(2002.1 – 2002. 12)
!"!#
$%&'(!)*+),+-.,).,/+0+!(1-()!2,)0,!
3456789:;5<=>?5@AB5
CDE?5FGHI5JKLM5NOPF5GQRS5
ú© Øû\52£ ü¦ýþ Reinhard Lange ñ"ب¦s ©\\M Bernd Mayer #$ ñØ«\a\M Kristoffer Andersson Uw"¬4 Human Science
Frontier Program bzL:^]_CL>`¦\\M Daniel Mansuy4
r:^_CL>`
2. !"#$ !"#$ !"#$ !"#$
j !"(Direct Oxygen Sensor) (DOS) 234VW52:pUq b=>o>`
-¶¶-¸Â4BC ¹ÃÄbÅƲT>`
mun:PAS :bvúØú¤ýا©"1 (Ec DOS) :dC qU«" B` Sa4QPR: b¯»²CS4BC Y{:pUqbB` DOS muncAMPbBCúØú¤ýا©"1XY:v?4 m|nb_CVWÈ^=>?4 mÝnCO, NO, #$OPA]cAMPúØ ú¤ýا©"1ÍÎæb_CB ÍβT>?4 mên!Þ"ñ VWb
o>?4 mìn#$NF%%&@ªØÚ¤ o>?4 ]épUqb]
?Þ0wE'52:(Bo>?4) ÓÔ²T`jkNZ*"
¦ÙØ+,"Þ"¨¯-à]ér^_`
m|n./0÷52.12ñ!ý Ø 3"456744BC
#$NFHis77o>?48©! Øü¨wqUÓÔ²T`BqB rÄi9
#$NF4BC :|;Met95Ü6YÓÔ²T :Ý;Met95]LÜ6YÓ Ô²T`
mÝnÞs :Ý;Ec DOSéÄbÏ=>q:óô`Þs Ec DOSÏ<=à áñ« Z£«> b?ôC@AbBLro_`ÏBCL>PAS
:ÉÊ=>?4b ?àáB CDB`?ÏÂ PAS 4úØú¤
ýا©"1 ÷RAbòLbE bçèBCL>Ü6YÓÔ²T`²Ub Met95:Q P=>?4b Þs Ï<=àá²UbFB`?Ï Met95#$NFo>
ÓÔ²T`
²Ub DOSQPRbvLC VWXYGà jkN:Hd>?4 CO Z O2 ]é#$NFÏIJ:óô>?4 KL23:MN[®OY(CD)ZP[:KLCóô>
?4 ]ébvLCr´µ]:^_CL>`
3. %&'()*+,-"./012345$6%&'()*+,-"./012345$6%&'()*+,-"./012345$6%&'()*+,-"./012345$6
QR¡%&'bÐLC :S=b?TBC£«> KL{UV+
:()=>o>()eIF2=/0"1(HRI)2345689:pqb=>o>`
HRIWXaKL{UVYZ[Fuvo>eukaryotic initiation factor (eIF)uvo>
eIF-2=¦ :¦ jkBC KL{UV:ÍÎ=>o>`HRIQR¡%&'b
ÐLC :S=\ ]>4«> KL{UV+:ÍÎB ]b:S=CD
=>4«> KL{UV+:CD²>`HRI2345689:pUqb=>@A HRI4Sz{o>eIF2=«"y 4¯»b^B`è MNOPAQP RHZâãØü¨w:KLC Ob Þ0wE'52b_@BC %&':4
«> KL{UV+4`]abvLCFA]52:pUqbBbÄ4BCL>`
m-¶¶-c·d·-n
XG Y Z [
\]^_ `a b
cdefghLi5jklm5n3 o5pqrs5ctuF5 GQ vOQ w53xy53 z{
OQ w
dDdf|G}{53~
efYgh:0tØi"wÁ!\ò4hjBLfkAY{ Ob¼ lfY !mÂ]é»4?Tbn[=>fk£¦" Øo 8b>«fpq 4SWKrs]é:ÈdCL>`¸X¡4BCe¹ÃÄbÅƲT>`
)fYRfk fkP9Yb_C9tuàBCL> ábvµk=>4fkP9 Yýwx"wMqUxyz4{b]>`?Tb_Cfk9t© |b}¡B)fYR 56:~Ä`?AfYT>! fkP9Yh²bç=> ^"
Ø]ébWK²TCL> ÌvFR |AfYT
^fk£¦"`=4r]²TCL>` ?<-db¹Ã :==dCL>`
mnfkýwx"vFb>£¦"RY»
ÌvFb?ôCLfkP9Y:vvF:B £¦"R4B COY:±=>?4:@A4=>`um en7u¹CLf kP9Y: AfY! ÝE4G²T>`BqB ?7:ë>b ìd%Lx;f ávF®Ab$ BRK¡¢£
¤o>`
¥¸=ÁÂ4BC ¹ÃÄ]r¦§UT>`
.7°¨=:Ýdêb\¨k²>¬«Ø:B`m n"©7
b@ª«]¬:=>9J Á4®¢l¯°:ÛK=>9J]éb_
CkIJ\¨kh>?4±q_`
.7vF°bjk ²³]é!¨¦Øb:°²>9J ¡¢
¼lýwx"´b>µ23°IJ:ÛK=>9J:b ®Ab`=b°Bv
F¡¢:ëUT>?4:ÓB`
¸=7b8=>¹Ã4Ðo>`
C¶kIJ\¨kb·±=>Ä b>ϸ¹kÜ6Yº]Lm»«
nbvLC ¼AbÃ` 7½F¾b¿BC À9¸:÷9¸bEÁ>?
4b_C kIJmÀ9¸Â÷9¸nnh>ϸ
Ã:ÄÅB k:ÇÈ=>?4ÆÇh>`
? :B7ϸfkP9YéÄQ k=>q:óô>fo>`S? :B
mun$t¡¢:HÈB SfkAY{:óô`
ÉÊ ¯b=> fkP9YàáQ ko>`:=>?4b_C fkP9YF
Ëtbo>?4q kIJ\¨k44rb fkAY{ÌkB]L?4Ó²T`
Á kIJbÐLC ÷9¸ÂÀ9¸QÍb
>
hLϸÃaÎ>?4b_@B ¡¢:Ï<D¨
x;b_Cϸ$t():^ÄÐÑ:==d`S Ï x;b_C¢lbÒÓ>ÔÕ m
un$t7ëUT>?4±q C¶
mÂ4ÖCfk¶×R:HÈ=>¬«Øª ¨
ëUT`
b ¡¢ kJ=4zA]fkAY{
89pØb]_CL]L:<-=>d ÙN 7Éϸ¢:HB k©"34fkP
9Yàá fÚýwx" ÛÜÝ]é89:GàB`ÉÊ
©"3b=>Qko ¡¢bÐLCr2w4{
@AbLfkP9Y:Ó=?4:ÐÞB`²Ub ß²á¹Ã Éϸ vF4]mÉÊn LfkP9Y:Và BVáfmdì n:ÓB`?T )fYR!\Ãb
>âifkVá£wm nbãÄvF
Ðßbçè=>?4:ÓBÏÂo>`
män)fYR¼lfkP9Y52<p4åk
!"#$%#!&'()*+,-./01,2*345678$9:
!;<=5*$;<=!>?@8!ABCD&.7E$F!GHI8;<=>?@&JKLM7NE8OPQ)(7 IR5$NSTU3$VWM7XY*MMZ5(.([\XY*$];<=!;^G!_`Pa$"#8bcdCe f!gh&ijJklM7NETmno)$pqrs5*$9:!;<="#&t(uvTwx$F!"#TU3M7y z&${G+|}~!%#!TM7 TU3o$prs5*$!&7"#
uìÕæ çè·céÕæ
ÉÊ
0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9
Ordered param eter S 10
K1, K2 (106 erg/cc)
K1
K2
5 20 50
ÉÊ
ÉÊ
!VW$prs5*$h!!]DC};<=&a&"#Toy;<=!Ebcd CefghTo)(7[
R*${G+¡&¢£oy¤¥>?@!¦§}~;<=&*¨!"#]©86x$>?@ª«&¬Q)"#
]©8;<=!®!¯9T°±o)(7NE$;<=!&²³]cCb´µ8¶M7E"#]©
8¶M7NE$a&$!·¸¹ºE»¼½!%#&*$¾®&(]©8¯¿o)Àx$·¸¹º;<=!XYEÁ Â'JE$®!Ã%>?@Ta&ª«5j7NE$.Ä8OPQ)jy[
\ R*$:ÅÆÇ&ÁÂ'JÈTÉ7yz&$}~E{G+!%#!TÊËy[N!%#&*${G8 LÌM7!8ÍÎ56x78$ÏÐ*${G8¾®&Ñ.(%#Twx$F!]©Tnoy[
F!ÁÈ$ÒR!("#]©!ÓÔ8ÕfE.Qy[
mênëìvíR°4£¦"56
;<=Pa.7]bcdCÖ 5*$×qØØÙtÚÛ&*×qØÜ×Ù&ª«!;<=8qÝÞµ!ßàTáQ)(
7[NSa!;<=*â(&ãäo)()ÝÞµå&67Gæçèé!êSTª«)(7[N!;<=!ãäuv8
®!ë 567[¨$;<=xì í!ij(;î !FSïS&qÝÞµTðxñ)Sò$®!óô*
õEZÄöJ.7[N!÷*øùC´úÖ EûòS$üÛ!]bcdC÷Eo) ýþaS)(78$F!\cD;î &.]DC$Y-.
bcdCR.Ä*(Ï3 5.([Û!øùC´úÖ !XY*×Jà S)(78$FSa*;î ! úÞµ±To$F!GT2 )(7[FSa&Î!*$Ù!;î !G&ij.O867NE 56x$¨.bcdCEo)efM7yz&*$-.`To)(7[N!¨ T:9M7yz&*$¨Ù!;î !GTno$F!GæçT°±M7 øbCùT£o$VWÕfPÄPT3aP&M7867[
R*$·¸!T !u&o$>?@Tª«yEj&"N7G#
$%&'( )8(*9E¨Tì'NE&+o$F!æçT3aP&o )$bcdCÖ Eo)!ÓÔT,Qy[
\ R*$h! -Á.!w/&0oy!5$NST;îGo$( )&]©DCToy;
î Eo)!XY1TMMzy[p23*$456Ø! ;î !G78TnM7yz!9CD:;n:!<5 67[NS&Q)$45ØÏ5!-¨;î !G788n5jy[NS&Q)$ !.(]©Tì ';î 5*$F!Gæç!=w*$
\-.]->&Q)Ï7?@
AIR! íTB'æçC!8µd DE.7NE8Px$¾®&*98
J$ÏyO8.(NET:E5jy[N
!È*$øùC´úÖ ÆÇ8B'Ë j\-]øbCùT3aP&oy
`5F567[
p23
pG3 pG3HIJ
7859:;<=>?
7859:;<=>?7859:;<=>?
7859:;<=>?"@ABC,DEFGHI"@ABC,DEFGHI"@ABC,DEFGHI"@ABC,DEFGHI
K´LMCù&N"S7ßàeO*PR-&PG$îQG8MMZ5Àx$NST°R7STUEo)VW!;
^GERíG$=wXY×!gh86x$XY×*×Z[\$]^_`8å$a=å!bc*×qØØdeÜ×deE.x$
:Y!YAxìfP&tgoybc5hâij8"NQ)(7[N!*$:]k-&*Úl!TUèé56x$m Cú$noµ!p#Pa!qrx-.stuCv8w()(7[\XY5*$ !¤¥>?@!;<=5#S7
:]xyz{MC8$Z[\|5(}~TB$~!]TMNE&+o$_`8$
a=Pa S7¥?@:YTo$hâijTo)RíG!WTxJNET-Eo)(7[:Y
DCf!(!$ÓÔTU¯$:VW:.ÄTMMz)(7[
\ R*$z{MCT-._`8W5:TMMzy[F!ÁÈ$z{MC!:]xy&hÃ86x$
:Å#!?´LC´A867NE8PQy[FN5$a&(:]xyTÉ7yz&$&7
o(z{MC#$T¯oy[N!#$5*${G+¡&45¤¥IR!o?Cu! 8o)S$
Àâ(&Oco)(7yz&(:]xy8ÉaS$a&N!o?C!sAµT¡!ÞùCw&x ÊM7NE&Q)$}~E]XY×T &VW5j7NE8PQy[Ïy$_`8W!:&Q)$
Û!z{MCF!¡!:YÆÇ&Ë)¾®&¢Sy~TMNET:Eoy[pG 3*$o?C#$EXY×HIJ!<567[
m-¶¶-`·d`·-n
XG{
O
GP TU CP
q:
c d e f K>O ZK
eY6î©ÙØghïÈ4OYð;:^Ä?4:@A4BCe ñç©ÙØgY6k4j©ÙØgòó:4B:^_CL>`
-¶¶-¸X¡Åô:¹Ãbõô>`
! ! ! ! " " " #$%&'() *+,- "#$%&'() *+,-#$%&'() *+,-#$%&'()
*+,-¨23gh4BCöUT>lkim'£nb÷Ïøæ4BCùúäjkm¤¥n:v¯
Be'£¼lbçè=>jkim'n4û7÷ÏVWbeü`]'£÷ÏR
ëUT>`?4he÷Ï'£Mb¦&% 4ýT>¤¥'£jlkϸ7°²T>
4÷ÏR¨5þ)=²T>?4öUTCL>`ãe¤¥'£§¨%&'' m'n 23:v4øUTCL`BqBi}ùúäbvLC¤¥'£É7h:BÏ
¸23<:^_ÏÂeùúäm¤¥© £n¦&% §¨%&'' 23:veùúä m¤¥©ª«I¬®¥
«¯I¨¯n¦&% 4
Fe9P ]>§¨%&'' 8}23:
v?4pUqb²T
`Êub'£Ð
$¨'£Ï¸23 :Ó=` ×4rɸ
Ìm¾-neÉ N½FÕ*
m#nb_·-M ÎF$ o>e
#9te-#9tbT89bo
>`
.... /01234562/01234562/01234562/01234562
E¸ +È^bL!Øs"M 4ë¾:Ï! !Þ 3"úðØ4B CجaÁ=Á=efb]_ChC L>`جbBC¡k@AbHdUT CL>` l4BC!!"!#æ$#%!Õ*#&
,'",*#('æ)Õ$#%&»[gh¹wM
*+,îrs:-.Bro>`BqB]U
»[ghOY?TUb/ãBCL]L`í l4BC 05'1¼Ów²TCL>
Zî!!2,'3 \»[m4 Ìk4L_»[gh:5CL>`
Ê- 67Õ8Õ»[Øü¨w
¸7Õm8sw¢¦úä¬nÌ:94BCP[R:ϸ:òóB`SÏÂÐKP [R%;)=:Ó=jP[R:=>?4h`Áλ[O:Ó=P[Rb jko>rº] <=$>íîqUr?TP[Ro>4øUT>`
77
77 89898989:*+;<:*+;<:*+;<:*+;<
@eAO»[|ñ"ZBCÝDR"E
"]éDR2Øg4BC_@:¼dC L>`FGº]LÙ{@2Ø:HÈ=>
db@ÉϸzHHdUTCL>`ã e·¶¶¶:I>¨=k7qUJZe
·é¶¶·@!:I>KÓëûqUÏ
¸ÝeÉϸHÈUTCh`
û:KL>9JL¶¶MN¶¶¨=@É Ï¸Oh>`¸eϸOb=>P
¬mÂ:óô`P ¬ÄeÕ2 ,*2Q)2b_Ceϸ°ÍHqU¬
¦bQkB`Õ¶c-çRJ=@Éϸb
"¬²T>?4pUqb]_`?Éϸe
%OSpeAfY:ÓB`Q62,*2Q)2"¬bvLCe+Q!JTUh]q_`
ÊVbÓ=Äbeb0-Wݲm·céææJ=n0OSp¬¦É ϸëUT`
==
== >?>?>?>?:*+;<:*+;<:*+;<:*+;<
XYϸ23:Z=>lk«"Q6&e[\e ]^e[jkYb?T_=`"§ gh4BC
öUTCL>`?{ahbvLCe¬Q6:
rB bcdke·¶¶¶x=>?4b
²TCL>eQ62wÉϸOb8BCe?TÁ bef]L`eQ6@7̬û:·
Mé!cdkÃN¶¶MNé¶x=>?4bQ6É Ï¸b^B`Éϸh²LégæeÊh bÓ=ÄbÀilR°Ííù²T`jklmJb
eëUTÉϸ÷9¸XY23"èhc·hnL"N&o&
o>?4:TUB`V)fYAfY7áN-p¶qí ù²T`
Êh Q6Éϸ 'rW ÊV ¬¦@ÉϸrW
m-¶¶-`·d`·-n
=
3 [
a ¡ Oa ¢PTU £
cdef ¤¥ w¦
dDdf§a ¨© ª<« ¢¬
0ts¦ÙgïÈbvLCX¡:^_CL>`¸X¡4 BCe¹ÃÄbÅƲT>`
J JJ
JKKKLMN$O>PQRSTUVWXKLMN$O>PQRSTUVWXLMN$O>PQRSTUVWXLMN$O>PQRSTUVWX
tu"©ØÞ¦¢Qh·vL¼l4âi]wtµx:rvdyzRZSI¢4BC ÛKÆDzTCL>`?Ä]K{:ø4h SYÞ¦¢Fwbh ç=>
4øUT>d tu"©Ø Þ¦¢ÔÕw
#$SÉ°kbvLC|}B
` ~4BCKL>' :
BCqUKL>?4b ?
Aí² _wtu"
©Ø{:ë>?4h`?
T' bÁT>©mý3 t"wZenb_C ÒqT>?4b Xa
:` ¨«"w=>?4hd4øUT>`: w? ¨= ~]éw F°
b#=bvLCè|}o>`
7 77
7KKKYZ[\ X&LMN$O>STKYZ[\ X&LMN$O>STYZ[\ X&LMN$O>STYZ[\ X&LMN$O>ST
P ¬jkqU2²T>tu"©Ø{0t2Ø4BCWKÆDzTCL>
?TU{ib23Y\ ËYr ]L`S?jkyñs:TbÒ
Stu"©ØRÔÕ,k:Ê_`~4BC"'ç& o>L"&:KLC B4? ?A<<=<L"'ç&:KLÄa23YL?
4±q_`Á wS=bvLCr S=L vÁ<È^
<L923YL{ëUT>?4±q_`: w? ¨=bvL Cè|}o>`
]8]8]8
]8^_`abcdefB^_`abcdefB^_`abcdefBgh^_`abcdefBghghiiiijklmhngh jklmhnjklmhnjklmhn59o59o59o59o
"Npqr;<
"Npqr;<"Npqr;<
"Npqr;<
û7Jb_CóÈB¬0tF ySL¼lXYdbVW¼ ÏBC~X=>?4L ]zRbz
=>?4b_Ch>` É
¬Á²T]L7Õ: s£wú
Ø7Õ0tF:s03"ØÚ3ys0t
3
mmmm mmmm
FCb AbJ²>jBLyóÈJ:Y»B`7ÕFJVWbÐ>
7Õ?mÂ:óô4? 7Õè¶céÁ VWÈ^=>ST¹C7Õ:
=>44éÈ^B]q_`rW 27Õ4rbq4·¶¶R:ë "·-çR& 7Õ"7Õè
¶c·&F<6FvrWo V ·¶Õæs£wúØ0tFÚ3ys
FCb°BCL>?4±q>`Bqr 7Õ:=>9F!í² ]_CL
>?4q_`Á ¡¢£pqGàb>4 7ÕF4b 2 x¤Ù¬ÙÞú
¨=>3Fíù²T 7Õ[yWKbvLC¥Y:q_CL>`
s8YZ[\X&t=uvwxyz s8YZ[\X&t=uvwxyzs8YZ[\X&t=uvwxyz s8YZ[\X&t=uvwxyz
P ¬k¡¢:ã¦9J:KLC°ÍÐ$§:¨`b()BCHÈ=>44rb
¡¢56ð;:^_`Á Ú3 sw`/!Z©YkÚ3 4:KLCVDJbz HCbÚ3 jk0tØi"w¡¢:HÈB AFMbvµ23:óô`²Ub k
kKZ¨={VWÔÕ:Q>?4b¡¢ª«23:()B`
beNd:YAGwØ"E":KL>ss"Þ¬ Jb>Ú3 jk¡¢HÈ:^]Le
"E"ýwx"e®*¾]é®ÔÕ4¢ßZ23489:pUqb=>44rbeëU T¡¢789e¢ße°ÍbvLCóô`Á CS2o>LH2S:KLC¡¢¯k;:^
L ¯°¯F44rbUVpqOYܱ[²Þú¨=>?4±q_`
{8#|C}~&
{8#|C}~&{8#|C}~&
{8#|C}~&
X³h!w´µqU"© :Êlq=>44rbe¶²:0Îk=>·¸¬«ØY»
b8=>z¹A]|}:^_`¸=Z5Ì´µbvLC kb>¦ú" (SR) :^_`jBk:KL>?4b m4Ab< º»kh`Á 137CsZ60 Co]éRI:KLCÙ¨Ñ:^L º»4Z¼9ábÐ=VW¨=ejK]é ,];ÔÕbvLCóô`
8 EI
8 EI8 EI
8 EIghghghghkk|"Qp"rST[Ekk|"Qp"rST[E|"Qp"rST[E|"Qp"rST[E
[
[[
[
;56()e½Rû\«e¾\\¿z¹ì\ûe©ú2©\;\ûe +11e¢"wØw"ý«4be)fY°¶ÀÕ@ÌÉϸe2wÁ
<ge¬©!÷ÏgeØÙ3¢:HÈBe!6*æ6ç*Õç*ÍeWÓÃ7QÍ4ϸ23eà 4.5þAY{eÄjkÅ[pqfkM®OYíGb>fkØo Gà]éYe2 wgåfÃíGeØÙ3¢fb>°¶ÀmÂTU4!«!Þ"
H:^_`?Te)fY°¶ÀÕ@ÌbÐ>V(ÌFƽF7òHK:pUqbBe jg §¦¤ð ¨mö6ngh4BC+°¶À.fÃY»:^_
TiO 2 TiS 2
`ÕQ)@*ÌfkOY:^_`
SÇ bÐLC {û\«âZ ¬gh« ì\M Ç\ o>LÈÉ«]é4cAb¥Y:q_CÐ ÞاM ÊbËUTÌÍAfÎbW>ô :ÈdCL>`
"-¶¶-c·M-¶¶-c·-&
O®P
TU¯
!"#$% Kasem Asawatreratanakul (8.23-11.20)
° S± (4.22-9.30)
c d e f²3³z:;´mSµ´F4 ´
=¶·´ Yugesh Kharel, ¸ic , c¹4º , »¼w½ , ¾¿cÀÁ Ã
° S± (10.1-)
t¬tkab8±=>y52#$a;52bvLC aZ5k\AÐ$Fa\AIJb>X¡:^_CL>`||¸X¡4BC e¹ÃÄbÅƲT>`
!-n" ¢¬yw®¦ j"¡! &:ÞجywÏÐÝ 4BCdCT4BC DEF«"y ϸk Ð$jkϸ23<B?4b
ÞجywÏÐÝ?TÁbÑ T]L jÒ]mÓ233 { ¨
© جywÏÐÝ4i23bÐ>(ç$ q] 723ÁÑ P]>
3 {b¬=>?4:ÓBmÔÕ\ ;k\«4n`?¡! ϸ2 3:zb s¦wYz{ úwÞw®¦ j",!!&ÏMN:MNOPAQNÐÑ|ÞB
Ï ®¦ jýاw!#))$£Ú"úbUÖ²T ¬ywzM×Yh]
ú¨bUÖ²T> £s¦wYz{ tü §yw®¦ j"+!!&Øba²T>
Þجyw®¦ j¾R!#))$£Ú"úbUÖ²T]L° ¬ywÏÐÝVW^
±T>4LÄϽ:ë`
Á ÙHK:vaÚqU¡! OPAÍÎæ4BC ¦t"wj:àB ¦t"wj23 äåRqU¡! OPAÍÎæ23:ÈdÏÂqUr s¦wYVW¾Rsw/wM ÏUÖMNÛLpTb]_`
!"#$% !"#$% !"#$%&'( !"#$%&'(&'(&'(
ª¨Ü3 {abef]a:zÄ ª«¦/w®¦ jDE Fà Ð$ ©Ýt/mnÞØÝϬywÏÐÝ Ð
$ ©yw ©yw®¦ jÞ«"y 4»Ì2Öb^B ßàÝa bef]a:z_CL>4øUT> ÞØÝϬywÏÐÝXYk[FZ eÇÈ [F]é©Ýt/©§ÙØ©«Y bçè=>Ü6YÓÔ²Tm3á0!6Õ Þ*)â )Õãä# åäÕ å()#4n`
Þ«æ00m n t<qU ?çbèáçèBCL>ÞØÝ Ï¬ywÏÐÝDEFSTéT:ÉÊB â¦a;XY:/=>:YZB {ç bÐ>ÞØu¦¬ywk8}a;Aêë<p:¥Yo>`
)*+,+-./0123456/789#: /012;8+-<=>?'@A )*+,+-./0123456/789#: /012;8+-<=>?'@A)*+,+-./0123456/789#: /012;8+-<=>?'@A )*+,+-./0123456/789#: /012;8+-<=>?'@A µµìÚo>ü¬Ú¦¢ ®abÐ>µì{²qUµìw¢²¢¾ÜÏú¦
Ù¬ú«Ù¬á :y=> Ð$WXaíìRÜ3 {abÐ>íìR
¢¾ñ¦ÝÜÏú¦Ù¬ú«Ù¬á :y=>òódb z:P[í4B
P[©îwz{b^B º×IJb8BC" ¢¬yw¦ jµì{²l
qVW Ð$ ï×bBCíìRw" ²qU!¨tw²¦`"wlq52b8
±=>4ð²T>ú¦Ù"1XYGàJT÷btC ¦ut"®e¢®Ð$w®
bP[¬«"sz{:²C ¤Úñ0¨b>w®¼lP[ñ~ïP[[=:
à¯k=>?4b> ú¦Ù"1XYGàJT÷btCzò2ÖJ`
BBBB* CD3ED7F01GH%* CD3ED7F01GH%* CD3ED7F01GH%* CD3ED7F01GH%
DEF«"y »Ì2Ö Ð$¯¨ÈJ:T÷²âã¬yw ÏÐÝóúwÞw®¦ jm n/!¬yw®¦
jm !-nn¬3¬yw®¦ jmn Ð$" ¢¬yw®¦ jm !-nnôs¦wYz{Ð$
£s¦wYz{õ9bvLC sw/wzM23£«:Z5báBC S TUz{OPY:|}B ö÷Îø{bBCúð«£ 3XY:Ó={]é:÷ROP Abm4 =>jJT÷:¥Yo>mùº ú°4n`
I*JKJKLM#N01O I*JKJKLM#N01OI*JKJKLM#N01O
I*JKJKLM#N01OPPQQRSTPPQQRSTPPQQRSTPPQQRSTUVWXYH%UVWXYH%UVWXYH%UVWXYH%
ûüýþÚ4BCèKLUTCL>>ØØ"¨k 2« jqU © yw ©ywk3 {aC¾bN=>úwÞw®¦ jm,!!*n:ÍÎ
=>`?aC,!!*ýbN=>@@!!*bî:C OPA]ÍÎæY»:
@AbBCL>`¦t\4bÐLCZ5k\BV-ãä²ÁÁ]ÏÝ :rv>ØØ"¨k4¤Øúð"¨k:KLC ª¨@@!!*b=>ÍÎmÂ:ó ô`ãÚ#*Õ(6)Õç*Z*Õ(6)Õç*Zm] ÏÝÝL>ØØ"
¨k4¤Øúð"¨kÍÎ:ÓB`Ob Vã*6Õ%#ã*6Õ%#($å)$åç*+Qé¶
¶c¶NmM4cdC\S=ÍÎmÂ:ÓB`?ÍÎ{@@!!*VW¾R4ð²T
>¢ñÚ k: Bro ÏÝ×YM ¾R¢ñÚ M SBCo«¦ j syñ YM:ÒÁ XYMøUT>`??4:ø>B b-¶ãäkÍ ÎmÂ:óôC`ð Vã*6Õ%#ã*6Õ%#($å)$åç*:Bk4BCÍÎ:Ó=
r]q_`ï ?k:b uà]kQÜ4Y»:Èd>ào>`
Z*[\]^_]`abc7de Z*[\]^_]`abc7deZ*[\]^_]`abc7de Z*[\]^_]`abc7de
\ÏÝt¬tkµìbBCsu¨"ÞØ:=>`µì+
Wbsu¨"ÞØ6:Ó=kà:@AbBCL>`®Yº-Rt¬t
k:KLCµì+:/B`SÏ ,+4±T>ö ©yw
©ywak:LB`1QZb!1Qb>¨ÈSBC{¯:^_Ï Sk o"V¶n:v!ØØü¨w:ÓB`ð²T>k-2V(å%(6)ã*6Õ%#ã*6Õ)ÞÞ(:Z 5B S!ØØü¨w:^_`SÙ!ØØü¨w ö ©yw © ywakST4iB`b-Nb8=>÷Rk\o>?4rà²T`?
©Ù¨+ ´µ]¾|ób ª¨ú! ÷×4&ûbPAb BCçè=>Vãkivo>?4pB`i&¯AbLr ú3 jo
b-2V¤ª« ©yw ©ywjSBC·éú§ jo>`ú3 j4·éú§ j\
Y4øUT -2V¤ª« ©yw ©ywjª¨2« j+o>4øU T>` -2V¤ª« ©yw ©ywj©Ù¨µì+4BC|J²Tq©
po>`BqB,EÚt j:¦! 4=>ár[FqU ú3 jrS¦!
4BC56o>?4Þp²TChCL>`"U -2V ©yw ©ywjbr356
ð²T>`?kb>su¨"ÞØ6r|JBCÐ ´µ]HKb8=>
ÆDzT>`
m-¶¶-`·d`·-n
#/i$
ø #5%'&e®' (H;56<J ø I#i+)* + ,-Hd°J
Y./0
,çæ7)å61'¡"d-¶¶-cpcV¶&
123#,çæ7)å61'¡"-¶¶-c·¶c·d&
4 1 2 3±5678
\¿a#HèJ 9 ÓH¬2:\Je;<=H¬Je
>?@H¬Je7AÀBH¬J 2C]DH¬\EOÑ3Je F5GHH²JeCIH²Je2¦JKIH²Jeú%¥ùH²J
LM NpH²JOJPQH²Je%RöpH²Je(¦ SH²J
HºÆËJTUaJ5VWeì;ÀÅe2C]De
>%@i$e7RiX
\ M \ a#HèJYMZ[H2JeM\]&H2Je
^_(H2JeÝ`5aH2Jb%@iHJcd¾ÀHJ ì;NQHJeMÅfHJ
H\MgÉaJ OJPQH2Je%RöpH2J
FGk\4ñ hi9:/"j"4BCe¨m4ýwx"QÜ.³h
k4jk\ !"»:ltBvveªRñyØz¹û\mªRkxÓ\Auà Y©à?Y4FGmn.Yl90t!kmÂ]én:¥YBCL>` ¸ X¡e¹ÃÄbÅƲT>`
@A B<CDEF GHI(JK@A B<CDEF GHI(JK@A B<CDEF GHI(JK@A B<CDEF GHI(JK
axsØýwx"knÓZe{ÔÕeuàY:-à>©"3o
>`Q D¡Q D¡Q D¡Q D¡Àcgh4BC_@²TCL>'²ÌjkH' '²
' ' ]éJ¨axsØýwx":¢£¤¥¦D§X¨©ª«¬¢£¤¥¦D§X¨©ª«¬¢£¤¥¦D§X¨©ª«¬¢£¤¥¦D§X¨©ª«¬bG àBCh =]±e¦Ú"ñ Yϸk!©Ø4j¦Ú":<{4BCKL i9bjj!Øcdk(B³j¦Ú"c Ç9bcdkjK:(B
h4W=>P ¬jko:c4BªRk:øpBeSnÓqUi}a xsØýwx":¨=8á4BCàd` ?ªRk2nÓGà® ¯>!"® ¯>!"® ¯>!"#® ¯>!"###
$$$
$4BC×44rb»¼Br4qio !"4BC°±X°±X°±X°±XHrJss"/
HrJt4Út"bu ¸:qU¨³cdk()K4BCFbJCL>`èjkÉ
]¬jkqUa=>eT²,³>R|r X&²,³>R|r X&²,³>R|r X&²,³>R|r X&4²qUa=>*
avýwx"Qkí²L`?Ä]èjkeh]D´µ¶D´µ¶D´µ¶D´µ¶Zew²kÇ9
©XY!Ø4LÄÄ]X¨©¤N"P·}µ¶X¨©¤N"P·}µ¶X¨©¤N"P·}µ¶X¨©¤N"P·}µ¶ÃÉjkb<H J=>Ü6Yo>`?Te¸¹ Vº=»¥¦ X&¼TD¡¸¹ Vº=»¥¦ X&¼TD¡¸¹ Vº=»¥¦ X&¼TD¡¸¹ Vº=»¥¦ X&¼TD¡]éjrs¥Y befo>`?9:íG=>dju§ Þ¤w.Nx$èÝ*¾yGÈ^
o>`
....fgh07ijklmnopq7lfgh07ijklmnopq7lI(JKfgh07ijklmnopq7lfgh07ijklmnopq7lI(JKI(JKI(JK
ªRkϸ23eXYQ#2fYjk:,*]éÄb¼²T>à?k\§bW=
>`BqBeÐßb©Üª«evRIz]«]é§Q¡:Ó=`ï
שà?Y§Q¡o>`§Q¡ªRbFG:aÎYZVWYbh]Qk:#=`
e?©à?Y4FGçèÍxÓ\"FGmn&eFG:IBñ ¯°Zñ En?9eF23"k\Ï&QkeFYQk]é8}:<p=>?4:®{
fËiv4BCÐe½n¾¿½n¾¿½n¾¿½n¾¿ÀÁÂÃĨÅÆÇÀÁÂÃĨÅÆÇÀÁÂÃĨÅÆÇ4BCá|Ë:}C~ÈBCLÀÁÂÃĨÅÆÇ
>`ÈɧÊw¸¹ËÌÍÈɧÊw¸¹ËÌÍÈɧÊw¸¹ËÌÍÈɧÊw¸¹ËÌÍÂÎÏ£ ЫÑÒÂÎÏ£ ЫÑÒÂÎÏ£ ЫÑÒ4ÈɧÊwÓ¸¹ÔDÕËÖD×ÂÎÏ£ ЫÑÒ ÈɧÊwÓ¸¹ÔDÕËÖD×ÈɧÊwÓ¸¹ÔDÕËÖD×ÈɧÊwÓ¸¹ÔDÕËÖD×GàØØØØo
>L(:B"Q*76&Ìe1"Q62&Ì]é&e¨cdk:Q4h ЫÑÒÙX ЫÑÒÙX ЫÑÒÙX ЫÑÒÙX ÚÛ¦ÜÙXݪ
ÚÛ¦ÜÙXݪÚÛ¦ÜÙXݪ
ÚÛ¦ÜÙXݪ4eSßñ ¯°n?9"1ÕÌ&e©ÙØÞ}CßàÞ}CßàÞ}CßàÞ}Cßà áâáâáâ
áâØØØØã,r"Z%»ã,r"Z%»ã,r"Z%»Éϸuàk¤w`ys&]é:ÈdCL>`-¶¶-¸bQ*ã,r"Z%» ̪«R FGmn:pbÀp=>jBL£wp]ée;½<lh]j¥Yo_`LäLäLäLä 9$}¼å¸V<Dæç¼TD¡
9$}¼å¸V<Dæç¼TD¡9$}¼å¸V<Dæç¼TD¡
9$}¼å¸V<Dæç¼TD¡Y»b8}Beñ ÛÜ¢k3t"w!ØÌ mn894¬«¨ Yb8=>r¥Yo>`
7777 LMNOPQER STUVTI(JKLMNOPQER STUVTI(JKLMNOPQER STUVTI(JKLMNOPQER STUVTI(JK ÔDI²,³>
ÔDI²,³>ÔDI²,³>
ÔDI²,³>R|r X&R|r X&R|r X&R|r X&ØèØèØèØè½é½é½é½é¿ên¿ên¿ên¿ênëëëëìít=Dîìít=Dîìít=Dî:"E"ss"Þ¬ Jjìít=Dî ñ R¼lb°BecVWOY:Gà<B4?e¡¢j©à?¯2wRe f²TCL>bí² ]>4LÄÏÂëUT`\sl] e ,Qj!Øc
Y6k]ébref]»o>`#³C,"ïðñò59ïðóô»Ð«ÑIõ»ö÷#³C,"ïðñò59ïðóô»Ð«ÑIõ»ö÷#³C,"ïðñò59ïðóô»Ð«ÑIõ»ö÷#³C,"ïðñò59ïðóô»Ð«ÑIõ»ö÷
ÚÛ|ø"D<&IùúBÛÙXûñ ÚÛ|ø"D<&IùúBÛÙXûñÚÛ|ø"D<&IùúBÛÙXûñ
ÚÛ|ø"D<&IùúBÛÙXûñ:ªRkk\yG4e<IeVW£w 2Ö]é:#4BC¥YBCL>`
WW
WW XYZ[\]^_XYZ[\]^_XYZ[\]^_` @A^ab^cde,I(JKXYZ[\]^_` @A^ab^cde,I(JK` @A^ab^cde,I(JK` @A^ab^cde,I(JK
®{fËi9o>` ,QcVW52:òH=>°l9<p:ÈdCL
>`jee3 ]éÉ]!ØÌcVW52e½N89qU<ph>
dT÷B`èe«52:SíG=>I:Y»BCL>`üýIþ|C,püýIþ|C,püýIþ|C,püýIþ|C,p }o}o}o
}o!"#$!"#$!"#$!"#$:¬«M4BCKLX¨N"P·}X¨N"P·}X¨N"P·}X¨N"P·}::::"»p×5%ø&e :¸¹:¸¹:¸¹¾m:¸¹¾m¾m¾m
"»p×i+øI&e¨v©! [J]ékk\VWÈ^c+<{l:íG
=>e«°:}yBä$"Dîä$"Dîä$"Dî:ªR<{¼lbHÈBCVW\A°(:ä$"Dî
^Äe]éjIJ:¥YBCL>`
¨Yjk4¬ñ"Ùo>4bøUTCL`e!ç Õ()$* 6lbN¶¶J=r]@k°Wo>?4:LBe¨Þ¬Ù¨/"2
¦s23:<pB`Á¼l.()]éeS@k°Y()J<p:ÈdCL>`Áe
ëXp}o«Xp}o«Xp}o «Xp}o ñòñòñòñònnnn|ø"ù|ø"ù|ø"ù|ø"ùeee²T>?4:ÐÞBeS¢y4je BL|ø|ø|ø|ø"-$"-$"-$"-$4BCÜ6YòH:¥Yo>`
fff
f ghijghijghijghij þ|C,
þ|C,þ|C,
þ|C,$³$³$³$³½n¾¿½n¾¿½n¾¿½n¾¿Y»4®Xà¼å®Xà¼å®Xà¼å®Xà¼åÖ%Ö%Ö%½n¾¿Ö%½n¾¿½n¾¿Ø3Ù2:¥Yo½n¾¿
e-¶¶-¸b¤Úwý"§w³÷!« ,QÏ<n¡£ ب"Þ¬ b^B`
! " # $ % & '(
) * +,-./01 231.,31 45131678389:15831
;<=>?@ABC;DEFGHIJKL M N O PQ R S T U V W X Y Z [ M \ ] I ^ _ ` # a b
= > ?c d e
f=>ghijklmnopqrstuvwx!yz{|jkpqrst}~y{
yzzm}~ytpqrstlot
t pq¡oztpq¢£x¤ls¥z{|tpqrsn¦¤§¨
©ª«¡ot}~z¬®=>¯°±²|³´µ¶·¸=>¯°i
¹ºt»¼h½´
!"#$%& !"#$%& !"#$%& !"#$%&
f=>¾hijklmnopqrst}~yz{|t yt®=>¿{|
À|³´Átr ÃÄÅÆÇjkÈÉ{| lÊËÌpq¡ot}~yh½Í ÎÏÐyÑÒÓÔÕyÖ×ØÙÚh½tÉ{|ÉÛx£ÈtÒ¤ÜÝÞßÜàáâ àãäå
æçØèé{|³êÒë»ìÏíîïðñ!yh½ y¶³|i
lrsòÖ¬óôõöjkpqrsn¦¤÷øz{|ùóúzÖûz² ô´{û{Öüýþtïðlû³ïðlêÒëtlèé÷øÖlHþ
Öh³z³Ö½²ô´
Áúh y¶³| t{|ÞßËð
úz¼ïð}tkxô´ !t"#$%z&'ôßàtïðÑïð
()t*ïðÑêÒë+V¬,-h½Öf.)t/h½´Þß
yسôÞß
0Q0 0Q0Q 0Q
Absorbance
Wavelength / nm
0Þßس|12}~
óôpqrst34567Þà
8Þß¼}~óôpqrst¬91.:;<=.:;6.:
س| Çt>?h12@~{ôpqrst34567Þà0´0¶³|
ABCDEFGtHIo34J7KL{ôrÂM|NOP tJ7z¼!}KQ|
m³ thÀúzR{ô´S«rst¬®TU±²ôrÂ
8´8¶³|!}tR£zPõïðÒ¤tVWxñúz¼0CDE ûCCDEXhtYZh[\]n¦tpqrs}~,-h½úzÖ^{ô´
_`¢atbcdzP¬úz¼¼efg¶·nht¬i
¼«Wtpqrst}~jÇh½´
'''' ()*+,-./ 0123 !"#$%&()*+,-./ 0123 !"#$%&()*+,-./ 0123 !"#$%&()*+,-./ 0123 !"#$%&
jkpqrst}~yz{|kló|Àô yt \tijkmwÑnoß tÚÒx£ÈiÅ×pÖqró´ÁúhstuvÌÖ ÃÒwÖMÀx
ÑywWxñúzhz{|û\M}x£ÈtÒ¬hÀ~Ö½úzÐ { ytz{|stuvÌسô«rst}~stusÔy\³|tTU±
h½´f!yhiv»stusÔ.)س|mmytstuvÌx£ÈÒ{
Át`tlyúz¼¤hpqrstÔÕ±²|³´úóXhtÉÛx£È z{|ind ÜßÑnoß¼r|Àô´
BstusÔy¼}~
óp7¨ªßpqrs
4456 44564456
4456 4456445644564456 4456445644564456
0 1 0 2 0 3 0 4 0
2G
1p7¨ªßrsty2bdß 9à7stuÒ¤ÒëîtÖ9
°;9°;9°h}~óôpqrs
fµtÉÛx£Èi~mwz{|ìxسó|³p7¨ªßÕ{
lrsòt¬óôpqrst}~ô´stuvÌz{|iÏíî{Òë z{|iÏíîÑÜàáàÑÜÝÞß´ÏíîÒëسôR£Bif
!y¼}~óôp7¨ªßpqrsACDEt ¡Í´stuÒ¤t
Öm¢Çzn¦¤tVÖmX£¤½ÖiNOÅWh½²ô´õö
stuÒ¤ttzÀP¥óp7¨ªßpqrst2bdß1´st uÒ¤tÖ0AC¦h½zÀÁtrsòi§òh½²ôÖmºh}~óôpqrst
2bd߶³|i0¨©/|J7Öªó«ò¬{ôz®'ó´
stuÒ¤t¶³|}~óôp7¨ªßpqrstn¦¤t34567ÞàA
´ßi§ò¯ óô´ °ß8¶³|1±CDEt²J7Ö«òt
³óôÖ«òtt´µ}~úziÙÚh½²ô´SÒëÜàáàÑÜ ÝÞßسôzÀ}~óôp7¨ªßpqrst34567Þප·
dqàÒëسôzÀ«òtt´µ}~hÀúzÖRóô´¹t
stusÔyسúzhACDEz³«Wh[\rsòÖ¬óôp7¨ªß pqrst}~¥¸{|¶¼ ³ß7mwæ¹tüØx¤·|MPºhÀ!y
{|³»¼h½´
Ap7¨ªßrsn¦¤t34567Þà¶p7¨ªßrsn¦¤t34567Þà
½¾i1¿À Òë9cdqà9ÜÝÞß9·d
qàÖسóô}~óôpqrs
!"#$%&'(
)*+,-./01+,234567)*89:;<=>?: @=>ABCD:'EFGH' IJK'LM'NG7OPAQRS$% R' ABTUDVW(89:X'YZ$[\4]
^]_>`a4bcRde?: @fgh'ijAP>4klmn#op'qr4s#6
Absorbance
Ftuv'PA>wxv'yz>K{#|#4(v}'~v}a4>R @D
DR' ##8|TU YC-'VW(8op2? 4~8
f$%@
Y$'>D:' ##8|TU? nW(4 D@¡Q¢8'£
¤Q"#$% ¥¦7§¨¨4nW(8©&2yOB$Dª'«C
¬®YCC¯°8©&' nW(R±²8 YCR$³@´µ88©&
D nW(4¶f·@¸¹¢8ºO$%&'»¼|9©½¾¿ $%@ ¶¹8
$À VW(4|'Áª8AP? VÂyÃ4ij?C4yÃ42(Å8ÆÇ C Èg @4É'ÊËÌÍ-ÎÏyÐÍCÑÒÓg YC$'À nW(4|
ÔÕ¢8TU$³ Ö!R% @×Ø'Ù¿ Ù¿¿¿ ÚÍC¯;ÛÜ|4 nW(R$
³ YCRÝÞD'ßàáËQ4câ8ãä:'nW(åæçè4RéêDCYë$% @ì ª'ÎÏyí8î4ïðt YC8©:'ñò8ó~nW(4' ìª4bcRde? @
¨ y¼}~óô§¨©ªpq¡on¦¤
´½¿¿½´
Á-Â
) * !
WÃÄÅôfÆÇ
§5ª7=>?
È ÉÊ71Ê-88
¨ËnÌ
ÍÎÏo
=>íNP
ÐÑ;<ÒÓ M N O P
mÔÕTUÖeÕo×ÕWØeÙÚÍÛÜÕ ÝY
N g N P
Ã#Þ±ÕîXKß
f=>nXhiÕjkvwtN¬»à|u{³k--á²ôjkâ5t
{|³´uãk-~äk-mnot£¥jkvwtåæt¬Áó
Ëçè¹tméætêàëìètí}îNéÂïØ{ôçð{
xi(ñ¬\³|=>¯°±²|³´½¿¿½µt=>¯°z{|iÕ¹ºtòóó´
f=>hiÕtçð{xi(ñ¬±ôìtmnovwسjkîN~ät¢
ôÕ£¥¿{|³´îN~ätxNõöiÕ÷øù¥t úoûüýÕ*úo 3þýr£{ôlàõöÖ Ã|h½´úót~äìóiÕçØ
çð%tÉÆÇÕÄÆÇÕ5ÞzmnoÉñÒÕm³îNh
½´öi»[çðh½õöÙ©7 ß$%htïØ{ôuã~ät¢ôÕ£¥±²ô´
ýfiÄÆÇÕÆÇó5Ü ßßz{ô´oûüýz{|Ü©qýس ô´o3þýi½÷ÜqcËoßÙ÷Üq÷øô¾ô¾÷Þ¨cËà÷½ô¾÷ª nßسô´ù
óô~䧨cËàcd7¨oÞz{|Ëð{ôîNmnotxNõö
´Ò¤5JßáÞ¼x{Õn
±²ô`ÕBSm@çP\³|tc n¨ßyhîNt±²ô´ÁtrÂÕ Ã|jkîN~äz{|óùú÷õÖ z{|r£{ô§¨cËàcd7¨oÞzKL{|Õ aMÀîN{ô´
îNmnoâ5z{|سR£ÕÁtNðáôìiÕn
óôîN~ät¤÷øámno ÌtÆÇÕ\X¼m³!5¬(Ö
ìó´f=>hiÕÄÆÇóÕm³!5¬(á\"#$§¨©ª¸z {ÕÒóônàoß%Þ&£'ñômno¢ôÕ£¥{ÕîN~
!"
ä()9z{|Ëð{ôîNmno£¥{
ô´ùóôîNmnoiÕ*q+z+*àt~ä
,-R£hÕ!5¬(¹Õn¹
z³m³ÄÆÇ{ô´îNmnotxNõö
0´
! "#$ ! "#$ ! "#$ ! "#$
Ëçèt5Ëß.iÕúóXh¸z{|Ëçètåæ{xiR¼ Wxñ¼ü ó|Àô´f=>hiÕ/0¼noõöÕåæÖWxn1Þ 7 ©7~äÕܨà·2ßÕ,-mnoس|Õ5Ëß.k-Ëçèt}~
±²ô´Ø³ôn1Þ7 ©7~äiܨà·2ß3ãä2ÈåhÕ45/0¼ê6ÌÕ, 7/0¼6Ìõöz¼Õê6Ìi6̼åæÖ8³´3ãä2Èåk9,-§¨c Ëàcd7¨oÞ@:{Õ5JßáÞy¼}~Õn1Þ¨;.n<z=>
ß·Ëß.¼Ëçè}~{ô´ùóôËçèi,7z45/0¼Ëç
t?WxñÖ,-h½²ô´²|Õf°yiËçèâ5dÑ@
Az{³u{³5Ëäo¿Bü'´
%%%% & '()*+ ,-.#/012,-3 "#$4& '()*+ ,-.#/012,-3 "#$4& '()*+ ,-.#/012,-3 "#$4& '()*+ ,-.#/012,-3 "#$4
jkßrs(CãiMÀîNÇaáDENâ5vwz{|ïó|³´
öiÕn1Þ¨;.n<z=>ß·Ëß.Fç{ô(CãzGmnotH£ò
Ëçèt}~IJ{|³ÖÕf=>hiÕKLn1ÞM¨Ëß.سôËçè}
~±²ô´(Cã]rst1<Nn1Þ+57O{ÉP/0±³Õ/0gntåæ8ºñ
¼Ëçè}~{ô´(CãiQRÖMÀ³ôìW@سgn¹5iÕ¼8QR
mnoËçèzÖBX{³´Áúh(CãzåæÖ:£~än¦{ômnoz(C
ãrszH£{Õn1Þ+57O{ÉP/0±³Õ/0gntåæ8ºñ¼(Cãr szmnotH£òËçèt}~¥¸{ô´
norsCCSÈióôçðWTk-á\´ËçèxtôìiÕ(ñ:£°¤Unð
á\]rst}~Ö@Vh½´f=>hiÕWòM¨+ßyÌÜ. 5XYy
&£'ñô°y¼Õ0Zt!5[thÒÓ÷øûrsx±³]rsù
¥¸{ô´Õútrsس|n1Þ¨;.n<z=>ß·Ëß.¼\](
ñ:£Ëçè}~úz¥¸{ô´
555 6789: "#$3;<.,-=>?@;<5 6789: "#$3;<.,-=>?@;<6789: "#$3;<.,-=>?@;<6789: "#$3;<.,-=>?@;<
â5t8S^õöxz8xtôìÕ¼KLËçèt}~yÖìó|³´
f=>hiÕ0o34ïØ{ô*q+t8S^()|k£mnoËçèt}~ÑÕ
;nÞ¨;.n<ïØ{ômnoËçèt}~±²|³´
(CãixÖÙÚh½ÖÕo_ÜMo`ßabyسúzhcrst}~Ö ,-h½ª³Õ{ô´
# $%&'()*+,
´½¿¿½´
Ífd e ¸ !f Í
f=>nXhijk x£Èسôu㣥=>tzÁt>Ø\³|=>¯°±²
|³´½¿¿½µt=>¯°z{|iÕ¹ºtòóó´
ABCDEF2GHIJKABCDEF2GHIJKABCDEF2GHIJKABCDEF2GHIJK
Gµgh|Ait?³6j8klòt7¨ß=>t$ ¥mëÖjéh½z
®'=>ì|³´=>tmëxinotjéïØtm³ Ý5pûhÀ·hx u{³ Ý5PÕ,-m³´öiqGbrsm볺;ܪlܨ
àtuÞlÞ¨cËà¨àܪt%¥nÖ q=>{ܨàÜp©ªü'=>
ªÕ{ô´f=>ijvwP¥ÈMxP{³ Ý5h½¼6j8klòt=>h½
91´út=>xyµÑk-vwtõ¥äoz{|xªóߪàt£¥¹>
Ø{ô´àÞ(Üààý\"#$;ܪýzz{|¢ô{Põ=>ñô zú{9Üqߪàùúz¥¸{ô9<´
R
NC N
OCO2Me cat. Pd2(dba)3·CHCl3 / dppe
N CN
R
a b
(1) Me3SiN3
40 - 60 ÞC R
CN
OCO2Me cat. Pd2(dba)3·CHCl3 / furyl3P
Me3SiN3
100 ÞC
cõ|2 6õ}¹t×Ø\³|TU{ôzú{Üqx£Èzt=>¼2 àÖùóúzªÕ{ô0´Xôo3þý¼¯xóôÜàßz=>{
Þ¨Ü àü'úzªÕ{ô8´
Xô zt=>t=>~Ó¶³|;ܪzÞ¨cËà¨àܪt=>Öbr s¼mëóÜp©ªÖùóúzªÕ{ôB´f=>¼qýf|
h½Üp©ªtõ}¥úzÖhÀô´
R NC OCO2Me
cat. [(D3-C3H5)PdCl]2 Me3SiN3
+ + R (4)
N H
CN
R OCO2Me
cat. Pd2(dba)3·CHCl3 / dppp Me3SiN3
+ N
NN R EWG + (3)
EWG
R CN OCO2Me
cat. Pd2(dba)3·CHCl3 / furyl3P Me3SiN3
+ + N
NNN R
(2)
úóXht=>t=>kõtTU¼;ÜuÞzܨàtuÞt=>¼
ߪàtõ}Ö,-h½z®'TU±²ô´ÁtrÂbrsmëmë
úz¼ßªàtõ}¥¸{ô191´Xô;ÜuÞzÜàáàt=>h
ߪàÖî¥óúzªÕ{ô19<´
R
N NCO O COR'
R
OCO2R' cat. Pd(PPh3)4
cat. CuCl
Bimetallic Catalyst N
O COR' R cat. Na2PdCl4
or cat. PtCl2
R'O H
Dual Role Catalyst
a b
(5)
LMNOPQRSTUV3WHILMNOPQRSTUV3WHILMNOPQRSTUV3WHILMNOPQRSTUV3WHI
Ϻt ÖPº t§¨6÷·2àiÁt?wP¯zõöûcx tïì|³´th½MoÞßitMÑx²|Î
MÀvü'ôìz²|³´Xôµ0H¹z³Mã
þÀIú!Þßigh|®MÀ³´úótx£ÈitjÑP¯
kõt=>tôìMtwÖ@Azó|³´{û{ûi«{ûùó³ô ìéæ³£¥ytÖz²|³´
O O
O O
O O
O
O O
O O
CHO
O Me
H H H H H H Me H
H H HO
H Me H H Me
Me
Me H H H
Me
O
O O
O
O O
O O
O
O O O HO O
HO
H H H H H H
HOMe H H H Me
H
OH Me Me
OH
MeH H H H H H H H H HOH H H
Brevetoxin B Ciguatoxin
ûq$'YZ$48©&'üOý#6G4þ¢Pcâ YC8PD: @ 8·©¯8'Gt§C¥Gs#GPD-¥m ý#6GGK§$¬DCYë'
ýtRþá<À:³@YG6JHË$ü? YC8©&'ü4üOý#
6GÀ YCR$³@
O CO2H HOTBS
H
O HOH
H
OH
O OH
H OOAc H Bu3Sn
+ O
HO
H O
O
H H
H H O
HO
H O
O
H H
H H
Lewis acid cat. Ru
(6)
út=>>Ø{º!ß· àtM£¥±²ô¶´0\tÝ.cßÞûPõ t°yh¨6tx£È£¥{ô´a»¼tWT±³!ß· àt4 |M£¥
¥¸{ô´£¥µtnN|z¶iP¯ittz¡M ¢{ô´
O OH H Me H HOMe
H
OH HO
O Ph O
O O Me Me H H BnO
BnO CO2H
HOTBS H
+
O O BnO
Me Me H BnO
HOH O
O O O H H Me H H Me O H H H
H
H
O O HO
Me Me H HO
HOH O
O O O H H Me H H Me O H H H
H
MeOH
Gambierol
O O
Ph
(7)
´´
!!!!" #$ %&'()" #$ %&'()" #$ %&'()" #$ %&'() £¤V¥
!¦ §ôÃ#¨môX©ª
M N O P Ø«Nd¬=>?Õ®Ñ#Õ¯°o
23$Ht74C!8:: @½¿¿½4CD:
[!4©¯8"#? @
*+*+
*+*+ ,-./01,-./01,-./012,-345678,-./012,-3456782,-3456782,-345678
H $n#%&Q$H2' ()*: t7$% @Y4t7+, H-R .$% HC/ CHt7C0_41 Z @?84H2 R(4345ä CCX8§6R/ C 784HR9:GtaC2'? @Yî4H t7$;<4=$% @>6=´8·D©¯8Å,?4§=& 4
@JHAB8~C$% @
DH $n#%Y4©¯<E
=FYYCR$³ 4Gë¯@4HI 'J É8=íKQ4 LM7%
NtCOQ4'ÞRPÖQ$% @ûR
$ ST/z'U8© OQJVC 2W«¢¥XY#Z8© =[Ú4\]8©
@JH4'U^D:: @
R#K_KtÄÄC`0
ñòPÖ!$%# ^aV8bc dßÌ(ÎÏefghhh8iOD@
ÍY4jC(kglm`nopq rY ^&P[Úst8'U D # ^rY aHRÁL&P? YCOuD@v83&wCaHxy4¥§z{
DÓEQ4|} 'rY aH4&P8# ^ 4XYmtR~$% YC 4XYmt8aHxy4¥KM
t§4D2(46/ ¦mI#7RD: YC Þ8D@Z(K{7mGV8©&dßÌ(ÎÏef8©
& §6w# ^:rY aHRV¢8&P?
YC·YC8XPD: @
ST/z'U8© r
4/zRÀ N76¥ò4H
$n#%$% 8:4
4H/D§w>6
C §w>6R¶(ef5ä:$
³ efw>6g4/z'U
§w>6$ õöø efw>6$ õöÙ
2'!$4'U8PD@2'!/z 'U8©& ñò4ÓEQ4·
?aHxy46/ ¦mI#74 ÇØROu?'´8·©¯>6 â×8~XYmtË4aHx y8XYmtð#K6H8©:
YCRÖ!Ytuðt6/ ¦mI#74ÇØR'Í4
$É:Þ8@?8 \$>6=8l()ÕD: CÈg ¥KMt
O
=
==
=
>
C
@
CO FeII
O2,e– O2,4e–
e– O2
H+ H2O
(1) (2)
(4)
(5) (7) (6)
(3) e–,H+ OO
FeII FeII
HOO FeIII
FeIII O HO
FeII O
N N
NFeIII N
COOH COOH