4 のサーバから4 より前のコンピュータを操作 する

Mac OS Xバージョン10.3および10.2のサーバは、バージョン10.4のサーバ管理ツールを使用して 管理できます。バージョン10.4 のサーバの「ワークグループマネージャ」は、Mac OS Xバージョ ン10.2.4以降を実行するMac OS Xクライアントの管理に使用できます。

バージョン10.4の「ワークグループマネージャ」を使用して編集したユーザレコードにアクセスす るには、バージョン10.4の「ワークグループマネージャ」を使用する必要があります。Mac OS 9ク ライアントの 環境設定は、バージョン10.4のアップグレード インストールを実行した 場合に限り、

「Macintosh マネージャ」を使用してバージョン10.4のサーバから管理できます。アップグレード

インストールは、バージョン10.2.8またはバージョン10.3のサーバにバージョン10.4をインストー ルするときに使用できます。

ワークグループマネージャを開く／ワークグループマネージャで認証する

「ワークグル ープマネージャ」は、サーバの インストール時また は管理用コンピュータ の設定時に、

「/アプリケーション/サーバ/」にインストールされます。「Finder」を使って、このフォルダから

「ワークグループマネージャ」を開くことができます。また、「Dock」内または「サーバ管理」アプ リケーショ ンのツールバーにある「ワ ークグループマネージ ャ」のアイコンをクリック して開くこ ともできます。

• 特定のサーバ上 のディレクトリドメインを操 作するときは、「ワークグループマ ネージャの接続」

ウインドウでサーバのIPアドレスまたはDNS名を入力するか、「ブラウズ」をクリックして利用 可能なサーバの リストからサーバを選択します。 ドメイン管理者のユーザ名とパ スワードを指定 し、「接続」をクリックします。そのディレクトリドメイン・サーバのドメイン管理者だけに、ディ レクトリの管理アクセス権が与えられます。

• 認証を行わなくても、ディレクトリドメインを表示することはできます（「サーバ」＞「ディレク トリを表示」と選択します）。「ワークグループマネージャ」に表示される情報には、読み出しア クセスのみ可能 です。ディレクトリ内で変更を行 うときは、ドメイン管理者アカ ウントを使って 認証を行う必要 があります。複数のサーバの管理 や複数のディレクトリドメイン の操作を行うと きは、この方法が便利です。

「ワークグループマネージャ」を開いた後で、別のコンピュータの「ワークグループマネージャ」ウ インドウを開きたい場合は、ツールバーで「接続」をクリックするか、「サーバ」＞「接続」と選択 します。

ワークグループマネージャでの主な作業

「ワークグループマネージャ」にログインすると、ユーザ・アカウント・ウインドウが開いて、ユー ザアカウントのリストが表示されます。

アカウントリ ストには、サーバの検索パ スの最後のディレクト リドメインに保管され ているアカウ ントが初期表示されます。このアプリケーションで作業を開始するには：

• 操作したいアカ ウントが保存されているディレ クトリを指定するときは、小さな 地球のアイコン をクリックします。

異なる複数のデ ィレクトリのアカウントを同時 に操作したいとき、または特定の ディレクトリの アカウントを個別のウインドウに表示して操作したいときは、ツールバーの「新規ウインドウ」ア イコンをクリックして、複数の「ワークグループマネージャ」ウインドウを開きます。

• 選択されている ディレクトリ内のアカウン トを管理するときは、ツールバ ーの「アカウント」ア イコンをクリッ クします。ウインドウの左側に あるユーザ、グループ、またはコ ンピュータリス トボタンをクリ ックすると、操作中のディレクト リに現在保管されているアカウ ントのリストが 表示されます。表示 されているアカウントのリス トを絞り込むときは、アカウン トのリストの上 にあるポップアップ検索リストを使用します。

• 管理された環境 設定を操作するときは、目的のア カウントリストを選択して から、ツールバーの

「環境設定」アイコンをクリックします。

• 共有ポイントを操作するときは、ツールバーの「共有」アイコンをクリックします。

アカウントリスト 下のリストの検索または 絞り込みを行うときは、

ここに入力します ユーザボタン ディレクトリを切り替える ときは、小さな地球を クリックします

グループ ボタン

コンピュータリスト ボタン

現在選択されている ドメイン

認証を行うときに クリックします

• ユーザアカウントとグループアカウントを読み込むときは、「サーバ」＞「読み込み」と選択しま す。書き出すときは、「サーバ」＞「書き出し」と選択します。

• オンラ イン情報 を取得する ときは、「ヘルプ」メ ニューを 使用します。「ヘ ルプ」メニュ ーでは、

「ワークグループマネージャ」を使用した管理作業、およびMac OS X Serverのその他のトピック に関するヘルプにアクセスできます。

• 特定のサーバの サービスを監視および操作 するために「サーバ管理」を開くと きは、ツールバー の「管理」アイコン をクリックします。「サーバ 管理」については、「お使いにな る前に」ガイド を参照してください。

アカウントリストを表示する／アカウントを検索する

このセクションでは、「ワークグループマネージャ」でユーザアカウント、グループアカウント、お よびコンピュータリストを表示するためのさまざまな方法について説明します。

ワークグループマネージャでアカウントリストを操作する

「ワークグル ープマネージャ」では、「ワー クグループマネージ ャ」ウインドウの左側に ユーザアカ ウント、グループアカウント、およびコンピュータリストの一覧が表示されます。

リストの内容と外観を操作するための設定がいくつかあります：

•「ワークグループマネージャ」の環境設定で、システムユーザとシステムグループをリストに表示 するかどうか、および項目の表示順序を制御できます。「ワークグループマネージャ」の環境設定 を設定するときは、「ワークグループマネージャ」＞「環境設定」と選択します。

• リストには、アカウ ントリストの上にある小さな 地球を使用して選択したディレ クトリが表示さ れます。ネットワー クに接続している場合は、親デ ィレクトリドメインのアカウ ントが最初に表 示されます。

選択できるドメ インは、ローカルディレクトリ、サ ーバの検索パス内のすべての ディレクトリド メイン、および利用 可能なすべてのディレクトリ ドメイン（検索パスに含まれて いるかどうかに 関係なく、サーバ がアクセスするように設定さ れているドメイン）です。サーバ がアクセスする ディレクトリド メインの設定手順については、オ ープンディレクトリ管理ガイド を参照してくだ さい。

ディレクトリド メインを選択すると、それらのド メインに置かれているすべての アカウントがリ ストに表示されます。

• リストを並べ 替えるときは、列の見出しをク リックします。矢印は、並べ替え 順（昇順または降 順）を示します。列の見出しをもう一度クリックすると、並べ替え順が逆になります。

• アカウントリス トの上にあるポップアップ検索 リストを使用して、リストを絞り 込むことができ ます。

• アカウントリス トの上にあるフィールドにテキ ストを入力して、リスト内の特定 の項目を検索で きます。

リストに表示されているアカウントの1 つまたは複数を操作するときは、対象のアカウントを選択 します。選択し たアカウントに関す る設定が、リストの右側の パネルに表示されま す。利用できる 設定は、現在表示しているパネルによって異なります。

ローカル・ディレクトリドメイン内のアカウントのリストを表示する

サーバ上で動 作しているサービスお よびプログラムは、サーバ のローカルディレクト リにアクセス できます。クラ イアントコンピュータ のログインウインドウ など、クライアントコンピ ュータ上で 動作しているプログラムは、サーバのローカルディレクトリにはアクセスできません。つまり、サー バのファイル サービスは、サーバのロー カルディレクトリに保 管されているアカウン トを使用して ユーザを認証 できます。サーバのローカ ルディレクトリに保管 されているユーザアカ ウントは使用 して、クライア ントコンピュータのロ グインウインドウで認 証を行うことはできま せん。そのログ インウインドウは、クライアントコンピュータ上で動作しているプロセスであるためです。

サーバのローカル・ディレクトリドメインに保管されているアカウントのリストを表示するには：

1「ワークグループマネージャ」で、ドメインを管理しているサーバに接続し、アカウントリストの上 にある小さな地球をクリックして、「ローカル」を選択します。

ローカルドメインは、「/NetInfo/root/<ホスト名>」または「/NetInfo/DefaultLocalNode」として 表示されることもあります。

2 ユーザアカウントを表示するときは、ユーザボタン（検索フィールドの上にある一番左のボタン）を クリックします。グループアカウントを表示するときは、グループボタン（中央のボタン）をクリッ クします。コンピュータリストを表示するときは、コンピュータリストボタン（一番右のボタン）を クリックします。

3 特定のアカウントを操作するときは、そのアカウントを選択します。アカウントを変更するときは、

ドメイン管理者のアクセス権が必要で、認証のためにカギをクリックする必要があります。

検索パスディレクトリドメイン内のアカウントのリストを表示する

検索パスのディレクトリドメインとは、接続先のMac OS X Serverに定義されている検索方式に含 まれるディ レクトリドメインのこ とです。検索方式の設定方 法については、オープンデ ィレクトリ 管理ガイドを参照してください。

操作しているサーバの検索パスのドメインに保管されているアカウントのリストを表示するには：

1「ワーク グループマ ネージャ」で 、検索方式に 目的のディ レクトリド メインを含 むサーバに接 続し ます。

2 アカウントリストの上にある小さな地球をクリックし、「検索パス」を選択します。

3 ユーザアカウントを表示するときは、ユーザボタン（検索フィールドの上にある一番左のボタン）を クリックし ます。グループアカウン トを表示するときは、グル ープボタンをクリッ クします。コン ピュータリストを表示するときは、コンピュータボタンをクリックします。

利用可能なディレクトリドメインのアカウントのリストを表示する

「ワークグループマネージャ」を使用して、接続先のサーバからアクセスできるディレクトリドメイ ンのうち、特定のディレクトリドメインに保管されているユーザアカウント、グループアカウント、

およびコンピ ュータリストを表示で きます。使用しているサー バからアクセスできる ディレクトリ ドメインのリストから、ドメインを選択します。