Bijlage 1: Schematisch overzicht aanvraagprocedures
Verzoek om advies voor de afgifte van een MVV - kennismigranten
Stap Wat doet u? Wat doet
dekennismigrant?
Wat doet de IND?
Wat doet de ambassade of het consulaat?
1 Nagaan of u aan de voorwaarden voldoet
2 Legaliseren
docu-menten in land van herkomst
3 Formulier op de website invullen.
Verzoek om advies MVV doen bij IND
4 Advies over de
afgifte MVV geven
5 Bij positief advies:
schriftelijk bericht aan u en als leges zijn betaald voor
MVV-aanvraag, informeren ambassade
6 Bij positief advies:
MVV-aanvraag indienen en
documenten tonen bij de ambassade
7 Beoordeling
MVV-aanvraag en afgifte MVV
8 Nederland inreizen
binnen 6 maanden
9 Bij negatief
advies: schriftelijk bericht aan u sturen 10 Bij negatief
advies:de
procedure eindigt hier. U kunt een nieuw verzoek om
advies indienen
MVV発 行 に 関 す る 勧 告 依 頼 ・ 知 識 移 民 労 働 者 の 場 合
ス テ ッ プ
雇用者がすること は ？
知識移民労働者が す る こ と は ？
INDが す る こ と は ？
大使館もしくは領 事 館 が す る こ と は ？
1 自らが必要条件を 満たしているかど うか確認する。
2 出身国で書類の認
証を受ける。
3 ウェブサイト掲載 の書式を記入し、
MVV発行に関する 勧告依頼をINDに 提出する。
4 MVV発行に関する
勧告を行う。
5 肯定的勧告を出し
た場合：
雇用者に書面で通 知し、MVV申請手 数料が支払われた ら、大使館に連絡 をする。
6 肯定的勧告を受け
た場合：
MVV申請を提出 し、大使館に書類 を提示する。
7 MVV申請の審査を
行い、MVVを発行 する。
8 6ヶ月以内にオラ
ンダに入国する。
9 否定的勧告を出し
た場合：
雇用者に書面で通 知する。
10 否定的勧告を受け た場合：手続きは
この時点で終了。
新たな勧告依頼を 提出してもよい。
29
Aanvraag om een verblijfsvergunning (met of zonder MVV) - kennismigranten
Stap Wat doet u? Wat doet
dekennismigrant?
Wat doet de IND? Wat doet de ambassade of het consulaat?
1 Nagaan of de werk-nemer aan de voor-waarden voldoet (als de werknemer MVV-plichtig is, moet hij deze hebben)
2 Formulier invullen op de website
De aanvraag onder-tekenen en met degevraagde stukken indienen bij de IND inpersoon of per post. (Het indienen van deaanvraag in persoonbij de IND gaat opafspraak.)
3 Aanvraag in
ontvangst nemen.
Sticker in paspoort werknemer
plaatsen. (Afhalen van de sticker gaat op afspraak.)
4 Inschrijven bij de
gemeente
5 Beslissen op
aanvraag
6 Bij positieve
beoordeling:
bericht naar werk-nemer en afschrift naar u
7 Bij positieve
beoordeling: De werknemer oproepen om verblijfsdocument op te halen
8 Bij negatieve
beoordeling:
Bericht aan werk-nemer sturen en
nemer sturen en afschrift aan u
9 Bij negatieve
beoordeling:
Eventueel bezwaar indienen
在 留 許 可 （MVVの 有 無 に 関 わ ら ず ） の 申 請 ・ 知 識 移 民 労 働 者 の 場 合
ス テ ッ プ
雇用者がすること は ？
知識移民労働者が す る こ と は ？
INDが す る こ と は ？
大使館もしくは領 事 館 が す る こ と は ？
1 被雇用者が必要条 件を満たしている か確認する（被雇 用者にMVV取得義 務がある場合に は、被雇用者に MVVを取得するこ とが求められ る）。
2 ウェブサイトで書 式を記入する。
申請書に署名をし て、所定の書類を INDに直接もしくは 郵送で提出する
（INDでの直接申請 には予約が必 要）。
3 申請を受領し、被
雇用者のパスポー トに在留ステッカ ーを給付する。
（窓口でステッカ ー給付を受けるに は予約が必要）。
4 自治体で登録す
る。
5 申請に判定を下
す。
6 肯定的判定を出し
た場合：被雇用者 に通知し、雇用者 にその写しを送付
する。
7 肯定的判定が出た
場合：在留許可証 を発給するため、
被雇用者を召喚す る。
8 否定的判定を出し
た場合：被雇用者 に通知し、雇用者 にその写しを送付 する。
9 否定的判定を受け
た場合：必要に応 じて、異議を申し 立てる。
30
Verzoek om advies voor de afgifte van een MVV - arbeidsmigranten
Stap Wat doet u? Wat doet de arbeidsmigran t?
Wat doet de IND?
Wat doet het CWI?
Wat doet de ambassade?
1 Nagaan of u aan de voorwaarden voldoet
2 Legaliseren
documenten in land van herkomst 3 Een TWV
aanvragen bij CWI. Verzoek om advies MVV indienen bij IND
4 Beoordelen
aanvraag TWV
5 Advies over
de afgifte MVV geven 6 Bij een positief
advies: Leges betalen voor nog in te dienen MVV-aanvraag
7 Bij positief
advies en als leges voor
MVV-aanvraag zijn betaald:
informeren ambassade
8 Bij positief
advies
(added!):MVV-aanvraag indienen, documenten tonen bij de ambassade
9 Beoordelen
MVV-aanvraag en afgifte MVV
10 Nederland
inreizen binnen zes maanden
11 Bij negatief
advies:
schriftelijk bericht aan u sturen 12 Bij negatief
advies: de procedure eindigt hierU kunt een nieuw verzoek om advies indienen
MVV発 行 に 関 す る 勧 告 依 頼 ・ 移 民 労 働 者 の 場 合
ス テ ッ プ
雇 用 者がす ることは？
移民労働者が することは？
INDが す る こ と は ？
CWIが す る こ と は ？
大使館もしく は 領事館がす る こ と は ？ 1 自らが必要条
件を満たして いるかどうか 確認する。
2 出身国で書類
の認証を受け る。
3 CWIでTWV
（労働許可 証）を申請 し、INDで
MVV発行に
関する勧告依 頼を提出す る。
4 TＷＶ申請を審
査する。
5 MVV発行に関 する勧告を行 う。
6 肯定的勧告を 受けた場合：
これから提出 するMVV申 請の手数料を 支払う。
7 肯定的勧告を
出し、かつ
MVV申請手数
料が払い込ま れた場合：大 使館に連絡を する。
8 肯定的勧告を
受けた場合：
MVV申請を提
出し、大使館 に書類を提示 する。
9 MVV申請の審
査を行い、
MVVを発行す
る。
10 6ヶ月以内にオ ランダに入国 する。
11 否定的勧告を
出した場合：
雇用者に書面 で通知する。
12 否定的勧告を 受けた場合：
手続きはこの 時点で終了。
新たな勧告依 頼を提出して もよい。
31
Aanvraag om een verblijfsvergunning (met of zonder MVV) – arbeidsmigranten
Stap Wat doet u? Wat doet de
Arbeid!kennis(exchanged with arbeid)migrant?
Wat doet de gemeente?
Wat doet de IND?
1 Nagaan of de werk-nemer aan de voorwaarden voldoet
2 Bij aanvraag zonder MVV:
Denk aan het laten
legaliseren documenten in land van herkomst
3 Formulier invullen en
aanvraag indienen bij de gemeente en de leges betalen. Inschrijven bij gemeente
Aanvraag in ontvangst nemen en doorsturen naar IND. Sticker in paspoort werknemer plaatsen
4 Beoordelen van
de aanvraag
5 Bij positieve
beoordeling:
bericht naar werknemer, afschrift naar u
6 Bij positieve
beoordeling: De werknemer oproepen om
verblijfs-document op te halen
7 Bij negatieve
beoordeling:
bericht naar werknemer, afschrift naar u
8 Bij negatieve beoordeling:
Mogelijk bezwaar indienen
在 留 許 可 （MVV取 得 の 有 無 に 関 わ ら ず ） の 申 請 ・ 移 民 労 働 者 の 場 合
ス テ ッ プ
雇用者がすること は ？
移民労働者がする こ と は ？
自 治 体がすること は ？
INDがすることは？
1 被雇用者が必要条 件を満たしている か確認する。
2 MVV取得不要の場
合の在留許可申 請：出身国で書類 の認証を受けるこ とを忘れないよう に。
3 書式を記入し、在
留許可申請を自治 体で提出して、手 数料を支払う。自 治体で登録する。
申請を受領し、IND に転送する。被雇 用者のパスポート に在留ステッカー を給付する。
4 申請を審査する。
5 肯定的判定を出し
た場合：被雇用者 に通知し、雇用者 にその写しを送付 する。
6 肯定的判定が出た
場合：在留許可証 を発給するため、
被雇用者を召喚す る。
7 否定的判定を出し
た場合：被雇用者 に通知し、雇用者 にその写しを送付 する。
8 否定的判定を受け
た場合：場合によ っては、異議を申 し立てる。
32