1. [CAST Users] [New CAST User]
2. [First Name] [Last Name] [User Name] 入力
3. [保 ] ン [CAST User Info] 表示 指定
既 使用 い 場合 表示
4. [Choose FCM] 目 関連付 い 引参 者
5. ワ 入力 [ ワ 作成]
6. 選択 選択 権 決
7. [電 番号] [Email] 情報 入力
8. 当 場合 [Private Label]情報 選択 9. [保 ]
CAST 権限 設定
権限 変更 管理者
権限 あ 各 あ
Account Management ン 管理：
- [Account] ン [Complex Accounts]複雑 ン
[Customer] [Trader] [Sales Series]
[Other] 他
Administration 管理者：
- [Trader] [Cast User] [Order]注文 [Other] 他 [ 引参 者]
[Commodity] 商品
Customer Service ：
- [Account] ン [Trader] [Order]注文 [Other] 他
Risk Management 管理：
- [Account] ン [Trader] [ 引参 者]
1. [CAST Users] [CAST Permissions]
2. 変更
3. 許可 ン 禁 ン い
4. [View] [Modify]修 [Create]作成 [Delete]削除
ン 通知 管理
CAST 他 ン 作成 一定 作業 実行 通知
通知 ン 5 以内 電子 送 自 作業 関
ン 通知 設定
1. [CAST Users] [Event Notification]
2. 通知 設定 ン ン
原文 訳
Notify the user of his/her own events 自身 ン 知
Enable event notification ン 知 効
Account removed/restored ン 削除 復元
Activated/Failed to activate an order 注文 成 ･失敗
ASP Transaction error ASP ン ン
Cancelled Compound Order 合成注文 ン
CAST User removed/restored CAST 削除 復元
Configured/Failed to Configure a
BackOffice System 設定 成 ･失敗
Create/Update/Delete Commodity
Route Exception 商品 例外 作成 削除
Created/Updated a customer 作成
Created/Updated/Canceled Migration 移行 作成 ン
Edited/Failed to edit Commodity Order 商品 注文 編集 編集 失敗
Failed to add/cancel/correct fill 約定 追 ン 修 失敗
Failed to change route state 状態 変更 失敗
Failed to create an external position 外部 ン 作成 失敗
Failed to create/update a customer 作成 失敗
Failed to create/update an account ン 作成 失敗
Failed to insert/delete CAST user
authority CAST 権限 追 削除 失敗
Failed to insert/delete Trader authority
over accounts 権限 及ぶ ン 追 削除 失敗
Failed to update CAST user information CAST 情報 失敗
Failed to Update FCM Risk Parameters/Settings
FCM 設定
失敗 Failed to update Trader FCM/Sales
Series Authorization
FCM 権限 失敗
Failed to Updated/Created FCM FCM 作成 失敗
Fut List Version Fut List ン
Inserted/Delete FCM and sales series authority for a trader
FCM 権限 追
削除 Inserted/Deleted Trader authority over
accounts 権限 及ぶ ン 追 削除
Modify Trader Allowable Commodities 参 修
New CAST user created 新規CAST 作成
Route state changed 状態変更
Sent/Failed to send a client message ン 送信 成 失敗
Trader removed/restored 削除 復元
Updated allowable markets 参
Updated Cast User IP whitelist Cast IP ワ
Updated list of SalesRep available for Trader Account Mapping
ン ン 用 使用可能 代表
Updated risk parameters/settings 設定
Updated Trader eCBOT ID eCBOT ID
Updated/Created FCM FCM 作成
Account Trade Price Limits ン 限
Added a cancel request to an order 注文 ン 追
Assigned/Failed to assign a Demo Login ン 割 当 成 ･失敗
CAST user authentication failed CAST 権限対応 失敗
Change of CAST user permissions CAST 権限 変更
Confirmed a cancel for an order 確認 ン 注文
Created an account 作成 ン
Created/Updated a sales series 作成
Customer removed/restored 削除 復元
Failed Attempting To Modify External
Position 失敗対応修 外部 ン
Failed to Cancel Compound Order 合成注文 ン 失敗
Failed to confirm a cancel for an order 注文 ン 確認 失敗
Failed to create/update a balance 残高 作成 失敗
Failed to create/update a sales series 作成 失敗
Failed to Create/Update/Delete
Commodity Route Exception 商品 例外 作成 削除 失敗
Failed to insert/delete FCM and sales series authority for a trader
FCM 権限 追
削除 失敗 Failed to perform an action on removed
entity 削除 ン 対 ン 失敗
Failed to update Cast User IP whitelist CAST IP ワ 失敗
Failed to update Trader Allowable Commodities
参 失敗
Failed to update Trader Risk
Parameters 失敗
FCM removed/restored FCM 削除 復元
Ignore Trader Logins ン 無視
Inserted/Deleted CAST user authority CAST 権限 追 削除
Modified External Position 外部 ン 修
Modify Trader FCM Sales Series
Authorization FCM 権限 修
New external position entered 新規外部 ン 入力
Sales series removed/restored 削除 復元
Succeeded/Failed to reset net positions ネ ン 成 失敗
Update Lockout Status
Updated an account ン
Updated Exec Sys Targets ExecyTrget
Updated MODES account group info MODES ン 情報
Updated Trade Size Limits 限
Updated Trader Enablements 引可能銘柄
Updated/Created Omnibus Account ン 作成
Activated/Failed to Activate a Synthetic
Order ン 注文 成 失敗
Added/Cancelled/Corrected fill 約定 追 ン l 修
Canceled External Orders 外部注文 ン
CAST user authorization failed CAST 認証 失敗
Change of CAST user report
subscription CAST 利用 変更
Create a New Migration Requests 新規移行 作成
Created/Update a balance 残高 作成
Created/Updated a trader 作成
Deleted an incomplete entity 完成 ン 削除
Failed to add a cancel request to an
order 注文 ン 追 失敗
Failed to change password ワ 変更 失敗
Failed to Create a New Migration
Requests 新規移行 作成 失敗
Failed to create/update a CAST user CAST 作成 失敗
Failed to create/update a trader 作成 失敗
Failed To Insert External Order/Fill 外部注文 約定 追 失敗
Failed to insert/delete sales series authority for a customer
権限 追 削除 失敗
Failed to send a message to a
Customer or Trader or 失敗
Failed to update FCM Margins FCM証 金 失敗
Failed to Update Trader eCBOT ID eCBOT ID 失敗
Failed to Update/Create Omnibus
Account ン 作成 失敗
Fixed Income Sessions created/updated
ン ン 作成
Inserted External Order/Fill 外部注文 約定 追
Inserted/Deleted sales series authority
for a customer 権限 追 削除
Modify FCM Margins FCM証 金 修
Modify Trader Risk Parameters 修
RiskServer reject order request 注文 拒否
Sent a message to a Customer or
Trader or 送信
Trader quote billing info changed 請求設定情報 変更
Updated a trader password ワ
Updated CAST user information CAST 情報
Updated FCM Risk Parameters/Settings FCM 設定
Updated Position Limits ン 限
Updated Trader Account Mapping ン ン
Updated/Created Complex Account 複合 ン 作成
Web Honesty Email Event Web Honesty Email ン
CAST 情報 表示 変更
CAST 細 含 い
基礎情報 前 電 番号 email 等
CAST ワ 範
FCM 関連
情報 修
1. [CAST Users] [CAST User Info]
2. 情報 更新
3. [保 ] ン
CAST 削除
1. [CAST Users] [CAST User Info]
2. [削除] ン
削除 CAST 情報 表示
1. [CAST Users] [Removed CAST User Info]
2. [Removed CAST User Info] 細 入力
CAST 復元
1. [CAST Users] [Removed CAST User Info]
2. [復元 ]
3. 確認 対 [OK]
管理
引参 者 え あ 引参 者
ン ン ン ン 持 い 各
1
情報 関連 引参 者 ID 担当者 住所
電 番号 FAX番号 電子 含
[ ] ：
情報
新 い
削除
新 い 追
1. [ ] [新 い ]
2. 属 引参 者 選択
3. [番号] 目 ID 入力 数 文 使用 16 ID
作成
4. 入力
5. 担当者 入力
6. 住所 入力
7. 電 番号 FAX番号 電子 入力
8. [保 ]
情報 表示 変更
1. [ ] [ 情報]
2. 変更 行い
3. [保 ]
削除
削除 効 ン 在 い
限
1. [ ] [ 情報]
2. [削除] 確認 表示
3. [OK]
削除 情報 表示
1. [ ] [削除 情報]
2. [削除 情報] 細 表示
復元
1. [ ] [削除 情報]
2. [復元 ]
3. 確認 対 [OK]
管理
会社 ネ 一般 個人
限定 信
あ 場合 あ
[ ] ：
情報
新 い
Messenger Sessions ン ン
削除 情報
追
1. [ ] [新 い ]
2. [ 目 ] [Corporate]会社 [General Partnership]一般
[Individual]個人 [Joint] ン [Limited Partnership]限定
[Trust]信 選択
3. [SSN] [TaxID] [W8] 目 適 ID 入力
4. [会社 ] 入力 目 個人 場合 表示
5. 関連付 引参 者 選択 選択肢 1 場合 考え
6. [ ] 目 属 複
数 選択 必要 あ 場合 Ctrl
7. [ 前] [ ] [電 番号/Fax/Email]情報 入力
8. [保 ] 設定 う 尋
[ 情報 ] 入力 い場合 後 [新 い ] 使用 情報
追
従 場合 [OK] 残 手
明
追
[OK] 選択 以 ン 開
1. 確認 新 い 選択
2. [OK] [ 情報 ] 表示 あ
目 情報 基 い 自動的 入力 い
3. ワ 入力 [ ワ 作成] 生成 ワ
い
4. [ ] 目 ン先 許可
5. [指定 ン] 選択
6. [ 引参 者] 目 位 位置 引参 者 選択
7. [ ] 目 位 位置 選択
8. 現在 効 場合 [ ] ン
9. Commodity Trading Advisor あ 場合 [ ン
] ン
10. [eCBOT ID] 確認 Chicago Board of Trade 割 当
注文 入力 参 者 識別 必要
11. ID 引所 対 設定 [ 引所会員ID 設定]
う い場合 手 15 逭
12. [ 引所] ン 使用 適 引所 選択
13. [ ン ID] 入力
14. [追 ] ン 引所 ID
15. [ 情報 ] 一番 あ [保 ] ン
ン 作成
う 対 ン 作成 う 尋
[ ン 情報] 入力 い場合 後 [ ン 情報] 使用 情報 追
1. [ ン 情報] 内容 確認
2. ン 入力 ン 作成
[Customer Account]：他 用 ン
[Another Member]：他 ン 用 ン
[House Account]：清算会員用 ン
[Own Account]： ン 用 ン
3. ン ン 処理方法 選択
[ 引参 者 ン 処理 ]： ン
日 報告書 FTP経由 CQG 送 場合 選択 送
CQG 比較 引参 者 優先 引
参 者 ン 在 い 引内容 削除 ン 在
追 注文情報 ン 処理
[完全 ン 作成 ]： ン 計算 CQG 使用
ン 作成 注文情報 ン 作成
[1日 終わ ン ]： ン CQG 送 ン 計
算 い場合 選択 引 確認 注文 約定 注文
ン 情報 情報 作成 照合 引 確認 約定 使用 行
わ
4. ン あ 場合 [ ン ] ン
先 引参 者 選択
5. 1 複数 ン 配 場合 [ ン ]
ン 注文単位 入力
注文 単位 倍数 え 4 ン
割 当 場合 ン 適 数 割 当 い
う 4 設定 考え
6. 約定 確認 照合 う 選択
[いいえ]： 内 優先 ン
ン ン 含 い い 理由 場合
特定 ン い 照合 避 選択 考え
[ い]： 間 差異 あ 場合 警告
あ
[ 引参 者 設定 使用]：照合 関 引参 者 設定 既定値 使用
7. [ ン ン ] ン 先 使用 引所
選択 矢 使用 優先 位 変更
8. [保 ] ン [ 承認] 表示
参照： ン 情報 表示
権限 え 設定
[ 承認] 入力 い場合 後 [ 承認] 使用 情報
追
1. [表示 ] ン ン 見
ン 使用 引
2. ン 使 引 権限 え [追 ] ン
検索機能 使用 他 ン 追
3. [保 ] ン [残高] 表示
残高 設定
[残高] 入力 い場合 後 [残高] 使用 情報 追
1. 必要 応 最終的 現金残高 担保 [U.S. Dollars]行 追
2. 他 通貨 残高 追 [新 い残高 挿入 ]
3. 規 定 い 通貨 う 選択 規 あ 場合 報告 必要 あ
4. [保 ] ン [ 設定] 表示
通貨 関 表示 引参 者 他 夜間 ン 共 送
ン 価値 確 計算 必要
設定 設定
[ 設定] 入力 い場合 後 [ 設定] 使用 情報 追
1. ン 使用 [解約 ] [先物 引] [買い/売 ン]
各権限 設定
2. [保 ] ン [ ] 表示
設定
[ ] 入力 い場合 後 [ ] 使用
情報 追
1. 1回 限 ン 全体 限 限 設定
2. [保 ] ン [参 ] 表示
参 設定
[参 ] 入力 い場合 後 [参 ] 使用
情報 追
1. [全 商品] [全 米国商品] [全 米国以外 商品] ン
2. 引所 い 商品 い 効 無効
一部 効/無効 選択
3. [保 ] ン ン 設定 終わ
情報 表示 更新
1. [ ] [ 情報]
2. 表示 い い場合 検索 ネ 前 ID 検索 変更
行い 3. [保 ]
参照： 承認
削除
削除 効 ン い 限
1. [ ] [ 情報]
2. [削除] ン
3. 選択 確認 う 要求 [OK]
4. 関連付 ン 削除警告 表示
[OK]
削除 情報 表示
1. [ ] [削除 情報]
2. [削除 情報] 細 表示
削除 復元
1. [ ] [削除 情報]
2. [復元 ] 確認 表示
3. [OK]
ン ン 管理
引参 者 ン ン 応 異 設定 必要 実
[Messenger Sessions] ン 例 異 可能性 あ 一部 引参 者 時
1 ン 許可 い 場合 新 い ン 作成 既
ン 削除 必要 あ
ワ ID 引参 者 提供
新 い ン 追
1. [Add New Session] ン
2. 入力 要求 目 使用 ン 目 値 入力
3. [Save]
ン 削除
1. ン 右端 あ [Remove] ン
2. [Save]
ン 管理
ン 対 作成 複数 ン 持 新
い ン 作成 重要 2 ン あ
ン 明
[ ン ] ：
ン 情報
ン 情報
ン 権限
新 い ン
新 い ン
残高
設定
参
ン 限
限
削除 ン 情報
新 い ン
細検索
価格 限
単一 ン 持 ン 追 移行要求 実行中 場合
ン 追 や削除 行え
個人 ン 作成
移行要求 実行中 場合 ン 追 や削除 行え
個人 ン 作成
1. [ ン ] [新 い ン ]
ン 情報
2. [ 引参 者 ン 番号] 目 ン 番号 割 当
3. ン 前 付
4. ン 特定 関連付
5. ン 選択 ン 作成
[Customer Account]：他 用 ン
[Another Member]：他 ン 用 ン
[House Account]：清算会員用 ン
[Own Account]： ン 用 ン
ン 設定
6. ン ン 処理方法 選択
[ 引参 者 ン 処理 ]： ン
FTP経由 CQG 送 場合 選択 送 CQG
比較 引参 者 優先 引参 者
ン 在 い 引内容 削除 ン 在 追
注文情報 ン 処理
[完全 ン 作成 ]： ン 計算 CQG 使用
ン 作成 注文情報 ン 作成
[1日 終わ ン ]： ン CQG 送 ン 計
算 い場合 選択 引 確認 注文 約定 注文
ン 情報 情報 作成 照合 引 確認 約定 使用 行
わ
ン あ 場合 [ ン ] ン
先 引参 者 選択
7. 1 複数 ン 配 場合 [ ン ]
ン 注文単位 入力
8. 注文 単位 倍数 え 4 ン
割 当 場合 ン 適 数 割 当 い
う 4 設定 考え
9. ン 引 時間帯 限 場合 [ ン 引時間帯]
ン 開始時刻 終了時刻 入力
10. 約定 確認 照合 う 選択
[いいえ]： 内 優先 ン
ン ン 含 い い 理由 場合
特定 ン い 照合 避 選択 考え
[ い]： 間 差異 あ 警告
[ 引参 者 設定 使用]：照合 関 引参 者 設定 既定値 使用
11. [外部 提供 執行 ン 許可 ] 入
ン 決済 反対 建玉 決済 許可 決済後 ネ 建玉 ン
ン ン 建玉
ン ン
12. [ ン ン ] ン 先 使用 引所
選択 矢 使用 優先 位 変更 細 ン ン
設定 参照 い 13. [保 ] ン
ン 作成
1. [ 引所別 設定] ン
2. ン 使用 [ 引所] [ ン ] [ ン] 選択
3. [追 ] 新 い 表示
4. [保 ]
ン ン 設定
ン ン 共
ン ン ン ン 使用
特定
CAST管理者 FCM ン 設定 禁 必須 許可 指定
ン 設定 基 い ン 表示 管理者
設定 一番高い ン ン
番 矢 使用 変更
東京商品 引所 TOCOM ン 設定
東京商品 引所 ン 設定 必要 [Subaccount Number] 使用
ン 入力
新 い ン 作成
ン 使用 個々 ン ン
ン 設定 反映
最初 ン 設定 ン 選択 単一 ン 持
ン 追
新 い ン 作成
1. [ ン ] [新 い ン ]
2. [ ン ] ン
3. ン 選択
[個別証 金( ン ン 設定 割合 購買余力 借
) ] ： ン 必要 証 金 ン
購買余力 一定割合 使用 購買余力 手 最後 設定
[個別 証 金 算出 必要証 金 購買余力 合算 ] ： ン
ン 購買余力 合算 両方 必要 証 金 合計
[ ン ン 証 金 合算 (証 金 計算 い 資金 注文
ン 組 合わ )]： ン ン ン 合算
ネ ン 基 い 必要 証 金 決 え
EP 2枚 ン EP 5枚 あ 場合 ネ ン EP 3枚
EP 3枚 計算 対象
4. [保 ] ン [ ン 情報] 表示
5. [ ン 追 ] ン 既 ン ン ID ン
引参 者 ン 番号 担当者番号 担当者 担当者ID
検索
6. う 追 ン [追 ] ン
7. [保 ] ン ン [ ン ] ン
8. ン 購買余力 割合 小数 入力 え 25% .25 100% 1.0
入力
9. [保 ] ン
ン 複製
複製対応 承認 設定並 参
ン 限 限 ン ン
ン ン 対応 い
ン ン 複製 複製後 追
ン 複製
1. [ ン ] ン 情報
2. [複製] ン 新 い ン 追 開
3. 引参 者 ン 番号 ン 入力
4. [保 ] ン 確認画面 表示
ン ン 作成
ン ン 作成 設定 い い ン 関連
処理 Parsing 追
処理用 ン 設定 ン 含 場合 当 ン ン
設定 引
ン ン 設定 引可能銘柄 ン 情報 無視
防
ン ン 作成時 CQG 連絡 い ン 効設定 行い
複数 ン ン 必要 場合 CQG 相談 い
ン ン 作成
1. [ ン ] [新 い ン ン ]
2. 新 い ン 作成時 対応
3. [保 ]