補助金、 グローバル補助金、パ ッケー ジ・ グラン トの
3種類 にな ります。
グローバル補助金 とは、実施国 と実施 国以外の クラ ブまたは地区が提唱者 (スポ ンサー
)と
な り、「平和 と 紛争予防/紛
争解決」「疾病予防 と治療」「水 と衛生」「母 子の健康」「基本 的教育 と識字率 向上」「経済 と地域社 会の発展」の6つの重点分野に関連する、奉仕プロジェ ク ト、奨学生、職業研修 チー ム(VTT)の
派遣 な ど を協力 して実施するものです。両提唱者お よびその地 区は、 申請 に先立 ち参加資格 認定を得 ている必要があ ります。資金源 は、地 区財団 活動資金(DDF)、 現金、国際財団活動資金
(WF)で
す。DDFに
対 しては 100%、 現金 に対 しては50%の
割合 でWFを
申請 できます。WFか
らの補助金 は1万5千 ドルか ら20万
ドルですので、プロジェク ト総額 は最低 3万ドル とな ります。グローバル補助金 プロジェク トでは、 ただ医療機器 を送 るだけではな く、それを生かすための研修、機械 をメンテナ ンスす る技術者 の養成、機械 を使 う医療従 事者の研修 な ど、持続可能性 を もた らす活動 も求め ら
れ ます。
<グ
ローバル補助金 プロジェク ト成功のための要素>
1)持
続可能性:完了後も受益地域社会が 自力で成果が 持続できる。2)測
定可能性:いかに効果的であつたか、基準を定めて成果の測定や評価を行 うこと。
3)実
施地 の主導 :実施 する受益地域社会が特定 したニーズに基 づいている こと。4)重
点分野:重点分野に関連 してい ることくクラブが参加資格を得るには
>
クラブの参加資格 は、年度 ごとに地 区か ら認定 され ます。
1)会
長エ レク トまたはクラブが指定 した代表者が、補 助金管理セミナーに出席する。2)「クラブの覚書(MOU)」を読み、これ に同意 し、クラブ会長 と会長 エ レク トが署 名 した
MOUを
地区に提出する。3)地
区が定めた追加 の資格要件に同意する。グローバル補助金 の申請手続 きはオ ンライ ンで行 い ます。 申請書提 出前 に、地 区ガバナー と地 区財 団委 員 長 が、
DDFの
使 用お よび参 加資格 の確認 を します。プロジ ェク トが奨学金や
VTTの
場合、補助金 申請書 とは別に参加者の申請書が必要です。THE ROTARY―NO―TOMO
ポ リオ撲滅
1979年
、国際ロー タリー(RI)は
、フィリピン の600万
人の子 どもたちに、ポ リオの予防接種を行う活動を始めました。
1985年
2月、ロー タリー創立80周
年に当たって、RIは
、ポ リオ・ プラス計画を発表 しました。 日本国 内では、募金総額40億
円を最終 日標 として、1986
年7月か ら5年
計画のポ リオ・ プラスの募金キ ャン ペー ンを開始。1986年
7月か ら1991年
6月までの5年
間で、約49億
円の寄付金を集めました。最初のキ ャンペー ンが発表 された当時、 日本では、
ロータリーが外に向かって資金集めをするとい うこと はほ とん どな く、加えて、全世界的な活動を展開する ことには、大 きな抵抗があ りました。I seⅣeか
We
serveか 、個人奉仕か団体奉仕か、至 る ところで議論 されたものですが、約束を守 るのがロー タリアン、 日 本でも、最初に公約 した金額をはるかに超えた資金を 集めました。
しか し、ポ リオ撲滅は最初に考 えていたよりはるか な困難を伴い、また、多額の資金が必要で した。最初 のキャンペー ンの後 も、さまざまな形で資金集めが行 われてきました。
2007年
には、 ビル・ アン ド・ メ リンダ 。ゲイ ツ財 団か らポ リオ撲滅のために1億ドルが、2009年
1月 には2億
5,500万 ドルのチ ャレンジ補助金がロー タリーに寄付 され、世界のロー タリアンは「ロータリー の
2億
ドルのチ ャレンジ」を展 開。2012年
6月30
日の期限を待たず達成 し、ゲイツ財団は新たに5,000 万 ドルの寄付を発表 しました。しか し、資金不足はまだまだ深刻です。
RI事
務総長のジ ョン・ ヒューコ氏 とマ ル ガ夫人 は、H月
17日、 ポ リオ撲 滅 の資金集 めを 目的 として、Hlマ
イル (約180km)の
自転車 レー ス に参 加 し ました。 日本でも、東京中央ロー タリー クラブの木村清信会員が、毎年マラソン に出場 して資金集めを しています。今年 は、6月にサロマ湖100キロマラソンに、「END POL10 NOW」 ロゴ入 りの
Tシ
ャ ツを着て走 り見事に完走、多額の寄付を 集めています。1988年
、世界保健機関(WHO)、
ユニセフ、ア メリカ疾病センター(CDC)、
そ して国際ロー タリー が団結 して「世界ポ リオ撲滅計画(GPEI)」
が発 足 しました。現在、 これ らの組織、各国政府、研究機 関な どが協力 して、ポ リオ撲滅活動に取 り組んでいま す。1988年
当時、125か
国にポ リオが常在 し、33万
件の新たな感染の症例が確認 されていましたが、ロー タリー とパー トナー組織の努力の結果、ポ リオ常在国 だ ったイ ン ドは、
2012年
1月 13日までの一年 間、ポ リオの新 たな発症が報告 されず、2月 25日、
WH
Oは
、同国を常在国の リス トか ら除外 しました。現在、常在国は、パキスタン、アフガニスタン、ナイジェリ アの
3か
国にな りま した。 ポ リオ撲滅 はあ と少 しのところまできました。
世界か らポ リオがな くなった と証明されるまでに、
ロー タリーによる全世界ポリオ撲滅活動への寄付額は
12億
ドルを超 えるであろうと言われてい ます。 これ に加え、地元のロー タリー クラブや地区によって行わ れてきたポ リオ撲滅活動のための現物拠出や個人的貢 献は、数百万 ドルにも上 ります。日本か らも多 くのロー タリアンやロー タリーの家族たちが現地に赴 き、全国 統一接種 日にワクチン投与な どの活動を しています。わずか
60セ
ン ト(約50円 )で
、1人の子 どもを ポ リオか ら守ることができるのです。子 どもたちの命 を守る活動に参加 ください。『友』編集長
二神
典子
@ Rotary International
平成24年 12月号 ロータ リーの友
留学生を通 じて
ロータリークラブヘ
鳥山
RC
萩 原宣 子 私がロー タリー クラブ
(RC)に
入会 したのは、留学 生を受 け入れた ことが きっかけで した。2002年
、夫 が所属 してい る烏 山RCに
、デ ンマー ク か らの青少年交換学生、デ ビッ ド・ マー ク・ ラー ソン君 がや って きま した。そ して、わが家 が最初 のホームステ イ先 にな りま した。彼 は、栃 木 県 立烏 山高校 の
2年
生 とな り、私 は弁 当 づ くりや食事 の世話 に明け暮れ ま した◇ 夕食後、彼 との 会話 を楽 しみなが ら、早 く日本語 を覚 えさせ よ うと必死 で した。校 内弁論大会 に出場 した時 には、「 この 日本 語 の使 い 方 でいいか」 な ど熱心 に聞いてきて、ス ピーチをテー プ に録音 し、 よ り日本人 の 日本語 らしい発音 にな るよ う繰
り返 し練習 を してい ま した。
また、第
2550地
区の留学生ス ピーチ コンテス トで第 1位にな り、トロフィー を もらって、 とて も喜 んでい ま した。
私 はロー タリー活動 について、ホー ムステイ先 とな っ
ary
o]n■ e]■ t― ―心に残るロータリ ーの体験 4
た家族の方か ら話を聞いた り、いろいろな集 まりに参加 した りしました。そ して、 ロー タリー とは奉仕活動 だ、
とい うことを実感 しました。 このような ことを通 してロ ータリー活動ができるのであれば、私にもできないこと はない と思い、誘 われ るままに
6年
ほ ど前 に入会 しま した。さらに、
2003年
にはフランスからマ リオ ン・バ ンデ ンブロックさんが青少年交換学生 として来 日し、わが家 にホームステイ しましたが、みな帰国後 も友達を連れて、烏山に「里帰 り」を して くれます。留学生を通 して、ロ ー タリー とは何ぞや、を少 し理解 した私です。 これか ら も奉仕を通 して、ロー タリー活動をがんばっていきたい
デ マン
！ク で の国 際 大 会 のと き︑ デ ビ ツ ド 君 の家 を 訪問 彼︒ と そ の 母︑ 姉 と とも に
と思い ます。 (第2550地区
栃木県)
エチオピアでの 経験を通 して
高崎東
RC
豊 泉清 アフリカ大陸で最初に訪れた国は、エチオ ピアである。
エチオ ピアの人 口は当時約7,000万人 で、 ロー タ リー クラブは首都 のアデ ィスアベバ に5クラブ しかなか っ た。会員数は合計わずか二百余人で、周辺のエ リトリア、
ケニア、ウガンダな ど複数の国で一つの地区を構成 して いた。
私 ども夫婦は良いご縁があって、エチオピアのロー タ リー クラブの例会に出席する機会に恵 まれた。会長はエ チオ ピア在住のスイス人である。その 日の例会には私 ど もの他に、アイルラン ド、 ドイツ、オース トリアか らの 来訪者 もいた。
例会は英語だけで進められた。エチオ ピア人の会員は 全員が英語を話 した。人 口7,000万人 の国で、わずか 二百余人の会員だから、エチオピアでは超一流の文化人 の集 まりであるように思 う。 自己紹介の後で、会長 とバ ナーを交換 して、エチオ ピア人や外国か らの来訪者 と歓 談 した。
THE ROTARY―NO―TOMO 2012 VOL.60 NO.12
ary Ⅳ10nlelll
クラブ例会でバナー交換
変わった」 と述べ、また「自分か ら主張すること、よ く 考 えること、先を読む ことの大切 さを学んだ」 とスピー チ。最後に、世話 クラブだった大泉
RCの
関係者に向け、感極 まった様子で切々 と語 っていました。私は目をつぶ って聞いていたのですが、黄 さんの情が伝わってきて、
熱い ものが込み上げてきました。
ダンさんは群馬大学に進学 し、新聞販売店や居酒屋で 週5日のアルバイ トを しているそ うです。「日本 で、皆 に合わせ るのは大変だが、 こちらが どれだけ心を開 くか が大切」 と述べていま した。「しか し、教室の片隅に一 人でぽつん といる時は寂 しかった。それでもこちらが優 しくすれば、相手 も優 しくして くれる。心を開 くことで 全世界をつなげ られる」 と語 っていました。
国籍が異なっても、人の情は一緒であ り、子 どもが純 粋な目を持つように、若者 も本質をつかむ ものだなあ と 感動を覚えました。
居なが らに して、世界の心を感 じることのできるロー タリー。その経験 は得がたいものだと思います。
(第2840地 区
群馬県)
あ な た の「心 に 残 る ロ ー タ リー の 体 験 」は
?
「ロー タリアンになって良かった」 と思 った瞬間 があ りますか。それは どのような時ですか。奉仕活 動を していて「あ りが とう」 と言われた時。絶対で きない と思 っていた活動ができた時。例会で感動的 な卓話を聞いた時。 クラブの先輩に素晴 らしいア ド バイスをもらった時。その瞬間は人それぞれだと思 いますが、ロータリーの活動の中で何か心に残る出 来事があったことと思います。
そんな出来事を ご紹介 ください。字数は
700字
。 締め切 りは随時。関連の写真があれば一緒に、ロータリーの友事務所 (下記
)に
お送 りください。一般社団法人 ロータ リーの友事務所
〒105‑0011
東 京 都 港 区芝 公 園
265
黒 龍 芝 公 園 ビル4階
Fax.03‑3436‑5956編集部メール hensyu@rotary―no―
tomojp
エチオピアでは、ユネスコの世界文化遺産を見学する機会 に も恵 まれた。標高
3,000m近
い山岳地帯の岩 山 を掘 り抜いたキ リス ト教の岩窟教会がある。山麓の村に 到着すると、大勢の子 どもたちが親 しそ うに近寄 ってき た。澄んだ瞳の快活な子 どもたちである。徒歩で急な山 道を登 り、山頂近 くの教会にたどり着いた。辺境の地でけいけん
祈 りを ささげ る敬虔 なエチオ ピア人聖職者 に接 して、深 い感動 を覚 えた。
エチオ ピアはコー ヒーの原産地 であ る。エチオ ピア人 の家庭 に招待 されて、エチオ ピア風の コー ヒーパーテ ィ ー を楽 しむ機会 に も恵 まれ た。異文化 の刺激 を受 けて、
生涯忘れがたい旅が満喫で きたの も、ひ とえにロー タ リ ー に入会 したおかげ と感謝 してい る。
(第2840地 区
群馬県)
心 に残る
米 山記念奨学セ ミナー
前橋東
RC
馬 場誠 第
2840地
区の米 山記念奨学 セ ミナー が、9月 15日 に桐生市市民文化会館 で開催 され、 当地 区米 山記念奨学 会学友会理事 の黄裕 晶(中国/2008‑09年
度)さん と、現役 の奨学生 で桐生赤城 ロー タ リー クラブ
(RC)が
お 世話す る、ベ トナム出身の ダン・ ズ ン・ タイ ンさんが登 壇 しま した。黄 さんは関東学院大学大学 院に進学、現在 は県内の企 業 に勤務 してい ます が、「奨学 生 にな った ことで人生 が
平成24年 12月号 ロータ リーの友 31