63
意味（セマンティクス）とは？
• Semantics( 意味論と訳される )
→ 数学において「論理式の真理値」を扱う
→ 言語学において「言葉の意味」を扱う → ①内包的意味（ Sense ）
→ 記号と記号（具体例＋概念）の関係 ②指示的意味（ Reference ）
→ 記号と「もの・こと」の関係
内包的意味（ Sense ）の理解
クイズグランプリ １９７８(from Youtube)
Q:ピンクレディ，ミリオンダラー，マンハッタンといったら何の種類? A:カクテル
※コンピュータに解答せるには、
ピンクレディ，ミリオンダラー，マンハッタンが具体物（インスタンス）として 含まれるカテゴリー（クラス，概念）を検索できるようなデータベースを 用意すればよい
教員 : プロジェクターを直しといて．
学生：どこか壊れましたか？
教員：？？？
65
指示的意味（ Reference ）の理解
（打ち上げ花火を見に行って）
子供：花火，綺麗やったなぁ．明日も見に行こう．
親：明日はやってないから，花火を買って，家でやろう．
子供：わーい，わーい．
（翌日）
子供：こんなん花火とちゃう，ちゃう．
親：何でや．これは花火やで．？？？？
子供：．．．．．．．
僕はバナナがいい．
私はりんご．
NAOとってきて．
①言葉（概念）
分類階層木
②言葉（＝固有表現、
具体物）ネットワーク
67
織田 信長
本能 寺 墓所
濃姫 妻
法華 宗本 門流 日本
の 寺院 建築
物
日本 農民 武士 の神
宗派
1415年 創建年 歴史
上の 身分
神
天文3年5月12日 生誕
豊臣 秀吉
主君
本蓮 寺
宗派 日本
の城
岐阜 城 建立
1347年 創建年
人・もの・
こと分析
分け方
オントロジー
Wikipediaからオントロジー（言葉階層木，言葉の ネットワーク）に自動変換して，
人工物に言葉の意味(Sense)を理解させる
→日本語Wikipediaオントロジー
人間には，ウィキペディアの内容（意味）
が判るけど人工物（コンピュータ，スマ フォ，ロボット．．．）には判らない
日本語 Wikipedia オントロジー
日本語 Wikipedia オントロジー（文学）
69
さらにズームアップ（模式図）
日本の 小説家 小説家
作家 人物
文学 文化
芥川龍之介
文化活動 家族 日本史
の人物
代表作
職業
プロパティ定義域 クラス－インスタンス関係
Is-a関係・プロパティ上位下位関係 トリプル
プロパティ値域
日本の 小説 日本
存命人物 蜘蛛の糸 羅生門
鼻
小説家
塚本文
芥川也寸志
芥川貴之志 日本
日本の映 画作品
作曲家
日本のクラ シック音楽 の作曲家 オペラ
作曲家
夏目漱石 明治の
人物 明治大学
の人物 門下生
津田青楓
坊っちゃん
こゝろ 時代小説・
歴史小説 作家
誕生 最終学歴
配偶者 子供
著作 国籍
親族
ジャンル
死没 東京都出
身の人物 日本出身
の人物
文庫本
クラス
プロパティ
インスタンス
俳人
日本語 Wikipedia オントロジー
https://ja.osdn.net/projects/wikipedia-ont/
71
オントロジー人型ロボット NAO
と子供達・シニア QA 体操教示
日本語ウィキペディアオントロジー ＋ Pepper/NAO
73