市政 ト ピックス
※このほか、選挙の詳しい結果は、市ホームページ に掲載しています。
選挙は、私たちの意見を政治に反映させる重要な 手段です。あなたの一票を大切にしましょう。 7月10日に執行された参議院議員通常選挙の市内 の投票状況（選挙区選挙）についてお知らせします。
７月
成平 ど品の販路大な拡を援するため、支 内た。市商の優れたましいを式行 ・ン「メイドイ上越」認証書交付 所、市役日で今年度の26 で野分品産特、品 分たに工業製品業野で２事者の２ 、新てこ経を査審の者識有びたの 25。度制証認たし始開に度年
12事業者の
すやら商品開発の工夫今者後の。まいてし介かで 事 ムページで紹市、は業品証認 ホ交付式後の懇談会では、各ー 」し力を貸ていほしべと述ましを加えました。。た 越品に信発の22上 けかをき磨、 々品。さらに るきで信発を 域地「の力魅 、は長市山村 まられした。 語く熱が負抱 か印調」書向ら 交好友和平「のと市ラウカ流意 ま。した し問訪をアリトスーラが人オら４ 協長や上越長日会の近藤芳一会豪 か日３月８ ８日市ら村、でま山
成て関係をい築いくため、平 なですが、さら平る新しい和友好 が悲しい出来事こあったとは事実 戦中、両市に捕虜収容所があり、 敬大。談会し問訪表長市ラウカを かた ４日ら訪れカラ市では、ウ もとした。のです 和平進、や開好友目交の推を的流 けことをきっか職に、員交流の再 が以上年経った10
したま。意合ていつに開し 員職流の再たいてし止休らか度交 25年
ラ 訪 流 交 好 友 を 市 ウ オ カ ・ ア リ ラ ト ス ー 問
また、５日には約８００人が死傷したカウラ捕虜脱走事件（１９４４年）の慰霊祭へ在オーストラリア日本国大使の草賀純男夫妻とともに出席し、戦争墓地で公式献花を行いました。このほか、カウラ高校で平和学習会を開催し、上越市のＰＲや平和記念公園を拠点とした平和友好の取り組みについて生徒約
。深好関を係めました やに元捕虜の子招孫をき、平和友 所江津捕虜収容会関者との交流係 ーのシドニ、市では元直７日、い 争キャンベラ戦念館の視察を行記 ンラベャキ日豪会協との交流や ャ日、首都キ市ンベラ では、６ 60。たしまえ伝に人 ７月27日、村山市長は国の
関係省庁、自由民主党本部、 新潟県選出国会議員を訪れ、 市の単独要望を行いました。 総務省では、佐藤事務次官 に要望書を手渡し、当市の「す こやかなまちづくり」につい て説明するとともに、各種施 策を着実に推進するため、平 成29年度の国家予算編成など に対して要望活動を行いまし た。
国の制度・予算
に対して上越市
が単独で要望
７月
26日、
はで道市 崩などで土砂の落がありました。 や山城跡の周辺上県越大潟線道 生が１７０件発国し、史跡春日ど な水、の路道や害災砂土件９１冠 、下床上床水浸な建物被害が１ど 雨い市内を襲住ました。家のが 27大な的録記に日
は大め止行通の後直雨、生発 26路が害災砂土で線
14
路線、車線規制が２路線でした。春日山に通じる春日山城線や五智居多ケ浜シーサイドライン線などは復旧しましたが、現在も規制の続く路線があり、早期復旧に向けて取り組んでいます。 春日山城跡散策ルートは、謙信公銅像横から三の丸を経て本
参議院議員通常選挙の投票状況 「 メ
イ ド ・ イ ン 上 越 」 新 た に
24 を 認 証 品 害 状 旧 復 と 伴 被 う に 雨 大 況
丸に向かう道は通行できませんが、春日山神社〜直江屋敷〜本丸、大手道〜柿崎和泉守屋敷〜上杉景勝屋敷〜本丸の２ルートは７月
が害被の他のそ し人が一時避難、建物被害が１件、 の久々野５３世帯と上山の区倉柄 た日 ま、月２８の雨では、板大 し用を再開すていま。利 か日ら30
34件（８月
。り人的被害はあませんでした お、もていにな災のれずい、お害 在。たしで） 12現日
毎日午前９時に、上越地域消防事務組合管 内の各消防署において、地上１メートルで測 定した値（月間の平均値、最小値、最大値）。い ずれも通常の値である毎時0.016～0.16マイク ロシーベルトの範囲内で
した。
▶問合せ…環境保全課
（☎025-526-5111、内線 1551）
市内の空間放射線量測定結果
～７月も通常の範囲内でした～
（単位：μSv/h）
７月の空間放射線量測定結果
測定場所 上越南消防署 上越北消防署 新 井 消 防 署 頸 北 消 防 署 頸 南 消 防 署 東 頸 消 防 署 高 士 分 遣 所 名 立 分 遣 所
最大値 0.060 0.057 0.060 0.057 0.063 0.063 0.063 0.057 最小値
0.037 0.043 0.043 0.040 0.043 0.043 0.040 0.047 平均値
0.046 0.054 0.052 0.048 0.055 0.053 0.048 0.054 計
58.18％ 女
56.25％ 男
60.25％
（参考）
前回（平成25年7月21日執行）
■市全体の投票率
計 58.32％ 女
56.52％ 男
60.23％
今回（平成28年7月10日執行）
■地区別の投票率
計 女
男 地 区
55.99％ 73.06％ 67.13％ 69.54％ 68.57％ 63.50％ 62.66％ 58.82％ 65.58％ 60.61％ 59.86％ 63.92％ 60.50％ 61.37％ 54.50％
69.50％ 65.44％ 65.42％ 65.53％ 61.73％ 61.01％ 57.63％ 63.21％ 57.59％ 56.38％ 60.15％ 57.33％ 58.55％ 合併前上越市
安塚区 浦川原区 大島区 牧区 柿崎区 大潟区 頸城区 吉川区 中郷区 板倉区 清里区 三和区 名立区
57.59％ 77.01％ 68.90％ 74.16％ 71.86％ 65.44％ 64.45％ 60.04％ 68.16％ 63.86％ 63.68％ 67.68％ 63.81％ 64.37％
■年齢別の投票率
計 女
男 年齢区分
18歳 19歳 20歳代 30歳代 40歳代 50歳代 60歳代 70歳代 80歳以上
40.60％ 31.07％ 33.85％ 44.70％ 54.73％ 67.49％ 75.73％ 76.67％ 45.37％ 38.15％
28.89％ 35.04％ 46.05％ 55.68％ 68.14％ 74.67％ 72.58％ 37.15％ 42.93％
33.16％ 32.78％ 43.46％ 53.84％ 66.87％ 76.77％ 81.47％ 62.15％
春日山城跡土砂崩落現場
（直江屋敷跡から、７月28日現在）
▶問合せ…上越市選挙管理委員会事務局 (☎025-526-5111、内線1388）
カウラ市長を表敬訪問
戦争墓地で公式献花を行う村山市長
カウラ高校での平和学習会 2016 ９・１ 広報
7
