Dont Stop Believing by Journey CLOZE and 和訳

Just a small town ______________, Living in a lonely world.

She took the midnight train ______________ anywhere. Just a city ______________, Born and raised in South Detroit. He took the midnight train

______________ anywhere.

A singer in a smoky ______________, The smell of wine and cheap perfume.

For a smile they can ______________ the night. It goes on and on and on and on….

Strangers ______________, Up and down the boulevard,

Their shadows ______________ in the night. Streelight ______________,

Living just to find emotion,

Hiding somewhere in the ______________. Working ______________to get my fill. Everybody wants a thrill.

Paying anything to roll the dice Just one more ______________.

Some will win, some will ______________, Some were born to sing the blues.

Oh, the movie ______________ ends. It goes on and on and on and on…. CHORUS

Don’t stop ______________. Hold on to that feeling.

Streetlight ______________….





















































一人ぼっちの世界に生きてきた 小さな田舎町の女のコ

彼女は夜行列車に乗った どこというあてもなく…

南デトロイト市に生まれ育った 一人のシティ・ボーイ

彼も夜行列車に乗った どこというあてもなく…

煙のたちこめるクラブで歌う一人のシンガー 酒と安香水のにおい

笑顔ひとつで　彼らは夜を共にするのさ それはいつまでも、いつまでも続く

ブルーバードを往き来する　人待ち顔の見知らぬ男と女 彼らの影が夜の中でお互いに探りあう

刺激を求めるためだけに生きる　ストリートライト・ピープル 彼らは夜のどこかに姿を消してゆく

取り分を得るまで精一杯やるぜ 誰もがスリルを求めてる

ダイスを転がすためなら何でも払う連中さ さあもう一回だけ

勝つ奴がいれば、負ける奴もいるさ

ブルーズを歌うために生まれてきたような奴もいる ああ、終わりのない映画さ

いつまでも、いつまでも、いつまでも続く

コーラス

信じることをやめるな 自分の感覚を信じて

ストリートライト・ピープル