BL57-
∗∗∗
NE∗
B (有効長60/160/260/360/460)ストッパー (ABS)
P-M4 × 10 スケールクランプ 取付ねじ
25±0.2∗25±0.2∗ 96±0.1∗
± 33
∗ 0.1
25±0.2∗25±0.2∗25±0.2∗25±0.2∗ 88
L2L3 98 1525ø4 基準穴
40±0.2∗ 98 25
14 9
ø42-ø5穴5 基準プレートW2-M4 × 10 基準プレートW取付ねじ
SC-スケールクランプ SP-スペーサ
L1±1 88±0.3∗
10 4
25
5-ø5
6.3
6
6
5 1118 30
101
40
20.5
1.5
AA 0.01
0.01M ケーブル長300
∗0.01 ∗
L2 L2L2
L3 1.40.4
14 22 11.4
16 21 4-ø2.8 (M2.6用取付穴)
検出ヘッド取付ねじ 2-M2 × 12 (取付穴ø2.4) 48.7
18.25 14
スケール信号検出位置
21
4.6
± 40.5
∗ 0.2
16.4±0.2∗ 318.3
(3.2)
スペーサ (t = 5) スケールクランプ
12 38
13.8
25 38
基準プレ−トW (t = 5)
6042
2
ø2.8 穴 (注1) ∗印の寸法は取付面の加工寸法を示す。 (注2) スケール取付面の面粗度はRMAX = 6.3Sとする。 (注3) 検出ヘッド取付面の面粗度はRMAX = 12.5Sとする。 (注4) Mはマシンガイド (機械の走り) を示す。 (注5) 基準プレート (基準プレートW) は対となる突き当て面の 平行度をマシンガイドに対し0.01以下に取付調整する。
単位 : mm
2.8
1.5
+0.05 0 +0.05 0
BL57-006NE∗B, 026NE∗B, 046NE∗Bの場合
BL57-016NE∗B, 036NE∗Bの場合 BL57-016NE∗B, 036NE∗Bの場合
25±0.2∗
60 50±0.3∗ ø4 基準穴
2
50 25 6042
14
3-ø5 9 基準プレ−ト (t = 5)
基準プレート 2-M4 × 10 基準プレート取付ねじ
スケール突き当て面 (注5) 参照 BL57-006NE∗B 60 96 ——2—4 BL57-016NE∗B 160 196 75—326 BL57-026NE∗B 260 296 120 —428 BL57-036NE∗B 360 396 75 755410 BL57-046NE∗B 460 496 120 756412
型 名 有効長 L1 L2 L3 SC SP P
+0.1 0
5
13±0.2∗
BL57-
∗∗∗
NE∗
B (有効長560/660/760/860/960/1060)BL57-066NE∗B, 096NE∗B, 106NE∗Bの場合
L2L2
0.01
SC-スケールクランプ SP-スペーサ 2-基準プレートDP-M4 × 10 スケールクランプ 取付ねじ4-M4 × 10 基準プレートD 取付ねじ 4-ø2.8 (M2.6用取付穴)
21
スケール信号検出位置
(注5) 14 18.25
48.7
5 11 6検出ヘッド取付ねじ 2-M2 × 12 (取付穴ø2.4)
18 30
101 96±0.1∗
± 33
∗ 0.1 40 4.6
± 40.5
∗ 0.2 5
16.4±0.2∗ 31
(3.2)
20.5
1.5
L1±1 L2NA×L4 L3L3L2NA×L4 50±0.3∗50±0.3∗50 25±0.2∗25±0.2∗25±0.2∗25±0.2∗25±0.2∗ 25±0.2∗
25±0.2∗25±0.2∗25±0.2∗ 8.3 スペーサ (t = 5)
10
25 38 ストッパー (ABS)6.3
2.86
スケールクランプ
1.45 12
0.4 38
16 13.8
21 4
25 ø4 基準プレ−トD (t = 5)
4-ø5穴2-ø5穴
2
50 6025 8
9 14
(注1) ∗印の寸法は取付面の加工寸法を示す。 (注2) スケール取付面の面粗度はRMAX= 6.3Sとする。 (注3) 検出ヘッド取付面の面粗度はRMAX = 12.5Sとする。 (注4) Mはマシンガイド (機械の走り) を示す。 (注5) 平面度は任意のスケール取付面 7(幅) ×200 (長手) mm範囲で0.02以下とする。 (注6) 基準プレートDは対となる突き当て面の平行度をマシンガイドに対し0.1以下に取付調整する。
1.5
A ø2.8 穴
A 0.01/200M∗ ∗
0.1
22 14
11.4
ケーブル長300
基準プレートD スケール突き当て面 (注6) 参照
+0.1 0
単位 : mm
型 名 有効長 L1 L2 L3 L4 NA SC SP P BL57-056NE∗B 560 596 100 175 75 2 8 6 16 BL57-066NE∗B 660 696 75 225 75 3 9 7 18 BL57-076NE∗B 760 796 100 250 75 3 10 8 20 BL57-086NE∗B 860 896 100 250 75 4 12 10 24 BL57-096NE∗B 960 996 75 300 75 5 13 11 26 BL57-106NE∗B 1060 1096 75 300 75 6 15 13 30
13±0.2∗
8. トラブルインフォメーション
■ オーバーラン・ケーブル破損・スケールユニットの変形などスケールとしての機能に影響を与えるような状況 が発生した場合、修理が必要となります。
すぐに機械を停止し、弊社・サービスまたはサービス代行店へご連絡ください。
■ 破損の程度によっては、修理不能となります。
このマニュアルに記載されている事柄の著作権は当社にあ り、説明内容は機器購入者の使用を目的としています。
したがって、当社の許可なしに無断で複写したり、説明内 容（操作、保守など）と異なる目的で本マニュアルを使用 することを禁止します。
The material contained in this manual consists of information that is the property of Magnescale Co., Ltd. and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual.
Magnescale Co., Ltd. expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual without the express written permission of Magnescale Co., Ltd.
Le matériel contenu dans ce manuel consiste en informations qui sont la propriété de Magnescale Co., Ltd. et sont destinées exclusivement à l'usage des acquéreurs de l'équipement décrit dans ce manuel.
Magnescale Co., Ltd. interdit formellement la copie de quelque partie que ce soit de ce manuel ou son emploi pour tout autre but que des opérations ou entretiens de l'équipement à moins d'une permission écrite de Magnescale Co., Ltd.
Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen sind Eigentum von Magnescale Co., Ltd. und sind ausschließlich für den Gebrauch durch den Käufer der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung bestimmt.
Magnescale Co., Ltd. untersagt ausdrücklich die
Vervielfältigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder
den Gebrauch derselben für irgendeinen anderen
Zweck als die Bedienung oder Wartung der in dieser
A n l e i t u n g b e s c h r i e b e n e n A u s r ü s t u n g o h n e
ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Magnescale
Co., Ltd.
フリガナ
電話 - - 印 お買上げ店住所・店名
〒 電話
- -お買上げ日 年 月 日 本 体 1 年 型
名 期 間 保
証
お 客 様
お 名 前 ご 住 所
様