平成 29 年 1 月 21 日（土）午前 10 時から、玉川自治会の役員や防災対 策委員会のメンバーはじめ、地区の皆さん方に集まっていただき、「第 10 回小名浜玉川町地区防災まちづくりワークショップ」を実施しました。今回 は、23 名（地区住民 15 名、ほかに小名浜消防署職員 1 名、市職員 3 名、 コンサルタント 4 名）が参加し、「小名浜玉川町地区防災計画」の最終確認 を行いました。ワークショップは今回が最終ですが、これからが本番。皆さ んの幅広い参加で地区防災計画の実行に取り組みましょう。（これまでの検 討状況については裏面参照）
★地区防災計画を作成しました！
これまでの検討や昨年実施した防災訓練を踏まえ、 地域の防災力を向上していくための活動方針や取組 の内容を決めました。（詳細は、添付の概要版参照）
★皆さんの幅広い参加で実行しましょう！
地区防災計画は自助・共助による防災まちづくりを目指すものです。玉川 町自主防災団を中心に、玉川町自治会（防災対策委員会）、玉川町防災広報 塔管理委員会等が連携して、定期的に話し合いや活動の企画を進め、毎年「玉 川町防災訓練」を実施します。今後も皆さんの積極的な参加をお願いします。 小名浜玉川町地区防災まちづくり活動支援事業
小名浜玉川町 防災まちづくり活動ニュース
平成 29 年 3 月発行 いわき市 危機管理課
地区防災計画を作成しました。これからが本番です。
(第 10 回防災まちづくりワークショップ)
いわき市では、地域防災力の向上に向け、平成 27・28 年度の２箇年にわたり、 市内３地区で「防災まちづくりワークショップ」を 10 回ずつ行いました。
第 10 号
【地域特性と予想される災害】 ○小名浜玉川町地区は、
ニュータウン整備の団 地です。
○これまでにも、地区内で
浸水等の被害が発生し てきました。
○河川に挟まれ山を背負 い、地形を踏まえた避 難対策が必要です。 ■地区防災計画の構成
【活動の方針と計画】 ○「協調と連帯のまち 玉
川」をはじめ「3 つの防災 まちづくり方針」を立て活 動します。
○玉川町自主防災団を中 心に、玉川町自治会（防 災対策委員会）、玉川町 防災広報塔管理委員会 等が連携します。
【平時の活動(備え)と災害 時の活動】
○風水害・地震など災害に 応じて避難や助け合い のための備えや取組を 進めます。
【実践と検証】
■計画づくりに参加した方（順不同）
蛭田三男さん、矢萩秀雄さん、平子庄次さん、和泉子さん、赤川敏夫さん、古口新平さ ん、下野信一さん、吉田貢さん、後藤範夫さん、橋本雅欣さん、多田修也さん、佐藤伸 さん、戸部浩さん、高山金造さん、平澤利夫さん、斉藤好文さん、桜井弘志さん、堀内 信幸さん、吉田亜紀さん、野口七朗さん、半澤利夫さん、本郷一夫さん、水野洌さん、 櫛田吉一さん、矢萩輝子さん、鈴木衆一さん、佐久間崇文さん、和泉玉子さん、阿部孝 貞さん、滝克巳さん、小野明彦さん、竹原章さん、滝和子さん、蛭田和子さん、松本イ ト子さん、青木裕章さん、高橋順一さん、漆舘秀雄さん、溝越義虎さん、上遠野光雄さ ん、戸田栄治さん、白石高男さん、吉田文子さん、大西郁子さん、野﨑智宏さん
ほかに、昨秋の「玉川町防災訓練」に参加された地区住民の皆さん
■計画づくりのあゆみ（これまでの防災まちづくり活動の経緯）
年度 時期 取り組み 内容
H27 年度
9/5 第 1 回 ワークショップ
◯取り組みの全体像の共有 ◯地区の防災上の課題の整理
10/3 第 2 回 ワークショップ
◯地図による地区の防災上の 課題の確認
11/7 第 3 回 ワークショップ
◯まち歩きによる防災上の課題 の現地確認
12/6 第 4 回
ワークショップ ◯地区の防災上の課題の整理 2/6 第 5 回
ワークショップ
◯ハザードマップの作成 ◯２年目の活動計画の検討
H28 年度
5/21 防災まちづくり活動 住民発表会
◯ハザードマップのお披露目 ◯２年目の活動への呼びかけ
7/2 第 6 回 ワークショップ
◯２年目の取り組みの全体共有 ◯課題を踏まえた対応策の検討
9/3 第 7 回
ワークショップ ◯地区防災計画の骨子づくり
10/2 第 8 回
ワークショップ ◯訓練の企画等
11/20 第 9 回 ワークショップ
◯訓練の実施
1/21 第 10 回 ワークショップ
◯地区防災計画案の作成 ◯今後の活動計画の検討
◆防災まちづくり活動支援事業に関するお問合せは
