づ∫「診彩 茨遜L:多吾形1形客詞を・反用している 3ぐ仁 ま・ そ1へそれ累das フプて 語環境が、存在 するので まな、・か
がラ倹証さil/N一プぐζ:考えられろ。 、
第三r節 呼舜ψ(泥の,示唆すろくと
葡節の「ω統楯」ぷ示した⑦、σ)が伸
それ二三するミと仁つ・・て一本節でca考察す
る。
第一しく、⑦の結果イ・例王危のテと も六ち
(よ、 t
ゆ ノリン イヅチヲ…功 ケカ・(々一⑳)
「AタィフOJの(主・〃多二)
ごD *米米釆来ノ ヒトそ ナ〉カ カオノ :オカシカー。(:)z@)
「8−AタイfJの(主・イ疹)
2) スゴカ バツ。(22一⑭)
《穴イ の類
25 ヨカ タイ。(20 一く2i;))
禰
/16
2) e−1ヲコラ又トヨth アダン.(/2一@)
T ダシ?の類
3) アヤントワ ヲカノぐ,テン。(4/一@)
T 1 「i 論的㌻い」あしノ1頗
のよケな凹いまわし「きすろ場合が多い.とい
クミとカ%か鰯
このうち. ウ.3)め文、しま.力言吾ノ尾1形とラ5言,
存ヲ宅v・まおしの言吾乍)が呼フたしやすい犬とを3、
してvる。力多吾屍テリ ま方吉升多ズあるため.こ のロ乎がC関係 工、ごく自然で,zz,ると言 える。ま
ブz.2).2凱 づ の文仁見ら水るよクな 「バ イ l
t「
Nイ ・t(ダン の類の文:朱詞 a.(rヨ)2・
((
Tリの類仁タ寸応・する方 き的文末言触で ある。
ゆえ て、これらの丈禾詞が方言牙多の形1容詞と
呼たしやすいミとも・負然であると言える。
死1て誉げた、6例文碑で\注目し為・のに
Dノの文である。この文 ;実.力語ノ山形が「一B一高
タイフ.」の(、主・疹)ととも(く杖用さ躯やす
、いミと、を示す・例.文である。「B−Aタ、イブ」tの
(生、・イ疹)とごま・ エじめの労で味通語的言い
//7
♂お、しtの語句、を・使.晒してて べ1たものが .タ移容子司
の近.くCζなつ、て方言的言い函≠フしの:語句fdgi.
用するよク仁f フてN・る(主・姪)て ある。
そのようなタイプの(主・!φ号)でま力語)尾デウセ 呼乱しやすい。と・・うのである。庚二 ユ・(,表 ターの)(?・!oタ参照、)が示すよう仁.「!4−Bタ
イフ.・の(主・修)a場合1ま、わずウ・であろ rがイ語長原形とヒも(く使用される場合が多、㌔
つまク.(aじめの方で方言的言、\まわしの 語・
匂を!度思してい六もの〆形,容詞の近く1こなフ て共通語的言いまわしの語句牽イ吏用、ず、るよう
仁なフた(主・疹)(エ、イ語/」ilL,、原.形と呼穴・し
ゃすいのである。このミとも・合わゼて考=える と一)吻例文(エ、(主・疹)にお㌧・て共通語
的・方宕薄切両方の右いまわしの語句が漏在
している場合、ノ移!容信司の形が後の方の語句の 言いま.わしして呼ノ零しやすい、というミとを示 曝し℃いると考えられる。
第二、仁.σ♪の家懸果力・ら.懇書ジ色のチ、どもプミ、ち、
cま .
兵庫教育大学
//8
1︶
2>
9>
︐
ジ
︐9
ツナ 男が ガイ〉ジ覧 ナィ。ぐ3ル@)L
「Bタィフ。Jの(=圭i:・イ㊧)
キツイ ナー。 (ノ∫「一⑭)
ラー の萎頁 1 ナイ ヨ。 (3K。@)
ゴあ類、
イ・・一一. ヤ。 (4ター⑮)
Tαヤ の類
ドザアラV・ イ。」L.(2一@)
ドの蓼、
ヨケイツブレ峡ナィノ.( /・ 一(2))
プ の二連 八ヤイカラ。 (32一⑥)
:芙重藷的言し・3もしあ麺
のような言v・誹わし,をす6場合がうい、とい
クΣ湾㌘1穿一)、りの城1エ、万語尺
、原形と茉冷語高言、・まわしの語句が呼応しや
1グv, 9こをノテ・している.イ語ノそ2浄紙は総掘語
形であなためべの吻た関係にべ 、く自然で
1注リ ウからのまでの多考は前Vp (6厭挿:」の④ ミお〔1るウからりの番号仁
好ん・している。
兵庫教育大学
/ノタ
あeと畜える。 、 、 、,
次 く、刃、3)ノの丈について考えてみる。渉
3無しミ・反γ荊ミれて、・る文朱詞(t ヨ ・ ((ヤ)1 (9
そ:れそれ方言的野5末詞碗ベン ・¢タンリ仁
対た する:共通言吾的:文宋詞である。まプ<、(「バ
ン ・f ^ン グ ぞんざい な言いまわし
。ク文ラκ:強勇て あ・るのCミナ寸して 、 (「 ヨ )7、9 「ヤ
に((1v・ね㌧・ な添いまわしの文:末詞であろ.
一方、かク 艶言形と共通語吻意図的な凍
い分けカぐなされるとするなら(ボ・方言形が(「
ぞんざ1い な逃し・まわレ共通:語万多クK t「てv・
わい 無名いまわしとして・侠用されろであろ う。ミのようC毒夷たθ翫y) .ガの夢1丈のよ う6て.形唇詞の味通語形が「「てし・ねいり嬉
い匪4っしの:気:末詞と・添筆:・しやすいというの ま、
ごく臼然であbと考えられる。
三番目 ミ、4ク、4) の文(:ついて考えてみる。
4)、4.) C=イ吏用:されている文懸章司e} グ ・Oノ
:エ・前プ旨かご:方言白雨文護摩司てvNある4>休対して.
後者 C‡IN通:語撫仏忌詞て ある・しカ し、いず
!20
水も、(()ぐさしい 畜いま≠フしの文.末詞とい
う.点・て は共逓ししている。一方、かり、侭:;1「言:形
と共通語形の煮:図的な耀いノ分{ナゲなされると すうなウ1乳:方言形ゲ 舞人βく㌧たソ言いま、
iっし、ヂ…通,語ノ移が やさしいル言いま≠っしと
してイ吏用されるギあろう・ 〈のよクび考えた 碕・4).4> の例文のよう(・形容=詞の糸通語形
0くt「
xフさしい 言いまわしの支出ネ・i?irlと慣し やすいというミと ユ.ごく自然で艦あると考え
られる・
先 ミ挙げた∠例文のうち.増し!くいのは.
∂ の文て ある.さて、聴動表現丈」て添えられ てし・る文忌詞は6類(・・分噸で きた(戸、9鯵卿 が\ミれり1エ.さら1<「ノぎタ的薫製:詞」と「
非廃声的丈朱詞」卜大別て きる.す嫌・9.
〉感二黒要素を含んだ黒黒詞(rケー)7・「「ヨ2・
(f
lー と・そ幽しを含ん.て v・な:い.文、ラ枚言忌「tタ ン ,・(「 ]ーη・ ケンリと6くズある.ぐの よう1汰際した場息.イ語尾原形 瓜
・ メンドクウイ ナー。(/z一 GID)
/2/
t 、キツイ ナー。(・・s一④・@)〉 、
のよクCz、(tナー の類の文.二等詞とノ7文(て、お いて.
o ク7クイ ヨー。 ( 42一(歪≧))
・ 、ネAイ ・ヨー。(43一②)
のよう く. (tヨー)2・の類の丈:コ未言司と3文 てお
いて.とも(てイ濫用され.ている。つま少、/)語
ノ屍、原ラ:珍 ま.20.丈 Zお㌧ て「膚ラ診白雲.S〈未言司)と
とも 丸便用さ れているミζ仁 なる。ミ証し よ.
文禾詞と共1く・佼用されている文22文の卿%仁d
あ黙る。 こ・の、ようなくとカ・ら.2) ま.イ語ノ毫,
、翻多 濾デ的要系が含まれて・・な・・.と・ウ
ミとを示暖していると考えられる。
兵庫教育大学
/2Z
第、五・章 釈粘と発展
本業兇の主ノミる目的1ま.第一章・第四飾て 挙げ夜4フの仮説.つまソ
(仮説/)
,表現意図の選.㌧・仁よクて、:蟻通語形4無用
鰍薩があるのズ エないか。 r (仮説2)
男iヂと 々チとズは・共通語形 使、用孝 :差、
、 カぐあるので ま な し・か。
(仮説3)
年歯金ン警の透_い てよって.:共ji重二語潤うイ吏用率
㍉差バあるので 侮ないか。
(仮説4)
ラぢ宅「形・:グ…通言吾勇ラ形容詞を便用ししている
文 =は、それぞ水漏なク六語環境が)三品.
するのではないが・
をフ検証する気と(ミあっ六。その六め蘇、形容
詞終止那含む勉乱しミ視認あて・駈r章
兵庫教育大学
123
、珈節で示した彼曾比・倹証を進めてき
九二二章ば.その基礎作業として、砺協てs
あフ六バ.第三章・第四章1∵おいて.一一足〃)
づ険宣しができプくもの〜r?s; える。 、
r本舞で ま.研究のヌ課導き幽された.次の
3点 こフいて述べる。
/.!イ語;尾原万多(共逝語牙う)の反用イ頃向
之.イ宅吾ン屍_同イヒ音感うの特ブ生
t3.共通語教育の課題
←〉 イ該山尾原形(ヂミ三差L:言忌タ〒多)の反)手1傾向
(・仮:説/♪〃・らぐイ反こ説3)を検証する六め
=お丸なワた吻吻(第三章)の備果から・
⑦表現文別に無勢場合.試掘表現丈,判、
断・Aff・5(,:i 述表i現,文 一癬動,表.獄の)2貢、6ぐイ
・語尾原形を佼用する,率 よ島い
の 類別 =見表場合.一女子の方バ男子より
,砺語尾獅鉾準用す、ろ率は高い
け)年齢層別〔ミ児た場合.昇齢層グ 低いほ
ノニ2タ1
、どイ語ノ門門弄グを4更回す、ろ卑は、高い 、
、といクミとψぐ巧呵ら,グ こ存⊃ラプて。
≠た.(4,慰顔4)をグ挨霊正すろ7〈め仁おミ な
『クプ〈・ゲ吻(第四=阜・)の∫痴呆力・ら.イ言吾ノ毛原子ク
の形容詞は.
ζ) 「Bタイフ。」の(=主・・修)と減たしや
、 すい 、 、 、
α)癬法馬現勢(〈参ける(「ナー の類の文 宋詞と暗ノたしやすい
@〉判断騰勢表現文(=:おけるttヨ))め類
の文,宋判司と呼痴し やすい t
(キ) 戸範薯表i呪支、 ておけるttF ・レ♪りの
類の二朱詞とu乎たしゃすい
0) !茱通言吾的言い享才フしりの類の (イ寸属
語)と呼たし やすい t というミとも明らか(くな㌧た。
さら く. 、
(ケ) ノ女唄子 よ. 「 へrジ ・ s( プ イ 」 eさ・ うイ テst
t!t才ム的な言い手わし tおいて.イ語
尾原乃を・使用する傾向(・ある
ドキュメント内
児童・生徒の共通語化に関する実証的研究 : 熊本県玉名における形容詞使用の視点から
(ページ 60-65)