@KMML

)2F 4' :*0

NE O

-$1)E

^ieidX_

-$1)

\ib 6+

VAV\ib j9,<k

;.:*

j!5k

#3> 5cib

j9,<k

%1) 8PWJG

-$1)T!5

D /=

!

# ) Q (

PC

A 7 C

>

E A 8 C

>

<D@2

IJ C>L2

"

#) O:

UTSREA' A7N

K B 3 =

N ) '

*&*

0H+

&**

N

F6.9 -75:

9 /

$*%)

"

+

%

$

( ,

)&

!#

*

'

M ,

;?

G14 8

%)

X5wrly}pY

T*aghFBK8j>di

D(<1 bG

%3 7S#~w}rz

=b!

W

N Q

`ZiO C

%MI

=\bf bb'9

FPbH a

D(J6[

Ac

nxs{q 2E

b

€

‚€

D(<1 bG

>@;`D (.50L

C

%M_?&

=b 4_%

3b

;` ,U&$

B-|v{kou

T*

F"B>@bR(

~(/aN j)^

~Cb]ebF"

~m{twrly}p

ȹ ȹ ȹ

12/4#6 ȹ

ȹ ȹ ȹ ȹ

ȹ ȹ

ȹ

ȹ ȹ

ĶƸǙ˹ɄɂɃɋ Æ Ƀ ĝŮz˺ȹ ȹ

ǫĈȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ

ŊųRǶ“ʀȎ^7“ʂȴȷƿČǟʢʊʐʳˬ˙˓˖˯˷ˑ˷ʣǂLʟňʬʱʴʳDž DʃʄŮƏ–ȋƨǔ˹Š–˺ɃɄȼɃȽȾȹɴɴɄɇȿɆɂȾȹɄɂɃɊ Æ ɋ ĝȹ

ŊųRǶ“ʀȎ^7“ʂǥƊź˅ʺʢʊʐʳǒ¶žˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣÛǔáȹ Ɍȹ ˌ

˷˝˷˜ʼˉ˷ʷĂÿʕʳ[ʲƭʫ#ʋʱʃʄfğŠ–ǫ]ʅɄɇȾȹɴɴɅɇȿɆɈȾȹɄɂɃɊ Æ ɋ ĝȹ

Ȑģ'ĈʂLʢʈʂǻèǘʃʷƮȳʓʗǯƓƐ†ʣDžDȕżʣˡ˲ˎˌʟĸ ȂʃĎĥƓƐŠ–Š–țʄƓƐƏȕżƍƙʅƟ ɃɅ bȾɇɃȿɈɂȾɄɂɃɊ Æ Ʌ ĝȹ ȎĨDZ“ʂˏ˷ˊ˪˰˳˷˃˶ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʟʤ!ʋʃʄ(+ʣƕ–ʅȹ ɇɋȼɃɄȽȾȹɉɋɊȿ

ɊɂɅȾȹɄɂɃɉ Æ ɃɄ ĝȹ

(ŁZ“ʂˏ˷ˊ˪˰˳˷ˁ˷ʣëȓȆƖʢVʓʗˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣȞʃʄ(+ʣ ƕ–ʅɇɋȼɃɄȽȾȹɊɅɄȿɊɅɇȾȹɄɂɃɉ Æ ɃɄ ĝȹ

³ċĿʀƓ·kʀųRį“ʂƼˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣHĮʟĆǃžʺˎˌ˨˴

˖ʣȗȃáȹ ĆǃžʊʰʥĂøžĽDžʢţŢʷʆʝʝʃ4ſƏsŐĎĥQ ŻƏƓƐUʄQŻʟƓƐʅɇɃ˹Ƀ˺ȾɴɴɄɇɿɅɆȾɄɂɃɉ Æ Ɋ ĝȹ

ƒĭ˦ˬ˂ʂˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ˎ˓ˊ˭˴ʢʊʇʝˌ˷˝˷˜ʼˉ˷ʌŲʇʳˌ˂˰ɾ ˏ˷ˊ˪˰˳˷ˁ˷ʢʰʳˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣǸžǩIJɾʃʄƏƓƐ–ʅȹ ɇɊȼɃȽȾȹ ɴɴɉɃȿɊɇȾȹɄɂɃɉ Æ ɇ ĝȹ

WƄ ʀƓ·kʀųRį“ʂɓɘ ˄˯˓˗ʢʰʳƼˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣˡ˲ˎ ˌʢʫʳǻžHĮʢȗʕʳƍƙʃĎĥƓƐŠ–Š–țʄƓƐƏȕżƍƙʅƟ ɃɄ bȾɴɴɇɃȿɈɄȾɄɂɃɉ Æ Ʌ ĝȹ

„śTʄƅǪĂÿ¬Ȕmʣ>Ųƿʢ«ʕʳ ɃɆ ʣÿFƿÕCʟʖʣŬÙĽÈȼƟ

‚Ƚ˼Ɗžȟ ƿȫʢʊʐʳƅǪĂÿ¬Ȕmʣ9ťĢʷÚʢ˼ʃĎĥƓƐ

Š–Š–țʄƓƐƏȕżƍƙʅƟ ɃɄ b˻ɴɴɀɇɃȿɈɃȾɄɂɃɉ Æ Ʌ ĝȹ

Šş–ʂȴľĽDžȟ ƿʣȓĢĂÿʢȗʕʳƍƙʃʄQŻƏƓƐƍƙʅƟ Ʉɇ ÀȾɄɂɃɉ Æ Ʌ ĝȹ

ŊųRǶ“ʂǥƊź˅ʺكʣ˯˷ˑ˷ʢ«ʕʳƳƴžˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʃʄfğƓ

ƐʅɄɅȾɴɴɃɃɃȿɃɅɂȾɄɂɃɉ Æ Ƀ ĝȹ

ȴ|ġʀřWä“ʂɛɝɜ Őȹ :ȦǍșŀˈˤ˷˖ˎ˴ː˷çƊʣőJƬȹ Ɍȹ : ȦǍʷŗʱʓȾƞȭʷ…ʮʓʗʇʃʄĚű(ǯ–ƍƙʅȾƟ Ɋ bȾɴɴɃɄȿɄɂȾɄɂɃɈ Æȹ Ȏ²ƨâ˶¾»ʯʲ“ʂǴtʣʢǃʛ“ʠʭʷĂʉʳȃĀĂÿˡ˲ˎˌʣǗǘNȿ

ɠɠɤ ʟ ɐɠɤ ʣ–ʥdʇˡ˲ˎˌʷÚʟʓʝȿʃʄĎĥƓƐĆǃ˶ˣˮ˴˔ʻʺ–

Ƽ–ƍƙƨǔʅƟ ɄɈ bȾɴɴɃɇȿɄɈȾɄɂɃɈ Æ ɉ ĝȹ

ųRį“ʂűőtƚƿʨʣ+ËĂÿʟʖʣǨȬʃȑȇÐŕʄƏƓƐƍƙʅƟ ɃɄɇ bȾɴɴɇɅȿɈɄȾɄɂɃɈ Æ Ɇ ĝȹ

Ɠ·k˶ƌųǷlʂǯƽƓƐČǟʢʊʐʳˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣæǭNʃʄ˰˷

˔˰–țƍƙƨǔʅɆɋ bȾɴɴɃȿɃɃȾɄɂɃɈ Æ Ʌ ĝȹ

ŒȎŁpʀ·^ʫʩʂ(+˶QŻȫʣˏ˷ˊ˪˰˳˷˃˶ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣŮũȹ ȿˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ǬÊ\ǬƿʣǩIJʋʱʃ4ſƏsŐĎĥQŻƏƓƐU ʄQŻʟƓƐʅɛɳɋɋȹɣɳɰɀɆɋȿɄȾɴɴɈɆȿɉɅȾȼIJǧĞȽȾɄɂɃɈ Æ Ʌ ĝȹ

ÅȎȝ ʂ{ƓƐʟ{˅ʺʃʄĎĥʣ{ƓƐʅƟ Ʉɋ ÀȾɴɴɅȿɃɄȾɄɂɃɈ Æ Ʌ ĝȹ Ť—ʂ˅ʺ˯ˌ˃˥˚ˋ˨˴˖ʣAýʟʓʝʣ˯ˌ˃ķÞʣƾ¨ʃʄƌÀ¬)Š–

ƍƙƨǔʅɄɉ bȾɴɴɆɋȿɇɇȾɄɂɃɈ Æ Ʌ ĝȹ

ɥɹɯɦɶɮȾɥɳɯɳɼɦɱɦȹȺɟɪɰɦɸɮɳɲɷɭɮɴɷȹɧɪɸɻɪɪɲȹɷɳɨɮɦɰȹɫɦɨɸɳɶɷȹɦɲɩȹɴɭɼɷɮɨɦɰȹɦɨɸɮɺɮɸɼȹɦɱɳɲɬȹ ɪɰɩɪɶɰɼȹɷɹɶɺɮɺɳɶɷȹɳɫȹɸɭɪȹɔɶɪɦɸȹɒɦɷɸȹɗɦɴɦɲȹɪɦɶɸɭɵɹɦɯɪɌȹɦɨɶɳɷɷȿɷɪɨɸɮɳɲɦɰȹɷɸɹɩɼȺȹ ɏɮɳȹɚɪɩȹɐɪɲɸɶɦɰȾɄɂɃɈɀɃȹ

ȏyėʂǯʋʱ˅ʺʨɌˏ˷ˊ˪˰˳˷ˁ˷ʢʰʳǥƊź˅ʺʃʄơƫ–xŠ–˶

ơƫ–xƋĢŠ–ȋƨǔʅɃɃ bȾɴɴɃɆɃȿɃɇɃȾɄɂɃɈ Æ Ƀ ĝȹ

ɥɹɯɦɶɮȾɥɳɯɳɼɦɱɦȹȺɎɴɴɰɮɨɦɸɮɳɲȹɳɫȹɸɭɪȹɪɮɬɭɸȿɮɸɪɱȹɱɳɩɮɫɮɪɩȹɱɪɩɮɨɦɰȹɳɹɸɨɳɱɪɷȹɷɸɹɩɼȹ ɷɳɨɮɦɰȹɷɹɴɴɳɶɸȹɷɹɶɺɪɼȹɮɲȹɗɦɴɦɲɌȹɦȹɲɦɸɮɳɲɦɰȹɶɪɴɶɪɷɪɲɸɦɸɮɺɪȹɨɶɳɷɷȿɷɪɨɸɮɳɲɦɰȹɷɸɹɩɼȺȹ ɞɹɦɰɮɸɼȹɳɫȹəɮɫɪȹɟɪɷɪɦɶɨɭȾɷɴɶɮɲɬɪɶȾȹɄɂɃɇɀɃɂȹ

řWä“ʀ¯»"“ʀȴıȠʂ{ʢʊʐʳĻ>āǯĂÿ˙˷ˍʣ8¢ʟĂÿʣ HĮȿŐØǕʣ\#ʋʱʣƾ¨ȿʃʄĎĥƓƐŠ–ƏƓƐǫȡʅƟ ɃɅɅ bȾɴɴɄɋȿɆɈȾɄɂɃɇ Æ ɋ ĝȹ

OĨǃ“˶ŇųRȵʂ{M÷Ăÿˎ˴ː˷ʢʰʳǥƊźȴȷƿʣz™űőƳƴĂ ÿɌ¬ȔǂȖʣȃĀʢƉƃʓʝʃʄĎĥƓƐŠ–ƏƓƐǫȡʅƟ ɃɅɅ bȾɴɴɃȿ ɃɈȾɄɂɃɇ Æ ɋ ĝȹ

Ȥģǀʂȟ Æȏʢʊʐʳ\ƱƳƴʟ±Gʟʣȗ%ȿƧƒȟ ʷĞʕʳĥʟ¡

čʋʱʣʺ˴˅˷˖ǩIJʷȁʓʝȿʃʄĎĥƓƐŠ–ƏƓƐǫȡʅƟ ɃɅɅ

bȾɴɴɆɉȿɉɅȾɄɂɃɇ Æ ɋ ĝȹ

Ɠ·kʂǹȴȷNƏʟ¡čĂÿʃʄ¡čŻŐƍƙòȒȡʅƟ ɅɄ À Ʉ bȾɴɴɋɆȿ ɋɈȾɄɂɃɇ Æ Ɋ ĝȹ

ŇųRȵ˶īĥ"˶OĨǃ“˹˺ʂǥƊźŹãQŻˎ˴ː˷ʌõʈz™ĂÿɌŪdž ʣĂÿʟ{M÷Ăÿˎ˴ː˷ʟʣȃĀʢʰʳĂÿ8¢ʣ<Ĭʃ·^Š–Q–

ʄ·^Q–ʅɈɆ À Ʌ bȾɴɴɃɊɅȿɃɋɂȾɄɂɃɇ Æ Ɋ ĝȹ

Šǰ“ʂʺˎˌ˨˴˖ȧûʢ«ʕʳ˃ˮʼʿ˴˖Ǣ$ʣúňɾȧû˲˷˰ˡ˱ʼ<

ĬɾʃʄƧƒ(+ƓƐ–ʅɅȼɃȽȾɴɴɅɇȿɆɊȾɄɂɃɇ Æ ɉ ĝȹ

·^ʫʩʀAųƺȌȍʀ½ųk§ʀȎųę“ʂçƊƇʣ ɚɠɤ ƣůǂʢʰʳƣů ĶLʣŮũʟǨȬɽƣůĶLƍ)ʣ˄˰˷ˡ˶ˎ˓ˊ˭˴ʣ<ĬʋʱɽʃçƊƇQŻ ˏ˷ˊ˪˰˳˷ˁ˷UʄQŻˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ʅɈɆ À ɃɂɅ bȾɴɴɉɂȿɉɊȾɄɂɃɇ Æ ɇ ĝȹ

ņǰʡʊʫʂȟ ƿ±Ķ˶űőĂÿˎ˴ː˷ʣĽDžȮ}ʢȗʕʳƍƙȿȅo ʣ ĶŨáʟʣʋʋʶʲʋʱȿʃʄĎĥǯƓƐ–ɌǯƓƐ–ʅɣɳɰɀɄɄȹɛɳɀɃȾɴɴɃɇȿ ɄɈȾɄɂɃɇ Æ Ɇ ĝȹ

Ť—ʂ˅ʺʣ˯ˌ˃˥˚ˋ˨˴˖ʢʊʐʳċŐǫʣƍƙʃʄƌÀ¬)Š–ƍƙƨ ǔʅɄɈ bȾȹɴɴɅɉȿɆɇȾɄɂɃɇ Æ Ʌ ĝȹ

Žų“ʀÅȎȝ ʀȏyėʂ{ʢʊʐʳĻ>āǯĂÿˊˌ˔˧ʣǔƩʟÒëˡ

˲ˎˌʃʄĎĥʣ{ƓƐʅƟ ɄɊ ÀȾɴɴɃȿɃɅȾȼIJǧĞȽȾɄɂɃɇ Æ Ʌ ĝȹ

ȤģǀʂƧƒȟ ƿʣȟ Æȏʢʊʐʳǥ›©IJʣŮũʟǨȬȿȟ ÆȏʢƧȁ ʓʗ Ʌ gʣƏ(ȜGL†ʣǦʲʷȁʓʝȿʃʄĎĥƓƐŠ–ƏƓƐǫȡʅƟ ɃɅɄ bȾɴɴɃȿɄɂȾɄɂɃɇ Æ Ʌ ĝȹ

Ȑģ'ĈʂǯǂmʣʂƮȳʮKʢ€ʜʎǻʃʣ<Ĭȿʂ’ʌʳèʔʃʟʇʈʂʘʇʗ ʇʣƃšʃȿʃʄĎĥǥƊź˅ʺ–ǤʅɣɳɰɀɃɅȿɆȾɴɴɉɊɃȿɉɊɋȾȼIJǧĞȽȾɄɂɃɇ Æ Ƀ ĝȹ ȏyėʀŽų“ʂǥƊźȴȷƿ˄˰˷ˡˢ˷˧ƣůƿʣʡĶL8¢ʊʰʥóʉ

ʳtȢʃʄĎĥǥƊź˅ʺ–ǤʅɣɳɰɀɃɅȿɆȾɴɴɉɅɋȿɉɆɊȾȼIJǧĞȽȾɄɂɃɇ Æ Ƀ ĝȹ ĩ»)Üʂ#ĵǝʣȄʬċʟæƻʃʄǥƊź˅ʺ#ˋ˪˷˘˰ʅɉ À Ʌ

bȾɴɴɅɃɃȿɅɃɈȾɄɂɃɆ Æ ɃɄ ĝȹ

Ɠ·kʂɄɂɃɅ ÆɖŶqȯʟµĠɾˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ȋȔʃʄƏƓƐ–ʅƟ ɇɇ À Ʌ bȾȹɴɴɃɆɄȿɃɇɈȾȼIJǧĞȽȾɄɂɃɆ Æ ɃɃ ĝȹ

Ɠ·kʂĊʓʇːʼˡʣU-ʢʊʐʳ‹‘˶ǚ“ʣ­Xʢʛʇʝ˷ȉÌáæǭȟ

 ãƿʨʣˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ʃʄƧƒŻŐʅƟ Ɇɂ À ɇ bȾɴɴɉɂɄȿɉɂɅȾȼIJǧĞȽȾɄɂɃɆ

Æ Ƀɂ ĝȹ

Šǰ“ʂˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ʺˎˌ˨˴˖ˌ˂˰ɾȧû˲˷˰ˡ˱ʼʷŲʇʗǸž<

Ĭɾʃʄˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ƍƙʅɆɂȼɅȽȾɴɴɆɊȿɇɉȾɄɂɃɆ Æ Ƀɂ ĝȹ

ȏyėʂ{M÷˅ʺˊˌ˔˧ʣĸƥDŽėʟüȄċhʃʄȩvȓĢŻȰ–ȼȩvȽʅ ɄȾɴɴɇȿɅɄȾȹȼIJǧĞȽȾɄɂɃɆ Æ Ɋ ĝȹ

Ȏ²ƨâʂƓƐĆǃʣÑƿʟʓʝʣ“ʠʭȿ“ʠʭʣűőǨȬʷǗȎʢʇʴʝȿʃ ʄĎĥƓƐĆǃ˶ˣˮ˴˔ʻʺ–Ƽ–ƍƙƨǔʅƟ ɄɅ bȾɴɴɃɈȿɄɈȾɄɂɃɆ Æ ɉ ĝȹ ƌŎƺ“ʂzˆvʣŮũʟĂÿʣǨȬȿ‰ĈNˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ʣĖYʢh

ʐʝʃȑȇÐŕʄƏƓƐƍƙʅƟ ɃɄɂ bȾɴɴɇɆȿɈɃȾȼIJǧĞȽȾɄɂɃɆ Æ ɉ ĝȹ ŇųRȵʀOĨǃ“ʂ{M÷˅ʺ ?ʞʿʼˋ˴˄˶ʼ˴˶ˡ˱ʼˌʷĮʗʕ{

¥Ɖ}ˈ˷˞ˌʣĽDžʟǨȬʃĎĥ{Ɔǯ–ʄĎĥ{Ɔǯ–ǤʅɣɳɰɀɃɉȹ ɛɳɀɃȾɴɴɄɅȿɅɃȾɄɂɃɆ Æ ɉ ĝȹ

ȏyėʂǥƊź¡čʣdžłYʥłʢȗʕʳĊǁǞ<Ĭʃʄ(+Əƍƙ ȼȩvȽʅɅɆȿɄȾɴɴɄɃɋȿɄɆɈȾȼIJǧĞȽȾɄɂɃɆ Æ Ɉ ĝȹ

¯ī³“ʂǯĂÿ¬Ȕmʣˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ǻʢȗʕʳƍƙȿëȓʣǔ rʟǻċŐȿʃʄˏ˷ˊ˪˰˳˷˃–ǤʅƟ ɄɊ bȾɴɴɃȿɃɃȾȼIJǧĞȽȾɄɂɃɆ Æ Ɉȹ ĝȹ

Šǰ“ʂˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ʢʊʐʳʺˎˌ˨˴˖ɾéÉʟˌ˂˰ɾʃʄĎĥƓƐŠ–

ƏƓƐǫȡʅɃɅɂ bȾɴɴɃɇȿɄɋȾɄɂɃɆ Æ Ʌ ĝȹ

ųRį“ʀWųŁļʂƏƓƐŐƠʢʊʐʳĊǖĶȕżȼŐ˥˚ˋ˨˴˖Ƚȿ ƏdzūʣǗŢʋʱƾʉʳʃʄƟ Ɋ qýĀƏƓƐŐˈ˦˓˖‚iȡȹ ɄɂɃɆʅĎ ĥƓƐŠ–ƏƓƐĆǃƍƙˎ˴ː˷ȾɴɴɃɃɋȿɃɆɂȾɄɂɃɆ Æ Ʉ ĝȹ

Ɠ·kʂƧƒŻŐʣĤĩɾˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ʣƛƒʋʱʃʄƧƒŻŐʅƟ Ɇɂ À Ƀ bȾɴɴɃɂɈȿɃɂɉȾɄɂɃɆ Æ Ʉ ĝȹ

ȹ

uěȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ

ĎĥƓƐŠ–Ļ>āǯƍƙˎ˴ː˷Ɓ)ȹ ÅȎȝ ʀųRį“ȹ ƶʂĻ>āǯ ʌʶʋʳæßŋ›ĂÿɌŐʟƓƐʣU-ʃŒŐǖ;ŦȾƵȪć ɃɉɈɴȾɄɂɃɊ Æ Ɉ ĝȹ

Ɠ·kʀŘȋדʂ(+˶QŻ˶ƓƐ¬Ȕǂʣʗʬʣˌ˷˝˷˞ˋ˭˴˽ĂÿʣǸ ʷȴʬʳïŐʣůǫʟȞʃ˦˚˰˵ʹěíȾƵȪć ɅɋɄɴȾɄɂɃɊ Æ Ɉ ĝȹ

Šǰ“ʀųkÓʂąˤʼ˴˖ʋʱ–ʧȹ ɝɠɤ ʣˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ʺˎˌ˨˴˖ˌ

˂˰ʃŒŐǖ;ŦȾƵȪć ɃɅɋɴȾɄɂɃɊ Æ Ʌ ĝȹ

řWä“ʀ:ȦǍșŀˈˤ˷˖ˎ˴ː˷çƊʂ:ȦǍșŀƏ8ˈˤ˷˖ȹ ɐɐɛɐȹ ɷɸɹɩɼȹɨɰɹɧȹ ‚iěȹ ɄɂɃɉʃ:ȦǍșŀˈˤ˷˖ˎ˴ː˷çƊ˸ĎĥƓƐŠ–ˌ˷

˝˷˞ˋ˭˴ƍƙˎ˴ː˷ȾƵȪć ɃɂɃɴȾɄɂɃɊ Æ Ʌ ĝȹ

¯ǓE(ŷȹ ʂɕɖɣɁɎɖɑɠ ˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ɾȹ ǻʟůǫʨʣµĠɾʃŒŐǖ;

ŦȾƵȪć ɅɆɈɴȾɄɂɃɉ Æ ɃɃ ĝȹ

Ąàǥ›ˏ˷ˊ˪˰˳˷ˁɾǥ›ĽĸƁ)˽¯ǓE(ŷȹ ʂĄàãƿĂÿȹ ɾȹ {

ʢʛʡʏˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ȹ ɾȹ Ąàǥ›ˏ˷ˊ˪˰˳˷ˁ˷ĹŜ˔˂ˌ˖ʃʨʳ ʕ;ŦȾƵȪć ɅɴɇȾɄɂɃɉ Æ ɋ ĝȹ

ĎĥQŻƏƓƐU˶ĎĥƏƓƐ†ƶȡ˽¯ǓE(ŷȹ ʂ(+QŻˏ˷ˊ

˪˰˳˷˃ǻ˽ʺ˗˜˴ˌ˖ǻʣʗʬʢʃŒŐǖ;ŦȾƵȪć ɅɉɇɴȾɄɂɃɉ Æ Ɉ ĝȹ

řWä“ʀ:ȦǍșŀˈˤ˷˖ˎ˴ː˷çƊʂ:ȦǍșŀƏ8ˈˤ˷˖ȹ ɐɐɛɐȹ ɷɸɹɩɼȹɨɰɹɧȹ ‚iěȹ ɄɂɃɈʃ:ȦǍșŀˈˤ˷˖ˎ˴ː˷çƊ˸ĎĥƓƐŠ–ˌ˷

˝˷˞ˋ˭˴ƍƙˎ˴ː˷ȾƵȪć ɃɂɃɴȾɄɂɃɉ Æ Ɇ ĝȹ

Ɠ·kƁǠʀųRį“ǵƶȡȹ ʄˏ˷ˊ˪˰˳˷˃˶ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ȹ Ɵ ɇ ŦʅɎɀˁ˕˫˷ˊ˴Ȼɑɀ˛˷˃˚ˌNjȾĎĥƓƐŠ–ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ƍƙˎ˴ː˷

żǍȾŒŐǖ;ŦȾƵȪć ɈɇɋɴȾɄɂɃɈ Æ ɃɃ ĝȹ

Ɠ·kʀųRį“ǵƶȡȹ ʄƓƐ˶ǯʣĂÿħȰë˶ȕżǫȿ­X˶dž×˶

˯˷ˑ˷ˊ˓ˡʣW@ȿʅȾIljěíȾƵȪć ɄɆɇɴȾɄɂɃɈ Æ Ɋ ĝȹ

ŊųRǶ“ȹ ʄǥƊź˅ʺʣ˕˯˜˯˷ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ȿ˕˴˥˷˃ʢʊʐʳ®2ʟ µȕʋʱȿʅŒŐǖ;ŦȾƵȪć ɄɆɈɴȾɄɂɃɈ Æ Ɉ ĝȹ

řWä“ʀ:ȦǍșŀˈˤ˷˖ˎ˴ː˷çƊʄ:ȦǍșŀƏ8ˈˤ˷˖ȹ ɐɐɛɐȹ ɷɸɹɩɼɨɰɹɧ ‚iě ɄɂɃɇʅ:ȦǍșŀˈˤ˷˖ˎ˴ː˷çƊȻĎĥƓƐŠ–ˌ˷˝

˷˞ˋ˭˴ƍƙˎ˴ː˷ȾƵȪć ɇɄɂɴȾɄɂɃɈ Æ Ʉ ĝȹ

njÔʂĎĥʣëÆØǕ?ÉʣŮũʟ‡Ȩʣċhȿæßŋ›Ăÿʨʣ˝ˮˑʼ˧

ǼþʢhʐʝȿʃljȎLJȊ˶¸”ƶʄȴȷƿĂÿʣĊʗʡİƭʫʷňʬʝʅŽº ƏȾɴɴɄɇɇȿɄɉɊȾƵȪć ɇɄɂɴȾɄɂɃɈ Æȹ

ųRį“ʂˇ˦˫˙˅˷ˊ˭˴ʣ€ĥʃʄĻ>āǯĂÿʟŐØǕʅ3vĻ>āǯĂ ÿ˚˓˖˳˷˃ƶȾ˦˚˰˵ʹěíȾɴɴɃɂɅȿɃɃɆȾȹ ƵȪć ɃɊɋɴȾɄɂɃɇ Æ ɃɄ ĝȹ

njÔʂĻ>āǯĂÿʣ€ĥʃʂæßŋ›ĂÿʟĻ>āǯʃʄĻ>āǯĂÿʟŐ

ØǕʅ˦˚˰˵ʹěíȾɴɴɅȿɃɊ˶ɃɋȿɅɈȾƵȪć ɃɊɋɴȾɄɂɃɇ Æ ɃɄ ĝȹ

ųĘŵʂƏƓƐÿFñǎ ɖȹ «DzƿʣůǜʃʄĻ>āǯĂÿʟŐØǕʅ˦˚˰˵

ʹěíȾɴɴɉɉȿɋɂȾƵȪć ɃɊɋɴȾɄɂɃɇ Æ ɃɄ ĝȹ

Ɠ·kʂˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʃʄˌ˃˷˰ˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ǻñǎȿǥ›ƏƓƐ

†˶ǥ›Ƨƒ(+ƓƐ†ʣʗʬʣƼ˶ŝƼ˔˂ˌ˖ʅOŠǺěíȾɴɴɃɊɉȿɃɊɋȾƵ Ȫć ɅɇɅɴȾɄɂɃɇ Æ ɃɄ ĝȹ

ȎĨDZ“ȼĎĥƏƓƐĆǃ–ijȃƀƁ)ȽʂÈƜ˶Ɵ Ʌ Ɯʃʄˏ˷ˊ˪˰˳˷˃˶ˌ˷

˝˷˞ˋ˭˴ǫʅŒŐǖ;ŦȾɴɴɅȿɆɃ˶ɃɃɋȿɃɇɈȾƵȪć ɈɂɇɴȾɄɂɃɇ Æ ɇ ĝȹ ȎĨDZ“ȼĎĥƏƓƐ†Ƚʂˌ˷˝˷˞ˋ˭˴˔˂ˌ˖˶Ũ=¤ƘʃʄĎĥƏƓƐ

†ʅɴɴɉɊȹȿɊɉȾƵȪć ɃɂɃɴȾɄɂɃɇ Æ Ɇ ĝȹ

Ť—ʂɈ Ɯ Ʌ Ƥȹ ƏƓƐŐʃʂɉ Ɯ Ƀ Ƥȹ ȴȷƿƓƐʃȌƥ0ƶNjʄƓƐˮ ʼˠˮ˯ȹ ŮʣƏƓƐʅÍÂƏȾƵȪć ɄɅɉɴȾɄɂɃɇ Æ Ɇ ĝȹ

Ɠ·kʂ#<ĬċŐʃŽşăk˶ŧȍŃŏ˶Ÿ~”˶Ɠ¦Đ~˶¹ųŁƺƶNj ʄƅǪÿFŝƼȼɚɖɛɒɟɣɎȹ ƏƓƐȰë˔˂ˌ˖ˠ˓˃Ƚʅ˦˚˰˵ʹěíȾɴɴɄɃɄȿ ɄɈɈȾƵȪć ɄɈɊɴȾɄɂɃɇ Æ Ʌ ĝȹ

WųŁļʄ{ƓƐʣ€ƂʜʎʲȿüȄ ʣÒëȿʅŒŐǖ;ŦȾƵȪć ɄɆɆɴȾɄɂɃɆ Æ Ƀɂ ĝȹ

WųŁļʀ¹Ȗ ʀ¹¼ĕʄƏƓƐƍƙʣ˟˲˴˔ʻʺʅĞĉȘȾƵȪć ɄɆɈɴȾɄɂɃɆ Æ Ƀɂ ĝȹ

Ť—ʂĂÿƿʷǃʝʳȼˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ȽʃĎĥƽÆǍJƕ–Ɓ)ʄȴȷƿʣ ʑʑʵʟʋʱʘ7ʅŒŐǖ;ŦȾƵȪć ɈɄɈɴȾɄɂɃɆ Æ ɋ ĝȹ

ȏyėʂȩvʣƏƓƐȱʢʊʐʳ#ƣůɌʽˀ˰ˆƵdƏƓƐȱʣƑ—Ã

#ʷÚʢʃȹ Ȏ^›ƶʄˏ˷ˊ˪˰˳˷˃#ƍƙʣůǫʟȞɍ*=ÿF ʋʱ{M÷˅ʺˊˌ˔˧ʣĸƥʨʅȹ ŒŐǖ;ŦȾȹɴɴɅɆɉȿɅɇɈȾƵȪć

ɅɈɃɴȾɄɂɃɆ Æ ɉ ĝȹ

Ɠ·kʀ¯WƈƊ“ƁǠʄƲdžƋĢ}ˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ȹ ȿɖɠɡɡ ʣůǫʟǻʅ ȏB;ŦȾƵȪć ɄɋɈɴȾɄɂɃɆ Æ Ɉ ĝȹ

ȹ

–żǏȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ

ǾųêʀřWä“ʀȴ|ġʂdžƛŜ,ˢ˷˧ʢ2îʕʳ°ÆʌóʉʳtȢʟˈ ˤ˷˖ʣÛǔáʃʄĎĥcŐƓƐ–Ɵ Ƀɋ q3vŠʅĎĥƓƐŠ–Īœ˂˪˴

˝ˌȾɄɂɃɊ Æ ɋ ĝȹ

Šǰ“ʂˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ˌ˂˰ùĹ˼*=ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʢ ʊʐʳˌ˷˝˷˜ʼˉ˷ʣˌ˂˰˼ʃʄĎĥƏƓƐ–Ɵ ɈɈ qƔ•Šʅȏ~

–țŠ–ȾɄɂɃɊ Æ ɋ ĝȹ

¯ī³“ʂ˅˷ˌˁ˴˟ʹ˱˴ˌʢʊʐʳˌ˷˝˷˜ʼˉ˷ĽDžʢȗʕʳƍƙ ɄɂɃɊ˼˄˰˷ˡʣőáNʢƉƃʓʝ˼ʃʄĎĥƏƓƐ–Ɵ ɈɈ qƔ•Šʅ ȏ~–țŠ–ȾɄɂɃɊ Æ ɋ ĝȹ

Šǰ“ʂˏ˷ˊ˪˰˳˷ˁ˷ʣÕCǥǭʟdž¿ǖ›ʣ‡ȉ˼ȰëǨƖSĶØ Ʌ Æʣ ɝɠɤ ʨʣƮÆʼ˴ː˞˫˷ǩIJ˼ʃʄĎĥˏ˷ˊ˪˰˳˷˃–Ɵ Ʌɇ qŠ

ʅ¾¼QŻƓƐŠ–ȾɄɂɃɊ Æ ɉ ĝȹ

ƒĭ˦ˬ˂ʂˌ˷˝˷˜ʼˉ˷ʢʰʳˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʢȗʕʳǻƊʣ5Ğˡ˲ˎ ˌ˼ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ǻ#ʷŲʇʗ#ĵǝʣȀǦ<ĬɾʃʄĎĥˏ˷ˊ˪˰

˳˷˃–Ɵ Ʌɇ qŠʅ¾¼QŻƓƐŠ–ȾɄɂɃɊ Æ ɉ ĝȹ

¯ī³“ʂ˅˷ˌˁ˴˟ʹ˱˴ˌʢʊʐʳˌ˷˝˷˜ʼˉ˷ʣÕCæǭʢȗʕʳƍ ƙʃʄĎĥˏ˷ˊ˪˰˳˷˃–Ɵ Ʌɇ qŠʅ¾¼QŻƓƐŠ–ȾɄɂɃɊ Æ ɉ ĝȹ ĥıǘʂLjïǻƿʣ˅ʺ˥˚ˋ˨˴˖ñǎƼÙʢhʐʗƍ)ʣǣǍȹ ȿ˞˟ˀ

˷ʺ˟ː˷ÒÎʣ#ĵǝʣČȿʃʄĎĥ˅ʺ˥˚ˋ˨˴˖–Ɵ Ƀɉ qƍƙŠ

ʅOĒ–xŠ–ȾɄɂɃɊ Æ ɇ ĝȹ

Ť—ʀȎĨDZ“ʀĥ·ŞȊʂǯĂÿ¬Ȕmʢʊʐʳˌ˷˝˷˞ˋ˭˴

ǻʣǢ$˩˕˰ĸƥʢhʐʝʣǩIJƍƙʃʄĎĥ˅ʺ˥˚ˋ˨˴˖–Ɵ Ƀɉ q ƍƙŠʅOĒ–xŠ–ȾɄɂɃɊ Æ ɇ ĝȹ

Ȑģ'ĈʂǯƓƐ†ȰëʢňʬʱʴʳʂƓƐƮoʃʂ˯˷ˑ˷ˊ˓ˡʃĆǃʣĵǝȹ ȿ

˂˪˯ʺÒëȆƖʢʊʐʳʂƮȳžǔƩʃʣȮ}NʷïʌʋʲʢȿʃʄĎĥǯƓƐ Ćǃ–ʅŭƇȾɄɂɃɊ Æ Ʉ ĝȹ

ȴ|ġʀřWä“ʂdžƛŜ,ˢ˷˧ʢʊʐʳ°Æʣdžƛ˼Ăÿˌː˓˟ʢʰʳǢ

$ʣǣʫ˼ʃʄĎĥĚű(ǯ–Ɵ Ɉ qŠʅˇˮ˓ˎʦʎʓʪȾɄɂɃɉ Æ ɃɄ ĝȹ

Šǰ“ʂƧƒ(+ƓƐȫʣˏ˷ˊ˪˰˳˷ˁ˷ʣǥǭʣ‡N˼ȰëǨƖSĶ Ø Ʉ Æʣʂdž¿ǖ›ʃʟʂ«DzƿǛʃ˼ʃʄĎĥƏƓƐ–Ɵ Ɉɇ qƔ•ŠʅȲ ȌŠ–ĪȾɄɂɃɉ Æ Ƀɂ ĝȹ

Ȑģ'ĈʀĜĴ.ʀųRį“ʂǯƓƐ†ʣ˂˪˯ʺÒëˡ˲ˎˌʢʊʐʳʂĊ

ù®ʃʂƍ)ʃƮȳʣæj˼DžDȕżʷĂʉʳƍ)˶ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴˩˕˰ʣȕ

żʢhʐʝ˼ʃʄĎĥƏƓƐ–Ɵ Ɉɇ qƔ•ŠʅȲȌŠ–ĪȾɄɂɃɉ Æ Ƀɂ

ĝȹ

ĜĴ.ʀȐģ'Ĉʂƍ)\ǬHĮʣ&ȄǔrʟȚ ǔr˼ƓƐČǟʣƍ)õÑƿ ǮʣƯĮ<Ĭʋʱ˼ʃʄĎĥƏƓƐ–Ɵ Ɉɇ qƔ•ŠʅȲȌŠ–Ī ȾɄɂɃɉ Æ Ƀɂ ĝȹ

·^ʫʩʂˌ˷˝˷˜ʼˉ˷ƍ))ƿʤˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʢʛʇʝʠʈƾʉʀ!ʷ ʓʝʇʳʋɾʺ˴˅˷˖ǩIJdžŴǞǿʣǸž<ĬɾʃʄƟ Ɉɇ qĎĥƏƓƐ–

Ɣ•ŠʅȲȌŠ–ĪȾɄɂɃɉ Æ Ƀɂ ĝȹ

ĥıǘʂŠ–ʢʊʐʳ˅ʺ˥˚ˋ˨˴˖ñǎĆǃʣHĮʢȗʕʳƍƙ˼\Ǭƿʟ Ȧ\Ǭƿʣńǽĵǝʋʱ˼ʃĎĥƏƓƐĆǃ–Ɵ ɃɅ qŠȾȸǰŠ–ƋĢ

Š–ȋȾɄɂɃɉ Æ ɋ ĝȹ

ȴ|ġʀřWä“ʀǾųêʀŖǰÇȥʀƝ³Çžʂ°Æʣ:ȦǍʷʠʣʰʈʢș ʏʣʋȹ ˼/ȦǍ°ÆʷʉʗÁŅs ʣǻʋʱƾʉʳʃʄĎĥcŐƓƐ–

Ɵ ɃɊ q3vŠʅw˜țŠ–ȾɄɂɃɉ Æ ɋ ĝȹ

ĥȖNJʂʂǥƊźșĖY˶nż˯˷ˑ˷ȰëǬÊʃ\Ǭƿʣ\ǬJĽʢȗʕʳĵ ǝʃʄƟ ɃɊ qĎĥǥƊź˅ʺ–ŠʅŌƷƇœȎŚÁȾɄɂɃɉ Æ ɇ ĝȹ

ȎĨDZ“ʂǥ›ƏƓƐ†?Éʢʊʐʳˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʃʄƟ ɄɆ qĎĥƏƓƐ

†3vŠʅȾī·ÁȾɄɂɃɈ Æ Ɉ ĝȹ

ȎĨDZ“ʂǥƊź˅ʺʢʊʐʳˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʃʄƟ Ƀɉ qĎĥǥƊź˅ʺ–Š

ʅȾƒìÁȾɄɂɃɈ Æ Ɉ ĝȹ

ȏyėʂ{ʢʊʐʳǔǯƿʣ¡čĂÿ˕˯˜˯ˊˌ˔˧ʣŮũʟǨȬɌƽʁǯ à Ɏ ʒʸʣ#ʷÚʢʃʄƟ Ƀɉ qĎĥǥƊź˅ʺ–ŠʅȾƒìÁȾɄɂɃɈ Æ Ɉ ĝȹ

Ȏ²ƨâʀ¾»ʯʲ“ʂ“ʠʭʣǃʙʷĂʉʳˏ˷ˊ˪˰˳˷ˁ˷ʣ–ʥʆʇˡ˲ˎ ˌȼɃȽȿɐɠɤ ʋʱʟʱʉʳ ɠɠɤ ʟʣȃĀˡ˲ˎˌǗǘNʣǣʫȿʃʄĎĥƓƐĆǃ˶

ˣˮ˴˔ʻʺ–Ƽ–Ɵ ɄɃ qʮʪʏʙŠʅȾ·^Áȼ·^ƇƛŠ–ȽȾɄɂɃɇ Æ ɃɃ ĝ Ƀɇ Ďȹ

Ȏ²ƨâʀ¾»ʯʲ“ʂ“ʠʭʣǃʙʷĂʉʳˏ˷ˊ˪˰˳˷ˁ˷ʣ–ʥʆʇˡ˲ˎ ˌȼɄȽȿɠɠɤ ʟ ɐɠɤ ʣ–ʥdʇʢʰʳȃĀˡ˲ˎˌđƎNʣǣʫȿʃʄĎĥƓƐĆ ǃ˶ˣˮ˴˔ʻʺ–Ƽ–Ɵ ɄɃ qʮʪʏʙŠʅȾ·^Áȼ·^ƇƛŠ–ȽȾɄɂɃɇ Æ ɃɃ ĝ Ƀɇ Ďȹ

¯ī³“ʀƒĭ˦ˬ˂ʀ·^ʫʩʀŠǰ“ʂˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʢʊʐʳˌ˷˝˷

˜ʼˉ˷ˌ˂˰ʣđƎNʣǣʫɾˌ˷˝˷˞ˋ˭˴˶ˎ˓ˊ˭˴ʢʊʐʳȀǦǞȒ

ʣ<ĬʋʱʃʄĎĥƏƓƐ–Ɵ ɈɅ qƔ•ŠʅȾŷƦÁȼŷƦŠ–ȽȾɄɂɃɇ Æ ɋ ĝ Ʉɂ Ďȹ

ȏyėʂʂǯʃʋʱʂ˅ʺʃʨɌǥƊźƿʨʣʂ˅ʺʃķÞʣĵǝʃʄĎĥƏƓƐ–

Ɵ ɈɅ qƔ•ŠʅȾŷƦÁȼŷƦŠ–ȽȾɄɂɃɇ Æ ɋ ĝȹ

¯ī³“ʂˌ˷˝˷˜ʼˉ˷ʟʓʝʣëȓʢȗʕʳ[ʲƭʫȿǯĂÿ¬Ȕ mʨʣ˄˰˷ˡˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʷȬħʢȿʃʄƟ ɄɅ qĎĥƏƓƐ†3vŠ

ʅȏōÁȾɄɂɃɇ Æ ɉ ĝ ɇ Ďȹ

ÅȎȝ ʂˇ˦˫˙˔ʻ:űʟ{M÷˅ʺˊˌ˔˧ȿ{ƓƐʢʟʚʝʣȹ ɝɢɠɕ ʟ ɝɢəəʃʄĎĥ{ƓƐ–Ɵ Ʉɋ q3vŠȼöÖǬŝȽʅaÁȼĪOƓƐŠ

–ȽȾɄɂɃɇ Æ Ɉ ĝ Ʉɂ Ďȹ

Ȏ²ƨâʀ¾»ʯʲ“ʂ{ʷ€ƂʟʓʗƓƐʟĆǃʣȃĀʣ`DžáʃʄĎĥ{Ɠ Ɛ–Ɵ Ʉɋ q3vŠʅȽȾaÁȼĪOƓƐŠ–ȽȾɄɂɃɇ Æ Ɉ ĝ ɄɃ Ďȹ

ÅȎȝ ʂƏƓƐʷʟʱʉʳƵdNʣǫŢʃʄĎĥƏƓƐ–Ɵ ɈɅ qē•Š

ȼöÖǬŝȽʅȾĪȌRųPȼŐ㊖ȽȾɄɂɃɇ Æ ɇ ĝ ɅɃ Ďȹ

ÏȎǑʀŊųRǶ“ʂˬ˙˓˖˯˷ˑ˷ʌǂmʋʱ\ʐʳƅǪʟʖʣÝƢʢȗʕʳ

éǩIJʃʄƟ ɃɈ qĎĥǥƊź˅ʺ–ŠʅȾĦÄÁȾɄɂɃɇ Æ ɇ ĝȹ

ŒȎŁpʀ·^ʫʩʂ(+˶QŻȫʢʊʐʳˏ˷ˊ˪˰˳˷˃˶ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣ ŮũʟǨȬȼɃȽɾˌ˷˝˷˜ʼˉ˷ʌðʈ8¢ʟʖʣtȢʃʄĎĥƏƓƐ–Ɵ ɈɄ qƔ•ŠʅȾĪȌĊ£PȼďƗųŠ–ȽȾɄɂɃɆ Æ ɃɃ ĝ Ʌɂ Ďȹ

·^ʫʩʀŒȎŁpʂ(+˶QŻȫʢʊʐʳˏ˷ˊ˪˰˳˷˃˶ˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣ ŮũʟǨȬȼɄȽɾˌ˷˝˷˜ʼˉ˷ʢǥǭʒʴʗˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣ8¢ʟëĮʃ ʄĎĥƏƓƐ–Ɵ ɈɄ qƔ•ŠʅȾĪȌĊ£PȼďƗųŠ–ȽȾɄɂɃɆ Æ ɃɃ ĝ Ʌɂ Ďȹ

Šǰ“ʀųkÓʀªşŐÐʀeųʫʯʍʂʺˎˌ˨˴˖ˡ˲ˎˌʢőŲʕʳˌ˂

˰ʣĵǝȿ˃ˮʼʿ˴˖ʣǛʢţŢʷưʚʝȿʃʄĎĥƏƓƐ–Ɵ ɈɄ qŠ

ʅȾĪȌĊ£PȼďƗųŠ–ȽȾɄɂɃɆ Æ ɃɃ ĝ Ʌɂ Ďȹ

¯ī³“ʂƼù®ƿʢʰʳƼˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʣǨȬȿƏƓƐ†Ƽù®

ƿǬƼ\ǬƿʣǩIJʋʱȿʃʄĎĥƏƓƐĆǃ–ʅȶ1»Ƈȣ»ÁȾɄɂɃɆ Æ Ɋ ĝȹ

ȏyėʂŸʡʳǗŢʋʱ¤ʲŔʈʑʟʞƹʌʳĂÿɌǥƊźʣʟ¡čʃʄĎĥ¡čƆ

ǯ–Ɵ ɄɃ qŠʅȾ¸·ÁȾɄɂɃɆ Æ Ɋ ĝȹ

¯ī³“ʂëȓʷ&ʕʂˌ˷˝˷˜ʼˋ˷ ȳʃʣʗʬʣ6 žċŐǫʣĺƪȿ ǯĂÿ¬Ȕmʟʣ˄˰˷ˡˌ˷˝˷˞ˋ˭˴ʷȬħʢȿʃʄƟ ɄɄ qĎĥƏ ƓƐ†3vŠʅȾȶ1»ÁȾɄɂɃɆ Æ ɉ ĝȹ

Ɠ·kʂǹȴȷNƏʟ¡čĂÿʃʄ¡čƍƙ˶¡čŻŐ–Ɵ ɅɃ qŠʅȾƒì ÁȾɄɂɃɆ Æ ɉ ĝȹ

Šǰ“ʀųkÓʂˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ʺˎˌ˨˴˖ˌ˂˰ɾʿ˂ˌ˝˷˖ȧû˲˷˰

ˡ˱ʼʋʱʣô;ɾʃʄĎĥˏ˷ˊ˪˰˳˷˃–Ɵ ɅɃ qŠʅȾg_´ÁȼĎĥƓ ƐŠ–ȽȾɄɂɃɆ Æ Ɉ ĝ ɄɄ Ďȹ

Ȏ²ƨâʂš Ĕˌ˃˷˰ˏ˷ˊ˪˰˳˷˃ʟ{ʣƛʙʌʲȿۊʡņ ǐ ʢ Ȉʚʗ–ijʣ:ȕʢhʐʗĂÿǞȒʣĵǡȿʃʄĎĥ{ƓƐ–Ɵ ɄɊ qŠ

ʅȾīʼnÁȼ»ĴŠ–ȽȾɄɂɃɆ Æ Ɉ ĝȹ

ĩ»)Üʂǯˌː˓˟ʢ«ʕʳqåŐù®ĆǃʣHĮʟǨȬȿqåŐ˯˷ˑ˷dž¿

˒ʾ˓˃ˊ˷˖ʣőŲȿʃʄƟ Ƀɇ qĎĥǥƊź˅ʺ–ŠʅȾĪȌRų PȾɄɂɃɆ Æ Ɉ ĝȹ

ȹ ȹ

ȹ ȹ

ȹ ȹ ȹ

9, ȹ

ȹ ȹ ȹ ȹ

ȹ ȹ

ȹ

ȹ ȹ

9,

!"" 127)" .$

!"" ""3;058%07)"

.$

!12*-'&" "" 12 " (*-+

: .$

ȹ

ȹ

ȹ

²°±´ ࢳ ᴱఌ ²° ஓ

^ஓ

±³ᴷ³° ᵻ ±¶ᴷ³°

ᴥՙ͇ᩒܿ ±³ᴷ°° ᵻᴦ

ஓǽ஽

ஓటᇩᇐ۾ޙջաࠎɷʭʽʛʃԈᮁ ¸Æ

ջաࠎࢍ˹Ԗԛ͍ႎ µ­²²­³µᴥÊÒˁ٥˩ᦪȈ᲎ᓋȉᮟ˩᡾ᴦ

کǽ੔

基調報告 

（13：35 〜 14：00）

Ȉʃ˂ʛ˂ʝʂʱʽᆅሱʅʽʉ˂Ɂᆅሱ஁տȻɀɜȗȉ

    田中千枝子 センター長（日本福祉大学社会福祉学部 教授）

シンポジウム 

（14：00 〜 15：20）

Ȉʃ˂ʛ˂ʝʂʱʽɁ᥾࠙ᄑᆅሱʡʷʂɱɹʒɁ᣹ɔ஁ȉ

  概念・研究枠組  田中千枝子（社会福祉学部 教 授）

  ソーシャルワーク  大谷 京子（社会福祉学部 准教授）

  ソーシャルケア  野村 豊子（大 学 院 教 授）

  権利擁護支援  湯原 悦子（社会福祉学部 准教授）

  法人マネジメント  山内 哲也（大学院実務家 教 員）

    コーディネーター  平野 隆之（社会福祉学部 教 授）

対 談 

（15：30 〜 16：30）

Ȉʃ˂ʛ˂ʝʂʱʽᆅሱʅʽʉ˂ȾఙशȬɞɕɁȉ

ʡʷɺʳʪ

ஓటᇩᇐ۾ޙ ʃ˂ʛ˂ʝʂʱʽᆅሱʅʽʉ˂

ドキュメント内 平成26年度～平成30年度私立大学戦略的研究基盤形成支援事業 ヒューマンケアにおける重層的スーパービジョンのシステム構築 研究成果報告書 (ページ 82-98)