottery region. Pottery featuring a variety of glazes is a hallmark of Setoyaki, whose delicate hues continue to fascinate people throughout the ages.
瀬
戸
焼
、常
滑
焼
、信
楽
焼
、丹
波
焼
、
備
前
焼
、越
前
焼
の
日
本
六
古
窯
の
産
地
が
提
唱
す
る
﹁
き
っ
と
恋
す
る
六
古
窯
日
本
生
ま
れ
日
本
育
ち
の
や
き
も
の
産
地
﹂の
ス
ト
ー
リ
ー
が
、平
成
29
年
4
月
に
日
本
遺
産
と
し
て
認
定
さ
れ
ま
し
た
。
千
年
以
上
の
歴
史
と
伝
統
を
有
す
る
や
き
も
の
産
地
で
あ
る
瀬
戸
市
が
、そ
の
歴
史
に
名
誉
あ
る
称
号
を
授
か
り
ま
し
た
。様
々
な
釉
薬
を
駆
使
し
た
や
き
も
の
づ
く
り
は
、瀬
戸
焼
の
特
徴
の
一
つ
で
あ
り
、繊
細
な
色
合
い
は
、時
代
を
超
え
て
多
く
の
人
々
を
魅
了
し
続
け
て
い
ま
す
。
瀬
戸
に
は
、認
定
さ
れ
た
ス
ト
ー
リ
ー
そ
の
ま
ま
の
文
化
と
風
景
が
今
も
息
づ
い
て
お
り
、時
空
を
超
え
て
、日
本
の
原
風
景
に
出
合
う
こ
と
が
で
き
ま
す
。
平
安
時
代
か
ら
今
も
連
綿
と
や
き
も
の
づ
く
り
が
続
く
瀬
戸
の
ま
ち
は
、丘
陵
地
に
残
る
大
小
様
々
の
窯
跡
や
工
房
へ
続
く
細
い
坂
道
が
迷
路
の
よ
う
に
入
り
組
ん
で
い
ま
す
。恋
し
い
人
を
探
す
よ
う
に
窯
の
煙
突
を
目
印
に
陶
片
や
窯
道
具
を
利
用
し
た
塀
沿
い
に
進
め
ば
、﹁
わ
び
・
さ
び
﹂の
世
界
へ
と
自
然
と
誘
い
込
ま
れ
、時
空
を
超
え
て
セ
ピ
ア
調
の
日
本
の
原
風
景
に
出
合
う
こ
と
が
で
き
ま
す
。
日
本
遺
産
に
認
定
﹁
日
本
遺
産
﹂は
、地
域
の
歴
史
的
魅
力
や
特
色
を
通
じ
て
、我
が
国
の
文
化
・
伝
統
を
語
る
ス
ト
ー
リ
ー
を
文
化
庁
が
認
定
す
る
も
の
で
す
。ス
ト
ー
リ
ー
を
語
る
上
で
欠
か
せ
な
い
魅
力
あ
ふ
れ
る
有
形
無
形
の
様
々
な
文
化
財
群
を
、地
域
が
主
体
と
な
っ
て
総
合
的
に
整
備
・
活
用
し
、国
内
だ
け
で
な
く
海
外
へ
も
戦
略
的
に
発
信
し
て
い
く
こ
と
に
よ
り
、地
域
の
活
性
化
を
図
る
こ
と
を
目
的
と
し
て
い
ま
す
。 2 0 2 0
年
に
開
催
さ
れ
る
東
京
オ
リ
ン
ピ
ッ
ク
・
パ
ラ
リ
ン
ピ
ッ
ク
に
向
け
て
約
1
0
0
件
が
認
定
さ
れ
ま
す
。
﹁
日
本
遺
産
︵ Ja
pa
n H
er
ita
ge
︶﹂
と
は
？
瀬
戸
に
は
、職
人
た
ち
が
窯
道
具
を
自
ら
の
手
で
緻
密
に
積
み
上
げ
た
、個
性
あ
ふ
れ
る
幾
何
学
模
様
の﹁
窯
垣
﹂な
ど
、瀬
戸
な
ら
で
は
の
ま
ち
な
み
や
文
化
財
が
あ
り
ま
す
。ま
た
、ま
ち
を
歩
け
ば
、曲
が
り
く
ね
っ
た
道
が
連
な
り
、作
陶
が
奏
で
る
音
や
匂
い
を
体
感
で
き
ま
す
。他
の
ま
ち
で
は
味
わ
え
な
い
風
景
は
、訪
れ
た
人
の
心
を
惹
き
つ
け
ま
す
。ス
ト
ー
リ
ー
の
タ
イ
ト
ル﹁
き
っ
と
恋
す
る
六
古
窯
﹂に
は
、
心
を
惹
き
つ
け
る
瀬
戸
の
ま
ち
に
、恋
す
る
よ
う
に
何
度
も
足
を
運
ん
で
欲
し
い
、
そ
ん
な
思
い
が
詰
ま
っ
て
い
ま
す
。
何
度
で
も
訪
れ
た
く
な
る
ま
ち
日
本
遺
産
に
認
定
さ
れ
た
ス
ト
ー
リ
ー
日本 遺産
の
まち
瀬戸市
S e t o , Ci t y o f Ja p a n H e r i t a g e
瀬 戸焼
愛知県瀬戸市
赤津瓦が葺かれているやきもの工房
伝統的なロクロ技術
日本最大規模の陶磁器イベント「せともの祭」 瀬戸窯跡 小長曽陶器窯跡（国指定史跡）
平安・鎌倉時代に陶器生産を開始し、現代まで生産を続けているやきもの産地6か所を 「日本六古窯」といいます。
瀬戸は、常滑、信楽、丹波、備前、越前とともに日本六古窯の一つに数えられています。
6 places which have made potter y since the Heian and Kamakura periods are called“Six Ancient Kilns of Japan”.
中世期では国内で 唯一、施釉陶器を生産
備前焼
岡山県備前市
越前焼
福井県越前町
丹波 焼
兵庫県篠山市
信楽 焼
滋賀県甲賀市
常滑 焼
愛知県常滑市
D e s ig n a te d a s J ap a n Her it a g e W h a t i s J a p a n H e ri ta g e ? C it y B e c k o n in g V is it o rs A g a in a n d A g a in T h e J a p a n H e ri ta g e S to r y
日 本 六 古 窯
Six Ancient Kilns of Japan磁祖 加藤民吉翁の遺徳を たたえる産業祭。瀬戸川沿いに 約200軒ものせともの店が立ち
並ぶ「せともの大廉売市」は 全国最大級。
窯元が、工房やギャラ リーを一斉に開放し、
心のこもったおもてなし でお客さまをお迎え
します。
ゆるり
秋の窯めぐり
陶 磁 器 やガラスの 創 作 雛を 展示した巨大ひな壇「ひなミッド」 （ 瀬 戸 蔵 ）をはじめ、瀬 戸の
街中がお雛さまで華やかに 彩られます。
陶のまち
瀬戸のお雛めぐり
見
せ
る
魅
せ
ら
れ
る
ま
ち
瀬
戸
市
に
は
、や
き
も
の
文
化
を
背
景
と
し
た
イ
ベ
ン
ト
、体
験
、グ
ル
メ
な
ど
楽
し
い
魅
力
が
い
っ
ぱ
い
で
す
。
来る福招き猫まつりin瀬戸
S eto Ci t y fe atur e s v ar ious attractive events, experiences and foods influenced by pottery culture.
ゴモ（五目ご飯）
瀬戸焼そば
蒸し麺に、醤油ベースの豚肉の煮汁を加えて 仕上げる瀬戸特有の味はクセになること間違 いなし。ご当地グルメとして人気上昇中です。
栄養価も高く素早く食べられることから、 職人の定番の食事とされ、今も愛され続け ています。
うなぎ
甘辛い濃い目のタレと香ばしい焼きが特徴。 その昔、職人の栄養補給のための食として 重宝されていたといわれています。
せともの祭
せと陶祖まつり
岩屋堂公園の
ひんやり天然プール
陶祖・藤四郎をしのぶ祭礼。「陶祖供養」、「御物奉献行列」、 「せともの廉売市」など、さま
ざまな行事が開催されます。
100余年に及ぶ「招き猫」の歴史がある 瀬戸の秋を彩る一大イベント。
街中が招き猫でいっぱいに なるお祭りです。 陶磁器の作陶体験やガラスの制作体
験などができる施設や工房が数多く あり、伝統に培われたものづくりの 楽しさを体感できます。
瀬戸観光案内所や瀬戸蔵ミュージアム でのご案内、ガイドツアーなど来訪者 をおもてなしするボランティア活動を 行っています。
代表的な景勝地である「定光寺公園」と 「岩屋堂公園」は四季を通じて自然を 満喫することができ、この２つの公園を 結ぶ「東海自然歩道」は人気のトレッ キングコースです。
Setomono Festival Seto Touso Festival
KURUFUKU Manekineko Festival in Seto
Iwayado Park Cool Natural Pool The Seto City Hina Dolls Tour
Great Journey around
the MARUTTO Museum
A C
it
y o
f E
n
ch
an
tin
g S
ig
ht
s
せと陶祖まつり
4 月せともの祭
来る福招き猫まつりin瀬戸
9 月ゆるり秋の窯めぐり
岩屋堂・定光寺もみじまつり
11 月陶のまち 瀬戸のお雛めぐり
2月∼3月Seto Yakisoba
(Seto fried noodles with sauce) Gomo (Gomoku Gohan) Eel Dish
人気の絵本作家のぶみさんによるデザイン。 瀬戸市のおもてなし看板娘です。
