情 報 フ ァ イ ル
知っておきたい あれこれ 満 載 の 掲 示 板
募
集
無
料 相 談
お
知 ら せ
もよおし・講座
（元日を除く）
2017 １・15 広報 12
■ 公的年金等の源泉徴収票
平成
成を得税額など記載した「平 収所たれさ徴源や額金の金年泉 28て分とし年支払われた
28
年分公的年金等の源泉徴収票」は、日本年金機構から１月中旬～下旬にかけて発送予定です。源泉徴収票は確定申告の添付書類として必要ですので、大切に保管してください。 なお、非課税の障害年金や遺族年金を受給している人には送付されません。▼問合せ…上越年金事務所お客様相談室（☎０２５・５２４・４１１５）または国保年金課（☎０２５・５２６・５１１１、内線１１４４） ■ リージョンプラザ上越
アイスアリーナ利用時間の変更
１月
前午を間時用利般一 イのナーリアスアめたの会大、 24イ㊋は、ア日スホッーケ
）５越（☎０２５・４４・２１２２ ン上ザラプョーリ…せ合問▼ジ す５。ましと時 10後午～時
■ コミュニティ助成事業
（一財）自治総合センターでは、地域のコミュニティ活動の充実・強化を図り、地域社会の健全な発展と住民福祉の向上を目的に、
お 知 ら せ
納入期限 １月
▼市・県民 31日㊋ 税
（第４期）▼国民健康保険税（第
険保護介▼ ）期７第（ 料険保療医者齢高期後▼ 10期） 料
（第
（ ▼国民年金保険料 10期）
12月分）
税・保険料の納期
提出・問合せ…税務課（☎025-526-5111、内線1250～1256）へ
１月31日㊋は給与支払報告書の提出期限です
平成28年中に給与の支払いを行った事業所や個人 事業主は、給与支払報告書の提出が必要です。 なお、個人事業主はマイナンバーの確認を行います ので、窓口で以下の書類を提示してください。
■本人または同一世帯の人が提出する場合
※税理士が代理人である場合は、税務代理権限証書、 税理士証票を提示してください。
※法人番号の確認は行っていません。
※郵送で提出する場合は、書類の写し（マイナンバー カードは両面、委任状は原本）を添付してください。
宝くじの社会貢献広報事業としてコミュニティ助成事業を実施しています。 今年度は市内の６団体がこの助成事業を活用し、そのうち雁海町内会で除雪機の整備が完了しました。▼問合せ…共生まちづくり課（☎０２５・５２６・５１１１、内線１７６６）
■ 老人医療費助成制度（県老）
病院などに通院・入院した時にかかる医療費の自己負担分 の一部を助成する制度です。 助成を希望する人は必要書類を持参し、国保年金課、各総合事務所、南・北出張所で申請してください。▼対象…次のいずれにも該当する人 ◦市内に住所があり、後期高齢者医療制度の対象とならない
65歳から
）６３１１線内、１１ ５課（☎０２金・２６・５１５ 問円以下の▼人 合…国保年せ 得の合計所２が１５万年中前◦ で護寝たきり介を必要とする人 ているし立ま人はた３カ月以上 しひとり暮ら済で経常的に独時 69◦人 のでま歳
原料費調整制度による２月分の都市ガス料金（一般 契約料金）は下記のとおりです。
今回の調整は、平成28年９月～11月のＬＮＧ等平 均原料価格が前月分算定期間の平均原料価格に比べ上 昇したことによるものです。
使用量区分 １㎥当たりの単価（税込） 0～24㎥ 114.92円 25～240㎥ 113.12円 241㎥以上 112.22円
※前月検針分に比べ１㎥当たり0.56円の値上げとな ります。基本料金は変わりません。
▶問合せ…ガス水道局営業保安課（☎025-522-5514）
２月分の都市ガス料金を値上げ
代理人の身分証明書
（顔写真付きのもの１点または顔写真なしのもの２点） +
個人事業主のマイナンバーを確認できる書類
（マイナンバーカード・通知カードの写しなど） +
+ または
委任状
本人のマイナンバーカード 本人の・通知カード
・マイナンバー記載の住民
・住民票記載事項証明書票の写し のうち、いずれか１点
本人の・運転免許証
・健康保険証
・その他身分証明書 のうち、いずれか１点
■個人事業主の代理人（税理士など）が提出する場合
