■ストレージ制御
iStorage基本制御は、ディスクアレイ装置の基本的な制御を司るストレージ制御ソフト、ディスクアレイ装置
の状態を監視する基本的な機能を提供するWebSAM iStorageManager、およびディスクアレイ装置内の論理ディ スク（ボリューム）に対するサーバのアクセス可否を設定するiStorage AccessControlを含んでいます。
型名 製品名 購入単位、および同梱製品 対象iStorage
UFSD0T-H130001 iStorage基本制御 D1-30 Entry Ver6.3 iStorage必須PP
(WebSAM iStorageManager Ver6.3、
iStorage AccessControl(2接続)含む）
D1-30 Single Controller モデル
UFSD0T-H130002 iStorage基本制御 D1-30 Lite Ver6.3 iStorage必須PP
(WebSAM iStorageManager Ver6.3、
iStorage AccessControl(4接続)含む
D1-30
UFSD0T-H13S001 iStorage基本制御 D1-30i Entry Ver6.3 iStorage必須PP
(WebSAM iStorageManager Ver6.3、
iStorage AccessControl(2接続)含む）
D1-30i Single Controller モデル
UFSD0T-H13S002 iStorage基本制御 D1-30i Lite Ver6.3 iStorage必須PP
(WebSAM iStorageManager Ver6.3、
iStorage AccessControl(4接続)含む
D1-30i
UFSD0T-H330002 iStorage基本制御 D3-30 Lite Ver6.3 iStorage必須PP
(WebSAM iStorageManager Ver6.3、
iStorage AccessControl(4接続)含む）
D3-30
UFSD0T-H33S002 iStorage基本制御 D3-30i Lite Ver6.3 iStorage必須PP
(WebSAM iStorageManager Ver6.3、
iStorage AccessControl(4接続)含む
D3-30i
iStorage D
マニュアル オンラインマニュアル
動作 環境*1
対応OS *2
サーバ部：
・Windows XP Professional Edition (SP無, SP1, SP2, SP3)
・Windows XP Professional x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Vista Business (SP無～SP2) *4
・Windows 7 Ultimate *3*4
・Windows 7 Enterprise *3*4
・Windows 7 Professional *3*4
・Windows Server 2003, Standard / Enterprise Edition (SP無, SP1, SP2)
・Windows Server 2003 R2, Standard / Enterprise Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2003, Standard / Enterprise x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2003 R2, Standard / Enterprise x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2008 Standard / Enterprise (SP無, SP2) *3*4
・Windows Server 2008 R2 Standard / Enterprise
・Red Hat Enterprise Linux ES / AS 3 Update8（IA32）
・Red Hat Enterprise Linux ES / AS 3.9（IA32）
・Red Hat Enterprise Linux AS 3 Update8（EM64T）
・Red Hat Enterprise Linux AS 3.9（EM64T）
・Red Hat Enterprise Linux ES / AS 4 Update4（IA32）
・Red Hat Enterprise Linux ES / AS 4.5～4.8（IA32）
・Red Hat Enterprise Linux ES / AS 4 Update4（EM64T）
・Red Hat Enterprise Linux ES / AS 4.5～4.8（EM64T）
・Red Hat Enterprise Linux 5.1～5.5（IA32）
・Red Hat Enterprise Linux 5.1～5.5 Advanced Platform（IA32）
・Red Hat Enterprise Linux 5.1～5.5（EM64T）
・Red Hat Enterprise Linux 5.1～5.5 Advanced Platform（EM64T）
・SUSE Linux Enterprise Server 10 SP3 (IA32)
・SUSE Linux Enterprise Server 10 SP3 (EM64T) クライアント部： *5
・Windows XP Professional Edition (SP無, SP1, SP2, SP3)
・Windows XP Professional x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Vista Business (SP無～SP2) *4
・Windows 7 Ultimate *3*4
・Windows 7 Enterprise *3*4
・Windows 7 Professional *3*4
・Windows Server 2003, Standard / Enterprise Edition (SP無, SP1, SP2)
・Windows Server 2003 R2, Standard / Enterprise Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2003, Standard / Enterprise x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2003 R2, Standard / Enterprise x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2008 Standard / Enterprise (SP無, SP2) *3*4
・Windows Server 2008 R2 Standard / Enterprise
メモリ Windows サーバ部：120MB以上、クライアント部：41MB以上(基本機能のみ*6)
ディスク容量*7 サーバ部：90MB以上、クライアント部：51MB以上(基本機能のみ)
iStorage D
(注意)
*1 WebSAM iStorageManagerの動作環境。
*2 対応OS についての最新の情報は、本資料の「1.概要」に記載の【問い合わせ先】に確認して頂けます様お願いしま す。
*3
Windows Server 2008/Windows Server 2008 R2
はHyper-V機能未搭載の製品もサポートします。なお、Server Coreインストールオプションはサポートしていません。*4 IA32およびx64に対応します。
*5 Webブラウザは、Microsoft Internet Explorer version 6～8を使用してください。また、以下のいずれかの JRE(Java Runtime Environment, 32ビット版)を事前にインストールしてください。
・5.0 Update8～22
ただし、Windows Vistaは、Update11以降でサポート
・6 Update3～7、10～20
ただし、Windows Server 2008はUpdate4以降でサポート
Windows7およびWindows Server 2008 R2はUpdate13以降でサポート
※Internet Explorer Version8を使用する場合は、必ずJRE6 Update11以降をインストールしてください。それ 以外のJREは使用できません。
注） サポートしているJREにはセキュリティ脆弱性が報告されているバージョンが含まれます。
このためこれらのJREのうち最新のバージョンを使用されることを推奨します。
サポートしている最新のJREバージョンについては、以下のURLをご参照願います。
社内
→ 製品ラインナップ (Dシリーズ) →技術支援情報 → ソフトウェア製品OSサポート情報 販社
→ 製品ラインナップ (Dシリーズ) →技術支援情報 → ソフトウェア製品OSサポート情報 またセキュリティ脆弱性の詳細については以下のページを参照してください。
・US-CERT(http://www.us-cert.gov/)
・JVN(http://jvn.jp)
・SunSolve Online(http://sunsolve.sun.com/show.do?target=home)
*6 拡張機能を利用の場合は、別途性能監視:15MB以上、スナップショット:14MB以上、データ改ざん防止:14MB以 上必要です。
*7 別途ログ採取のための容量が必要です。
iStorage D
■性能監視/性能分析
・WebSAM Storage PerforMate Suiteは、iStorageの性能監視・性能分析を行うためのソフトウェアです。業務 中の予期せぬ性能低下などに備えるためにも、導入を強く推奨します。本製品は、以下の2製品から構成さ れており、ディスクアレイ装置１台あたり１ライセンス手配してください。
◎WebSAM Storage PerforMate（性能監視）
iStorage D
シリーズディスクアレイ装置の性能情報のリアルタイム表示、負荷監視、統計情報蓄積などを行うソフトウェアです。この機能を導入することにより、業務サーバにおけるアクセス性能低下の原因調査 や、予期せぬアクセス集中を検知することが可能となります。
◎WebSAM Storage PerforNavi（性能分析）
WebSAM Storage PerforMateで採取した性能ログを、判り易くグラフ化・数値表化し、迅速かつ多角的な
性能分析を可能にするソフトウェアです。高度な専門知識や豊富な経験に頼ることなく、全体状況の把握、ボトルネックの検出、トレンド分析がオフラインで可能であり、管理者の作業を大幅に効率化できます。
型名 UFSDS1-H100C UFSDS1-H13SC UFSDS1-H300C UFSDS1-H33SC
製品名
WebSAM Storage PerforMate Suite
Ver6.3 – iStorage D1シリーズ
WebSAM Storage PerforMate Suite
Ver6.3 – D1-30i
WebSAM Storage PerforMate Suite
Ver6.3 – iStorage D3シリーズ
WebSAM Storage PerforMate Suite
Ver6.3 – D3-30i
購入単位 ディスクアレイ装置あたり１つ手配
マニュアル オンラインマニュアル
動作 環境
対象iStorage D1-30 D1-30i D3-30 D3-30i
対応OS *1
＜PerforMate＞
WebSAM iStorageManager参照
＜PerforNavi＞
・Windows XP Professional Edition (SP無, SP1, SP2, SP3)
・Windows XP Professional x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Vista Business (SP無～SP2) *3
・Windows 7 Ultimate :2*3
・Windows 7 Enterprise *2*3
・Windows 7 Professional *2*3
・Windows Server 2003, Standard / Enterprise Edition (SP無, SP1, SP2)
・Windows Server 2003 R2, Standard / Enterprise Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2003, Standard / Enterprise x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2003 R2, Standard / Enterprise x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2008 Standard / Enterprise (SP無, SP2) *2*3
・Windows Server 2008 R2 Standard / Enterprise *2
メモリ ＜PerforMate＞
WebSAM iStorageManager参照
＜PerforNavi＞
65MB以上 ディスク容量
＜PerforMate＞
WebSAM iStorageManager参照
＜PerforNavi＞
20MB以上
必須ソフトウェア iStorage基本制御（WebSAM iStorageManager含む）
(注意)
*1対応OSについての最新の情報は、本資料の「1.概要」に記載の【問い合わせ先】に確認して頂けます様お願いします。
*2
Windows Server 2008/Windows Server 2008 R2
はHyper-V機能未搭載の製品もサポートします。なお、Server Coreインストールオプションはサポートしていません。*3 IA32およびx64に対応します。
iStorage D
■アクセス制御
・
iStorage AccessControl
は、ディスクアレイ装置内の論理ディスク（ボリューム）に対するアクセス可否を、FCの場合はディスクアレイ装置の接続ポート単位、または、サーバの HBA*1
ポート（World Wide Name*2）
単位に、
iSCSIの場合はイニシエータ単位に割り当てる機能であり、複数サーバで共有されるディスクアレ
イ装置のセキュリティを確保するためのソフトウェアです。アクセス可否の設定および表示は、
WebSAM iStorageManagerから行います。
*1)Host Bus Adapter
の略*2)HBA
ポートごとに割り当てられた一意の識別情報本製品は、「iStorage基本制御」の中に含まれています。サーバ接続数に応じたグレードの「iStorage基本制御」
をご購入願います。
iStorage D
■パス制御
・iStorage StoragePathSaviorは
iStorage
ディスクアレイ装置へのアクセスパス上に障害が発生した場合、自 動的にアクセスパスの代替を可能とするソフトウェアです。また、複数のアクセスパスを同時に使用するこ とにより、I/O
トラフィックを各アクセスパスに分散することができます。型名 UFS206-H3330WN UFS206-H333SWN UFS206-H334SWN UFS206-H335SWN
製品名 iStorage StoragePathSavior
4.3 Lite for Windows
iStorage StoragePathSavior 4.3 Lite for Windows (iSCSI)
iStorage StoragePathSavior 4.3 Lite for Windows 8サー
バライセンス(iSCSI)
iStorage StoragePathSavior 4.3 Lite for Windows ストレ
ージライセンス(iSCSI)
購入単位 OS毎に必要 サーバ8台毎に必要 ストレージ装置
1台毎に必要
マニュアル オンラインマニュアル
動作 環境
対象iStorage D1-30/D3-30 D1-30i/D3-30i
対象サーバ Express5800/100シリーズ
対応OS ・Windows Server 2003, Standard / Enterprise Edition (SP無, SP1, SP2)
・Windows Server 2003 R2, Standard / Enterprise Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2003, Standard / Enterprise x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2003 R2, Standard / Enterprise x64 Edition (SP無, SP2)
・Windows Server 2008 Standard / Enterprise (SP無, SP2) *1*2
・Windows Server 2008 R2 Standard / Enterprise *1
メモリ OS必要メモリ＋10MB以上
ディスク容量 プログラム容量：13MB, 動作必要容量：33MB以上
型名 UFS203-H3730LX UFS203-H373SLX UFS203-H374SLX UFS203-H375SLX
製品名 iStorage StoragePathSavior
4.7 Lite for Linux
iStorage StoragePathSavior 4.7 Lite for Linux (iSCSI)
iStorage StoragePathSavior 4.7 Lite for Linux 8サーバラ
イセンス(iSCSI)
iStorage StoragePathSavior 4.7 Lite for Linux ストレー
ジライセンス(iSCSI)
購入単位 OS毎に必要 サーバ8台毎に必要 ストレージ装置
1台毎に必要
マニュアル オンラインマニュアル
動作 環境
対象iStorage D1-30/D3-30 D1-30i/D3-30i 対応OS ・MIRACLE LINUX V3.0(Kernel: 2.4.21-47.22AX)
・MIRACLE LINUX V4.0 (IA32/EM64T) (Kernel:2.6.9-42-7AX, Kernel: 2.6.9-42.18AX)
・Red Hat Enterprise Linux
- ES 3 / AS 3 (IA32) (Kernel: 2.4.21-47.EL, 2.4.21-50.EL) - AS3 (EM64T) (Kernel: 2.4.21-47.EL, 2.4.21-50.EL)
- ES 4 / AS 4 (IA32/EM64T) (Kernel: 2.6.9-67.EL, 2.6.9-78.EL, 2.6.9-89.EL)
- 5 / 5 Advanced Platform (IA32/EM64T) (Kernel: 2.6.18-53.el5, 2.6.18-92.el5, 2.6.18-92.1.10.el5, 2.6.18-92.1.22.el5, 2.6.18-128.el5, 2.6.18-128.1.10.el5, 2.6.18-164.el5, 2.6.18-164.9.1.el5,
2.6.18-194.el5, 2.6.18-194.11.4.el5)
・SUSE Linux Enterprise Server 10 (IA32/EM64T) *3 (Kernel: 2.6.16.60-0.21, 2.6.16.60-0.39.3, 2.6.16.60-0.54.5)
メモリ 2.4系カーネルの場合：OS必要メモリ＋1MB以上 2.6系カーネルの場合：OS必要メモリ＋2MB以上 ディスク容量 2.4系カーネルの場合：1MB以上
2.6系カーネルの場合：5MB以上
(注意)
*1Hyper-V機能未搭載の製品もサポートします。Server Coreインストールオプションもサポートします。なお、Hyper-Vは、
ホストOS上で、iStorage Dシリーズとの接続について対応しています。Hyper-Vで構築したゲストOS上での動作は サポートしておりません。
*2 IA32およびx64に対応します。
*3 SUSE Linux Enterprise Server 10は、iSCSI接続未サポートです。
iStorage D
(備考)
※本製品は、iStorage Dシリーズ、iStorage Sシリーズ、および
iStorage E
シリーズに対応します。 また本製品はExpress5800/100
シリーズ、Express5800/ftサーバシリーズ上で動作します。※本製品はセットアップする
OS
単位に購入する必要があります。1製品につき1OS
へのセットアップのみ可能です。クラスタ構成(CLUSTERPRO)の場合は、最低
2
製品の購入が必要です。ブレードサーバを接続する構成で予備 ブレードサーバへの切替がある構成の場合は、予備ブレードサーバの台数は含めず同時に稼動するサーバ台数 分の購入が必要です。※FC接続する場合、1サーバあたり
FC
パスが2
チャネル以上必要です。信頼性確保のため、2枚以上のホストバス アダプタの接続を推奨します。※Eシリーズにおいて、iSCSI接続する場合、１サーバあたり
LAN
パスが2
チャネル以上必要です。信頼性確保のた め、2枚以上のネットワークインターフェースカードの接続を推奨します。iSCSIホストバスアダプタはサポートして おりません。※本製品では業務サーバと
iStorage D3/D1
シリーズ、およびiStorage E
シリーズの間のアクセスパスを管理するこ とが可能です。iStorage D3/D1 シリーズとiStorage E
シリーズとの混載構成は、Windows Server 2008、Windows Server 2008 R2、 Red Hat Enterprise Linux 5.2,5.3,5.4,5.5
のみサポートしています。※1台もしくは複数台の業務サーバとシリーズの異なる
iStorage
の間のアクセスパスを管理する場合は、上位のシリ ーズに対応したStoragePathSavior
をサーバ台数分手配してください。※ 対応