広
報
さ
や
広
報
さ
や
まま
Vol. Vol.
７
３
１
発
行
７
３
１
発
行
日日
・・
平
成
平
成
28 28
年年
６ ６
月月
10 10 日日
発発
行行
・・
狭
山
市
狭
山
市
編編
集集
・・
狭
山
市
総
合
政
策
部
広
報
課
狭
山
市
総
合
政
策
部
広
報
課
〒
３
５
０
〒
３
５
０
１１
３
８
０
３
８
０
埼
玉
県
狭
山
市
入
間
川
１
埼
玉
県
狭
山
市
入
間
川
１
丁
目
丁
目
23 23
番番
５
号
５
号
☎☎
04 04
２
９
５
２
９
５
３３
１１
１
１
１
１
１
１
04 04
２
９
５
２
９
５
４４
６６
２
６
２
２
６
２
で見る「さやま」
■5月の火災・救急件数（狭山消防署） 火災件数 1件（建物1件）
救急出場件数 591件（搬送人員539人）
再生紙を使用
■交通事故・刑法犯罪件数（狭山警察署） 交通事故 1,207件（人身事故171件 内死者2人、
物件事故1,036件）
刑法犯罪 571件（侵入窃盗26件、自動車盗等15件、 車上狙い23件、振り込め詐欺8件、その他499件）
※平成28年1月1日∼5月15日の累計（概数）
二
次
元
コ
ー
ド
に
対
応
し
た
携
帯
電
話
で
読
み
取
る
と
簡
単
に
ア
ク
セ
ス
で
き
ま
す
公
式
モ
バ
イ
ル
サ
イ
ト
の
二
次
元
コ
ー
ド
写真は、今月号に掲 載した写真の拡大写 真です。何ページの何 の写真でしょう？ 正解者の中から、抽 選 で5名 に 記 念 品 を
差し上げます。官製はがきで広報課あて にお送りください。答えと一緒に広報さ やまの感想や、ご意見もお寄せください。
締切り6月30日㈭
5月号の答え
10ページ「いきいき自治 会」の親睦ボウリング大会 の写真でした。
分かるかな？
今月の写真クイズ
公式ホームページ 公式キッズページ 公式フェイスブック
http://www.city.sayama.saitama.jp/ http://www.city.sayama.saitama.jp/kids/ https://www.facebook.com/citysayama
公式モバイルサイト さやまルシェ 公式ツイッター
http://www.city.sayama.saitama.jp/mobile/ http://sayama-portal.jp/
https://twitter.com/citysayama
■人口と世帯（市民課）※5月1日現在。（ ）内は前月比
男 77,148人（ −1人） 転入等 654人
女 76,349人（ −18人） 転出等 626人
合 計 153,497人（−19人） 出 生 68人
世 帯 67,094世帯（＋129世帯） 死 亡 115人
26
児童相談所全国共通ダイヤル「１８９」番へご連絡ください。 連絡は匿名で行うことも可能です。
【児童虐待に関する連絡先】▼所沢児童相談所☎2992‐4152 ▼
休日夜間児童虐待通報ダイヤル☎048‐779‐1154 ▼ 狭山警 察署☎2953‐0110（緊急の場合は迷わず110番） ▼ こども課 ☎2953‐1111（内線1537）・N2955‐2099
☎
1
い ち は や く
89
89
今月の納期…6月30日㈭です
▼ 市県民税（1期・過年1期） ▼ 国民健
康保険税（過年3期） ▼介護保険料（過
年3期）
問合せ収税課へ内線1075
そう思ったら
子
どもへの
虐待？
もしかして…
●
「枝豆とチーズの春巻き」 「枝豆とチーズの春巻き」
Myなでしこ
ちふれASエルフェン埼玉
昔の田植えは、家族総出
の忙しさ。無事に終わると、
「田あがり正月」でご馳ち そ う走を 食べて祝ったそうです。 亀井神社あたりでは、つ ばめの宙返り、カエルの合 唱、水辺に飛び交うホタル …この時季の奥富では日本 の原風景に出会えます。
田植えのころ（奥富地区）
【材料・4人分】
えび300g 枝豆200g
たまねぎ1/2個 クリー ムチーズ120g 春巻き の皮10枚 揚げ油少々
酒小さじ1 塩小さじ 1/3 一味唐辛子少々
こしょう少々
【作り方】① えびは殻か らと背わたを取り、水気をよくふき取
ってから細かく刻む ② たまねぎはみじん切りにする
枝豆は塩茹ゆでし、さやから豆を出す ③ ①、②、 とクリ
ームチーズを混ぜ合わせる ④ ③を春巻きの皮で包み
180℃の油で揚げる
※枝豆の季節です。まっちゃじお抹茶塩をつけてもおいしく召し上がれます
も
ぐ
も
ぐ
sayama
船
ふ な
田だ麻ま友ゆ選手と高た か野の紗さ希き選手が なでしこリーグ100試合出場を達成
5月29日 ㈰ 現 在 、8 勝 0 敗 3 分 けで2位につけ ているエルフェ ン。5月8日 ㈰ の ノジマステラ神奈川相模原戦では、船 田麻友選手と高野紗希選手の、なでし こリーグ100試合出場達成セレモニー を開催しました。船田選手は仲間から の信頼も熱いチームの守護神。高野選 手はフリーキックが得意で、運動量豊
富なボランチです。1部昇格のためにも
両選手の活躍が欠かせません。引き続 き皆さんの熱い声援をお願いします。
題
字
・
童
絵
・
文
／
池
原
昭
治
