SBFTF1010-130

s t a n d - a l o n e m e d i a c o nve r t e r

http://www.transition-japanese.com http://www.psi.co.jp

< 62 >

フォルト・トレラント・リダンダント接続

■

簡単な設置と利用

■

ハーフとフル・デュプレックスをサポート

■

オートクロス ™

■

オートネゴシエーション

■

IEEE 802.3準拠

■

LEDで動作状態確認可能

■

3ポート・スイッチで動作可能

1 10/100BASE-TX リダンダント・リンク・プロテクタ

フォルト・トレラント・リダンダント・リンク・プロテクタ

機能

この構成の一般の問題は、サーバが信号ケーブルを通してネットワークと接続していることで、

ケーブルで問題が発生すると、サーバは残りのネットワークから切り離されます。

同様に、サーバが接続されているハブまたはスイッチのポートが障害になると、サーバはネットワークから切り離されます。

リダンダント・トランシーバは、3つのポートを持ち、

ひとつは、メイン（クリチカル）装置に、もう一つはプライマリー(１次側)パスの装置と接続されます。

残りはバックアップ (2次側)パスになります。動作していないパスにはどんな信号も出していません。仮にプライマリー・パスでリンク断が発生すると、トランシーバは即(1μs以内)バックアップ・パスへ切り替ります。

プライマリー・パスが再リンクすると、リダンダント・リンク・プロテクタは自動的にプライマリー・

パスへ切り替ります。

スイッチ設定で、３ポート・スイッチとして動作します。

仕様

標準 IEEE 802.3

RJ-45 コネクタ 8ピン・RJ-45:

1: TX+ 5: NC (未使用) 2: TX- 6: RX-3: RX+ 7: NC (未使用) 4: NC (未使用) 8: NC (未使用) スイッチ SW1: オートネゴシエーション有効/無効

SW2: 10/100Mbps

SW3: フル/ハーフ・デュプレックス SW4: リダンダント/スイッチ・モード切替 LED Power (PWR): 電源供給時点灯

Primary (PRI): プライマリー・ポートでリンク確立時点灯

Backup (BKP): バックアップ・ポートでリンク確立時点灯

ポートLED 右下:

100Mbps時緑色点灯;

10Mbps時オレンジ色点灯; 通信時点滅左下:

フル・デュプレックス時緑色点灯;

ハーフ・デュプレックス時消灯

大きさ幅: 82 mm

奥行き: 122 mm 高さ: 25 mm

電源 ACアダプタ: 12 VDC, 1.25 A 動作環境動作温度: 0 〜+50℃

動作湿度: 5%〜95%

出荷重量 0.9 kg

規格 UL Listed & CSA

FCC Class A, EN55024, UL 60950, CE Mark

無償保証期間 5年

フォルト・トレラント・リダンダント接続

製品情報

SBFTF1010-130

10/100BASE-TX リンク・プロテクタトランシーバ

(3) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

オプション・アクセサリー

(別売)

ワイド入力電圧 (18〜72VDC) 電源アダプタ:

SPS-1872-PS アタッチ型電源 SPS-1872-SA スタンドアロン型電源マウンティング・オプション:

E-MCR-05

12スロット・メディア・コンバータ・ラック

RMS19-SA4-01

4スロット・コンバータ・トレイ WMBD

DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBD-F

DIN レール取付金具 [84 mm]

WMBL

壁取付金具 [102 mm]

WMBV

垂直壁取付金具 [127 mm]

■Point System™ スライドイン・モジュールリダンダント・リンク・プロテクタを参照ください。

ページ 20

SBFTF10xx-10x

s t a n d - a l o n e m e d i a c o nve r t e r

仕様

＊光ファイバ・コネクタ仕様はページ127 - 135 を参照してください。

標準 IEEE 802.3™

通信速度 10Mbps; 100Mbps フィルタリング・アドレス 1K MAC アドレスフィルタ&転送速度 Ethernet: 14,880pps

Fast Ethernet: 148,800 pps RAM バッファ 512KB

最大パケット・サイズ 2044(タグ無し）

2048(タグ付き)

スイッチ SW1 (TP): オートネゴシエーションオン/オフ

SW2 (TP): オートネゴシエーションオフ時に10Mbps又は 100Mbps の速度設定

SW3 (TP): オートネゴシエーションオフ時にハーフ/フル・

デュプレックスの設定

SW4 (Fiber): ハーフ/フル・デュプレックスの設定 SW5: リンク・パススルーの有効/無効

SW6: ファーエンド・フォルトの有効/無効 LED PWR (Power): 電源供給時点灯

FD (Fiber Duplex):フル・デュプレックス時点灯 ; ハーフ・デュプレックス時消灯

LNK/ACT (Fiber Link/Activity): リンク時点灯; 通信時点滅 CD(Copper Duplex): 点灯時フル・デュプレックス ; 消灯時ハーフ・デュプレックス

LNK/ACT (Copper Link/Activity): リンク時点灯；通信時点滅 100(Copper): 10 Mbps時消灯; 100 Mbps時点灯

大きさ幅: 82 mm

奥行: 122 mm 高さ: 25 mm

電源外付けACアダプタ; 12VDC, 0.8 A

動作環境動作温度: 0 〜+50℃

動作湿度: 5%〜90%(結露無し)

出荷重量 0.90 kg

規格 UL Listed

FCC Class A, VCCI Class 1, CISPR22/EN55022 Class A, EN55024, EN61000, CE Mark

無償保証期間 5年

特徴

10/100 ブリッジ 10/100BASE-TX ⇔ 100BASE-FX

10/100 ブリッジ・メディア・コンバータ

■最大120kmまでネットワークを

延長可能です。

■ブリッジ・メディア・コンバー

タは、ハーフ・デュプレックスとフル・デュプレックス機器の接続が可能です。

■10/100のUTPポートは光ファイ

バ100Mbps速度で接続します。

■UTP/光ファイバ・ポート共に

ハーフ又はフル・デュプレックス・モードの設定が可能です。

SBFTF1011-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (ST) [2 km] リンクバジェット: 11.0 dB SBFTF1013-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (SC) [2 km ] リンクバジェット: 11.0 dB SBFTF1039-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1300nm マルチモード (LC) [2 km ] リンクバジェット: 11.0 dB SBFTF1014-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC) [20 km] リンクバジェット: 16.0 dB SBFTF1019-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (LC) [20 km] リンクバジェット: 17.3 dB SBFTF1015-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC) [40 km] リンクバジェット: 29.0 dB SBFTF1016-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC) [60 km] リンクバジェット: 29.0 dB SBFTF1017-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1550nm シングルモード (SC) [80 km] リンクバジェット: 29.0 dB SBFTF1035-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1550nm シングルモード (SC) [120 km] リンクバジェット: 33.0 dB SBFTF1040-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 1SFPスロット(空き)

＊SFPモジュールは、107-110ページを参照ください。

１芯光ファイバWDM製品 SBFTF1029-105

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1310nm TX/1550nm RX 1芯光ファイバ・シングルモード (SC)

[20 km] リンクバジェット: 19.0 dB SBFTF1029-106

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1550nm TX / 1310nm RX 1芯光ファイバ・シングルモード (SC) [20 km] リンクバジェット: 19.0 dB SBFTF1029-107

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1310nm TX / 1550nm RX 1芯光ファイバ・シングルモード (SC) [40 km ] リンクバジェット: 25.0 dB SBFTF1029-108

10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ 100BASE-FX 1550nm TX / 1310nm RX 1芯光ファイバ・シングルモード (SC) [40 km ] リンクバジェット: 25.0 dB

オプション・アクセサリー

(別売)

ワイド入力 (18 - 72VDC) 電源:

SPS-1872-PS アタッチ型電源 SPS-1872-SA スタンドアロン型電源マウンティング・オプション:

E-MCR-05

12スロット・コンバータ・ラック RMS19-SA4-01

4スロット・コンバータ・トレイ WMBD

DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBD-F

DIN レール取付金具(水平) [84 mm]

WMBL

壁取付金具 [102 mm]

WMBV

垂直取付金具 [127 mm]

製品情報 [Class B]

＊光ファイバ・コネクタ仕様はページ127 - 135 を参照してください。

mounting options ethernet fast ethernet

10/100 bridging

10/100/1000 gigabit ethernet atm/oc-x ds3-t3/e3 high speed serial rs232 rs422/485 t1/e1 video industrial

■オートクロス

■リンク・パススルー

■自動リンク回復機能

■ファーエンド・フォルト (FEF)

■オートネゴシエーション

■Point System™ スライドイン・モジュール 10/100 ブリッジ・メディア・コンバータを参照ください。

ページ 21 < 63 >

SBFTF10xx-1xx

s t a n d - a l o n e m e d i a c o nve r t e r

仕様

＊光ファイバ・コネクタ仕様はページ127 - 135 を参照してください。

標準 IEEE 802.3™

通信速度 10Mbps; 100Mbps

フィルタリング・アドレス 4K MAC アドレスフィルタ&転送速度 Ethernet: 14,880pps

Fast Ethernet: 148,800 pps

RAM バッファ 256KB

スイッチ SW1 (TP1): オートネゴシエーションオン/オフ SW2 (TP1): オートネゴシエーションオフ時に10Mbps又は 100Mbps の速度設定

SW3 (TP1): オートネゴシエーションオフ時にハーフ/フル・デュプレックスの設定

SW4 (Fiber1): ハーフ/フル・デュプレックスの設定 SW5: オートクロスの有効/無効

SW6: 光ファイバ冗長構成オン/オフ (xBFTF10xx-14x のみ) SW7 (TP2): オートネゴシエーションオン/オフ

SW8 (TP2): オートネゴシエーションオフ時に10Mbps又は 100Mbps の速度設定

SW9 (TP2): オートネゴシエーションオフ時にハーフ/フル・デュプレックスの設定

SW10 (TP2): モニターオン/オフ

LED PWR (Power): 電源供給時点灯

FD (Fiber Duplex):フル・デュプレックス時点灯 ; ハーフ・

デュプレックス時消灯

LACT (Fiber Link/Activity): リンク時点灯; 通信時点滅 Duplex/Link (Copper): ハーフ・デュプレックス・リンク時黄色点灯；ハーフ・デュプレックスでの通信時黄色点滅; フル・デュプレックス・リンク時緑色点灯；フル・デュプレックスでの通信時緑色点滅

Speed (Copper): 10 Mbps速度黄色; 100 Mbps速度緑色

大きさ SBFTF10xx-11x:

幅: 82 mm 奥行: 122 mm 高さ: 25 mm SBFTF10xx-12x & -14x:

幅: 82 mm 奥行: 122 mm 高さ: 50 mm

電源外付けACアダプタ; 12VDC 0.8A最小

動作環境動作温度: 0 〜+50℃

動作湿度: 5%〜90%(結露無し)

出荷重量 1.35 kg

規格 UL Listed; FCC Class A, VCCI Class 1, CISPR22/EN55022 Class A, EN55024, EN61000, CE Mark

無償保証期間 5年

特徴

コンバータのプライマリー(1次側)で障害が発生すると、光ファイバの2次側がアクティヴとなりプライマリーとして動作し、ネットワーク継続して稼働します。1次側は停止状態になります。

■全てのUTPポートは10Mbps/100Mbpsで通信

■全てのポートはハーフ/フル・デュプレックスで動作

ネットワークの延長

ブリッジ・メディア・コンバータは、ハーフ・

デュプレックスとフル・デュプレックス環境を補完します。

10/100 ブリッジ・マルチポート 10/100BASE-TX ⇔ 100BASE-FX

10/100 ブリッジ・マルチポート・メディア・コンバータ

■最大120kmまでネットワークを延長できます。

■オートクロス

■オートネゴシエーション

■ファーエンド・フォルト (FEF)

■自動リンク回復機能

■全ての動作モードがLEDで確認可能

■各ポートの管理が可能

■ソースアドレス変化(SAC)

■

-140モデルは、光ファイバの冗長接続構成が可能

■-110モデルのUTP ポートは独立したスイッチ

■Point System™ スライドイン・モジュール 10/100 ブリッジ・メディア・コンバータを参照ください。

ページ 22 - 23

< 64 >

s t a n d - a l o n e m e d i a c o nve r t e r

製品情報

＊光ファイバ・コネクタ仕様はページ127 - 135 を参照してください。

SBFTF1011-110

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1300nm マルチモード (ST) [2 km ] リンクバジェット: 11.0 dB SBFTF1013-110

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1300nm マルチモード (SC) [2 km ] リンクバジェット: 11.0 dB SBFTF1018-110

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1300nm マルチモード (MT-RJ) [2 km ] リンクバジェット: 14.5 dB SBFTF1014-110

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC) [20 km ] リンクバジェット: 16.0 dB SBFTF1015-110

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC) [40 km] リンクバジェット: 26.0 dB SBFTF1016-110

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1310nm シングルモード (SC) [60 km ] リンクバジェット: 29.0 dB SBFTF1017-110

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1550nm シングルモード (SC) [80 km ] リンクバジェット: 29.0 dB １

１芯光ファイバWDM製品 SBFTF1029-110

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1310nm TX / 1550nm RX １芯光ファイバ・シングルモード (SC) [20 km ] リンクバジェット: 19.0 dB SBFTF1029-111

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1550nm TX / 1310nm RX １芯光ファイバ・シングルモード (SC) [20 km ] リンクバジェット: 19.0 dB SBFTF1029-112

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1310nm TX / 1550nm RX １芯光ファイバ・シングルモード (SC) [40 km] リンクバジェット: 25.0 dB SBFTF1029-113

(2) 10/100BASE-TX (RJ-45) [100 m]

⇔ (1) 100BASE-FX 1550nm TX / 1310nm RX １芯光ファイバ・シングルモード (SC) [40 km] リンクバジェット: 25.0 dB

オプション・アクセサリー

(別売)

ワイド入力 (18 - 72VDC) 電源:

SPS-1872-PS アタッチ型電源 SPS-1872-SA スタンドアロン型電源マウンティング・オプション:

E-MCR-05

12スロット・コンバータ・ラック RMS19-SA4-01

4スロット・コンバータ・トレイ WMBD

DIN レール取付金具 [127 mm]

WMBD-F

DIN レール取付金具(水平) [84 mm]

WMBL

壁取付金具 [102 mm]

WMBV

垂直取付金具 [127 mm]