平成 22年度アジア情報研修
①中国関係資料の調べ方概論
講義資料編
平成 22 年 11 月 17 日 ( 水 )
国立国会図書館関西館
アジア情報課
1
講義内容
1.中国関係資料の調べ方概論
1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-1 国立国会図書館の所蔵
1-1-2 国内機関の所蔵
1-1-3 国外機関の所蔵
1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-1 所蔵を調べる
1-2-2 雑誌記事索引
1-2-3 新聞記事索引
1-2-4 ウェブ上で閲覧できる雑誌・新聞
1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
中国関係資料の所蔵機関
国立国会図書館
国内の大学や研究機関の図書館
中国国家図書館など国外の図書館
⇒ここでは、求める資料がどこの図書館で所蔵さ
れているのか調べる方法をご紹介します
1. 中国関係資料
31-1-1 国立国会図書館の所蔵
関西館 (京都府相楽郡精華
町)
アジア言語資料
外国雑誌、科学技術資料など
東京本館 (千代田区永田町)
国内刊行物・欧米言語図書など
国際子ども図書館 (上野公園)
国立国会図書館の資料配置状況
国立国会図書館所蔵の中国語資料
図書
関西館で約 25 万冊所蔵
約 17 万冊は上海新華書店旧蔵書の見本本コレクション
※詳しくは当館HPの上海新華書店旧蔵書
(http://rnavi.ndl.go.jp/asia/entry/shinka.php) を参照
清朝以前 ( ~ 1911 年 ) 刊行の漢籍は東京本館で所蔵
雑誌
関西館で所蔵
学術誌を中心に約 4,000 タイトルを所蔵。約 1,800 タイトルを継続的に
受入中
新聞
関西館で所蔵 ( 主要新聞の近年刊行分は東京本館新聞資料室でも所
蔵 )
全国紙・地方紙など 360 紙を所蔵。約 100 紙を継続的に受入中
※参照 アジア情報室所蔵資料の概要
http://rnavi.ndl.go.jp/asia/entry/asia-02data.php
5
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-1 国立国会図書館の所蔵
国立国会図書館における中国語資料の配置
資料種別 所蔵館
漢籍 (1911 年以前 )
東京本館
中華民国期
( 1912 年)
以降の
中国図書
議会・法令資料
1985 年までに
受け入れ・整理した資
料
1986 年以降に
受け入れ・整理した資
料 関西館
雑誌・新聞
国立国会図書館所蔵資料の検索方法
※1
資料種別 図書 雑誌・新聞
中国語
~ 1981 年※2 1981 ~
1985 年
1986 年~
アジア言語 OPAC
NDL-OPAC
漢籍目録※ 3
カード目録 アジア言語
OPAC
日本語 NDL-OPAC
欧米言語 NDL-OPAC
※ 1 NDL-OPAC とアジア言語 OPAC は2012年 1 月に統合する予定
※ 2 この表中の年代は当館受入年を指す
※ 3 『国立国会図書館漢籍目録』( 国立国会図書館図書部編、国立国会図書
館、 1987 年)のこと。全國漢籍データベース (http://kanji.zinbun.kyoto-
u.ac.jp/kanseki/) でも一部検索可能
7
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-1 国立国会図書館の所蔵
①アジア言語 OPAC
http://asiaopac.ndl.go.jp/
当館所蔵のアジア言語資料を検索できるシステム
※ NDL-OPAC とは収録対象資料が全く異なるので注意
簡体字・繁体字・日本漢字のいずれでも検索可能
末尾に「 * 」を付すと前方一致検索
ここで検索対象とす
る項目を指定する
このボックスに検
索語を入力する
9
ここで出版年や資
料種別などの条件
を指定できる
検索結果からタイト
ルをクリックすると、
書誌情報画面へ
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-1 国立国会図書館の所蔵
キーワードの後ろ
に「 * 」を付けると前
方一致検索に
書誌情報の下に所蔵情報が表示される
書庫図書であれば図書館間貸出が可能
ページなどが特定できていれば郵送複写も可能
※申込方法は、アジア情報室資料の郵送複写サービス
(http://rnavi.ndl.go.jp/asia/entry/asia-ds.php) を参照
② NDL-OPAC
http://opac.ndl.go.jp/index.html
11
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-1 国立国会図書館の所蔵
⇒この資料の場合、東京本館と関西館で所蔵して
いる
13
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-1 国立国会図書館の所蔵
中国語資料でも、 NDL-OPAC で検索できる場合
がある
1981 年以前に受け入
れた中国語図書で一
部 NDL-OPAC で検索
できる
1-1- 2 国内機関の所蔵
① NII Webcat Plus
②総合目録ネットワークシステム
③国立国会図書館サーチ ( 開発版 )
④国内主要機関OPAC
⑤アジア情報機関ダイレクトリー
1. 中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
15① NII Webcat Plus
http://webcatplus.nii.ac.jp/
NII が提供する全国の大学や研究機関の所
蔵を検索できるデータベース
アジア言語の資料も検索できる
所蔵調査には「一致検索」が使いやすい
※ Webcat Plus を検索する際の注意点
親書誌から子書誌へのリンクがない場合がある
( ex. 『中国地方志集成』など)
子書誌へのリンクがある場合は、 NACSIS
Webcat (http://webcat.nii.ac.jp/) が使いやすい
17
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-2 国内機関の所蔵
②総合目録ネットワークシステム
http://unicanet.ndl.go.jp/
全国の都道府県立図書館・政令市立中央図
書館・国立国会図書館の所蔵する和図書を
検索できる
③国立国会図書館サーチ (開発版)
http://iss.ndl.go.jp/
NDL-OPAC やアジア言語 OPAC など、複数のデータベースを横断検索可能
(検索対象 DB は http://iss.ndl.go.jp/information/target/ を参照 )
日本語 → 中国語の翻訳機能あり(現段階では試行的なもの)
開発版のため、現時点では検索機能や結果表示に不完全な部分あり
※国立国会図書館サーチ(平成22年 8 月 17 日開発版)の公開について
(http://iss.ndl.go.jp/information/2010/08/releasenote/) の制約事項を参照
19
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-2 国内機関の所蔵
アジア言語 OPAC も横断検索
する場合はここに検索語を入
力(詳細条件画面に入力する
と、横断検索できない)
キーワードの翻訳を
指定できる
検索結果から、必要
なデータベースや資
料種別に絞り込むこ
ともできる
④国内主要機関 OPAC
中国関係資料を多く所蔵する機関
京都大学人文科学研究所東アジア人文情報学研究
センター( http://www.kita.zinbun.kyoto-u.ac.jp/ )
東京大学東洋文化研究所( http://www.ioc.u-
tokyo.ac.jp/ )
東洋文庫( http://www.toyo-bunko.or.jp/ )
アジア経済研究所図書館
( http://www.ide.go.jp/Japanese/Library/ )
社団法人中国研究所
( http://wwwsoc.nii.ac.jp/ica/Tosho.htm )
中国総合研究センター( http://www.spc.jst.go.jp/ )
21
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-2 国内機関の所蔵
⑤アジア情報機関ダイレクトリー
http://rnavi.ndl.go.jp/asia/entry/directory.php
日本国内のアジア関係資料、アジア言語資料を所
蔵する機関のダイレクトリー
機関名、所在地、所蔵資料の言語などから探すこと
ができる。
ここで探したい
言語を選択する
ことができる
1-1-3 国外機関の所蔵
①中国国家図書館
②上海図書館
③台湾国家図書館
④国外機関の総合目録
1. 中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
23①中国国家図書館
http://www.nlc.gov.cn/
※海外への郵送複写サービスも行っている。申込方
法については当館 HP 内の下記を参照。
複写サービス : 海外の図書館の複写サービスのご案内 : 中国国家図書館
http://rnavi.ndl.go.jp/asia/entry/asia-copyinfo-chn.php
ここにチェックを入れた状態で中 央の検索窓にキーワードを入力し て検索すれば、トップページから 直接所蔵を検索できる。また、「馆 藏目录」の文字をクリックするとO
中国国家図書館 OPAC http://202.106.125.99/
日本漢字、簡体字、繁体字のいずれでも検索できる
検索したいフィー
ルドを選択して
キーワードを入力
する
検索結果一覧のタイ
トルをクリックすると書
誌情報が表示される
25
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-3 国外機関の所蔵
InternetExplore を利用している
場合は、検索結果の表示画面
が真っ白になってしまうことがあ
る。その場合は、ブラウザの「表
示」-「エンコード」で一覧から
「 Unicode(UTF-8) 」を指定する。
書誌情報が表示される
「高级检索」 → 「组合检索」で複数の検索条件の
指定が可能
27
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-3 国外機関の所蔵
②上海図書館
http://www.library.sh.cn/
約5,095万冊を所蔵する大型図書館
日本語ページもある
⇒ http://www.library.sh.cn/japanese/
海外への郵送複写サービスも行っている
※郵送複写申込案内 ( 日本語 )
http://www.library.sh.cn/japanese/wxtg/notice.htm
※料金案内(英語)
http://eservice.digilib.sh.cn/ewxtg/service/docu_charge.htm
※支払い方法案内(英語)
http://eservice.digilib.sh.cn/ewxtg/payment/index.asp
上海図書館 OPAC の検索
http://ipac.library.sh.cn/ipac20/ipac.jsp?profile=#focus
上記の URL のほか、トップページの検索ボックスを
「书目检索」に指定して検索することも可能
「题名关键词」 ( タイトルキーワード ) 、「著者关键词」
(著者名キーワード)など 13 の検索項目から必要な
検索項目を選び、キーワードを入力して検索する。
「高级检索」では複数項目の検索ができる
簡体字、繁体字、日本漢字は区別される
(「経済」で検索すると、「经济」「經濟」はヒットしない)
検索一覧のタイトルをクリックすれば書誌情報を見ることが
できる
29
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-3 国外機関の所蔵
③台湾国家図書館
http://www.ncl.edu.tw/
1933 年に南京に設立された国立中央図書館
を前身とする台湾最大の図書館
納本により収集した台湾の出版物のほか、中
国 ( 大陸 ) や海外の各種言語資料を所蔵
図書約 200 万冊、雑誌約 2 万タイトルを所蔵
古典籍の善本コレクション(約 13 万冊)なども
豊富
台湾国家図書館 OPAC の検索
http://aleweb.ncl.edu.tw/
「查詢字詞」のボックスにキーワード入力して検索
プルダウンメニューで検索対象を選択できる
刊行年や言語を指定しての検索もできる
簡体字・繁体字のいずれでも検索可能
※日本漢字で検索すると、日本語資料のみヒットする
検索結果一覧画面で調べたい資料のタイトルをク
リックすると、書誌情報が表示される
31
1.中国関係資料 1-1 中国関係資料の所蔵の調べ方
1-1-3 国外機関の所蔵
④国外機関の総合目録
CALIS 联合目录公共检索系统
http://opac.calis.edu.cn/
2,500館以上が参加する中国の総合目録
地方版文献联合采编协作网 (China Regional Libraries
Network : CRLNet)
http://www.crlnet.org/
深圳図書館を中心に湖南図書館、福建省図書館、上海図書館、
天津図書館、遼寧省図書館、 6 つの省級図書館が共同構築。
全國圖書書目資訊網 (National Bibliographic Information
Network)
http://nbinet2.ncl.edu.tw/
国家図書館など、台湾の 76 機関の蔵書を検索できる
1- 2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
雑誌・新聞の特徴
OPAC に掲載されていないことがある
記事ごとに検索(場合によっては閲覧も)できる
索引やデータベースがある
最近ではオンラインで閲覧できる雑誌や新聞も
増えてきている
⇒雑誌や新聞の調査は、これらの特徴を踏まえて
行う必要がある
1. 中国関係資料
331- 2 -1 所蔵を調べる
①中国文雑誌・新聞総合目録
②全国中文期刊聯合目録
③オンライン目録
①『中国文雑誌・新聞総合目録』【 UP15-
404】
1986 年に刊行。アジア経済研究所が編纂
「雑誌の部」と「新聞の部」の二部構成
日本の主要大学研究機関およびアジア関係研
究機関に所蔵する中国語の定期刊行物を収録
清末から 1985 年までに発行されたものが対象
日本漢字の音読み(五十音順)で検索
発行年は古いが、現在でも有用な目録
⇒特に年代が古い雑誌の所蔵を調べるのに有用
35
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-1 所蔵を調べる
②『全国中文期刊聯合目録 (1833-1949) 』
【 UP15- C27】
『全国中文期刊聯合目録 (1833-1949)
:補充本』【 UP15-C31 】
中国の省・市レベル以上の図書館 56 機関で所蔵す
る雑誌約20,000誌について、館ごとの所蔵巻号を収
録
OPACに収録していない可能性がある、古い年代
に刊行された雑誌を収録
雑誌名の筆画順に排列
ピンインと筆画索引あり
③オンライン目録
※OPACとは別に、機関によっては雑誌の所蔵デー
タベースや所蔵一覧を作成している場合がある
中国語逐次刊行物データベース(東洋文庫)
http://61.197.194.9/Database/MagChina_QueryInput.html
所藏中國雜誌一覽( 京都大学人文科学研究
所漢字情報センター )
http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/Magazine
中国語雑誌検索サービス ( 試行版 ) (東京大
学東洋文化研究所)
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~ozaki/cnmgz.html
37
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-1 所蔵を調べる
1- 2 - 2 雑誌記事索引
日本語の雑誌記事索引
中国語の記事索引
オンラインデータベース
① CNKI 中国期刊全文数据库
②万方数据库
③维普资讯
④ JST 中国総合研究センター 中国文献データベース
⑤臺灣期刊論文索引系統
冊子・ CD-ROM
⑥报刊资料索引
日本語の雑誌記事索引
NDL-OPAC 雑誌記事索引
http://opac.ndl.go.jp/index.html
CiNii http://ci.nii.ac.jp/ja
JAIRO http://jairo.nii.ac.jp/
※ GeNii(http://ge.nii.ac.jp/genii/jsp/index.jsp) では CiNii と
JAIRO を含むデータベースを横断検索可能
アジア経済研究所の雑誌記事索引(中国語記事も
含む)
http://opac.ide.go.jp/webopac2/
東洋学文献類目検索(中国語記事も含む)
http://ruimoku.zinbun.kyoto-
u.ac.jp/ruimoku/index.html.ja
39
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-2 雑誌記事索引
中国語の雑誌記事索引
① CNKI 中国期刊全文数据库
http://cnki.toho-shoten.co.jp/kns50/
約9,300タイトルの学術雑誌を収録
記事の検索と摘要の閲覧は無料
NDLでは全分野について、バックナンバーも含め
て契約している。来館すれば閲覧、複写が可能
記事を特定して郵送複写申込も可能
⇒「アジア情報室資料の郵送複写サービス」参照
http://rnavi.ndl.go.jp/asia/entry/asia-ds.php
CNKI 中国期刊全文数据库へのアクセス方法
http://cnki.toho-shoten.co.jp/kns50/ にアクセスし、
「中国期刊全文数据库」を選択
41
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-2 雑誌記事索引
「检索项」 ( 検索項目 ) のプルダウンメニューから、「篇名(論文名)」、「作
者(著者名)」、「刊名 ( 雑誌名 ) 」、「主题 ( 正副論文名、キーワード、抄録
に含まれる語 ) 」などを選択し、「检索词 ( 検索語 ) 」に検索語を入力。
検索条件を追加する場合は、「逻辑 ( 論理式 ) 」の下の「 + 」をクリックする
「匹配 ( マッチング ) 」で「精确」を選ぶと部分一致で検索される
ここで「 + 」をクリックすると、検
索語の入力ボックスを増やし
て、検索条件を追加できる
検索結果から記事タイトルをクリックすると、書
誌事項、摘要、関連文献が表示される
専用の Viewer もしくは PDF で
記事の全文を閲覧できるが、
有料の契約が必要
43
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-2 雑誌記事索引
「期刊导航」を選択すると、雑誌を指定して記事を探
すことができる
分野別の雑誌一覧からブラウジングも可能
②万方数据库
http://www.wanfangdata.com.cn/
学術雑誌約 6,000 誌を収録、その他、学位論文、
会議録、特許などのデータベースもあり
日本語論文など、外国語の論文も収録
500 万件の引用文献データあり
簡体字・繁体字・日本漢字は区別される
※簡体字の論文と繁体字の論文が収録されており、簡体
字や繁体字で検索すると、どちらかしかヒットしない。ま
た、日本漢字で検索すると、日本語の論文がヒットする
本文の閲覧は有料
45
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-2 雑誌記事索引
③维普资讯
http://dx1.cqvip.com/
科学技術分野を中心に約12,000誌以上の学
術誌を収録
2,000万件以上の記事を検索できる
簡体字・繁体字いずれでも検索可能
※ただし日本漢字では検索できない
本文の閲覧は有料
④ JST 中国総合研究センター
中国文献データベース
http://www.spc.jst.go.jp/database/
JST( 科学技術振興機構 ) が提供するデータベース
中国の主要な科学技術系雑誌約 740 誌を収録
日本語で検索可能 ( 中国語では検索できない )
郵送複写の申込が可能、翻訳サービスもあり
47
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-2 雑誌記事索引
⑤臺灣期刊論文索引系統
http://readopac1.ncl.edu.tw/nclJournal/index.jsp
台湾国家図書館が提供
台湾、香港、マカオで刊行された学術雑誌お
よび一般雑誌約4,800タイトルのうち、1970年
以降の記事220万件を収録
繁体字でのみ検索可能
のアイコンが付されている記事は無料で
全文を閲覧可能
※アイコンが付されていない記事の一部は台湾国家図書館館
⑥报刊资料索引 ( 冊子・ CD-ROM)
『复印报刊资料』に収録される論文などの学術論文を収録す
る索引誌。 冊子・ CD-ROM とも 1978 年~所蔵
※复印报刊资料( 1978 年から所蔵)
中国国内の雑誌や新聞の掲載された学術論文を再録。 120ほどの独
自の主題に細分され、主題毎に出版。
分野ごとに分冊された 7 巻と、索引巻の計 8 巻を刊行
累積索引はない
49
関西館では検索に
便利な CD-ROM 版
も利用可能
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-2 雑誌記事索引
⑦全国报刊索引 ( 冊子・ CD-ROM)
上海図書館が受け入れた雑誌・新聞のうち、約8,000タ
イトルに掲載されている主要な論文を収録
「哲学社会科学版」と「自然科学技術版」の2編に分冊し
て刊行している。アジア情報室では 1987 年から所蔵
CD-ROM 版もあり( 1857 年~所蔵)
関西館では検索に
便利な CD-ROM 版
も利用可能
1- 2 -3 新聞記事索引
① CNKI 中国重要报纸全文数据库
②冊子の新聞記事索引
③人民日報 DVD-ROM
1. 中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
51① CNKI 中国重要报纸全文数据库
http://cnki.toho-shoten.co.jp/kns50/
中国の主要な新聞約1,000紙に掲載された
2000年以降の記事を収録
記事検索と摘要の閲覧までは無料
国立国会図書館で本文を閲覧できるが、テキ
スト化された記事本文のみ収録。写真は収録
していない
※NDLでは郵送複写サービスを行っていない
中国重要报纸全文数据库へのアクセス方法
http://cnki.toho-shoten.co.jp/kns50/ にアクセスし、
データベース一覧から「重要报纸数据库」を選択
53
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-3 新聞記事索引
「标题(記事名)」、「作者(著者名)」、「报纸名称 ( 紙
名 ) 」、などを選択し、「检索词 ( 検索語 ) 」に検索語を
入力
「逻辑 ( 論理式 ) 」の下の「 + 」を選択すると、検索条件
を入力するボックスを追加できる
全文はテキスト化され
ていて、原紙の画像
データは収録されてい
ない
無料で閲覧できるのはここ
まで。ここから先は有料。
55
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-3 新聞記事索引
「报纸导航」を選択すると、特定の新聞の記事を探
すことができる
地域別一覧からブラウジングすることも可能
検索ボックスに紙名を
入力して検索
②冊子の新聞記事索引
( 【 】内は当館請求記号 )
総合的な記事索引
『报刊资料索引』 1978- 継続中
『全国报刊索引』 1987- 継続中
タイトルごとに索引を発行している場合がある
『人民日報索引』 1949 年 - 継続中 【 Z91-36 】
『光明日報索引』 1953-1996 年 (ただし欠号多数) 【 Z91-
13 】
『申報索引』 1919-1949 年 【 Z99- 501】
『新華日報索引』 1938-1947 年 【 Z99- AC20】
57
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-3 新聞記事索引
③人民日報 DVD-ROM
1946- 継続中
見出し、本文、執筆者、日付などから検索が可能で、
全紙面の画像データを収録
関西館で利用可能(閲覧および複写)
1- 2 -4 ウェブ上で閲覧できる雑誌・新聞
CNKI など、中国における電子ジャーナルの多く
は有料で本文を閲覧できる
一方で、無料で雑誌の本文を公開するオープン
アクセスジャーナル(特に科学技術分野で多い)
も増えてきている
また、新聞については新聞社のサイトで紙面の
データを閲覧できる場合がある
⇒探している雑誌や新聞の所蔵が見つからないとき
は、ウェブ上で閲覧できないかどうか探してみる
1. 中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
59ウェブ上で閲覧できる雑誌
①中国科技论文在线
②奇迹文库
③民国期刊(中国国家図書館)
①中国科技论文在线
http://www.paper.edu.cn/
中華人民共和国教育部が運営するサイト
科学技術分野の雑誌に掲載された論文約32
万件などを無料で全文閲覧可能
国家標準学科分類に基づいて 39 の分野に分
類して掲載
論文に対して評価などをコメントできる機能も
ある
61
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-4 ウェブ上で閲覧できる雑誌・新聞
②奇迹文库
http://www.qiji.cn/eprint/
2003年 8 月に中国の若手研究者が構築した
サイト
約4,000件のデータを収録し、無料で公開して
いる
学術研究論文、学位論文、教材などの全文
閲覧が可能
③民国期刊(中国国家図書館)
http://res4.nlc.gov.cn/home/index.trs?channelid=6
民国期の雑誌4,350タイトルを全文閲覧できる
雑誌名、出版社、出版地などで検索可能
63
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-4 ウェブ上で閲覧できる雑誌・新聞
雑誌名をクリックする
と、書誌事項と閲覧可
能な巻号一覧が表示
される
雑誌名や出版地
などで検索できる
青字のリンクをクリックす
ると収録記事の一覧が表
示され、「全文阅读」をク
リックすると本文のデータ
が表示される
65
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-4 ウェブ上で閲覧できる雑誌・新聞
ウェブ上で閲覧できる新聞
①上海图书馆电子报纸导读
②國家文化資料庫(台湾)
③數位典藏服務網(台湾)
※ウェブ上で近年の新聞記事を無料で閲覧できるまと
まったサイトは現時点で存在しない
※台湾では、近年の新聞記事を閲覧できるサイトは少
ないが、古い年代の記事をデジタル化し、公開して
いるサイトがある
①上海图书馆电子报纸导读
http://newspaper.digilib.sh.cn/website/index.asp
無料閲覧できる新聞社ニュースサイトへのリンク集
中国(大陸全地域)で発行する新聞 497 紙のサイト
集
新聞社が作成するニュースサイトを探すのに便利。
収録されているのは全て無料で閲覧できるサイト
過去数年分の新聞記事を閲覧できるサイトもある
紙名や刊行地から探すことができる
67
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-4 ウェブ上で閲覧できる雑誌・新聞
※過去数年分の記事を閲覧できるサイトの例
人民日报海外版
http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/
2000年 4 月以降の記事を閲覧できる
青年報
http://www.why.com.cn/epublish/gb/paper1/inde
x.htm
2002年以降の記事を閲覧できる
⇒過去数年以内の新聞記事を見たい場合は、新
聞社のサイトを調査すると見つかる場合がある
②國家文化資料庫 ( 台湾 )
http://nrch.cca.gov.tw/ccahome/newspaper/
行政院文化建設委員會が提供するデータベー
ス
「報紙」では、 1949 年以前に発行された新聞記事
約 3 万件の画像データを検索・閲覧可能
紙名や掲載年月日のほか、タイトルや本文に含
まれるキーワードで検索できる
検索結果から記事のタイトルをクリックすると、
掲載紙名や掲載日などの情報が表示される。
画面左側の「詳細資料」をクリックすると、記事の
画像データを閲覧できる
69
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-4 ウェブ上で閲覧できる雑誌・新聞
③數位典藏服務網 ( 台湾 )
http://das.ntl.gov.tw/mp.asp
国立台中図書館が提供するデジタル資料データベー
ス
「舊報紙」には1940年から1960年代に台湾で発行され
た新聞20紙の画像データを収録している
日本語の記事も含む
キーワード検索する際は「數位典藏服務網」トップ
ページ左下の検索窓にキーワードを入力して検索
ヒットしたデータのうち、新聞の記事を見るには、検索
結果の中から「舊報紙」のタブを選択する
紙面データの表示と記事のブラウジング
「詳目」のアイコンをクリックすると、詳細情報
が表示される
左側の紙面の画像下にある「 cca100003-
nw-ckjp19560529-04.tif 」のような tif データへ
のリンクをクリックすると、紙面を表示できる
トップページで「舊報紙」をクリックすると、収
録記事の一覧をブラウジングできる
左端の「主要報刊別」「類型」をクリックすると、
新聞タイトルごともしくは記事種別ごとに記事
の一覧を表示できる
71
1.中国関係資料 1-2 中国関係の雑誌・新聞の調べ方
1-2-4 ウェブ上で閲覧できる雑誌・新聞
※参考リンク集1
平成 19 年度アジア情報研修
「中国の雑誌論文を探す」講義資料
http://rnavi.ndl.go.jp/asia/tmp/text_honbun.pdf
リサーチ・ナビ アジア情報の調べ方案内
アジア関係論文の検索 ( 中国語 )
http://rnavi.ndl.go.jp/research_guide/entry/theme-asia-38.php
CNKI 中国学術雑誌全文データベース (CAJ) の使い方
http://rnavi.ndl.go.jp/research_guide/entry/theme-asia-63.php
CNKI 中国重要新聞データベース (CCND) の使い方
http://rnavi.ndl.go.jp/research_guide/entry/theme-asia-64.php
※参考リンク集2
A siaLinks- アジア関係リンク集
雑誌記事・論文 : 中国・香港・マカオ・台湾
http://rnavi.ndl.go.jp/asia/entry/article-chn.php
中国 : 新聞・ニュースサイト
http://rnavi.ndl.go.jp/asia/entry/link-chn10-01.php
中国 : 新聞・ニュースサイト ( 地方 )
http://rnavi.ndl.go.jp/asia/entry/link-chn10-02.php
香港・マカオ : 新聞・ニュースサイト
http://rnavi.ndl.go.jp/asia/entry/link-hkg09.php#17