In Scotland most children go to their local state school. T he school year starts in A ugust. Primary school children attend secondary school. T hey go for at least 4 y ears and for up to 6 y ears. In the fi r st a nd sec ond y ea r s c hi l dr en st udy ma ny subjec t s. B y t hi r d y ea r t hey ha v e t o c hoose around 7 subjects which they’ ll study for 2 years. A t the end of the fourth y ear they do national ex a ms i n t hese subjec t s. F i ft h y ea r i s v er y important for pupils who want to go to univ ersity or college. T hey hav a to study 5 subjects in detail for one year and get good graddes in the national exams in May at the end of the school year. Only then can they enter higher education.
Gareth Walker（入間中学校勤務）
昔
、
女
の
子
た
ち
は
﹁
ま
り
つ
き
遊
び
﹂
に
夢
中
に
な
っ
て
い
ま
し
た
。
﹁
ま
り
つ
き
﹂
の
歴
史
は
古
く
、
鎌
倉
時
代
か
ら
あ
っ
た
そ
う
で
す
。
そ
し
て
、
江
戸
時
代
の
頃
か
ら
さ
か
ん
に
な
っ
た
と
い
わ
れ
、
て
ま
り
は
す
べ
て
手
づ
く
り
だ
っ
た
そ
う
で
す
。
ま
り
つ
き
に
は
か
な
ら
ず
う
た
が
唄
わ
れ
て
い
ま
し
た
。
狭
山
に
も
い
く
つ
か
手
ま
り
う
た
が
残
っ
て
い
ま
し
た
。
家
の
お
せ
ど
の
お
稲
荷
さ
ま
は
な
に
が
好
き
だ
と
あ
て
て
み
な
な
ま
ど
う
ふ
に
な
ま
の
あ
ぶ
ら
げ
に
あ
か
い
ま
ん
ま
が
大
好
き
だ
お
ら
が
お
ば
さ
は
四
十
九
で
信
し な
濃
のへ
嫁
に
行
く
と
て
馬
ま子
ご衆
し ゅ う
に
わ
ら
れ
馬
子
衆
わ
ら
う
な
さ
と
ば
じ
ゃ
猫
が
嫁
と
る
イ
タ
チ
が
仲
人
ち
ょ
う
ち
ょ
と
ん
ぶ
が
一
升
樽
た る
下
げ
て
ま
え
の
ほ
そ
み
ち
ち
ょ
ろ
ち
ょ
ろ
か
け
る
わ
ら
べ
う
た
は
、
私
た
ち
の
心
の
ふ
る
さ
と
で
す
。
た
い
せ
つ
な
文
化
、
い
つ
ま
で
も
伝
承
し
て
い
き
ま
し
ょ
う
。
狭
山
の
手
ま
り
う
た
この広報紙はリサイクル推進のため古紙配合率１００％の再生紙を使用しています
［狭山市広報］
VOL.561
◆発行日／平成１４年４月１０日（毎月１０・２５日発行）
◆発行／狭山市
◆編集／狭山市企画総務部広報課
〒３５０−１３８０ 埼玉県狭山市入間川１−２３−５ 1０４２−９５３−１１１１（内線７１６２）
F A X ０４２−９５４−６２６２ テレホンガイドさやま7０１２０−４
し
６
ろ
０
う
−３
さ
８
や
０
ま
ホームページアドレス h t t p :/ / w w w .c it y .s a y a m a .s a it a m a .jp / 池原 昭治の
83
ス コ ッ ト ラ ン ド（ イ ギ リ ス ）で は 、ほ と ん ど の 子 ど も た ち が 地 元 の 公 立 学 校 へ 通 い ま す 。学 校 は ８ 月 に 始 ま り 、プ ラ イ マ リ ー・ス ク ー ル（ 日 本
の小学校にあたる）では７年間学びます。卒業後
は 、セ コ ン ダ リ ー・ス ク ー ル（ 日 本 の 中 学 校 と 高
等学校にあたる）で４年間から６年間学びます。
１・２年めは学ぶ教科がたくさんあります。３年
めまでに残りの２年間で学ぶ約７教科を決めな
ければなりません。４年めの終わりに、これらの
教 科 の 国 の 試 験 を 受 け ま す 。５ 年 め は 大 学 に 進 学 し た い 生 徒 に と っ て 、大 切 な 年 で す 。１ 年 間 、 ５ 教 科 を 勉 強 し 、学 年 の 最 後 の ５ 月 に 国 の 試 験 で よ い 成 績 を と ら な け れ ば な り ま せ ん 。良 い 成 績 を と れ た 生 徒 だ け が 、大 学 へ 入 学 で き ま す 。 (英文の要約)
動 か な い 河 馬 の 背 中 に 桜 散 る 前 田 美 智 子 竹 林 何 を 釣 る の か 浦 島 草 芝 田 恵 美 子 背 の び す る 母 と 目 が 合 う 入 学 式 岩 間 子 郎 こ ぶ し 咲 く 飛 び た ち そ う な 形 し て 脇 坂 き さ 桜 舞 う 両 手 で 受 け て 妹 に 奥 井 八 重 子 ど こ 見 て も か す む お も ち ゃ の 遠 め が ね 創 始 者
・ 土 家 由 岐 雄
