The Future We Want
～私たち 望む未来～
南相馬からのメッセージ 検討用 素材
私
過去 振 返
今
来 考え
３．１１ 何 起
そこ ら を学び
これ ら うし いく ・・・
Fukushima 英語 表 Happy Island
原発
そ Fukushima 東側
太 洋 面 原子力発電所 あ
南相馬市
原発 ～ 位置
南相馬市
http://www.enecho.meti.go.jp/topics/hakusho/2011energyhtml/1-1-1.html
太 洋
豊 自然 子 笑顔 あふ 街
Before 2011. 3.11
南相馬
Before 2011. 3.11
そ 千 以上続 伝統あ 文
． ．
： 地震 襲い
家 倒壊
海岸 近 破壊
1 時間後 高 ｍ 津波 押 寄せ
日後 原子力発電所 爆発
そ 次々 爆発 起
⇒ ， 人 人
， 人 い 減
情報 錯そう 避難指示 出 多 市民 避難
避難所生活 始
支援物資 あ こ 届い
一ヶ月後 避難 い 人 徐々 戻
月
人口 ， 人 い 戻
理由 ここ 事 役割 あ
自 育 街 好
暮 労 多い
201 4月
復興支援ボ ンテ
復興 開い
市民 立 上
手 取 合い、
こ 郷土の誇 取 戻し、 ふ さ 再生し い す！
子 たち 未来 ！
子 たち 戻 来 場所 作 た あ う！ 始 しょう！
201 4月
7月
原発事故 ヶ月後 除染活動 始
Fukushima 射能 汚染 い
特 東部 中部 射線量 高い
Fukushima 同 い
ふ
射能 汚染範囲 今 こ ほ 広大 い
0000000000
同一汚染 ベ での人体蓄積量の比較
南相馬市
Fukushima 同 い
福島 目 推定
人体蓄積量 ほ 多 い
Fukushima 内部被曝 気 暮 い
ふ
✔ ベ 原子力災害
✔ 放射性物資 割 陸地
✔ 汚染 特定 エ 中心
✔ 自治体 住民 意向 入
✔ 情報 あ 程度伝わ い
✔ 除染 住 続 う
✔ 放射能研究対応 進 い
✔ ベ 原子力災害
✔ 放射性物質 大陸 蓄積
✔ 汚染範囲 極 広い
✔ 国 全 決定
✔ 国 情報 伝え い
✔ 除染 あ 土地 放棄
✔ 研究対策 時間 同
異
異
異
異
異
異
Fukushima 同 い
目 対比 Fukushima ほう 良 そう 思え
健康 不安 消え い
長期目標： ｍＳＶ 居住可能： ｍＳＶ
被曝線量 健康 関係 い
～ 子 感受性 高い 個人差 あ
府見解 ギ
⇒ こ 安全 確信 持 い
8 ヶ月後
自 街 い 思う人
街 来 こ 考え
そ 前 進 い こ
201 月
Message trees
参加 市民 想い 大
11 月後
市民 語 合う
対話 場
桜井市長 市民 一人
想い 書い い い
． 月
Message trees
一番知 いこ ？
海 川 遊 い
い 釣 う
い い いい
原発 状態 ほ う う ？ い 友 安全 帰 来
い い い 中 自 家 帰 ？
い 農業 ？
以前 う 生活 送
国 号線 い 全面開通
将来 子供 産 ？
僕 い 楽 生 う
地球 い ？
． 月
＝子 寄 声 い い ＝
☆ 希望 持 暮
☆ 人 願う幸福 実現可能 来
☆ 皆 笑顔 絶え い
☆ 前 う 和 暮 い
☆ 射能 気 地元 食品 安心 食
☆ 木々 自然 豊 射線 気 外 遊 世界
☆ 自然 豊 子 大人 寄 元気 街
☆ 人 自然 共存 あ 一人 自然 愛 心 持 来
☆ 自然 ギ 生 い 来
☆ 子 可能性 伸 社会
☆ 子 笑顔 飛 回 来 あ い
☆ 人 人 互い 思い合え 世 中 欲 い
☆ 前 良い街 世界 ド う
Message trees
来 い ？
． 月
◎ 故郷 伝わ え い良 文化 絶 次 世代 残 い い
◎ 地方都市 新 い形 今 見 い産業 街 出来 い
◎ 自 周 う一度見直 出来 前 向 進 行
◎ 良 モ 入 新 い時代 作 う！
◎ 南相馬 体験 災害 人類 文明 犯 災害 認識 経験 日本人全体 人類全体 経験 南相馬 新 い豊
新 い生 方 発信 者 子 思う
◎ 全 人々 生 い 持 生 い 社会 システ 構築
◎ 原発 う要 い 世界 輸出 エ ギ う
◎ 農地 使 い い土地 利用 再生可能エ ギ 発電所 増 売電収入 地元 還元
Japan Voices
～対話 通 得 気 ～
． 月
◎ 先駆的老人社会 創出
◎ コ ュ テ 構築 集 場 提供
楽 い場 気付 得 場 話 場 出会い あ 場
◎ 南相馬 あ 旧来 村 町 人間関係 対話 人間関係
作 新 い町 う 見 い
◎ 世界 70億人 安全安心 食 等 配
◎ 食 物 い 直結 い
汚染 大地 再生 健康 戻 い
◎ い 明 い笑顔 幸せ ほ い
◎ 笑顔 次世代 い 未来
◎ 家族 太陽 空 笑顔 い 温 い未来
◎ 人 決 1人 い！周 人 助 求 未来
◎ 南相馬 住 将来 言え 町 い う！
◎ 子 び び遊 場 う
◎ 女性 声 い 参加 い 街
Japan Voices
． 月
～対話 通 得 気 ～
． 月
南相馬 ログ
街 復興 自 いこう
いう想い 人 動 出 始
南相馬 ログ 一ヶ月後
市民 役所 協働
子 遊 場
． 月
高校生 主役 う い国会 開い
人 訪
4 月 南相馬 人口 ６， 人 回復
人 人 大 学 自然 共存 生 い
自 動い い 大
． 当 前 生活 いう 一番尊
子 産 人 意識 変化
い世代 心 揺 動い い
地球 変え い 女性 力 思う
． 月
来 向 集
原発 故 産業 破壊
あ 人 心 生活 破壊
人間 生命体 被害
ういう 度 起 い い
原発 脱 新 いエ ギ 挑戦 新 市場 開拓 い
新 い環境 負荷 い今後 利用出来 エ ギ 恒久的 開発 い そ 人間 知恵 あ
互い い 現状 理解 い 力 合せ 脱
考え い い そ ほ う 人間 知恵 あ 歴史的 経験 あ
伝え 我々 う生 い いう 示
い 大 そう い 後世代 人 同 起 う
． 月
． 月
震災 一 経 子 未来 後 生活 う い
自 考え 動い い 求 い
汚染 ベ 地域 生 い 容 い い 医療
地域経済 崩壊 新 い生活 経済 立 直 い
放射能 健康 関係 研究 新エ ギ 考え い い
人 人 ツ ガ 大 皆 共存 争い 良い 自然 共存 生 い 大
文明 いい 考え ういう風 生 い 変え い い
え 新 い 模索 い
南相馬 日本全体 あ い 地球全体 変わ い
そういう流 皆 感 い 思う 新 い 発信 い 必要
私
過去 振 返
今
来 考え
３．１１ 何 起
そこ ら を学び
これ ら うし いく ・・・
地震 津波 原発事故 学 こ
人 人 大
家族 友人 一 い こ 互い 支え合え 人 い こ 居場所 役割 生 い
自然 偉大 あ
大自然 前 人 無力 あ 普通 空気 吸え こ 幸 生命 育 環境 一番大
原発 社会 共存 い
自然 生物 深刻 影響 目 見え い 射能 恐怖 長期間 わ 不安 感
今 価値観 通用 い
当 必要 多 い
ココロ 豊 大
近代文明 脆弱 限界 あ
自 自身 考え こ 大
情報 正 い 限 い 府 学者 信用 い ロ 新 い 生 出
持続可能 幸福 感 来
The Future We Want
自 達 街 自 達
1人 想い 語 場
受 身 脱 自 行動 互い 活 合うコ ュニテ
次世代 命
子 笑顔 可能性 活
Fukushima 経験 活 い
女性 者 声 大
自然 生 い
海 空 大
自然 人 共存 あう 地球一個 生活 合
新 い文明 い
持続可能 新 ギ ＤＰ 替わ 新 豊
科学 社会 互恵関係 あ
