→
CDRCD MD
MP3、WMAファイルは倍速録音できません。
ツイン レコーディング ノーマル
CD-R/RW、MD同時録音 （TWIN REC） （NORMAL）
CDから、CD-R/RWとMDに簡単に同時録音したいときは
\
CD の全曲（MP3、WMA 収録ディスクは全ファイル）を、
CD-R/RW と MD に同時に録音できます。 ¬
\
ノーマル
全曲同時通常速録音（NORMAL）
その時に聴いているCDの曲（MP3、WMA収録ディスクはファ イル）だけを、CD-R/RWとMDに同時に録音できます。
初めて聴くディスクから、気に入った曲だけを選んで録音する
ときに便利です。 ¬
ノーマル
1曲同時通常速録音（NORMAL）
→
CDRCD MD
MP3、WMA収録ディスクの１フォルダー内の全ファイルを、
CD-R/RWとMDに同時に録音できます。 ¬
\
1 フォル ダー同 時 通 常 速 録 音
ノーマル
（NORMAL）
プログラム ツイン レコーディング
CD-R/RW、MD同時録音 （プログラム再生（PGM）＋ TWIN REC）
CDの曲を選び曲順を並びかえて同時録音がしたいときは
\
CDをプログラムした曲順で、CD-R/RWとMDに同時に録音 できます。
MP3、WMA収録ディスクでは、プログラムしたフォルダーと ファイル順で録音できます。
CDの曲を、好きな順番にプログラムして録音するときに便利
です。 x
ハイ
プログラム同時録音（HIGH）
ノーマル
プログラム同時録音（NORMAL）
→
CDRCD MD
準 備 編
基 本 編
応 用 編
知 識 編 安 全 編
便利な録音あれこれ
76
ライティング ツイン ライティング
"CDR WRITING"または"TWIN WRITING"点滅表示中は、情報をCD-R/RWに書き込んでいることを示します。
録音中、または表示中には振動や衝撃を加えないでください。
録音中、または表示中に電源プラグをコンセントから抜いたり、または停電が発生した場合、ディスクのデー タは破壊されそのディスクは使用できなくなります。
ライティング ツイン ライティング
"MD WRITING"または"TWIN WRITING"点滅表示中は、録音や編集に関する情報をミニディスクに書き込み 中のため、振動や衝撃を加えないでください。
ワンタッチエディット ツイン レコーディング
ワンタッチエディット録音 （O.T.E.） 、同時録音 （TWIN REC） について
ワンタッチエディット録音やCD-R/RW、MD同時録音では、CDプレーヤーで再生して、CDレコーダ−やMDレコーダ−
に録音するときの録音スピードやMDレコーダ−に録音するときの録音モードを設定をかえないで録音するときには、各 録音操作において、"録音スピードを選ぶ"や"録音モードを選ぶ"操作を省略して録音操作をすることができます。
各設定がどのよになっているかは以下の方法で確認することができます。
録音スピード設定の確認のしかた
ハイ
"HIGH"の消灯/点灯を確認します。
ハイ
"HIGH"が消灯...通常速録音に設定
ハイ
"HIGH"が点灯...デジタル倍速録音に設定
尚、MP3、WMA収録ディスクがCDプレーヤーに入っているときには、倍速録音に設定していても、これらのディスクか
ハイ
らは倍速録音ができないので"HIGH"は点灯しません。
÷オーディオCDを倍速録音をするときには、"HIGH"が点灯していれば"録音スピードを選ぶ"操作をする必要はありません。ハイ
÷通常速で録音するときは、"HIGH"が消灯していれば"録音スピードを選ぶ"操作をする必要はありません。ハイ
÷MP3、WMA収録ディスクを録音するときには、ディスク情報を読み取り自動的に通常速録音に切り換わるので
"録音スピードを選ぶ"操作は必要ありません。
MD録音モード設定の確認のしかた
MDの停止中に録音モードの表示を確認します。
モノラル
"LP（LP2、LP4）、MONO"が消灯...ステレオ録音モードに設定
"LP2"が点灯...ステレオ2倍長時間録音モードに設定
"LP4"が点灯...ステレオ4倍長時間録音モードに設定
モノラル
"MONO"が点灯...モノラル録音モードに設定
オン オフ
MDスタンプ機能のON/OFFを確認するとき、各録音操作で録音モードを選ぶ操作が必要となります。
点灯
点灯 点灯
準 備 編
基 本 編
応 用 編
知 識 編 安 全 編 便利な録音あれこれ
77
CDの全曲をCD-R/RWにカンタン操作でデジタル倍速録音することができます。（アナログでは倍速録音できません。）
ファイナライズ処理済みのCD‐R/RWから録音することもできますが、ディスクによってはデジタル録音できないことがあ ります（"デジタル録音とSCMSについて"i） 。MP3、WMA収録ディスクは倍速録音できません。
CDの全曲をカンタンな操作で倍速録音する
ワン タッチ エディット ハイ（ワンタッチエディット全曲録音） （O.T.E.） （HIGH）
1 録音の準備をする
1CDレコーダーに録音可能なCD-R/RWを入れる o 2CDプレーヤーに録音元のディスクを入れる
‹ CDレコーダーは、必ず停止状態にしてください。
録音スピードを選ぶ
2
1modeキーを押すモード
2multi controlキーで"O.T.E. SPEED?"を選んでマルチ コントロール ワンタッチエディット スピード
セット
setキーを押す
3multi controlキーで"SPEED HIGH"を選んでマルチ コントロール スピード ハイ
セット
setキーを押す
÷C D - R / R W を C D レコーダーに入れたときに" C D R
リーディング
READING"や"CDR OPC"がしばらくの間点滅表示する ことがあります。"OPC 処理について " o
÷ワンタッチエディットO.T.E. SPEED の設定ができない場合は、"X"スピード が表示さ
れます。 ª
3
押すたびに文字表示部が切り換わります。
スピード ノーマル
SPEED NORMAL ... 通常速度で録音する
スピード ハイ
SPEED HIGH ... 倍速で録音する
→
CD CDR
点灯
\
3 CDの再生状態を確認する
再生中の時は停止させる
次ページにつづく
準 備 編
基 本 編
応 用 編
知 識 編 安 全 編
便利な録音あれこれ
78
録音を途中でやめるには 録音したCD-R/RWをファイナライズ処理す るには
ライティング
"CDR WRITING"点滅表示中は、情報をCD-R/RWに書 き込んでいることを示します。録音中、または表示中には振 動や衝撃を加えないでください。
録音中、または表示中に電源プラグをコンセントから抜い たり、または停電が発生した場合、ディスクのデータは破壊 されそのディスクは使用できなくなります。
ストップ ストップ
本体stop7キー、またはリモコンSTOP7キーを押し ます。
（録音、再生ともに停止します。）
デジタル録音では、録音元のディスクに、SCMS（i）に よりデジタル録音が禁止されている曲が含まれている場 合、その曲で"SCMS"と表示され、録音は一時的に停止しま すが、CDは再生を続け、デジタル録音できる曲になると再 び録音を開始します。ただし、再生する1曲目で"SCMS"と 表示された場合は、全曲録音しません。
録音を始める
4
1modeキーを押すモード
2multi controlキーで"O.T.E. MODE?"を選んでマルチ コントロール ワンタッチエディット モード
セット
setキーを押す
3multi controlキーで"CD→CDR HIGH"を選んマルチ コントロール ハイ
セット
でsetキーを押すと倍速録音が始まります
÷CDの1曲目から録音が始まり、全曲を録音します。
÷倍速録音中は、CDの倍速再生音が小音量で聴こえます。
÷自動的にデジタル録音になりますが、SCMS（i）により デジタル録音できない場合があります。その場合はアナログ 録音に切り換えて、通常速録音で録音してください。W
÷録音中に再生または録音のどちらかが停止すると、もう一方 の動作も自動的に停止します。
3
押すたびに文字表示部が切り換わります。
ハイ
CD→CDR HIGH
ハイ
CD→MD HIGH
ツイン ハイ
CD→TWIN HIGH MD→CDR CDR→MD
\
1〜3をリモコンで操作するとき
ワンタッチエディット
CD→CDR O.T.Eキーを押す
ハイ
録音する曲によっては、その曲の倍速録音（HIGH）を始めて から74分以内に同じ曲の倍速録音およびその曲を含むディ スクの全曲倍速録音ができない場合があります。このような 場合、再び倍速で録音できるまでの時間が表示されます。
本機ではCDの曲ごとの固有なデータ（ISRC:
インターナショナル スタンダード レコーディング コード
International Standard Recording Code）をも とに、その曲の連続倍速録音を禁止するか、し ないかを判断します。
ノーマル
続けて録音したい場合は、通常速録音（NORMAL）で録音し てください。
準 備 編
基 本 編
応 用 編
知 識 編 安 全 編 便利な録音あれこれ
79
CDの1曲をカンタンな操作で倍速録音する
ワン タッチ エディット ハイ
（ワンタッチエディット1曲録音） （O.T.E.） （HIGH）
1 録音の準備をする
1CDレコーダーに録音可能なCD-R/RWを入れる o 2CDプレーヤーに録音元のディスクを入れる
‹ CDレコーダーは、必ず停止状態にしてください。
2
CDを聴いているとき、ワンタッチで今聴いている曲だけを最初からCD-R/RWにデジタル倍速録音することができます。
（アナログでは倍速録音できません。）
ファイナライズ処理済みのCD‐R/RWから録音することもできますが、ディスクによってはデジタル録音できないことがあ ります（"デジタル録音とSCMSについて"i）。MP3、WMA収録ディスクでは倍速録音できません。
録音スピードを選ぶ
1modeキーを押すモード
2multi controlキーで"O.T.E. SPEED?"を選んでマルチ コントロール ワンタッチエディット スピード
セット
setキーを押す
3multi controlキーで"SPEED HIGH"を選んでマルチ コントロール スピード ハイ
セット
setキーを押す
→
CDRCD
÷C D - R / R W を C D レコーダーに入れたときに" C D R
リーディング
READING"がしばらくの間点滅表示することがあります。
"OPC 処理について " o
3
押すたびに文字表示部が切り換わります。
スピード ノーマル
SPEED NORMAL ... 通常速度で録音する
スピード ハイ
SPEED HIGH ... 倍速で録音する
÷ワンタッチエディットO.T.E. SPEED の設定ができない場合は、"X"スピード が表示さ
れます。 ª
点灯
\
3 録音したい曲を再生する
1CDを再生する
2録音したい曲を再生する