The 28th Annual Conference of the Japanese Society for Artificial Intelligence, 2014
- 1 -
物語構造
面白さ
タ
向
―
ョ
ョ
オチ
記述
活用
検討―
Toward the data of the fun and narrative structure:
Study for utilization and description of the punch line within short-short stories
村井
源
*1
松原
仁
*2
Hajime Murai Hitoshi Matsubara
*1
東京工業大学
*2
未来大学
Tokyo Institute of Technology Future University Hakodate
This paper introduces a case study of a plot analysis of Hoshi Shinichi's short-short stories. The plot analysis is based on the acts of characters, and focuses on to describe punch line of the story as a data structure. As a result, the punch lines were detected as some type of reverse relationships in the plot data.
1.
近年 情報処理技術 活用 ,計 書誌学を 文 学 計 分 析 へ 試 , 様 々 形 行 わ い 機械 物語理解 実現 現状 困難 , 物語分析 計 的指標を取 入 ,物語分析 客観性を高 う 可能性 あ う 考え う 方向性 元,人文
的 物語分析 一般的 構造分析( 1979) 中 古典的
ロッ 分析( ロッ 1987)を用い,分析結果 計 的解析
を行い,物語構造 特徴,物語 タ ン 変 を人間 解釈
計 的指標 折衷 捕え 試 行わ い (村井 2011)
本論文 目的 試 合わ ,物語 構造を 詳細 普遍的 取 扱い 計 的 分析 可能 , 有 用 タ 構 造 い 検 討 を 行 う あ 単 物 語 を 記述 ,人間 面白い 思え 構造 特定 有 用 タ , タ構造 策定 い 特 , 物語 オチを タ 記述 可能 あ を検討
汎用性 高 物語 本質 踏 込 う タ構造 び タ ベ 実 現 ば , 物 語 間 計 的 比 較 や コ ン ピ ュ タ等 物 語 構 造 自 動 作 成 へ 応 用分
開 期待さ (松原 2013)
2.
プロッ
場人物
言動
2.1
プロッ
タベ
ス化
向
物 語 構 造 を タ ベ 目 的 を 設 定 場 合 , 物 語 要 素 あ ロ ッ を う 記 述 問 題 古 典 的 ロ ッ 分 析 ロ ッ を物 語 各 部分 機 能 配列 記 述 一 般 的 あ , 特 定 キ 箇
物語機能 一 決定 限 ,複数 場人物 言動 構築さ 物語機能 並行 存在 場合
あ キ 小部分 機能 そ を含 大 部分 機能 一部 い 階層的 構造 検
討 必要 あ (村井2013a)
そ , 並行的 物語機能 記述を行う , 場人
物 言動 着目 , を一定 形式 整理分類 タ
ベ 格納 を目標 (村井2013b)
本研究 検討用 ケ タ ,物語構造 技巧 定 評 あ 星 新 一 ョ ョ 作 品 物 語 構 造 分 析 を 行い,物語 タベ 実装 必要 知見を得 を目指
表1 場人物 言動
領域
極性 一人称 人称 三人称
対 象
情報
肯定
調査 見
理解 検討
説明 質問
報告
傍観 視聴
否定 隠蔽 忘却 演技 詐欺 無視
物 肯定 作成 明 贈 販売 生成
否定 破壊 廃棄 奪取 泥棒 崩壊
仕 肯定 家 労働 雇用 就職 勤務
否定 遊 怠惰 解雇 職 無職
自 身
存在 肯定 生誕 復活 召喚 出産 場
否定 死亡 追放 殺害 出
身体 肯定 成長 治癒 強化 美化
否定 衰 危害 弱化 劣化
認識 肯定 覚醒 脱洗脳 気
否定 夢 幻覚 洗脳 狂気 混乱
状 況
移動 肯定 移動 迎 輸
否定 静 拘束 保管
環境 関係
肯定 全 友好 平
否定 危険 競争 喧嘩 動乱
境遇 肯定 満足 共栄 結婚 繁栄
否定 鬱屈 搾取 婚 没落
意 図
秩序 約束
肯定 遵 契約 制定
否定 違反 履行 破棄 廃
指示 支配
肯定 依頼 許可 提案
否定 制 禁 批判
目標 肯定 力 力 祈 願い
否定 放棄 妨害 呪い
評 価
評価 肯定 自信 称賛 昇進 好評
否定 反省 後悔 侮蔑 降格 評
好 肯定 自慢 愛 敬慕 得意
否定 自己否定 憎 苦手
2.2
場人物
言動分類
表1 い 星新一 ョ ョ 作品を分析 結果 得 場人 物 言動 分 類 を示 表1 物 語構 連 絡 : 村 井 源 , 東 京 工 業 大 学 大 学 院 社 会 理 工 学 研 究 科 価
値 専攻, 東京都目黒区大岡山 W , , _ a @ a a p
The 28th Annual Conference of the Japanese Society for Artificial Intelligence, 2014
- 2 -
造を記述 必要 言 動 属性を領 域 人称 極性 側面 分類 , ッ 構築 物 あ そ 物 語分析 必要 言動 い ,現段階 汎 用的 十分 言動 い
3.
物語
分析
オチ
特定
3.1
物語分析
ススタ
表 1 言 動 分 類 合 わ , 言 動 行 わ 動 機 言 動 結果を合わ , 場人物 言動 変 を物語 展開順 追 分析例を図1 示
図1 契約者 物語分析例
図中 各 ロッ 人 場人物 言動 種類 対象 動機 結果を順 記 い 図1 ロッ 5 段階 悪 魔 男 対 契 約 を 結 ぶ 関 係 あ , 男 悪 魔 契 約 を持 関係 いう逆転形式 オチ あ 種 類 言動 主客関係 逆転 読 取 う 表中 直線 矢 印部分 , ロッ 1 5,2 4 悪魔 言動 種 類 対象 結果 一致 入 子構造を い 抽出可 能 あ 修辞法 交差配列法 呼ば 技法 あ
3.2
オチ
パタ
ン
記述可能性
例 挙 契 約 者 図 1 う 言 動 属 性 対 応 関 係 類似 逆転 オチ 位置 を特定 可 能性 あ , 他 物語 う う 比較 ,星新一作品中 ョ
ョ 形式 い 悪魔物語全 15作品を図1 様 方法 分析 オチ タ ンを分類 結果を表2 示
表 2 悪魔物語 オチ ,表中 逆転対象 箇 記さ 主客 理 得失 評価 常識 目的 う 物語 中 逆 転 , そ オ チ い 分 ほ
契 約 者 人 間 悪 魔 を 契 約 を 迫 構 図 主 客 逆 転 あ 時 常 識 逆 転 い う タ ン あ 他 物語 ,主客や得失 逆転 場合 本研究 提案 言 動 記 述 主 体 客 体 対 応 関 係 を 抽 出 オ チ
位置を検出可能 あ 一方,目的 逆転 関 ,言動 要 素 直 接 出 現 い , 言 動 を 行 う 元 動 機 記述 言動 対応関係を抽 出 ばオチ 抽出 可能 あ 考 え 例 え ば 条 件 見 目 を 保 う
見 目 を 良 機 会 を 逃 物 語 , 自 身 美 動 機 あ 言動 美 を放棄 関係を記述 ば い 評価 逆転 評価 変 を言動 記述 対応 可能 あ 考え
対 ,常識 理 逆転 ,物語 分析結果中 タ 対応 関係 オチ を抽 出 困 難 あ 悪魔物語 常識 逆転を抽出 悪魔物語
常識的展開 悪魔 召喚さ 人間 契約 そ 願望を え 魂を を タ 持 必要 あ 理 逆転型 オチ を特 定 ,物 語 構造 タ 言動間 因果 関 係 ンク を付与 必要 あ 考え
3.3
オチ
活用
向
今後
課題
星 新 一 悪魔物 語 物 語中 何 要素 逆 転 オチを構成 明 得 タ ンを 物語 自動生成 活 場合,例えば初期状態 最終状態 主客 逆転 状態を定義 ,そ 間 因果関係を 形 作 考え ,あ ャン 典型的物語 タ ン を タ 分 析 等 あ 作 成 , そ 一 部 分 を逆転さ 新 い タ ンを作成 考え
表2 悪魔物語 オチ 分類
タ ル 逆転対象 概要
鏡 主客 虐待者 殺 側
契約者 主客 常識 人間 魔を 契約
魔 や 理由 善良 見 目 犯罪 覚
窓 主客 自分 非 側
魔 得失 人間 得 物を失う
い 本
主客 得失
自分 召喚 側、本 売買
魔法 大金 評価 人間 得 物を失う
評価 魔 得 物を失う
魔 椅子 主客 魔 自殺を命令
条件 目的 願望 矛盾
例
常識 目的
魂を い人、願望 矛盾
親 魔 評価 え 願いを後悔
出現 やつ 常識 魔 い 何 い
金銭 評価 魔 復讐 願望を拒否
ム 常識 魔 契約 人を殺
疑問 常識 人間 人間を召喚
謝辞
協力 星 新潮社
参考文献
[ 1979] ロ ン 花輪 訳 ,物語 構造分析,
書 ,1979
[ ロッ 1987] ウ ロッ 岡誠司,福 美智代
訳 , 昔話 形態学 ,水声社,1987
[松原 2013] 松原仁, 藤理史,赤石美奈,角薫,迎山和
司,中島秀之,瀬 秀明,村井源,大塚裕子:コンピュ タ 星新一 う ョ ョ を創作さ 試 ,人工 知能学会全国大会,2D1-1,2013
[村井 2011] 村井 源,松本 斉子, 藤知恵,徃 彰文:物
語構造 計 分析 向 -星新一 ョ ョ 物 語構造 特徴-,情報知識学会誌,Vol. 21,No. 1,pp.6-17,
2011
[村井 2013a] 村井 源:物語 ロッ タベ
タ 構 造 検 討 , 情 報 知 識 学 会 誌 ,Vol. 23,No. 2,pp.
308-315,2013
[村井 2013b] 村井源: 場人物 言動 着目 物語 ロッ
タベ タ構造試案,人文科学 コンピ
ュ タ ン ウ 論文集,Vol. 2013,No. 4,pp. 255-260,