• 検索結果がありません。

Chapter 5. Solutions of Diverse Participation among Residents in the Conservation

5.7. Summary

163

5.6.4. Festival Stalls

Festivals at Japan’s archaeological sites abound with market stalls operated by local citizens and companies. At the Great Jomon Festival and seasonal Jomon festivals at the Sannai-maruyama site, stalls often sell agricultural products, while local food and drinks are sold at the Heijo-kyo Tenpyo Festival at the Nara Palace site.

Altogether, Section 5.6 has described how local organizations and companies at Japan’s archaeological sites create economic value. Whereas some generate economic benefits, others primarily generate memorable experiences for visitors. In any case, such businesses both enrich the use of archaeological sites and benefit local residents.

164

Table 5.6 Main Approaches of Local Residents’ Participation in Archaeological Sites Participative Form Sannai-maruyama Site Goshono Site

General Situation Participation in Conservation

Yes, a large scale across Japan

Yes, universal scale in regional area

Participation in Utilization

Yes, most participants from Aomori City and a certain from other prefecture

Yes, most participants from Ichinohe Town

External propaganda

Volunteer Guides Yes, as a volunteer, since 1994;

Everyday

Yes, as a volunteer, since 2001;

Weekdays with reservation, holiday

Regular Experiential Activities

Yes, as an assistant Yes, as an assistant

House Restoration Yes, some people participate in several activities

Yes, citizens as central with supervision from experts by using local materials

Festival Yes, provide assistance Yes, provide assistance Lecture Yes, provide assistance

Cleaning Yes Yes, twice in spring and

autumn Museum Shop Yes, a small scale

Products Making Yes, a small scale

Publication Yes, in many languages Yes Gift Shop Operation Yes

Restaurant Operation Yes Internal Communication

Internal Study Meeting Yes Yes, such as ancient food Internal Research Trip Yes, field surveys of sites in the

town Internal Interest

Activities

Yes, such as photography

Participation of Local Students

Yes, frequent Yes, frequent, even establish a conservation group

Participation of Local Groups (No only for Site Conservation)

Yes Yes, various groups

165

Although external publicity can indeed promote the popularity of archaeological sites, enhance their conservation and utilization, and engender pride of place among local residents due to recognition from outsiders, several points in the particular case of the Sannai-maruyama site warrant sustained attention.

First, extensive publicity and educational activities have been the site’s basis of conservation, and all organizations involved have put forth effort to spread knowledge of the Sannai-maruyama site via lectures, live presentations, and publications, among other forms of publicity.

Second, various participatory activities have drawn public attention to the site, including frequent festivals and regular experiential activities that have attracted recognition of Japan’s ancient culture or local culture in an enjoyable environment.

Third, the site’s internationalization has improved. In fact, most of the websites, pamphlets, and display boards are in four languages (Japanese, English, Chinese, and Korean), videos in the museum have at times been in four languages (Japanese, English, Chinese, and Russian), and electronic and volunteer guides are available in both Japan and English. As a member of the Sannai-maruyama Jomon Information Association said, introductions to the site are well beyond national borders.

As noted, the situation of the Sannai-maruyama site is well-known by citizens in Aomori Prefecture. People interested in the site have a strong sense of identity that they actively seek to express, and local residents take great pride in their ancient civilization that contributed significantly to Japan’s history. Moreover, they emphasize that Jomon culture is part of not only Japanese civilization, but also the world’s civilization, as expressed in the motto of the Sannai-maruyama Jomon Information Association expresses:

“We are the future citizens of Sannai-maruyama26.” Sharing Jomon culture at the Sannai-maruyama site cannot be limited to Sannai, Aomori City, or even Aomori

26 わたしたちは、未来の三内丸山市民です。

166

Prefecture, but should extend across Japan and the world.

Although external activities at Japan’s archaeological sites have significantly promoted site conservation and utilization, the organizations responsible cannot survive by simply appealing to visitors and outsiders. Internal communication is also vital to ensure that keeping the organizations running smoothly, as can be concluded from the case of the Goshono site.

On the one hand, the site’s various internal activities are hosted in response to members’

demands. For instance, the Goshono Site Supporting Society and Goshono Site Excavation Society organize activities of publishing a newsletter, studying Jomon food, conducting study meetings and field surveys, and producing photography. On the other hand, the activities have a close relationship with regional culture. The Nature and History Society, for example, conducts a field survey in the town, whereas the Goshono Site Conservation Cadet Corps aims to promote the public’s understanding of and pride in the site.

Furthermore, the re-creation of Jomon Satoyama at the Goshono site means to deepen interconnections between ancient culture and modern society.

The Goshono site has prioritized the internal communication of the people involved, which has allowed organizations to develop sustainably, even if the site’s popularity is far less than that of Sannai-maruyama. It also takes full advantage of local resources for regional development. Chapter 6 discusses the construction of regional culture in greater detail.

167

Chapter 6. Construction of Regional Culture: The Fudoki-no-oka Project