2015年1月号 東御市（とうみし）|市報とうみ本誌（平成26年度）|人と自然が織りなす しあわせ交流都市 とうみ

No . 129

市報 ₁ ²⁰¹⁵

TOMI ^CITY

January

月号

ぺったん ぺったん

力を込めて

● 写真で振り返る東御市の一年... 4∼5

● 市長 新年あいさつ ... 2∼3

　新年あけましておめでとうございます。　市民の皆様におかれましては、健やかに平成

。感協力に対、深甚なるし謝げとすま上し申を礼お たりだいておとますご支援ごせい寄たに政市りよ頃日、おま　 えこの申迎おをととげお慶びし上初ます。春 27いし々清の年

　昨年

月9

、をんで哀悼誠の捧げます。また れい生命が喪わ謹たことに関し、め尊含りを方の民市の市当、 27の御嶽山かから、突然日つ想像を超た噴火によえ

11月

。たし 震断大甚、し生発が」害地層「城神被るすと源をもたらしまな 22日震を部北県はに半夜 　

。た感い痛しました なや天変地異への適切要対応の必気性を改めて象常、み鑑に異 月よ市当る災に害お雪豪のに各ける方面での未曾有の被害2 　さて、日本の経済状況について内閣府の発表では、個人消費や企業の設備投資が振るわず、国内総生産（GDP）の実質成長率は

なてき年度までに黒字を目指し化おいり聖、もて域お出歳、に は地・国、、府政たま　の方０基礎的財政収支について２０２ 。すいぼ及まして をなり円傾向等も追い打ち、かしけを響影悪安対、済経方地に スナイマ続の長連期半成回、景気復の遅が顕著と四れ2

市

に な 　 　 明 る く 幸 せ 一 年 で あ り ま す よ う れ 、 溢 輝 満 に 力 活 と び 、喜 き ち が 顔 笑 あ 年 新 い さ つ 長

見直しを行う方針から、今後、地方自治体の行財政運営は益々厳しく険しい状況が続くことが想定され、なお一層の努力が必要であります。

　さて、昨年を振り返りますと、舞台が丘公共施設整備事業の市役所周辺における建物等のハード事業が完了しました。改修された中央公民館は、毎日多くの市民の皆さんに学習や交流、憩いの場としてご利用いただいております。自己を高める生涯学習の場、人を育む人材育成の場として今後ともご活用いただきたいと思います。　

月には、市発足4

10周年記念式典を開催し、

　 り振返りました。 10年間の歩みを に月は、5

、し戦参 「なスポーツイベントャチ国レンジデー」に初的全合い競をう 15、以上の運動を行い分自治体で市民の参加率間 　 とただきいた思います。 とりおてえ考取いたみ組りすま勢のんい加参ごでにさ皆の大、 しも年今、との識的市民の皆さん健康意・健康寿命の向上を目 市皆の民割るえ超をんさ。にご参加いただきました4

く続、が」会議 れ協りくづ郷のいあふ月地には、北御牧区牧において「御9

。期ることをれ待たしますい 」、に眼主を動るす行てえ後今地持続可能な域づくりが実践さ 自考らん」域が発足しました。「地の会ことは地域住民の皆さ 10のおには祢津地区にいりて「祢津地域づく月

　迎える年は、昨年

月にスタートした「第4

画」（とう 次東御市総合計2

。えたいと考してりますお 御さしら市、東のい行を溢が真れ展る年るす開にをくづちまり 本果成・位、民市め進層向一志の型政スビーにサ行い高質るよ ・を化率効化事見のこと、素務事業の等直しによる行財政の簡 営努に持堅のて運政財な全健め源まの論勿い保確は財。すまり 実・ビジョン）を着夢に進めるとともに、み 4102

　わが国は深刻な人口減少時代が到来し、当市においても少子 化・人口減少対策は喫緊の課題であると認識しており、地域経済活性化策も含めた「地方創生」政策も進めてまいります。　そうした中、子育て支援の中核となる保育園の改築では、田中保育園が

。、今ちがやかに成長できるよう健後てすまりいとましトーポサも でん進とく々着がりりおうます。未来を担子どもた境づ環いす 支や子育て援センターの車場駐遊、やし具育子てし整もどな備 指準てし開目を園のを備月進めております。また、4

　一方で、これまで市が地道に取り組んできた事業について、少しずつ光明が見え始めています。　湯の丸高原への高地トレーニング用プール施設誘致活動については、昨年

約津　また祢、御堂地区の 考まいりたいとえおります。て ににに更後、ロンガースを国今対活て進推を動し致設施しの誘 『され示した。「湯の丸からまタセのン！を丸』」日ルーポーに 向知事も前姿きな勢をれ、わ連県行泳盟による知事への要望も 、算試の設建費要概設施やが等さ示さ水日、にら本。しまれた 施計本基設よ「るに会案員画優」がまとまり、当所の位性討委 11検原に東御市湯の丸高高設地トレーニング施月

33ha

の荒廃農用地を復旧し、ワイン用ぶどうの生産団地として整備する計画にも着手します。県による「信州ワインバレー構想」とも歩調を合わせ、ワイン振興と農産物のブランド化を推進してまいります。

　いずれの施策も、市民の皆様が主役となる「協働のまちづくり」を念頭に、初心を忘れることなく粉骨砕身、誠心誠意努めてまいる所存でございます。

　結びに、市民の皆様の笑顔が輝き、喜びと活力に満ち溢れ、明るく幸せな一年となりますことを心からお祈り申し上げ、新年のごあいさつといたします。

東 御 市 長

写 真 で 振 り 返 る 東 御 市 の 一 年 ２ ０ １

（ 年 平 成 4

26 年 ）

消防出初式（

12日）

青少年育成市民大会（

（ボにーターォウドルトを水湧の原高丸の湯 日）2

豪雪災害　市内で約 日）7 80㎝の積雪（

14、

（地足発会議協進推グンニーレト高アリエ原高平菅・麓山間浅 15日）

（ニ合会初会員委討検設施グンーレト地高原高丸の湯市御東 26日） 28日）

中央公民館リニューアルオープン式（

市民交流広場供用開始（ 16日） 和・西部保育園閉園式（ 16日） 20日） 第2

次東御市総合計画「とう

（式工竣舎園新園育保和 ートみ 夢ス」ンョジビ・タ4102 置（気設を備設電充速急車動自電里　のみるく電雷駅の道 日）2

（タ式工起事工築改ーンセ食給校学牧御北 日）2 市発足 日）8 10周年記念式典・講演（

（設式工竣」わのんう「施流交型在滞宿野海 20日）

田中保育園建設工事起工式（ 23日） 28日）

子どもフェスティバル（

用（人活てしと設施連関祉福が法園　育保原牧御旧OPN 10日）

（ジ戦参ーデンレャチ2014 21日） 28日） TOMIずくだすポイントキャンペーンスタート湯の丸高原つつじ祭り（

（誘足発議会民市進推致設施グンニーレト地高 22日）

30日）

月1 月2

月3 月4

月5

月6 　 豪雪災害や市発足

るす徴象を年のこ がや行事。あった年来事出４２１０ 録など、記き大にも記憶にも残るな 周典式念記年10

。一すまり返り振を年で真写と つドーワーキの5

▲金澤泰子さん・翔子さん親子による 記念講演と揮毫（4月20日）

▲市発足10周年記念式典（4月20日）

▲約80cmの積雪を記録、市内各地で甚大な農業被害発生（2月14、15日）

▲10周年記念で配布されたボトル ドウォーター「湯の丸高原の水」

祝 10

周 年

豪 雪 災 害

総合計画推進市民会議発足（

（開トンベイ念記で駅中田始　行運」んもくろ「車列光観 日）7

11～ とうみ未来塾開講（ 13日） 西入浄水場通水式（ 11日） うんのわ全館オープン（ 16日） 20日） 市民まつり「東御どすこいSUNSUN」（

成人式（ 日）2 加（メ参がんさ美由真田成トスリダ金クッピンリラパに会大泳水市 15日）

市防災訓練（ 30日） 31日）

祢津小学校に手づくりの土俵が完成（

（づ足発会議協りく郷のいあれふ牧御 11日） 巨峰の王国まつり（ 13日） 20、 21日）

「東御の日」記念式典（

祢津地域づくりの会発足（ 日）3 火のアートフェスティバル（ 日）7 11、

（テ祭院病民市御東＆ルバィスェフいあれふ森の祉福 12日）

（ド問訪善親を市スラマ州ンゴレオ・米 25日） 27、 市内で 28日） ン田プーオに内区沢がつーリナイワの目4

市総合文化フェスティバル（

、1

（定策を案画計本 会討委員基が施設設検施原東ンニーレト地高グ高丸の湯市御 日）2 祢津東町歌舞伎長野公演（ 日）3 海野宿ふれあい祭（ 16日） 23日）

人権尊重のまちづくり市民の集い（

）日6

月7 月8

月9 10月

11月 12月

▲東御市湯の丸高原高地トレーニング施設検討委員会 初会合（2月28日）

▲中央公民館がリニューアル（3月 16日）、7月11日には東御未来塾 開講

▲和保育園新園舎竣工 　（4月2日）　

うんのわ竣工▶ 　（4月23日） 　

▲チャレンジデー2014参戦（5月28日）

▲TOMIずくだすポイントキャンペーンスタート（6月）

ス ポ ー ツ

健 　 康

▲進む県東深井線道路改良工事

NEW

　この環境にやさしい電気自動車の普及を図るため、市内では充電設備の設置が進められています。　昨年

年今もで市 充、かほたし置設を器電速が里の急 月のには、道電駅雷くるみ4 のんでに設置される定です。。度また、一般的に電気自動車ま予 二な」にも来年原因とせのまし出排を素炭化酸るわん「設施流交型在う な行走、めたい暖わ地球温ての化め中海。にいまを進滞宿野す、にらさ 央中て、市ソ使　事工置設で場車切館民公駐電ガ一気ンリを、は車動自 月し指目を始開用供の2

1

㎞走行当たりの一次エネルギー投入量は、ガソリン車の約

われています。 割程度とい3

　電気自動車の充電設備は、今や観光地にはなくてはならない必須のインフラとなりつつあります。　市内の観光スポットなどに充電設備を設けることで、電気自動車の普及が進む関東圏や一大観光地の軽井沢町からの観光客を市内へ呼び込むことができます。

　現在、市中央公民館駐車場で設置工事を進めている急速充電器には、蓄電池が内蔵されています。　普段は、昼間の電力使用のピークカットや電気代の節約を目的に、夜間電力を蓄えるために用いますが、災害などで停電した際には、非常用電源として活用することも可能です。

低炭素社会への転換を目指して

たなか しげの

94 79

81

18

千曲川

上信越自動車道 浅間サンライン

しなの鉄道 道の駅雷電くるみの里

北陽電設

長野日産自動車

（設置予定）うんのわ

市中央公民館

（ 2月供用開始予定） 東部湯の丸SA上下線

（設置予定）

東御市役所

４

◉

急速充電器 普通充電器

●問い合わせ先

　市民課　生活環境係　☎ 6 4 ― 58９ 6

　今年度から、市の新しい総合計画「とうみ夢・ビジョ ン2014」に基づくまちづくりがスタートしました。 　市では、この総合計画に掲げる基本目標「豊かな 自然と人が共生するまち」の実現を目指し、低炭素 社会への転換を図るべく、「省エネルギー」と「創エ ネルギー」の実現に向けた取り組みを行っています。

省 エ ネ ル ギ ー 化 の 実 現 へ

電 気 自 動 車 充 電 設 備 の 設 置

● ま ち に 賑 わ い が 生 ま れ ま す

● 災 害 時 の 非 常 用 電 源 に こ ん な 効 果 も あ り ま す ！

市内の電気自動車充電設備の設置状況

　市では、日照時間が長い地域性を最大限に活かす「創エネルギー」の実現を目指し、環境保全及び景観等に配慮の上で、太陽光等の再生可能エネルギーの活用を推進しています。　近年の太陽光発電システムへの関心の高まりなどもあり、市内では太陽光パネルの設置が進んでいます。現在では、市内に設置された太陽光パネルの出力は、合計で4000

kW（＝

では0007 を際の費用の部一助し、住宅用成 等ステムすを設置る電シ発陽太光 はき　市で引き続、住宅や事業所に 。たしまえ ッガワメト）を超4 870 kWを、事業所用では

。すま kWっきをてい図を及普に標目 平。すまいでん成 スーやペレットトブの普及に取り組 用進を利活のるめトため、薪スーブ ら　市では、これバの木質イオマス 用されていません。 そ存在しますが、にの多くは有効活 が富豊どス木被害木のな質バマイオ 　間上小地域には、伐材や松くい虫 呼マス」とびます。 も木材からもなる質の「木バイオを で可能な有機資源性あ、その中でり と　バイオマスの物由来再生は生、

、たま　 めの節に努減てます。い 、を導入し使灯油用量ーブト用併ス トブ舎に薪スーペと牧レット・薪庁 25御北、はに度年

。す 家及庭普般一て推をの進していまへ 25年け設を金助補はらか度 　

10月 らか施実の初最　 。たしまし 」イフを実施4102YAD とラコエみう「組り取に動活む が地民の皆さん暖球温化の防止 の「東御日日」に、市3

る今回は、新たに 回目を数え7 量減削出排素炭 、参加人数化酸二人9185 14社、し加参が

果し。たう結になりま とい・53t 平成 防犯た、市内の灯　については、ま をめ化て進きした。まDEL 等照公共施設の極明は、積的にの 民れ館央公中や舎庁市、でま市こ　 及しを推進まていす。 い費電力が消少な照明の普DLE や　、白熱電球は蛍光灯よりも市で 30年度までに

支てし化を援います。DEL はものについて、助金を設けて補 ほ完了さたがか、区管理するをせ 犯化防管理する灯てべすはDLE 。進ていまめこ市れがす、でまに 標することを目掲にげ、り組みを取 35％を化DEL

エ 現 実 の ー ギ ル ネ へ 創 た か 活 を 利 の 地 し

▲リニューアルした中央公民館には LED照明を採用

▲LED防犯灯

▲ペレット・薪併用ストーブ

照 明 の Ｌ Ｅ Ｄ 化

太 陽 光 発 電 等 の 普 及 木 質 バ イ オ マ ス の 利 活 用

▲ペレット

7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000

0 2008年 2009年 2010年 2011年 2012年 2013年

（人）

5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0

（ｔ）

参加人数とCO2削減量の推移

1.17t 3,476人

5,355人 ^5,532人 6,283人

6,365人 5,849人

2.98t 3.03t 3.58t

4.85t 3.51t

2014年 5,891人 5.34t 削減量

参加人数

と う み エ コ ラ イ フ Ｄ Ａ Ｙ ２ ０ １ ４ の 集 計 が で き ま し た

約１７６

。活木の伐採にも用を始めました 松害被虫いく、らか度年昨にらさは haめ間伐を進のてきまし。た

　地方公共団体の財政の健全化に関する法律に基づく、平成 25 年度の「健全化判断比率」及び「資金不足比率」の 確報値は、表 1、2 のとおりとなりました。

　なお、市報とうみ 10 月号（No.126）及び市ホームページでお知らせした速報値からの変更はありませんでした。

（表 1 ）健全化判断比率 （単位：％）

指　　　　　　　標 東御市 早期健全化基準

実 質 赤 字 比 率 一般会計等の赤字の割合 － 013.48

連結実質赤字比率 一般会計や公営企業会計を合わせた市全体の赤字額 － 018.48

実 質 公 債 費 比 率 市税等の年間収入のうち市全体の借金返済額が占め

る割合 ^{09.0 025.0}

将 来 負 担 比 率 市全体の借金等が市税等の年間収入の何年分に相当

するのかを表す指標（100％が1年分にあたります） ^{62.5 350.0}

※赤字額・資金不足額が生じなかったため、実質赤字比率及び連結実質赤字比率の数値はありません。

（表 2 ）資金不足比率（公営企業会計の資金に不足が生じているのかを表す指標） （単位：％）

会　計　名 東御市 経営健全化基準

水 道 事 業 会 計 －

20.0

下 水 道 事 業 会 計 －

病 院 事 業 会 計 －

※いずれの会計も資金不足額が生じなかったため、資金不足比率の数値はありません。

東御市の財政状況についてお知らせします

財政健全化法に基づく健全化判断比率及び資金不足比率（確報値）

●問い合わせ先 　企画財政課　財政係 　☎ 64 － 5９01

整備前：暗い森

整備後：明るい森

●問い合わせ先　農林課　耕地林務係　　☎

64

５８９８ － 　平成

第り、度年昨は）」税林森（税民県 20森て度から導入されい年る「長野県くづ林

は 期（課税期間2 25～

、約　市でも、昨年度でにま７をて４用活し円万００ 等ている里山の間伐すにい活ま。てれさ用 にっなに態状たれ荒主次めたぐ継き引に代世、で姿 緑社の会、「は税林本資を」である森林　健全な森 29。たしましトータス再てしと）度年

平成20年度 原口屋惣団地 5.3ha

平成21年度 田沢西部団地 11.0ha

平成22年度 田沢・田之尻・御堂団地 65.0ha

平成23年度 田沢・島川原団地 40.0ha

平成24年度 田沢・宮団地 15.0ha

間伐等の市内森林税活用事業費 57,029千円

平成25年度 原口・祢津沢・羽毛山団地 40.0ha

間伐等の市内森林税活用事業費 17,400千円

里 山 の 復 活 を 目 指 し て 森 林 税 を 活 用 し て い ま す

第１期

森林税を活用して間伐を実施した市内の里山

第２期

▲森林税で松くい虫被害木を伐採

　間伐を行った里山では、木の幹や根の成長が促進さ れ、気象災害に強い森林ができます。また、見通しが良 くなり、野生動物が畑や民家に近づきにくくなります。

　宝くじ助成事業は、地域でコミュニティ助成事業を行う団体（区、自治会等）を対象に、活動に必要な設備・備品等の整備に要する費用を助成する制度です。宝くじの社会貢献と広報を目的とするこの事業は、宝くじの受託事業収入を財源に、一般財団法人自治総合センターと公益財団法人長野県市町村振興協会が実施しています。　平成 26年度は、

に地、地域行事や災害強い域等づくり等に役立てられまは品。備す 備しがこの助成事業を活用て設・ます区。整備されたい4

た ・ し ま し 備 整 を 品 備 備 設 　 く で 業 事 成 助 じ 宝

●問い合わせ先　地域づくり支援室　☎

71－

６７９０

中屋敷区 中八重原区

本海野区 別府区

　一般コミュニティ助成事業を活用 し、お祭り用備品（法被、山車等）を

整備しました。

　一般コミュニティ助成事業（自治 総合センター）を活用し、野外放送 設備等を整備しました。

　地域活動助成事業を活用し、お 祭り用備品（テント、法被等）を整備 しました。

　地域活動助成事業（長野県市町 村振興協会）を活用し、集会施設備 品（机、椅子等）を整備しました。

【提出書類】　採用試験受験申込書、履歴書、写真

枚（上半身・脱帽・正面向き・縦2 40㎜×横

30㎜で

）申付貼に書歴履び及書込をのもた カし影撮に内以月3

※申込書及び履歴書は、総務課総務係に直接請求するか、市ホームページからダウンロード（Ａ４サイズの普通紙に片面印刷）してお使いください。

【受付期間】平成

27年 月1

日必着） 19日（月）まで（締切

平 成

　　　 せみ・問い合わ☎先し総務課総務係込申●

　 員 す ま し 集 募 加 追 を 職 市 採 度 年 用 予 定 27

64－

５８７６

【第一次試験】試験日　平成

27年 月2 文論小、査 教検性適、験試門専・養容　内験試 所役市御東所　　場　 日）日（1

【第二次試験】試験日　平成

27年

）一すまし知通に者格合験試次第（ 等接面人個容　内験試 月旬下2

※詳しくは総務課で配布する受験案内、または市ホームページでご確認ください。

１ 採 用 予 定 人 員 ／ 受 験 資 格

２ 申 込 方 法 ３ 採 用 試 験

上級土木若干名 昭和

50年 月4 成課制大学の土木程４を卒業した人（平年るよに 日以降に生まれ人たで、学校教育法2

27 年3 月31

日までに卒業見込みの人を含む）

初級土木若干名 昭和

60年 月4 成平人（ るれらと同等と認められ学校の土木課程を卒業した 学こび及校門に学専規定する等高校、短期大学、高等 た以降に生まれ日人で、学校教育法2

27年 月3 31日までに卒業見込みの人を含む） 初級保育士若干名 昭和

60年 月4 人るいてし得取を格 士資の育日、保で人たれま生に降以2

第 11

回 東 御 市 短 詩 型 文 学

祭 受 賞 作 品 の 紹 介

（敬称略）

11月 15日、第

、りあが募応 かでま般一ら小生学１、は度７の８名今皆さんから８６８作品の年　 民公たしまれさ催開で館。 11東御市短詩（型文学祭回実行委員会主）が市中央催

。いさだくみし楽お 門品作賞受のこ部各はで紹こ　を、介年しを力の度作今ひぜ。すま、 のふに〟秋、〝術芸てしわ賞さをしし。たしいまご過時とひ の鑑を々数作先の力か、選者の生を囲んで研れは者加参究、か開が会 柳川、、句俳ご歌短、は日当　現、が代彰ほたれわ詩行表にと門部の にの選者が審査人当たりました。8

選者　小 こみやま宮山　久 ひさこ子・中 なかじま島　雅 まさこ子・宮 みやざわ澤　渉 わたる　 選者　国 くにみ見　敏 としこ子・島 しまだ田　洋 ようこ子・瀧 たきざわ澤　宏 こうじ司

選者　佐 さとう藤　崇 たかこ子

【 短 歌 の 部 】 【 俳 句 の 部 】

【 川 柳 の 部 】

○ 文 化 協 会 長 賞 ○ 公 民 館 長 賞 ○ 教 育 委 員 長 賞 ○ 市 長 賞 ○ 市 長 賞

○ 市 長 賞 ○ 教 育 委 員 長 賞

○ 教 育 委 員 長 賞 ○ 公 民 館 長 賞

○ 公 民 館 長 賞 ○ 文 化 協 会 長 賞

○ 文 化 協 会 長 賞

帰 省 子 は 父 の 借 り 着 や 畦 に 立 つ

や り 遂 げ た 自 信 が 迷 い 吹 き 飛 ば す 雪 解 の 滝 が む し ゃ ら に 落 ち て 来 る

肩 車 一 番 幸 せ だ っ た 時 秋 燕 汝 の 行 く 手 に 戦 火 な し

い ろ い ろ な 道 を 覚 え た 人 生 路 親 牛 も 仔 牛 も 黒 し 草 い き れ

一 言 が 足 り な い 時 と 余 る 時

中 なかざわ澤　清 きよと人 諸 もろやま山　照 てるお男

上 うえの野　秀 しゅうこ湖 三 みうら浦　雅 まさこ子

宮 みやした下　道 みちのぶ順 石 いしばし橋　博 ひろお雄

石 いしの野　翠 みどりこ子

　 12月

、日第6

き大苦ななったの頃悩や、その後の はいう米さん良、歌手として有名に ら内面に生きづらさを抱えていたと の難病をもって生ま、少年時代れか 講いうテーマで演しました。先天性 がんが「生きな変らまれわる」と生 、に続いて米歌手の良美一さ典式　 彰。りに表ま状贈りしたを いの表彰を行、花岡市長が一人ひと 式いるもので、作典では人権啓発品 どが人権間に週あいせてわ開て年毎 な会　この集いは市や市教育委員、 開民館でし催また。し 市のまちづくり民公のいを市中央集 10回重尊権人市御東

第

米 ・ 手 歌

り 催 開 い 集 の 民 市 く づ ち ま の 重 尊 権 人 10 回 市 御 東

ん さ 美 良 演 一 講 が

【 部 の 詩 代 現 】

○ 市 長 賞 ○ 公 民 館 長 賞

○ 教 育 委 員 長 賞 ○ 文 化 協 会 長 賞

日は中空にある

ジワっと滲みだす汗幹の黒さが映えるサクランボの葉も丈の高い葉の間から細い首を伸ばすコスモスの花も老婆のつくる畝をもつモロッコインゲンの葉も息を殺してピクリとも動かない

と、その時　 ひらっと動くものあり来たか　 風

見ると蝶が

　　 ひらりひらり羽1

雨 に か な さ の ら 梅 「 」 り ひ 「 」

「 夏 祭 り の か げ ろ う 」 「 夏 座 敷 の 知 恵 」

村 むらやま山　弘 ひろこ子掛 かけがわ川　国 くにお男

ひ 　 ら 　 り

た く さ ん の ご 応 募

　 　 あ り が と う ご ざ い ま し た

▲自らの経験を語る米良さん

▲人権啓発作品の展示

▲人権啓発作品の表彰

小

林　莉

人

（１歳、H26. 1. 1生）

尾

山

　旭

（１歳、H26. 1. 5生）

直

井

　蒼

空

（１歳、H26.01.14生）

佐

藤

　翔

希

（１歳、H26.01.18生）

射

手

　悠

真

（１歳、H26.01.23生）

市

川

　海

翔

（１歳、H26.01.26生）

久

保

田

　橙

空

（２歳、H25.01.05生）

廣

瀬

　駿

（１歳、H26.01.11生）

小

宮山　陸

空

（１歳、H26.01.18生）

加

藤

木

　煌

（１歳、H26.01.21生）

青

木

　綾

美

（１歳、H26.01.24生）

平

澤

　恵

大

（１歳、H26.01.30生）

　産まれてから 1 年間、たくさんの笑顔 をくれたね♥これからも元気いっぱいの 莉人でいてね！お誕生日おめでとう！

　本当にあっというまに 1 才！！たくさん 食べてたくましくてたくさん笑うあさひ がこれからどんな成長をしていくのかと ても楽しみです。お誕生日おめでとう！！

　いつも笑顔で元気な蒼空君、お誕生 日おめでとう！色々な事が出来るように なりましたね♥これからも、元気に育っ て下さい！

　翔ちゃんお誕生日おめでとう♥いつも 笑顔で元気な翔ちゃん。その笑顔がみ んな大好き♥これからも笑顔で元気に すくすく育ってね。

　1 歳のおたんじょうびおめでとう。い つもキラキラの笑顔で皆を癒してくれる 悠真くん。元気にすくすくと真っすぐに 育ってね。

　★お誕生日おめでとう★これからもお 姉ちゃんと仲良く、笑 顔のかわいい海 ちゃんでいてね♥♥

　♥とあ♥2 さいおめでとう。里桜の事 が大好きな橙空、いつまでも仲良く健 康でいられますように★ ★橙空♥里桜 生まれてきてくれてありがとう

　いつも笑 顔で周りを癒してくれる駿 ちゃん。生まれてきてくれてから 1 年、 パパもママも毎日がとても幸せだよ。お 誕生日おめでとう！！

　1 歳のお誕生日おめでとう！お姉ちゃ んが大好きな陸空。いっぱい遊んで、沢 山ご飯を食べて姉弟仲良く大きくなって ね　★

　1 歳のお誕生日おめでとう！最近は色 んな表情を見せてくれて癒されてるよ♥ これからも元気いっぱい大きくなってね

♥

　綾美ちゃん1才のお誕生日おめでとう。 上の 2 人のお姉ちゃんに負けない位、元 気に大きく育ってね。

　恵ちゃん 1 歳のお誕生日おめでとう★ 小さな体でお兄ちゃんたちの中で遊んで いる姿が微笑ましいよ♥兄弟仲良く元気 に育ってね！！

誕生日おめでとう！ （ 1月生まれ）

小

川原　唯

斗

（３歳、H24.01.17生）

白

倉

　あかり

（３歳、H24.01.29生）

神

津

　陽

大

（３歳、H24.01.28生）

久

保

　愛

來

（３歳、H24.01.03生）

　♥３歳オメデトウ♥風邪もひかず、毎日 とっても元気な唯斗♥絵本が大好きで、一 緒に読みながらおはなしする時間がママは とっても幸せだよ　これからも色んな事に チャレンジして大きくなっていこうね♪

　３歳 のお 誕 生日おめでとう！外では ちょっと恥ずかしがり屋さんだけど、こ れからもお友達となかよく遊んでね♪ 　はっくん、３歳のお誕生日おめでとう

♥いろいろお話出来るようになって、毎 日楽しいね♪来年は保育園（＾－＾）お 友達沢山できるといいね。これからの 成長が楽しみです。

　愛來と一緒に泣いて笑って今日までき たね。この先どんな時間を一緒に過ごせ るかな？愛來の未来が愛と幸せであふれ ますように♥

募集対象変更のお知らせ

　「すくすく育てとうみっ子！！」 の募集対象年齢を、平成

27 年 4 月号より以下のとおり変更いたします。

　現　行（平成27年 3 月号まで） 当月生まれの1～ 3 歳 　変更後（平成27年 4 月号から） 当月生まれの1歳

　田中児童クラブは、開設して

、前もお当番の児童や生が先 大騒にぎやかな時でぎ、にで 。まました、どんなす動て行 の時間ですよ」と声を掛け合っ お計づので時中を見て、「け片 も遊や題宿、はびどの子ブラ ク、てしと特のそ、ずま　徴 まり。す モップがけ、掃除機かけです。リっあズムを作てきて、今が おの仕事は、　皿拭おき、当番た、活い先輩ちと近様々な生 で時に、まい音て名００１たっもっを立巣。んせまて立で 年れこ。たしまえ迎を目するね重を皿おのつやお。ま8 りにか静にぐす、とつ立にな

年生のお当番が始まる1

には毎年、 12月

、ーランス記ボル、竹馬など ミントンの連打、跳び、バ縄 トのシューブやドリ、バトルル ボでト　遊びーはバ、スケッ でにきます。 のてくれえるとで、ても上手 年教に寧丁が生3

題 中 話 の ブ ラ ク 童 児 田 気 設 施 て 育 子 ！ 信 発 元

▲バルーン工作

（対象者 2月生まれの 3 歳まで） 　写真（うらに氏名を記入）・住所・お住まいの区・氏名（ふりがな）・生 年月日・性別・TEL・コメント50字程度を添えて、企画財政課広報担当 までお送りください。締め切りは、1月8日（木）必着。

☆募集します！ ！☆

録更新に挑戦しています。　こんな風にがんばる子ども達は、保護者会の皆さんが、楽しい行事を計画し、温かく見守り、クラブへのご協力をくださる中、健やかに、たくましく、育っています。

●土に触れ、土と遊び、土を耕す経験をしましょう●家族で花や野菜の栽培をしましょう●外での遊びやスポーツをしましょう●地域の行事・サークル活動に参加しましょう●様々なボランティア活動に参加しましょう●森や林、山や高原に出かけ、自然とふれあいましょう

わ が 子 の 健 や か な 成 長 の た め に

人 や も の ・ 自 然 に か か わ る 子 に 今 月 の メ ッ セ ー ジ 東 御 市 家 庭 の 教 育 力 向 上 を 図 る 委 員 会

　私たちの体は、季節の気温変化に応じ、汗腺を開いたり閉じたりして体温を調整しています。この汗腺の数や働きは、

れています。 歳までに育つといわ3

　遊びを通じて、近くや遠くを見ることで、動くものを正確に捉え、距離感をつかむ能力が養われます。これにより、日常生活で危険を回避したり、スポーツを楽しんだりすることができます。

　テレビやスマートフォンを利用しているとき、私たちは「見る」・「聞く」・「記憶」にかかわる脳の一部分しか使っていません。また、平面画面を見続けるときは目の筋肉を偏って使うため、動くものを見る能力が弱くなります。　最近、スマートフォンで遊ぶお子さんを見かけます。特に乳幼児期は、思考力や創造力、運動能力などが養われる重要な時期です。保護者の方は、お子さんの心身の健康づくりのため、テレビやスマートフォンの利用時間を

当日たり1

。がることを心けましょう 機くつを会の体遊外すか動をび、え 以間時内に控2

滝たき ざわ澤

恵^え実^み　保健師

生 き 活

き

長 生 き 　 　 　 健 康 と う

み  こ ん に ち は 保 健 師 で す

シリーズ連載

外 遊 び は い い こ と が い っ ぱ い

!!

　一人で遊ぶゲームなどと異なり、外遊びは友達や大人とのやり取りがあります。これにより、人間関係を構築していくためのコミュニケーション能力が養われます。

　砂遊びやかくれんぼなどの外遊びは、自分で考える場面がたくさんあり、子どもの思考力や創造力を豊かにしてくれます。

外 遊 び が で き な い と き は こ ん な 遊 び で 楽 し み ま し ょ う ♪ 外 遊 び で 伸 び る ！ 子 ど も の 能 力

● コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 能 力

● 思 考 力 ・ 創 造 力 ● 体 温 調 節 能 力

● 動 体 視 力

回定例会が、4

12月 から 日2 19日までの

成平、はに日初会例定　 。たしまれさ 18日催開で期会の間

計会補正予算の専決処分 26年度一般

、め平成 件をはじ1 算ぞ予正補のれ 26会年それ別特・般一度計

件、新設条例2

条例の一部を改正する条例 件、5 の他 件、そ7 の件計1

願た請、たま。 16議しれさ出提が案ま

、件陳情1

常任委員会へ 件が各5

、はてしまきつに細 議例会の審詳結果等の今定、な　お 議審。たしまれさ 15重慎、れさ託付に日

い。さだく覧 ごでのすまれ載さに」りよだ会議掲 月市「の行発2

市 議 会 第

定 回 例 会 4

16 議 案 を 審 議

●問い合わせ先　議会事務局　☎

64－

５８１０

体を使った 遊び

手遊び やりとり遊び

読みきかせ

図 書 館 へ 行 こ う 東 御 市 立 図 書 館　 ☎

64 −

５ ８ ８ ６

月 の テ ー マ ブ ッ ク ス【 し あ わ せ 】 1

　今年もいい１年になりますように！

◦幸運を呼び寄せる

中野　裕弓 なかのひろみ 行日記1

　中経出版 ◦あさになったので　まどをあけますよ荒 あら井 い　良 りょうじ二：さく偕成社

◆ 新 着 本 案 内 ◆ 図 書 館 １ 階 の 入 り 口 に …

作ー……ローズリマ・マカーニー： ば　世界でいちなん敢少女へ勇 ん◦ラさちこんにはラマ あ作る：……ま…やま　やこ 。活用くださいごのひのきゆでえ◦い 、ひがついているものもありま。ぜす た：里　根◦ぴっびぽの作刀……衣 えとさとねレ展のパンフトッは割引券美術、 作：………中村子　翔 らかなしょうむこウ。すまりも）どな会話お・ムあリ ツとナイカしなはお◦ 紙知お（折り室教せ・プラネタら プデュラ：著ム………ギヨー・ の子ご画案内お、さんのための企 掛動物鑑図本絵◦仕の世るい見て界　 演各会無講の料　種や習の会学 書童児◆ 。すまてっ扱りい ア…・：…マンロー…著スリ 内相る談窓口の案広など、幅く取 愛りま深◦の 業にの関す就や律法、報村町市情 …織香　國江……：著 文内どな設施化行事案かのや隣近 にくかおりえ カ、リモ、ヤ◦エシジミチルョウ 野図県、内の書館や美術館そのほ ：………海堂　尊著 市は報もちろん、長、めじ情内の けるたうどいか です。言宣派ら無、が頼さまい◦当は版の月号をお知らや報市　せ 都知田　子：著………森だ。すまけ帰たいりち持おに由自ご こづたもちり 自在自由◦ふろしきーのナーがコち、ろも。すまりあん …著神治…洋　：…崎近にパは、トンフレ付口ーゲ、トッ こうざきようじ るレて◦わか！タブットのすべの入階1 ◆書般一 日 月 火 水 木 金 土

❶ ❷ ❸

❹ ❺ 6 7 8 9 10

11 12  14 15 16 17 18  20 21 22 23 24 25  27 28 29  31

1 月の休館日

（赤丸の日が休館日です。）

開館時間 平日／9:00〜18:30

土・日・祝日／9:00〜17:00

年末年始の休館は12月29日か ら 1 月 5 日までです。

図書の返却は図書館入口にあ る返却ポストをご利用ください。

館長の _{つ ぶ や き}

　「○○という字^あざは、市内のどこにあ

りますか」県外の方から、ある日突然 の電話。早速、東部町誌・北御牧村誌 などを調べ回答しました。カウンター では「我が家のルーツを調べているが、 海野氏のこと教えてください」そんな 問い合わせや「○○を調べたい。どん な本を見ればよいか」などなど。残念 ながら調べられずにお断りすることも あり最終的には専門家の出番ですが、 何らかのヒントをお伝えすることも図 書館の大事な仕事です。「困ったとき・ 解らないことは、図書館に聞いてみよ う」そんな信頼の図書館になれればい いな…。

　ではまた次号で。

（ ₁₂₈ ）

向 上 し て い く 人 権 感 覚 に 学 ぶ

  だ

しゅうこ人権同和教育指導委員依田

  修子

〈事例

金約違、はに約 い明してる。解 説とんちき「が 申解約をし出た るほうが高額になことが分かった。 と料金を確認する約、しい契先の新 てこれで契約しまいプロバイダのた がロバイダの変更。行われた変更後、 でプ作操をページ面画開くと、遠隔 ロい、パコでプソバホイムーンのダ るその後、業者の話電によ指示に従 と電話た」か勧で。誘れ、承諾しさ ら必ず安なるかく乗換えませんり る今契約していイプロバダより、　「 〉1 万1 時 と。たれわ言」要 日、はで火～金（祝前除く）の午８係 千必が円5お、ださい。な市談民課生活環境く まセ相費ごたは上田消生活ンターへ は　心配な場合境、市民課生活環係、

。活すまいてじ応に談相が員談相生 30分費消の門専でま時５後午らか

・事例のように、大手電話会社を名乗る者からインターネットのプロバイダ契約の変更を持ちかけられ、遠隔操作により、設定変更されたという相談が急増しています。・「今より安くなる」などと勧誘されても、契約内容に関する書面を求め、はっきり理解できなければ、電話口等で承諾しないようにしま しょう。・契約する事業者名は必ず確認しましょう。・従前のプロバイダ契約の解約によるデメリット等も理解し、新たな契約の必要がなければ、きっぱりと断りましょう。・プロバイダ等の契約は、法律上のクーリング・オフ制度はありません。困った時は、早めに消費生活相談員に相談しましょう。

●問い合わせ先◦市民課　生活環境係　☎

64

☎　０９０ 専ルヤイダ用員談相活生費消◦ ５６９８ － ５５８０ －

前（午の）く除日祝金～火※　 １２０７ －

時8 30分から午後

☎　 生ータンセ活費消田上◦ 時でま5

27－

８５１７

回 答 パ ソ コ ン の 遠 隔 操 作 に よ る 　 　 　 プ ロ バ イ ダ 変 更 勧 誘 に 注 意 ！ 『 消 費 生 活 ガ イ ド 』

　｢人

権｣

とは、言うまでもなく、私たち一人ひとりが生まれながらにしてもっている大切な権利です。

21

世紀は「人権の時代」「やさしさの時代」と言われスタートし、希望をもって現在に至っています。それは、

こととにつなるが思うのです。 別感覚を磨き、差てをなくしいく権 しに善いか図らを改っくことが人て とま。こうしたこす一つひとつを明 ローバルに問われいてる事項もあり 的スピーチ（差別な憎表現）悪どグ 題適切な態度を問しにたり、ヘイト 相ポサターによるー手ームへの不チ ス所にられます。見ポツ界等で、ー 。ように思いますよこのうな事は随 ならたっかないすしと話題にたりするこ 救害者の方のま助の際、かだ見らつ言、前以な。らその偽を追求したり真 た爆す。それは、御発嶽山のあの別発とでえば、議会の差女性への被の りま近あし。すまい思は私にうよるいきててが　最強く心打たれた事 ゆがめるをなこ。うょしまり会にがと思いますな、一歩一はいと展進歩 ら簡うか。単えに答で容内るれょしま差別をそのまに社しておくことは いかでをす。てっ願をとこくいてて育いるではその願はまなえられてい く心いしなさ　ていま私くたちの身近と、ころく目を養い、差別をなて は私たち、差別の本質を見抜、しならすでの向方たれ。て そ。す設いてんな学習会けを通まをを願めこが望願の々人の中界てっ世 20会機顧みて、人類の幸福の実現世紀をう合し話にんらばくっざを題問 人る発権いてじ感頃日、て観を画映 人啓、とに人権啓発学権会を行い習 いまもす。東御市で、地域で分館ご 図てっを発問題についてその重点啓 ざま人な差別をはじめとするさま権 権　長野県の人教育においても部落

　 まとえいしょう。 切なわち人権を大しにた救助・捜索 す編成したことでそ。れこ人命すこ 規２０００人もの索模の捜隊を連日 で、中う境環然自な酷過なよるれの つよら見ずとうけ自の命も危ぶまら る族の思いに応えめたに、ひとり残 ての方に対し名、残された家7 21世紀

の｢

人権の時

代｣

「やさしさの時代」を垣間見た思いがいたします。

わたなべし

ん

や



　このように、身体活動の活発な子どもは集中力や活気があるほか、感情の起伏が小さく、安定していると言えます。身体活動は子ども本来の「からだを動かしたい」という欲求を満たすために必要であり、その欲求が満たされていることによって、集中力や感情的な安定が育まれます。幼少年期は将来の性格形成に多大な影響を与える時期なだけに、子どもの十分な身体活動を保障することは極めて重要であると考えられます。

(gomi)

No.122

なるほど

The ごみ

クリーンリサイクル係

☎ 6 3 - 6 8 1 4

　ごみの

。み実践てしましょう で　日常生活中の、ン次トをイポの 。すで 組のむべきもスがリデュー取りで先 用イル（再利ク）」の中で、最優生 （、「リユース用再使）」、「リサ制）」 3R抑生発（スーュデリ「＝

　レジ袋や割り箸などは貰わずに、マイバックやマイ箸を利用しましょう。　また、食料品の買い過ぎにも注意しましょう。 　可燃ごみの約

。うょしまび の包装商品を選 ば易簡やり売ら 、避を装包剰過け ま占。すいてめ 50がみご紙を％

　可燃ごみの約

用。いさだく ごます。ぜひ、活 いてけ設補助金を に対設置費用るす の器機処みご生理 お、　な、市では しょう。 活を還トしス用ご、土生まにをみし

に り 組 み ま し ょ う 取 ！

抑

制 ） 発 生 ス（ の み ご ー ュ デ リ

●不要なものは貰わない・買わない ●過剰包装を避けよう

●生ごみの減量化に努めよう

生ごみ処理機器設置補助金

対象機器等 補助率

コンポスト 設置費用の 10 分の 8 以内

※但し、100 円未満切捨て 上限額は 3,000 円／基 EM ぼかし

密閉容器等 生ごみ処理機電気式

設置費用の 2 分の 1 以内

※但し、1,000 円未満切捨て 上限額は 40,000 円／基

【申請窓口】 東部クリーンセンター ☎63-6814 市民課　生活環境係 ☎64-5896 　　　　支所市民係 ☎67-3311

引用文献：日本発育発達学会編（2014）『幼児期運動指針実践ガイド』杏林書院 　幼少年期の生活態度や性格、こころの状態は、からだを動かす活動（身体活動）と関係しています。　文部科学省による調査では、家庭における子どもの活動性と生活態度との関係について、家庭でからだを活発に動かす子どもは、朝、幼稚園に楽しそうに出かけていく比率が高く、さらに園での出来事を家族によく話す比率も高い傾向にあると報告しています。　また、同省は、家庭における子どもの活動性と、性格やこころの状態との関係についても調査を行い、家庭でからだを活発に動かす子どもは、集中力が高く、逆に活発でない子どもは集中力が低い傾向にあると報告しています。さらに、身体活動が活発な子ども達ほど、急に怒ったり、泣いたりするなどの感情の乱れが見られない子の割合が高く、活発でなくなるほどその割合が低下する傾向にありました。

子 ど も の 元 気 な 育 ち に 欠 か す こ と の で き な い「 か ら だ を 動 か す 」 こ と の 必 要 性 

性 格 形 成 へ の 影 響

※包装紙などは、資源ごみ 　の「雑紙」として分別を！

まるごと生活百科

とうみの気象記録 （東御消防署調べ）

1月の納税 （納期限 2 月 2 日）

◦国民健康保険税（普通徴収）（8期）

◦後期高齢者医療保険料（普通徴収）（7期）

◦介護保険料（普通徴収）（7期）

●詳しくは東御消防署まで　☎62－ 0119

住宅用火災警報器を設置しましょう!!

平成26年11月 平成25年11月

最高気温 21.4℃（ 2日） 20.4℃（ 2日）

最低気温 － 3.1℃（19日） － 2.9℃（30日）

平均気温 8.1℃ 7.3℃

平均湿度 74.0％ 68.7％

降 水 量 50.0㎜ 9.5㎜

市内交通事故統計 11月分

平成26年11月30日現在

当月分 累計（注1） 前年比

件 　 数 17件 146件 ＋16件

傷 　 者 18名 172名 ＋10名

死者（注2） 00名 001名 －01名

こちら119

＝ 11月の火災・救急件数＝

火災 1件 （17件） 救急 103件 （1,132件）

カッコ内は平成26年1月からの累計

（注1）平成26年1月からの累計　（注2）事故発生後24時間以内の死者数

●問い合わせ先

　「ねんきん定期便」専用ダイヤル ☎0570－058－555

　小諸年金事務所 ☎0267－22－1080

　市民課　国保年金係 ☎75－8810

「ねんきん定期便」が

送付されます

国民年金アドバイス

　公的年金制度に加入されている方には、日本年金機 構から年金の加入記録や見込額を記載した「ねんきん 定期便」が、毎年１回、誕生月に送付されます（但し、 誕生日が１日の方は誕生月の前月に送付）。

　「ねんきん定期便」（封書）が送付されます。 　お知らせ内容は、以下の①～⑥です。

　「ねんきん定期便」（ハガキ）のが送付されます。 　お知らせ内容は、以下の①～④です。

　年金加入記録に「もれ」や「誤り」がある場合は、「年

金加入記録回答票」に必要事項を記入の上、同封の返 信用封筒により返送してください。

35歳、45歳、59歳の方

上記年齢以外の方

加入記録に誤りがある場合は？

【お知らせ内容】

①年金加入期間、②加入実績に応じた年金額（50

歳以上の方は年金見込額^（注1））、③保険料の納付

額、④最近の月別状況、⑤厚生年金保険の基準報 酬月額と保険料納付額の月別状況、⑥国民年金保 険料の納付状況

（注1）既に年金を受給されている方を除く。