-卒 kl
= $ k l
＋宇 clx;卒 wk tex七 l
=
subs 七ど（ $xlinel,$ 0 , k l ) ; x
←」e
x
←」e a
T Lu
←」p u
十』A
o
廿 A廿 A廿
宇 xline2
=
宇七agn o [ 2 8 ] .
subs 七 r （宇 wkt e x t l , , $ 0 e l l ) ;
p r
in七 OUTF工 LE2 宇 xline2 ，”￥n ”；-資料 3
- 1 0
genpms038.pl 出力（新文書マスタ－s_mstdoc_4 0 5 _ e u c _
46_0.dat ソース）10005703 0 1 D O O O l 0 2 4 0 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 0 4 D O O O O O 5 L 1 3 0 0 2 0
0
6 ギョテイトリクセンセン1
1 【 S 御定杜陸千選／ギョテイトリクセンセン】八巻四冊1
2 朝鮮【 N正祖／セイソ】編1
3 【M丁画字／テイユウジ】印本1
4 【 K正祖／セイソ】命刊1
5 正祖二十三年己未（一七九九）十二月刊1
6 漢陽【 P 杢章閣／ケイショウカク】1
7 原表紙玉針眼釘法朱糸1
8 三十五．四×二十三 .o糎1
9 【 Z 竹紙／チクシ】20 四周単辺 内権二十五.o ×十六．九糎十行十八宇
2
1 上内向二葉花紋黒魚尾 下横単線魚尾上「御定杜陸千選」 魚尾下「巻幾J 右側「社律五 言幾j2 2 (
1 ）御定杜陸千選巻之ー（至）＼） 目録以下毎巻本文前有目録 (2 ）御定杜陸千選巻之 ー（至八）( 3 )
［蹴］（低一格）（正祖二十三年己未（一七九九）蹴旬）2 4 (
3 ）右杜陸千選杜律五七言五百首陸律五七言五百首凡八編編既成＝＝遂選社陸近韓千首名 之日社陸千選＝＝＊臣＊等奔稽受命乃以内閣所蔵英陵朝甲寅本嘗＠ 05911 丁酉字印頒 子世時聖上光御之二十有三年踊旬畠3
2 毎冊首「【 I N快馬／度万／水／カイバ／ドトウ／スイ】 J 巻一・五・七首「【 I 庭ム／荒胡／走家／テイム／コウコ／ソウカ】 J （方七 .o 陰刻朱印）「【 I 高川／明月主／人翁／パンセン／
メイゲツシュ／ジンオウ】」（方七.o 陽刻朱印） 巻三首「【 I 蕩平／ @16045 ／トウヘ イ／ トウ】 J （方七．六 陽刻朱印）「【 I 高川／明月主／人翁／ノ〈ンセン／メイゲ、ツシュ／ジン オウ】」（方七 .o 陰刻朱印） 第二至五印同一印色同一人印
34 表紙左肩墨書「社陸千選ー（至四） J. 肢の版心は魚尾下右側に「編印事責 幾J とある．
目録前にー張切除された跡がある．
3
7 正祖が唐【 N Z 杜甫／トホ】の五言及び七言律詩より五百首，宋【 N Z 陸瀞／リクユウ】の 五言及び七言律詩より五百首を選んで八巻と成したもので，撰者未詳蹴には丁酉字で印し，正祖 二十三年己未（一七九九）十二月に頒布したとある．文『杢章閣韓国本図書解題』によれば，【 N 洪＠ 05049 周／コウセキシュウ】撰『【 S 淵泉先生文集／エンセンセンセイブ、ンシュウ】』の年譜に「社陸千選嘉慶己未正祖命撰己未十二月二十五日竣杜陸千選印役」とあるという．用紙は
【 Z 竹紙／チクシ】を用い，特製を意味するが，朝鮮印四頼は正祖印である．
3
8 慶大圏一 OX· －六10007054 O 1 D 0 0 0 2 0 2 4 0 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 O 4 D O O O O O 5 L 1 3 0 0 3 0
06 ギョテイトリクセンセン
1
1 【 S 御定杜陸千選／ギョテイトリクセンセン】八巻四珊1
2 朝鮮【 N 正祖／セイソ】編1
3 該書は「慶大圃 -ox 一六」本と同版1
7 原表紙五針眼釘法 日本改糸1
8 三十五．六×二十三．一糎1
9 【 Z 竹紙／チクシ】3
2 毎珊首巻首「【 I 蕩平／＠ 16045 ／トウヘイ／トウ］ J （方七．六 陽刻朱印） r 【高川／明 月主／人翁／マンセン／メイゲツシュ／ジンオウ】」（方六．九 陰刻朱印） 二頼同一印色同一 人印34 表紙左肩墨書「社陸千選一（至四）」
- 1 6 9
-3
7 該書は慶慮大串圃書館本同様に【 Z 正祖蓄蔵書／セイソキュウゾウショ】であり，同じく竹 紙を用いている．38 圏曾圃顎二六七八
10007277
0 1 D 0 0 0 3 0 2 4 0 0 0 0 2 1 0 0 3 0 1 0 O 4 D O O O O O 5 L 1 3 0 1 9 0
06 ゲイオンケイキロク
1
1 【 S 迎恩慶喜録／ゲイオンケイキロク】一巻一珊1
2 朝鮮【 N英祖／エイソ】御製世孫・諸臣＠ 32483 韻1
3 木版本1 4
(K 英祖／エイソ】1
5 英祖四十年甲申（一七六回）八月下構政刊1
6 漢陽【 P 校書館／コウショカン】1
7 原表紙五針眼釘法朱糸1
8 三十二．九×二十二.o糎1
9 椿紙20 四周壁漫内権二十三．四×十八．四糎四行八字
2
1 上下内向二葉花紋螺ウ拡・ー続紘・紺峡滑厳調醸拭摩〉紘・幌蕊莞寄・・ 22 (
1 ）書扉( 2 )
御製御筆（無界）( 3
）王世孫和進親書（無界）( 4 )
（本文）( 5 )
［蹴］（英祖四十年甲申（一七六四）八月下構【 N洪鳳漢／コウホウカン】）
2 4 (
5 ）歳甲申中秋之望上夙駕詣明陵行展謁曜歴拝諸陵侵暮囲盤世孫砥迎子迎思門 外上親臨帳次握手而入命坐之側撫頂而喜召＊臣＊等教日比賓古未有之盛事市予今有鷲イ乃 書四言四句以識喜世孫承命和進 上副ー撤控申・録叩・械横苅牽穫態ぁ・叩・唄僧・手ン胸・瓢 庁涜・‘芦鐘・＼ぢ糠卦牲浬焼香珍骸・持安・ぞ 〉・刑 G 菊探・塙埠V ・＼ぢ糠契榛・詰彰柄禎・・毅娃僑隠拠打掘々 b ・珂婿廠賎立神郡玉喜 》耽惑圭衛該部・院函＼ぢ絞・陀・函・叩・績・械 横苅牽蛙福＼三捜竺遺贈積毒匹敵結兄予叔・耽夙・蓮爵蟻腸・縦コ鰭蛎減--t沈・契竜沈・褒痢壬岩 可以鹸楯妻鹸栢嬬・榔珪横道・＼ぢ校好・叩・針唄訴尭ゾ偽材・ 3 1 書扉裏「御／迎恩慶喜録／
筆J （無界三行行書）
3 5 < N
C 李＠ 11814 ／リキン】 字【 A光叔／コウシュク】 挽【 G養性軒／ヨウセイケ ン】 全州人霜宗【 N李＠ 16619 ／リトン】第四子二十一代王【 N C 英祖／エイソ】 霜 宗二十年甲成（一六九四）九月十三日降誕景宗四年甲辰（一七二四）八月三十日即位英祖五 十二年丙申（一七七六）三月五日昇趨葬子楊州【 Z 元陵／ゲンリョウ】3
7 英祖がその四十年甲申（一七六回）八月望日高陽の粛宗陵である【 Z 明陵／メイリョウ］等 諸陵を排した蹄路，後に正祖となる世孫が【 Z 迎思門／ゲイオンモン】外にこれを迎えた．世孫 が郊外に迎えに出ることは稽にないのであるが，英祖が特にこれを許した．英祖はこれを嘉して 四言四句の詩を輿え，世孫及び諸従臣に＠ 32483 和せしめたものである．【 Z 校書館／コウショカン】に於ける同年中の上木であろう．
3
8 東大国 E 四五一一三六八10007278
0 1 D 0 0 0 4 0 2 4 0 0 0 0 2 1 0 0 3 0 2 0 O 4 D O O O O 0 5 L 1 3 0 2 0 0
06 ゲイオンケイキロク
1
1 【 S 迎恩慶喜録／ゲイオンケイキロク】一巻一珊1
2 朝鮮【 N英祖／エイソ】御製世孫・諸臣＠ 32483 韻1
3 該書は「東大国 E 四五一一三六八」本と同版1
7 原表紙五針眼釘法 日本改糸1
8 三十三．四×二十二 .o糎1
9 椿紙3
2 珊首「【 I N 幣原／坦印／シデ、ハラ／タンイン］ J34 表紙左肩墨書「迎思慶喜録J. 【 Z 幣原坦蓄蔵書／シデ、ハラタンキュウゾウショ】．
38 東洋文庫 VII－－四一三二三
n u
司t
資料 3 ー 1
1
genpms038.pl 出力（印刷マスターs_platex_4 0 5 _ e u c _
46_0.飽x ソース）･ d o c u m e n t c l a s s [ a 4 p a p e r
, i c l e } ] { t a r t o c o l u m n O p t , t w l
¥usepackag~ ｛kunj2ell,plext,kunten2e}
･ u s e p a c k a g e { m a k e i d x }
¥title ｛日本現存朝鮮本研究（集部）｝
¥author ｛藤本幸夫｝
･ d a t e { 2 0 0 4 -1 0 -1 0 } t y l e { p ･ p a g e s l a i n } g t h { ･ c o l ･ s e t l e n u m n s e p
} } t p 5 5 {
･ s e t l e n g t h {
･ c o l u m n s e p r u l e
} l . O { } t p
･ s e t l e n g t h {
･ t o p m a r g i n } { l p t }
¥def¥Rsj詳1
] [ c i * u j e n s ･ r {
｛枠l}}･ m a k e n d e x i
･ b e g i n { d o c u m e n t } ･ t w o c o l u m n
･ m a k e t i t l e
略
¥part*{¥mc 集部｝
¥section*{¥mc ー総集類｝
¥subsection*{¥mc 御製｝
覧