日
揮
グ
ル
ー
プ
の
環
境
技
術
と
環
境
保
全
活
動
Close-up
ク
ロ ー ズ
ア ッ プ
日本では、コークスの製造過程で発生するガス（コークス炉ガス）は隣接する製鉄所
で燃料などとして有効に使われています。一方、中国では、製鉄所とコークス工場が隣
接していない場合が多く、余ったコークス炉ガスを燃焼して処分している工場が多くあ
ります。これが、大気汚染の原因の一つにもなっています。
コークス炉ガスには一酸化炭素や水素といった成分が含まれており、これらを原料と
することで、合成天然ガス（メタン）を製造することができます。中国で余剰なコークス
炉ガスから合成天然ガスを製造すると、
LNG
に換算して年間
500
万トンに相当すると
言われています。これが実現できると、温室効果ガスや大気汚染物質の排出を抑制で
きることに加え、クリーンな天然ガスを供給することもでき、大きな環境貢献が期待で
きます。
中 国 で の 環 境 貢 献
−コ ー ク ス 炉 ガ ス か ら の
L N G
製 造 −
Intr
oduction
は
じ
め
に
F
ea
tur
e Article
特
集
HSE
H S E
The En
vir
onment
環
境
Society
社
会
日
揮
グ
ル
ー
プ
の
環
境
技
術
と
環
境
保
全
活
動
Close-up
ク
ロ ー ズ
ア ッ プ
Intr
oduction
は
じ
め
に
F
ea
tur
e Article
特
集
HSE
H S E
The En
vir
onment
環
境
Society
社
会
31
コークス炉ガスからの合成天然ガス
/LNG
製造 プロセスフローの例
コークス炉ガス
50,000
Nm3/hr合成天然ガス
35,000
Nm3/hrLNG
11
万
ton/yr 種々の不純物を含むコークス炉ガスを浄化して綺麗な一酸化炭素と水素にできれば、後は既に確立 されている技術を使って合成天然ガスを製造できま す。この浄化処理が不十分だと、触媒の劣化や配管 の閉塞などが起こり、合成天然ガスを安定して製造 することができません。この浄化処理に当社の技術 力が発揮されます。
当社は、ガス処理に関して豊富な技術と実績を 持っていますが、コークス炉ガスの浄化プラントを 建設した実績もあります。安定運転までに数年間も かかりましたが、その間にコークス炉ガスの浄化技 術を完成させました。
当社は、中国で大型コークス工場建設の8割を
手がけている最大手の中冶焦耐工程技術有限公司
（ACRE）をパートナーとして、コークス炉ガスから
合成天然ガスおよびLNGを製造する技術を提供し
ており、その第一号として山東省のコークス製造企 業と契約し、現在設計作業を進めています。当社は
ACREとともにこの技術を中国で広め、中国の大気
汚染改善およびエネルギーの有効利用に貢献して
いきます。
分離脱水
メタン化
脱水
液化分離
貯蔵出荷
ガス精製
●硫黄分除去●不純物除去
メタン
