GSX Server ProLiant
SIM+VMM Server SIM管理サーバ
仮 想マ シ ン
3 仮 想マ シ ン 4 VMware ESX Server
仮 想マ シ ン
5 仮 想マ シ ン 6 Microsoft Virtual Server
ゲストOS
Virtual Layer ゲストOS
Virtual Layer
ゲストOS
ゲストOS
ゲストOS Virtual Layer ゲストOS
予め指定した 代替ホストサーバにて 仮想マシンを再起動
トラブル！ 製品名
製品番号 435661-B21
希望小売価格 52,500円（税抜50,000円）
プラットフォーム
※HP ProLiant 100シリーズはサポートしておりません。
※HP Systems Insight Managerが必要になります。
サポートするバーチャル マシンソフトウェア 仮想化と移行
仮想化と移行
仮想OS 仮想OS CPUの利用率、ネットワークの状況
などがグラフ表示されます。
仮想マシンのイメージファイルを バックアップ！
Windows NTもサポート対象。
仮想マシンの位置特定 パフォーマンス状況表示 仮想マシンバックアップ
複数の仮想OSも容易に状況把握 できます。
仮想OS 仮想OS
仮想OS Backup
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXX%
XXX%
XXX%
XXX%
XXX%
XXX%
HP Systems Insight Manager
■ Server Migration Pack （SMP） およびServer Migration Pack P2ProLiant Edition （P2P） は、物理環境から物理 サーバや、仮想プラットフォーム間でサーバ移行をより簡単にする移行支援ツールです。
HP ProLiant Essentials
Server Migration Pack
（ P2V 、 V2V 、 V2P ）
Server Migration Pack
P2ProLiant Edition （ P2P ）
P2V V2V V2P P2P
新HWへの容易な変更 物理OS環境を別の ハードウェアにコンバート 作業時間の軽減
物理OS環境を仮想マシン にコンバート
仮想OS 仮想OS
VMware VMware VS 2005VS 2005
テクノロジ・ベンダ統一 リスクの軽減、柔軟な運用 GSXからESXなど仮想化レイ ヤーの変更、またベンダが異 なる仮想化環境へコンバート
仮想OS仮想OS 障害切分け、本番機移動 仮想OS環境を通常のOS 環境にコンバート
製品名 VMware Infrastructure 3 Starter 2P
（1-Year 9×5 SnS 付き）
製品番号 430339-B21 430345-B21
VMware VirtualCenter 2 Management Server
（1-Year 9×5 SnS 付き）
VMware Infrastructure 3 Enterprise 2P PE
（1-Year 9×5 SnS 付き） VMware VMotion 2P
（1-Year 9×5 SnS 付き）
430344-B21 430504-B21
168,000円（税抜160,000円） 966,000円（税抜920,000円） 840,000円（税抜800,000円） 235,200円（税抜224,000円）
希望小売価格
備考
サポート時間 当製品には電話による標準時間受付保守サポートと製品の更新権が含まれております。24時間受付保守サポート、3年間拡張サポートをご希望の方は、Upgrade保守製品を合わせてご購入ください。
ESX Server ○
VMware Infrastructure 3 Standard 2P PE
（1-Year 9×5 SnS 付き）
430343-B21 630,000円（税抜600,000円）
○ ○
当ライセンスでESX 2.5.x を購入することも可能 当ライセンスでESX 2.5.x VINを購入することも可能 内容
VC Agents ○ ○ ○
Virtual Machine File System
○
（ローカル ストレージのみ、クラスタ ファイル システムは含まない） ○ ○
Virtual SMP ○ ○
VMotion ○ ○
VMware HA ○
VMware DRS ○
Consolidated Backup ○
HP ProLiant Essentials Virtual Machine Management Pack
○
（1ライセンス）
○
（1ライセンス）
HP ProLiant Essentials Server Migration Pack
○
（1ライセンス）
○
（5ライセンス）
VirtualCenter Management Server ○
VMware Infrastructure 3は、 x86サーバおよびサーバに接続されたネットワークやストレージを仮想化し、リソース プー ルとして統合し、オペレーティングシステムやアプリケーションなどのシステムをハードウェアに依存しない仮想マシンと してカプセル化します。主な特徴は下記になります。
・仮想マシンに関する一元的な管理と監視の機能により、プロビジョニングが自動化および合理化
・分散リソースの動的かつインテリジェントな最適化を活用して、使用可能なリソースを仮想マシン間に割り当てること により、ハードウェアの使用率が大幅に向上し、ビジネス上の優先順位に合わせたITリソースのより的確な調整を実現
・使いやすい高可用性機能により、静的な物理インフラストラクチャよりも低コストで、アプリケーションに対するサービ スレベルが向上
x86コンピューティングを仮想化して集中管理する VMware Infrastructure 3
−仮想化ソリューションにおけるデファクトスタンダード−
VMware Infrastructure 3
HP Directplus
取扱い製品TEL 03-6416-6222
VMware Infrastructure 3 HP OEM版の特典！
・すべての製品に標準時間受付保守サービスがバンドル
・Standard、Enterpriseには仮想マシン管理製品（HP ProLiant Essentials Virtual Machine Management Pack、Server Migration Pack）を標準でバンドル
当製品はHP ProLiant製品を取り扱う販売代理店でもご購入可能です。
Server Migration Packについての詳細はWebサイトをご参照ください。
swww.hp.com/jp/proliantessentials_smp※HP ProLiant 100シリーズはサポートしておりません。 ※HP Systems Insight Managerが必要になります。
※Server Migration PackはP2V、V2V、V2Pのいずれかを使用するたびに1ライセンスを消費します。
※HP ProLiant 100シリーズはサポートしておりません。
製品名
製品番号 444762-B21
希望小売価格 3,570,000円（税抜3,400,000円）
プラットフォーム サポートするバーチャル マシンソフトウェア 製品名
仕様 無制限ライセンス（1年間）メディアなし
（ダウンロードのみまたは別売）
希望小売価格 1,680,000円（税抜1,600,000円）
プラットフォーム サポートする バーチャルマシン ソフトウェア
1サーバ ライセンス メディアなし
（ダウンロードまたは別売）
10サーバ ライセンス メディアなし
（ダウンロードのみまたは別売）
12,600円（税抜12,000円） 115,500円（税抜110,000円）
Server Migration Pack P2ProLiant Edition 444759-B21
315,000円（税抜300,000円）
Windows®Server 2000 / Windows®Server 2003 / Windows®Server 2003 R2 HP ProLiant ML/DL/BLライン
442214-B21
4,200円（税抜4,000円）
概要 仮想環境を最小限の機能で
利用するのに適したパッケージ
複数台の仮想環境の構築に 適したパッケージ
ミッションクリティカルな仮想環境を 実現するトータルパッケージ
VMwareを統合管理する製品
（VMotionには必須）
実行中の仮想マシンを無停止で 他サーバに移行する
x86 ソフトウェア 検 索
Yahoo ！/Googleで 「x86ソフトウェア」 を検索！
VMware 検 索
Yahoo ！/Googleで 「VMware」 を検索！
Virtual Machine Management Pack 442213-B21
仕様 メディアキット
ライセンスなし（別売）
1サーバライセンス メディアなし（ダウンロードまたは別売）
4,200円（税抜4,000円）
Microsoft®Virtual Server / VMware GSX Server / VMware ESX Server HP ProLiant ML/DL/BLライン
417435-B21
31,500円（税抜30,000円）
仕様 メディアキット
ライセンス無し（別売）
1サーバライセンス メディア無し（ダウンロードまたは別売）
10サーバライセンス メディア無し（ダウンロードまたは別売）
1年間無制限回数ライセンス メディア無し（ダウンロードまたは別売）
Server Migration Pack
4,200円（税抜4,000円）
Windows NT®Server 4.0 SP 6a / Windows®2000 SP4、Advanced Server SP4 / Windows®Server 2003、SP1、
Enterprise Edition、Enterprise Edition SP1、R2 / Windows®XP Professional（V2Pを除く）/ Windows®2000 Professional（V2Pを除く）/ Red Hat Linux 7.3（V2Vのみ）/Red Hat Linux 8.0（V2Vのみ）
HP ProLiant ML/DL/BLライン 442213-B21
製品番号 435663-B21 435665-B21 435669-B21
メディアキット ライセンスなし（別売）
x86SERVERSoftware
HP ProLiant Essentials
Performance
Management Pack （ PMP ）
製品名 Performance Management Pack
1サーバライセンス
製品番号 436770-B21
希望小売価格 12,600円（税抜12,000円）
監視対象サーバとして サポートされるOS
Windows NT®Server 4.0、4.0 Enterprise Edition（SP6a）/ Windows®2000 Server、
Advanced Server、Datacenter（SP2以降）/ Windows®Server 2003, Standard Edition※1、 Enterprise Edition※1、Web Edition※1/ Windows®Server 2003, Enterprise Edition（64ビット Itanium®用）※2/ Windows®Server 2003, Datacenter Edition（64ビットItanium®用）※2/ Windows®Server 2003 R2, Standard Edition、Enterprise Edition / Red Hat Enterprise Linux AS 2.1、3、4 / Red Hat Enterprise Linux ES 2.1、3、4 / SUSE Linux Enterprise Server 8、9
※監視対象サーバには、サポートされているOSおよび適切なバージョンのInsightマネジメントエージェントがインストールされている必要があります。
※HP ProLiant 100シリーズサーバはサポートしておりません。
※1 サービス パック有りまたは無しオペレーティング システム
※2 PMPオプションは、HP Integrity サーバに対してライセンスのみを提供します。必要なモジュールはHP Integrity Essentialsより入手してください。
Performance Management Pack 10サーバライセンス
436772-B21
105,000円（税抜100,000円）
HP ProLiant Essentials Performance Management Packは、 HP ProLiantサーバやHP Integrityサーバのハードウェア ボト ルネックとなっている原因をいち早く検知し、システムのパフォーマンス劣化を分析したい管理者に最適のツールです。
インタラクティブにパフォーマンス情報を表示することはもちろん、後から分析・レポートするために、それらの情報を データベースへ蓄積します。
また、 HP Systems Insight Managerのイベント通知メカニズムを使用し、管理者への通知も可能です。
● 一般的なOSレベルの情報ではなく、 HP ProLiantサーバのハードウェアに特化したパフォーマンスおよびボトルネッ クをモニタリング
＜例＞CPU、メモリ、 Smartアレイ コントローラ、 HDD、 NIC、ファイバチャネル アダプタ、 PCIバス 等
● HP Systems Insight Manager （Windows版/v4.1以降） との強力な連携（PMPのコアモジュールはSIMと同時にインス トール）
● Insightマネジメント エージェント経由での情報収集
● HP Systems Insight Manager （Windows版/v4.1以降） に標準で5ライセンス添付。この製品は管理対象サーバ追加 用のライセンスとなります。
HP ProLiantサーバ上のハードウェア ボトルネックを プロアクティブに検知および分析。
パフォーマンス管理
Insight Control Management Software Media Kit
436222-B21
4,200円（税抜4,000円）
−
仕様 DVD-ROMメディア
ライセンスなし（別売）
1サーバライセンス メディアなし（ダウンロードまたは別売）
10サーバライセンス メディアなし（ダウンロードまたは別売）
x86 ソフトウェア 検 索
Yahoo ！/Googleで 「x86ソフトウェア」 を検索！
地球温暖化やエネルギーコストの上昇により、 ITシステムの消費電力や空調を制御することは急務になっています。電 力や温度を完全に制御するために最初に重要なのは、正確な計測です。
HP ProLiantパワーレギュレータ テクノロジに基づいて開発されたHP Insight Power Manager （IPM） は、サーバの電力 消費と熱出力をデータセンターレベルで集中管理するツールで、 HP Systems Insight Managerと組み合わせて使用し、
ITインフラストラクチャの統合管理をより強力に行います。
● データセンターの資産を最大限に活用
IPMでは、サーバの電力消費を効率よく監視および管理し、確実にコストを削減することができます。IPMは、 HP
ProLiantサーバが必要とする電力と冷却機能を削減することによって、単位面積当たりのワット数制限により、ラック に最大の機能を搭載できていないデータセンターの能力を拡張します。
● 集中管理/制御
IPMでは、 HP ProLiantサーバを時間や場所を問わずにグループ化して集中制御できるため、データセンターのリソー スを最大限に効率よく活用し、電源障害を減らすことができます。
サーバの電力消費と熱出力を制御して、データセンターを効率化。
パフォーマンス管理
HP Insight
Power Manager （ IPM ）
製品名 Insight Power Manager
1サーバ ライセンス
製品番号 433691-B21
監視対象サーバ
HP ProLiant DL380 G5、DL385 G2、ML370 G5、
HP ProLiant DL360 G5、DL365、ML350 G5 HP ProLiant BL460c、BL465c、BL480c、BL685c Insight Control Management
Software Media Kit 436222-B21
−
仕様 DVD-ROMメディア
ライセンスなし（別売）
1サーバライセンス メディアなし（ダウンロードまたは別売）
希望小売価格 4,200円（税抜4,000円） 12,600円（税抜12,000円）
必要となるiLOライセンス − iLO Advanced（DL/ML）
iLO Select（BL）
x86 ソフトウェア 検 索
Yahoo ！/Googleで 「x86ソフトウェア」 を検索！
システムリソースの最大限の使用を可能にするサーバコンソリデーションツールです。
Windows
®環境でのサーバのパ フォーマンス監視や、パーティショニングによる個々のアプリケーションへのCPUやメモリリソースの割り当てを可能に します。これにより、各サーバに分散していたアプリケーションの整理統合化の促進や、マルチプロセッサ・サーバのパ フォーマンスの最大化を実現します。
● サーバ管理の簡易化
● CPUやメモリの動的制御と効果的な割り当て
● メモリリークを起しているアプリケーションの自動リブート
● システムパフォーマンス等のリアルタイム表示とレポート化
● 取得したイベントのWindows
®イベントログへのエクスポート
● ユーザによるより柔軟なカスタマイズ（CLIも使用可）
システムリソースを効果的に割り当て、アプリケーションの使用を最適化。
HP ProLiant Essentials
Workload
Management Pack （ WMP ）
製品名 Workload Management Pack V2
製品番号 303284-B21
仕様 1サーバライセンス
CD-ROMメディア
サポートOS
Windows®2000 Server Windows®2000 Advanced Server Windows®Advanced Server, Limited Edition
Windows®2000 Datacenter Server Windows®Server 2003ファミリー（32bit）
パフォーマンス管理
x86 ソフトウェア 検 索
Yahoo ！/Googleで 「x86ソフトウェア」 を検索！
84,000円（税抜80,000円）
希望小売価格