10
H29 (2017) ９月
11
H29 (2017) ９月訪問時の感想を訪問した
三年 ３校学中梁高
語 」 で 英 に 的 極 積 「
人らか中の11並せも時間を過ごみま綺で麗し街た。 きに触れることがでと意な義、有もて ゆういぎ ト博物館では、市ロイのルーツや歴史 名所も楽しむこがとできました。特に くれた博物館や窟洞イのな市トロど、 フ また、ホストァミリーが案内して ない状況新は鮮し。に感たじま んんせし いけ英語でたしか話な立会話が成りと しましかた自分ら労。苦会ずま話が進 イトがとてもャシで、最初はなかなか もと違い、意に外ホスントスチューデ と決めていまし。たしかし実際は想像 ーリーのメンバミにしかけていこ話う 上 僕は行く以フ、積極的にホストァ た。し さーション大切のをぶことができ学ま 史イ市文化や歴の、ニそケコュミてし 今回のホームテスイをして、トロ通 谷 斗んく真
市 教 育 委 員 「 生 涯 の 友 人 」
会 教 育 長 小 田 幸
伸
平成
。こ情が遠に続く永と祈っていますを 梁ロトと市れ高もらかこ市イ 、れぞれの市民の皆さんの友そ まいす。 りした私にもそれがよく加分か全まにすてし謝感者係関のて。 こ変大もととるす続継、たこなだすけだ度一。参ま思とったい す、は初当。見で性先と力分随とまで苦。うょしとこたれさ労 流交のと市決イロト、に次をら断た努のし方々れこてし続継 。たし しが剝つをず枚一心、がを解き放つことできま分我は自々の殻 から 家対上以族さ、りしだくて応にて。、く中のそでたまいさだし し中在。ただまいさくて常は滞に最私考に先優えをこのちたと プとドーカラ断や幕横の迎歓共に疲温れえ迎くかを々我たっ切 にしまがりな。ろご時３前午たトし皆、はんさかのイロ、し市 すはで路往。切でさ親やさ飛、行着ト機到港空ンイデ、れ遅が トーリミァフト スホ、ずまや皆ロのし優のんさ者係関の市イ 思があるといす。ま 、きたことにはに主２つの理由がで験んいしら晴素になこ 体 たはのらきで晴素験しい体でした。 しれ信確たとくてっ思とまいてすを。こる守見とら彼なんがそ るはにろこ帰す国ま。たし派、加遣にたっか団良当本てし参に 素やのさ切親いさし優の人ら晴てしきさしりたい付てめ改気に 、付が胸度持りたを信た自いっり見、、りたけつを分自いし新 人英で前の式のく多で事行を語の話む、でとすこ積を験体どな んトスフホなかみ、しし ミァリー飛公み込び、で人一に中の れまし。 た ュシーケョ、ミコ人なうをンニと人るけ受見もらな手苦がとこ 体安不に験未の知れ、もでうそーなにそりか人かクッシムホや 皆っしはんさしの員団、ていかじりいて。たしまそて感とるい 遣し申に団回派のと今きみ込にをのし聞をどな夢来将や機動た 考事、接面 選の員団遣派研前発修さな、ざまま、会行壮の出 さ遣団の団長を務め生せていただきました。派 29学オ度のアメリカ合衆国ハ中イオ州トロイ市への年
友情 は永遠に…
～中学生がトロイ市で国際交流体験～
高梁市国際交流協議会は、国際姉妹都市等外国交流体験事業として、７月 28 日から８月 4 日までアメリカ合衆国オハイオ州トロイ市（平成２年に高梁市と国際姉妹都市縁組を締結） へ市内の中学生 11 人と引率者３人を派遣しました。
生徒たちは、ホームステイ先の家族として、トロイ市での生活やイベントを体験。言葉の 壁を乗り越えてコミュニケーションを図り、一生忘れない深い友情をつくり上げました。
問
高梁市国際交流協議会事務局（総合戦略課内） ☎ 21- ０２０８Friends Forever
整備されており、気候は湿度が低く居心地が良いのでここに永住したいと思うほどトロイ市を気に入りました。 しかし、食事だけは、なかなか馴染むことが出来ませんでした。朝ごはんにでた砂糖を雪のようにかけたシリアルを、僕は食べることは出来ませんでしたし、何より甘いものを食事として食べる習慣には驚かされました。 僕はこの体験で、外国語でも失敗を恐れずに話しかける積極性を身に付けることを学びました。食文化の違いにこそ驚きましたが、ホームステイならではの貴重な経験をたくさんすることで少しは成長できたのではないかと思います。僕を受け入れてくれたホストファミリー、共に学んだ友達、市の関係者の方々、引率してくださった方々、全ての人に感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました。
トロイ市派遣団の皆さん（敬称略）
団 長 小お だ田 幸ゆきのぶ伸 （市教育委員会教育長）
団 員 三み む ら村 雅ま さ と人 （高梁中学校３年） 東ひがしはら原 興こうしょう昇 （高梁中学校３年） 福ふくかわ川 侑ゆう （高梁中学校３年） 三み た に谷 斗と う ま真 （高梁中学校３年） 金かなもり森 はるな（高梁中学校２年） 鎌かまさき﨑 翔しょうた太 （高梁中学校２年） 小こばやし林 加か な奈 （高梁中学校２年） 原は ら だ田 心こ こ あ愛 （成羽中学校３年） 大おおやま山 莉り な奈 （川上中学校３年） 三み む ら村 彩い ろ は葉 （川上中学校２年） 平ひらまつ松 那な な菜 （川上中学校２年）
引 率 大おおもり森 敬け い こ子 （成羽中学校教諭） 仁に ご子 滋しげ博ひろ （市国際交流協議会）
「 日 本 文 化 も 紹 介 」
高梁中学校２年 小
林 加奈さん
私はこのホームステイで本当に貴重な経験をする事ができました。最初はホストファミリーがどんな人なのか、また、現地での体験への不安と期待でいっぱいでしたが、そんな不安はすぐになくなり、とても楽しい時間を過ごす事が出来ました。 私のホストファミリーは、父のテッ ド、母のカレン、同い年のジョセフと姉のエミリアと犬のアイビーで、とても優しく迎えてくれました。そして、いろんなアクティビティを用意してくれていましたが、そのアクティビティは全て楽しかったです。その中で驚いたことはたくさんありますが、三つ紹介します。 一つ目は、トロイの町を歩いていると道路にイチゴの柄がデザインされていて、さすがイチゴで有名な町だなと驚きました。二つ目は、十五歳のエミリアが車を運転することです。とても大きな車を普通に運転し、ショッピングやアルバイト先の見学に連れて行ってくれました。三つ目は、教会に連れて行ってもらったとき、神様に祈るため、皆ステージに立って歌い、パンを食べ少量のワインを大人も子どもも飲んでいて驚きました。また、三度の食事の内容や生活習慣など、日本との日常生活の違いを経験することができました。 私は日本文化をホストファミリーに紹介しようと、書道と茶道道具を持って行きました。書道は、「筆ペン」と「うちわ」を使ってホストファミリーの名前を漢字で考えて、うちわに書きました。ホストファミリーは、最初は筆を持つことが難しくうまく書くことが出来ませんでしたが、コツを教えるとすごく上手に書けて驚きました。「書道はとても楽しく、美しいものですね」 と言ってくれました。 次に、お茶をたててあげました。茶せんを使っている時に、「これは何をしているの」と不思議そうに尋ねてきました。飲んでもらうと、「苦いけどとてもおいしい」と言ってくれました。それを聞いて私は、日本の文化を誇りに思いました。また、「あなたからすごく多くの日本のことを学びました」と言っていただきました。それを聞いて私は、とても嬉しかったし、日本文化をもっともっと伝えたかったです。 トロイ市に行って私は、英会話に戸惑いもありましたが、会話の間の取り方や話す速度、発音など英語力を高めることができたと思います。 本当に、私はこのホームステイを通したくさんの方々に感謝をしなければならないと思いました。そしてこの経験で学んだことを大切にし、将来に生かせていければと思います。 カップ焼きそばにホストファミリー感動
ホストファミリーと楽しんだ折り紙
※ 13 ページに関連記事
