2 10 1 DVFS2
ノンプラグイン 30 VFS3
シンボル
※逆加圧でご使用される場合は 外部パイロット仕様で対応可能です。
1ーノンプラグインサブ プレート
パイロット弁 手動操作の種類 配管仕様
無記号 B※ 横配管
裏配管
※準標準 管接続口径 無記号
02
サブプレートなし Rc
03 Rc
※裏配管の場合Rc のみになります。
ねじの種類 無記号
N※ T※ F※
Rc NPT NPTF G
※準標準
1 4 1 4 3 8
パイロット方式 無記号
R※
内部パイロット 外部パイロット
※準標準 ボディオプション
0 1※
標準 ダイレクトマニュアル
※準標準
コイル定格電圧 1
2 3※ 4※ 5 6※ 7※
AC100V 50/60Hz AC200V 50/60Hz AC110〜120V 50/60Hz
AC220V 50/60Hz DC24V DC12V AC240V 50/60Hz
※準標準
※準標準 無記号−ノンロック プッシュ式 (フラッシュ形)
02 2
ボディ形式
オプション 無記号
Z なし
ランプ・サージ電圧保護回路付
※A−ノンロックプッシュ式 (突出形)
※B−ロック式 (要工具形)
※C−ロック式 (レバー形)
Dー DIN形ターミナル リード線取出し方法
2 1 1
仕様、外形寸法は標準品をご参照ください。
型式表示方法
CSA規格適合品
VFS3000 Series
1
2位置シングル
2
2位置ダブル
3
3位置クローズドセンタ
4
3位置エキゾーストセンタ 5
3位置プレッシャセンタ
6
3位置パーフェクト
(A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
(A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
(A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
(R2)3
(R1)51
(P)
2(B)
(A)4
(R1)53 1(R2)
(P)
(A)4 2(B) (A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
1575
SY SJ
SY SV SYJ SZ VF VP4 S0700 VQ VQ4 VQ5 VQC VQC4 VQZ SQ VFS VFR VQ7
VFSA
2 D
ノンプラグイン VFS4
シンボル
※逆加圧でご使用される場合は 外部パイロット仕様にて対応可能です。
1ーノンプラグインサブ プレート
パイロット弁 手動操作の種類 配管仕様
無記号 B※
横配管 裏配管 管接続口径
無記号 03
サブプレートなし Rc
04※ Rc
※EA、EBはRc ねじの種類 無記号
N※ NPT Rc T※ NPTF
F※ G
※準標準
3 8 3 8
1 2
パイロット方式 無記号
R※
内部パイロット 外部パイロット
※準標準 ボディオプション
0 1※
標準 ダイレクトマニュアル
※準標準
コイル定格電圧 1
2 3※ 4※ 5 6※ 7※
AC100V 50/60Hz AC200V 50/60Hz AC110〜120V 50/60Hz
AC220V 50/60Hz DC24V DC12V AC240V 50/60Hz
※準標準
※準標準 無記号−ノンロック プッシュ式 (フラッシュ形)
03
1 1 1
ボディ形式
オプション 無記号
Z なし
ランプ・サージ電圧保護回路付
A※−ノンロックプッシュ式 (突出形)
B※−ロック式 (要工具形)
C※−ロック式 (レバー形)
Dー DIN形ターミナル リード線取出し方法
2 0
※準標準、外部パイロット仕様 の場合、裏配管はできません。
仕様、外形寸法は標準品をご参照ください。
30
CSA規格適合品
型式表示方法
VFS4000 Series
メタルシール/5ポート・パイロット形 ノンプラグインタイプ
1
2位置シングル
2
2位置ダブル
3
3位置クローズドセンタ
4
3位置エキゾーストセンタ 5
3位置プレッシャセンタ
6
3位置パーフェクト
(A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
(A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
(A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
(R2)3
(R1)51
(P)
2(B)
(A)4
(R1)53 1(R2)
(P)
(A)4 2(B) (A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
1576
A
D
ノンプラグイン VFS5
シンボル
1ーノンプラグインサブ プレート
パイロット弁 手動操作の種類
管接続口径 無記号
03 サブプレートなし Rc
04 Rc
ねじの種類 無記号
N※ T※ F※
Rc NPT NPTF
G
※準標準 3 8 1 2 06 Rc3 4
パイロット方式 無記号
R※
内部パイロット 外部パイロット
※準標準 ボディオプション 0
1※ 標準 ダイレクトマニュアル
※準標準
コイル定格電圧 1
2 3※ 4※ 5 6※ 7※
AC100V 50/60Hz AC200V 50/60Hz AC110〜120V 50/60Hz
AC220V 50/60Hz DC24V DC12V AC240V 50/60Hz
※準標準
※準標準 無記号−ノンロック プッシュ式 (フラッシュ形)
1 5 06
ボディ形式
オプション 無記号
Z
なし ランプ・サージ電圧保護回路付 A※−ノンロックプッシュ式 (突出形)
B※−ロック式 (要工具形)
C※−ロック式 (レバー形)
DーDIN形ターミナル リード線取出し方法
1 0
配管仕様 無記号
B※ 横配管 裏配管
※準標準、外部パ イロット仕様の 場合、裏配管は できません。
30
CSA規格適合品
仕様、外形寸法は標準品をご参照ください。
型式表示方法
VFS5000 Series
1
2位置シングル
2
2位置ダブル
3
3位置クローズドセンタ
4
3位置エキゾーストセンタ 5
3位置プレッシャセンタ
6
3位置パーフェクト
(A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
(A)4 2(B)
(R2)3
(P)51
(R1)
(A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
(R2)3
(R1)51
(P)
2(B)
(A)4
(A)4 2(B)
(R2)3
(P)1
(R1)5
(R1)53 1(R2)
(P)
(A)4 2(B)
1577
SY SJ
SY SV SYJ SZ VF VP4 S0700 VQ VQ4 VQ5 VQC VQC4 VQZ SQ VFS VFR VQ7
VFSA
D
ノンプラグイン VFS6
シンボル
1
2位置シングル
2
2位置ダブル
1ーノンプラグインサブ プレート
配管仕様 無記号 横配管
管接続口径 無記号
06
サブプレートなし Rc 10 Rc1
ねじの種類 無記号
N※ NPTRc T※ NPTF
F※ G
※準標準
3 4
パイロット方式 無記号
R※
内部パイロット 外部パイロット
※準標準 ボディオプション 0
1※ 標準 ダイレクトマニュアル
※準標準
コイル定格電圧 1
2 3※ 4※ 5 6※ 7※
AC100V 50/60Hz AC200V 50/60Hz AC110〜120V 50/60Hz
AC220V 50/60Hz DC24V DC12V AC240V 50/60Hz
※準標準
10
1 5
ボディ形式
オプション 無記号
Z
なし ランプ・サージ電圧保護回路付
Dー DIN形ターミナル リード線取出し方法
1 0 Z
仕様、外形寸法は標準品をご参照ください。
30
型式表示方法
CSA規格適合品
VFS6000 Series
メタルシール/5ポート・パイロット形 ノンプラグインタイプ
(R2)3
(R1)51
(P)
2(B)
(A)4
(R1)53 1(R2)
(P)
(A)4 2(B)
1578
A
注意
ランプ・サージ電圧保護回路・リード線の結線方法 単体
VFS1000、2000直接配管形、3000シリーズ
サブプレート配管形
VFS2000シリーズ ランプ・サージ電圧保護回路
電気結線
電気結線
交換方法
DIN形端子/ケーブル取出口の変更 DIN形端子/ケーブル取出口の変更
リード線取出しおよびマニュアルの方向変更
ランプ・サージ電圧保護回路
ACおよびDC100V
DC24V以下
DC24V以下 シングル
シングル
シングル シングル
ダブル
ダブル
ダブル ダブル
ACおよびDC100V
●サージ電圧保護回路付の場合、サージ電圧 吸収素子ZNRが取付けられております。
●Gタイプ:ソレノイド部から直接リード線が出 ていますので電源側と結線してください。
なお定格電圧がDCのサージ電圧保護回路付 グロメット形の場合は+、一の方向性がありま すので、赤色のリード線をプラス(+)側、黒色の リード線をマイナス(一)側に結線してください。
電磁弁交換
●3本の取付ボルト(六角穴付きM3×31)をゆ るめた後、電磁弁本体を真っ直ぐに引き抜い てください。斜めに引抜きますと思わぬトラ ブルの原因となりますのでご注意ください。
●電磁弁本体をべ一スに 取付ける場合は、リセプ タクルAss'y(ボディ側)
にピンAss'y(べ一ス側)
を真っ直ぐに差し込ん でください。
パイロット弁交換(電圧交換)
●コイル定格電圧の変更やリード線取出方法を 変えたい場合等につきパイロット弁Ass'yを 交換することができます。但しプラグインタ イプのランプ・サージ電圧保護付の場合のみ コイル定格電圧変更のためのパイロット弁 Ass'y交換はできません。
●パイロット弁アセン ブリおよび電磁弁本 体を取付ける際はガ スケット等がずれな いように以下のトル クにて平均に締付け てください。
単体/プラグインタイプサブプレート:F コンジットターミナル(ターミナル端子付き)
●サブプレートのジャンクションカバーqを取 外すと、サブプレート内にプラグインタイプ のターミナル端子台w(品番NVF2000-27A-1)
が、取付いています。ターミナル端子台には、
次のようにマーキングされていますので、そ れぞれ電源側と結線してください。
●極性(+、−)はありません。
●アース結線およびCOM結線が必要な場合は、
別途ご指示ください。
●適合圧着端子:1.25-3、1.25-3S、1.25Y-3N、
1.25Y-3S
単体/ノンプラグインタイプサブプレート:G,E,T,D
●Gタイプ:ソレノイド部から直接リード線が出 ておりますので電源側と結線してください。
●E、T、Dタイプ:DIN形端子およびターミナル端 子(ランプ・サージ電圧保護回路付き)の場合は、
次の様に内部接続されていますので、それぞ れ電源側と結線してください。
●DIN形コネクタのケーブル取出口変更 DIN形端子台本体をカバーから押出し、180°回 転させて再びカバーに挿入すると、方向の変 更ができます。(適合キャブタイヤケーブル外 径ø6〜ø8)
●Gタイプ:ソレノイド部から直接リード線が出 ていますので電源側と結線してください。な お定格電圧がDCのサージ電圧保護回路付グロ メット形の場合は+、一の方向性があります ので、赤色のリード線をプラス(+)側、黒色の リード線をマイナス(一)側に結線してください。
DlN形端子、ターミナル端子(ランプ・サージ電 圧保護回路付)の場合は、次のように内部結線さ れていますので、各々電源側と結線してください。
パイロット弁の取付用ねじ(M3・2本)をゆるめパ イロット弁を取外し、ソレノイド全体を180°回 転させると、リード線の方向およびマニュアル の方向が変更できます。(VFS1000シリーズの み変更可能です)
DlN形端子台本体をカバ ーから押出し、180°回 転させて再びカバーに 挿入すると方向の変更 ができます。
適合圧着端子:1.25-3、
1.25-3S、1.25Y-3N、
1.25Y-3S、但し、DlN形端 子台付の場合、圧着端子構造 ではありません。
注)極性(+、−)はありません。
名称 端子台 マーキング
ソレノイドA側 ソレノイドB側
−A
+A B
+ B
− サージ電圧保護回路
DC AC
サージ電圧保護回路
DC AC
DIN形 端子台付 ターミナル
端子台付
適合圧着端子:1.25-3、
1.25-3S、1.25Y-3N、
1.25Y-3S、但し、DlN形 端子台付の場合、圧着端 子構造ではありません。
端子ねじ締付力:0.6N・m DIN形
端子台付 ターミナル 端子台付
マニュアル位置
プラグインタイプ ノンプラグインタイプ
注)極性(+、−)はありません。
P.3〜8をご確認ください。
−(+)
+(−)
注)極性+(−)はありません SOL.
バリスタ
ランプ付の場合
端子No.2(−)
端子No.1(+)
SOL.
バリスタ
ランプ付の場合
端子No.2(−)
端子No.1(+)
A側 B側
SOL.
端子No.2(−)
ランプ付の場合 端子No.1(+)
SOL.
バリスタ
ランプ付の場合
端子No.2(−)
端子No.1(+)
バリスタ バリスタ
黒−
ダイオード 赤+
SOL.
バリスタ
ランプ付の場合
黒色 リード線赤色
A側 B側
SOL.
白色 ランプ付の場合 リード線茶色
SOL.
バリスタ
ランプ付の場合
黒色 赤色
バリスタ
−(+)
+(−)
注)極性+(−)はありません A側 B側
SOL.
端子No.2(−)
ランプ付の場合 端子No.1(+)
SOL.
ランプ付の場合
端子No.2(−)
端子No.1(+)
バリスタ バリスタ 注)極性+(−)はありません
−(+)
+(−)
SOL.
バリスタ
ランプ付の場合
端子No.2−(+)
端子No.1+(−)
注)極性+(−)はありません
−(+)
+(−) A側
B側 SOL.
端子No.2−(+)
ランプ付の場合 端子No.1+(−)
SOL.
バリスタ
ランプ付の場合
端子No.2−(+)
端子No.1+(−)
バリスタ バリスタ
黒−
ダイオード 赤+
パイロット弁アセンブリ SF4-□-□
固定ねじ
M3 適正締付トルクN・m 0.45〜0.6 電磁弁本体
固定ねじ
M3 適正締付トルクN・m 0.8〜1.2
1579
SY SJ
SY SV SYJ SZ VF VP4 S0700 VQ VQ4 VQ5 VQC VQC4 VQZ SQ VFS VFR VQ7
VFSA