ユ ヤタクフyキ
踊 躍 歓 喜
生 如
三
̲ 九
念
佛
マ フ ジ
専
口
サフヲフ
四 一 一
案
ジ ミ レ ハ
案
ジ ミ レ ハ
ヤ ラ ン
ト
マ フ シ
イ
レ テ サ フ ラ ヒ ジ
欽異抄異本研究 対校本文篇
往 生
ノ X
-カ ( 親 鸞 モ 此 ・ 不 審 ア リ ッ ル ニ 唯 圓 房 オ ナ ジ 心
按で ;
往 生
ノ X
-三
専
キ
コ
ト ヲ
ヨ ロ コ ノ ヘ ヌ ハ
イ
ʼヨ
生 如 如 三
専
ヤ ラ ン
ト
マ フ ジ
イ
レ テ 吟
ヒ ジ
キ
コ
ト ヲ
ヨ ロ コ ハ
ヌ
ー
-テ イ
ー
∃
生 生
如 Ξ 専
口
●
一
一
-
-テ
テ
ヤ
●
●
ア
ア
リ
リ
ケ
ケ
リ
リ
ヨ
ヨ
ク
, ク
オ(重)
カ ( 親 憎 モ コ ノ 不 審 ア リ ッ ル ニ 唯 圓 房 同 ナ シ コ
洽
一 一
オ ト
ノレ ホ
ト
ー
-∃ 口 コ フ ヘ
不 ・
審じ
地二
ヘ ン
一八一
オ ト
ノレ ホ
ト
ー
-∃ 口 コ
ブ
ヘ
ユイエy (ク唯圓房オ
キチチャウ一定卜
定トオモヒタマフヘキナリョ ロ コ ブ ヘ
定・オ七ヒクマフ ・ ・ ナリョロコフヘ SX lSX
親 鸞
尹y天天天 オ ト リオトリ地
-心
●
●
コ ヽ ロ ヲ オ サ ヘ テ ヨ ロ コ ( I サ ル ( 煩 悩 ノ 所 為 ナ リ シ カ タ ニ 佛 ・ カ ネ テ シ ロ シ
ホムナウ ク ソク ホム フ
煩 悩 具 足
凡夫生
如 三 専
キ
キ
同朋学園佛教文化研究所紀要第五号一八二
ホムナウ ショ イ
煩 悩 所 篤
ケヲ オ サ エ テ ヨ ロ コ
( セ サ タ ( 煩 悩 ノ 所 為 ナ リ 然 ・
・一一 佛 ( カ ネ テ ジ ロ ジ
ヒ クワyノ悲願
ケ リ ト シ ーフ レ テ イ ヨ く ク ノ モ ジ ク オ ホ ユ ル 也 ・ 又 ・ 浄 土 ヘ イ ケ リ ト シ ーフ レ テ イ ヨ く メ ノ 七 シ ク オ ホ ユ タ ナ リ マ タ 浄 土 ヘ イ
ワ レ ラ カ ク メ ナ リ ワ レ ラ カ ク メ ナ リ
生
如
三
専 生
如 三 専
メ
メ
キ
シテ煩悩具足ノ凡夫トオホセーフレクタコトナレ(他カノ悲願(カクノコトキノ
シテ煩悩1 足ノ凡夫トオホセラレクタコトナレ(他力・悲願(カクノコトジ・
流 物
夕苦悩 久クオン コフ
遠 劫
ホムナウ yヨ イ煩 悩 所 為
口
ホ ソ ク オ ホ
ユ ル
コ
モ 煩 悩 ノ 可 為 ナ リ 久 遠 劫 ヨ リ イ マ ヽ テ 流 絢 セ リ 苦 悩
生
如
三
専
ト
ト
コ
コ
ゝ
ゝ
ト モ 煩 悩 ノ 所 為 也 ・ 久 遠 劫 ヨ リ 今 ・ マ テ 流 轄 七 夕 苦 悩
セ
剪
ノ
コ
ト
ア レ ハ
死
ナ ン ス ル ヤ ラ ン
所
心・ ・ ・ナクテイサヽカモ所 生
如
三
専
コ ヽ ロ ノ ナ ク テ イ サ ヽ カ ・ 可 房 ノ
ソ キ
マ ヒ リ ク キ
ソ キ
マ
イ リ ク キ
コ
ト
モ ア
レ
ハ
死 ・
ナ ン ス ノレ
ヤ ラ ン 口
ホ ソ ク オ ホ
ユ ル コ
ト
マ レ
如
●
ノ 首 里 ( ヌ テ カ ク ク イ マ
歎異抄異本研究 対校太文篇一八三 タ ム
生
生
セ ・
示
里 リ専
生・
一 一 一
サ タ 安 養 ノ 浄 土 ( コ ヘ シ カ ーフ ヌ 昨 ・
・・ 支 ・ 宜
サ タ 安 養 ・ 浄 土 ( コ
ヒ ジ カ ーフ ス サ フ ーフ フ コ ト マノ 屁 里 ( ス テ カ タ ク 未 ・
・コ ゝ
口
ナ キ モ ノ ヲ
コ
ト
一 一
ア
ハ .1/
ミ ク マ フ ナ リ
コ
レ
一 一
ツ ケ テ コ ソ
イ
キ テ チ ヵ ラ
ナ ク
ジ テ オ
ノ ヘ ノレ
ト キ
一 一
カ ノ
土
ヘ ノ ゝ ,マ
ヒ ノレ ヘ
キ ナ リ イ
ソ キ
マ ヒ
リ ク キ
コ ゝ
口
ナ キ モ ノ ヲ
コ
ト
ー
-ア
/ ヘ レ
ミ ク ヌ フ ナ リ
コ レ
一 一
ツ キ テ
コ ソ
イ
同朋学園佛教文化研究所紀要第五号
煩圏
卜
-∃
三
専
キ テ チ カ ラ ゝナ ナ ク ジ テ オ
ハ μ/
ト キ
ー 一
彼,
土
ヘ ハ マ ヒ ノレ ヘ
キ ナ リ イ
ソ キ
マ
イ リ タ キ
生
如
三
専
コ
●
生 如
生
如 三 専
ウ
ー
-●
●
一 一
ナ
コ ソ 名 残 ・ オ ジ ク オ モ ・
コソオコリオジクオモヘ
タイ ヒ タイクツy大悲大願
ヨ く 大 悲 大 願
ヨ
く
大悲大願 一八四縁
斧 ・ 娑 婆 ノ 縁 ッ
ト モ 娑 婆 ノ 縁 ッ ク く 煩 悩 ノ 興 盛 ニ サ
-∃
ク く 煩 悩 ノ 煕 盛 ・
・ ・
フ ラ サフラフ侯・・・
フ カジョウフ カ セツ
不 可 禰 不 可 説
生
如 Ξ
専
マ
マ
ヒ
イ
リ
リ
ク
タ
ク
ク
ヵ y ギ
可 思 議
義
不 ・
生
如 Ξ
専
yX
ノ ヘ
タ
ク
ノ
ノ
モ
モ
存
候 ・ ・●
吟・ ・
( ン ニ ( 煩 悩 ノ ナ キ ヤ ーフ ン ト ア ヤ シ ク 吟 ・
・ヒナマジトー♂サ フ ーフ
( ン ニ ( 煩 悩 ・ ナ キ ヤ ーフ ン ト ア ー
ジクサフラヒナマジトーシ ク 往 生 ( 決 定 卜 存 知 昨 ・ ・ ヒ 踊 躍 歓 喜 ・ 心 ・ ・ モ ア リ イ ソ キ 浄 土 へ ・
シ ク 往 生 ( 決 定 卜 存 シ サ フ ーフ ヘ 踊 躍 歓 喜 ノ コ ヽ ロ モ ア リ イ ソ キ 浄 土 ヘ モ
如
一 十
念
佛
一 一
( え 鯵 岬 モ ー テ 義 ト ヌ 不 可 禰 不 可 説 不 可 思 議 ノ ユ ヘ ʼニ ト オ ホ セ ・
・サフ生
一八五歎異抄異本研究 対校本文篇 一フ ン
専
一
●
( 元 レ 義 ヲ モ ツ テ 義 ト ヌ 不 可 称 不 可 説 不 可 思 議 ノ ユ ヘ ニ ト オ ホ セ ・
・昨・三
̲ 十
念
佛
-富 来 報 土
ヲ 富 来 ・ 報 土 ニ カ ケ ン 輩 ・
・ ・(専
コ ヘ ロ yy信
ン 信
ン ク生
ヲクヤウ
洛 陽
ラクヤウ
洛 陽 二 (
ニ ジケ マ一 一
同時ヲ
ー ・ ・ 一 一 一
テ心
Ξ
専
●
●
モ
キ
ヱy遠 同朋学園佛教文化研究所紀要第五号一八六
オyサイyヤウ
カ ノ 御 在 生
ノ
キ 抑 1
1 ・彼
・
・ 御 在 生 ノ ム カ ジ ー オ ナ
如
一フ ヒ キ ソ モ
く
リヤウエy心・ ・サシニジテアユミヲ遼遠ノレウ エyコ N ロサジヲジテアユミヲ遼遠ノ
御 在 生 ノ ム カ ジ ニ 同 ・
・●
●
●
其.
●
人
●
々・
二 μ ・ ナ ヒ テ 念 佛 マ ウ サ ル ヽ 老 若 其
-一 一
々 ・
ぶ
若ワ
専
人
カ 斧
ソ ノ と
卜
く
二
生
ト モ
御 意 趣 ヲ ウ ケ ク マ ( リ シ カ
如卜 七 ナ ヒ テ 念 佛 マ フ サ ル ヽ 老 若 ソ 信 ヲ
( ケヒ ト ツ ニヽり ・如
洛 陽 二
マ ン時一●
生
御意趣
御 意 趣 ヲ 受 ・ 給 ・
・ ・シ
-(同シ テ
ヲ 富 来 ノ 報 土 ニ カ ケ ジ ト モ カ ーフ
ノ
コ
ト
生 如
歎異抄異太]研究 対枝本文尨
ク オ ホ セ ラ レ ア フ テ サ フ ラ ウ
ヨ シ ツ タ
ヘ
ウ ケ タ マ ノ ヘ ノレ
ノ カ ス ヲ シ ラ ス オ
ハ ン マ ス ナ カ
ー
-上 人
ノ オ ホ セ
ー
-ア ラ
三
専
カ ヌ ヲ ジ ラ ス
生 如 Ξ
専
ノ
支
Ξ
専
ク オ ホ セ ラ レ ア フ テ
沁
候す
.
. ;
生 如
イ
ノ X
ヨ ジ 近来
サ ル 異 義 ド モ ヲ 此 来 ( オ ホ
サ タ 異 義 ト モ ヲ 近 来 ( オ ホ
{八七
条 々
子細レナキ条々ノ子細
レ ナ キ 條 I ノ 子 細
イ
ノ ヘ
一 一
ア ラ
●
●
オ マ ワ ン マ ス
中
-聖 人
ノ
仰、
則
人う
ヨ ジ ツ タ
エ
ウ ケ ク
マ
ワ ノレ
●
●
フ y キ y サイ
不 思 議 ノ 子 細
生
文 不 通 ノ ト モ カ ラ ノ 念 佛 マ フ ヌ ニ ア フ テ ナ ン チ ( 誓 願 不 思 議 ヲ 信 ジ テ 念 佛 マ
帽
弥
不 ・ 思 ・・議々
・︲﹄ ノ 不 思 議 ノ 子 細 ヲ モ
ツ ノ 不 思 議 ヲ 子 細 ヲ モ
ヤ
専 如
一!
一
セイクワy フ y キ
誓 願 不 思 議
同朋学園佛教文化研究所紀要第五号一八八ヰチ モy フ ツフ
ロ ー 文 不 通 文 不 通 ノ 輩 ・
・・ ノ 念 佛 マ フ ヌ ニ ア ヒ テ ナ ン チ ( 誓 願 ・
・ ・ ・ご
ー
̲ 十
一
一
専
フy メイ分明 チヨ条 専 生
生 如 一一一 如
一 ● 一 ・ 一 ・ 一 ●・ ・ 一 一 ・ 一 一 一 一
-●
フ ヌ カ マ タ 名 琥 不
思
● ● ・ ・ .・
議 ヲ 信 ス ル カ ト イ ヒ オ ト ロ カ ジ テ フ ク
人 分明ニイヒヒラカスジテ人・ノ心・
・ ヲ マ ト ( ス コ ト 此 ・ 条 返 ・
・々 ・ モ心・ ・分明ニイヒヒラカスシテヒトノコ X ロヲマト(7
コ ト コ ノ 条 カ ヘ ス く
モコ X 口リ テ ヤス クク モチ ト
ミヤウy
名 字
ミヤウカフ アン名 琥 按
卜
オyヤクソク御約束
ナ
ヘ
ヤ
称、
易。
ク モ 誓願
不 思 議
止・ ・テ思・・ ワ ク ヘ キ コ ト ナ リ 誓 願 ノ 不 思 議 二
生如 三 専
ヲ
ヲ
ヨ リ テ
ヽメテオモヒワクヘキコトナリ1
願 ノ 不 思 議 ニ ヨ
メ クチ ヤ専
陀 ノ 大 悲 大 願 ノ 不 思 議 二
レ マ ヌ ケヒーフセテ生死ヲイッ
一ʻ八九歎異抄異本研究 対校末文篇 ・じ タ ヌケ ラ マ イ ーソ
如 生
・
・ 名 号 ヲ 案 シ イ タ シ ク マ イ テ 此 ・ 名 字 ヲ 称 ・ ヘ ン 者 ・ ヲ ム カ エ ・
・ント御約速ヌ キ 名 貌 ヲ 案 ジ イ ク ジ ク マ ヒ テ コ ノ 名 字 ヲ ト ナ ヘ ン モ ノ ヲ ム カ ヘ ト ーフ ン ト 御 約 束
-生
- 如 三 専
ア
ア
ノレ
ノレ
コ
コ
ト
ト
ナ
ナ
レ
レ/
ノ ベ
ノ ゝ
マ
マ
ッ
ッ
弥
弥
ラ レ 生死
セテ生死ヲイッ タイ と タイクワy フ y キ大悲大願 不思議
陶 ノ 大 悲 大 願 ノ 不 思 キ ニ ク
卜
信
ジ テ
念
佛
○ ノ
マ フ サ ル
●
●
●
卜
信
ジ テ
念
佛
ノ マ フ サ ル
モ如来ノ御(カーフヒナリトオモヘ(スコシモミツ
・ ・
専
本 願
相慮 マコトニ報土一フ サ ル カ ユ ヘ 二 本 願 二 相 庖 ジ テ 賓 ・
・ ・報土二往生スタナ御
ヽモ如来ノ御(カーフヒ・ ・ ・ .一九〇同朋学園佛教文化研究所紀要第五号
信y
ノ
自 生
如 Ξ 専
ヘ
ヘ
ン
ン
四 一 一
フ y キ不思議 フ ン キʼ
不 思 議
セイクフンミヤウ誓 願 名
ミヤウカフ名 貌 ノ
・
( 誓 願 ノ 不 思 議 ヲ ム ネ ト 信 シ ク テ マ ツ レ ( 名 号 ノ 不 思 議 モ 具 足 ジ テ 誓 願 名
レ ( 誓 願 ノ 不 思 議 ヲ ム ネ ト 信 シ ク テ マ ツ レ ( 名 琥 ・ 不 思 議 モ 具 足 ジ テ 誓 願 名
レ
生
如 Ξ
専
リ
リ
コ
是
如
ジ ( Iフ サ ル カ ユ ヘ 二 本 願 二 相 慮 ジ テ 賓 ・
・・ 報 土 二 往 生 ス タ ナ
マ ジ
カラノ(カラヒ
セイ1
生
マ
生
善 悪
ン テ 善 悪 ノ ニ ・
・ 二-゛
テ 善 悪 ノ フ ク ツ ニ
如
ト ツ
ー
-シ テ サ ラ
ー
-コ
ト ナ ル コ
ト ナ キ ナ リ ツ キ
ー
-ミ ツ カ ラ ノ ノ ゝ
カ ラ ヒ
三
専
ヲ
●
サ ジ ハ
サ
ノ々
●
˜ フ ˜ フ
だヤ ータ ̲ 夕
とウ様7 様7
様
助・
・ 邨 ・
・ ・二一 一 一
不 ・ 思 ・
訃 ・
専自ʼ
か7
胱
●
号 ノ 不 思 議 一
読 ノ 不 思 議 ヒ
ノ
ノ X
カ ラ ヒ
・ ●
-ジ テ サ ラ
ー
-コ
ト ナ ル コ
ト ナ キ ナ リ ツ キ
ー
-自。
●
-専
x nKWI 願ノ不思キヲ(クノマヌジテワカ心・ ・
二 往 生 ・ 業 ヲ ( ケ ー̀ヘ
テマ フ ス 所 ・
・ ノ誓 願 ノ 不 思 議 ヲ ( ク ノ マ ス ジ テ ワ カ コ ヽ ロ ニ 往 生 ノ 業 ヲ ( ケ ﹃゛
テ マ フ ヌ ト コ ロ ノ フ ン キ不 思 議
コ7業一 一
㎜
欺異抄異本研究 対校本文篇一九一
生 如
セイク7y1 願
ツ
●
●
キテ往生ノメヌヶサワリ・
二キテ往生ノクヌケサ(リ・ ニ オ ホ モ (
く
ニ オ モ フ ( ツ
生 如
ヲ サ シ ハ
サ
生
クワ スイ
果 遂
一 一
如 一
宮 ク 如
Ξ 専
ヘン チ ケ マン キジヤウタイ
逡 地 塀 慢 疑 城 胎
ミヤウカフ名 胱
︿ 名 号
フ ン不思 ジy信 同朋学園佛教文化研究所紀要第五号一九二専
遼 佛 ヲ モ 自 カ エ オ ス 也 ・ʼ 此 ﹁ 人 ・ ( 名 号 ノ 不 屈 議 ヲ モ ゛ 又 ・ 信 セ サ ル ナ リ 1
・サレ念 佛 ヲ モ 自 行 ʼニ ナ ス ナ リ コ ノ ヒ ト ︿ 名 胱 ノ 不 思 議 ヲ モ マ ク 信 セ サ タ ナ リ 信 セ サ ﹃レ
人
議
フ y キ
不 思 議
生
セイ4tsX rs 4 41
願 不 思 議
生 如
ノ 不 思 キ ノ チ カ ラ ナ リ コ レ ヌ ナ ワ チ 誓 願 不 思 議 ノ ユ ヘ ナ レ ( ク ヽ ヒ ト ツ ナ ル ヘ ジ
・ 不 思 議 ノ チ カ ラ ナ リ コ レ ヌ ナ ( チ 1 願 不 思 議 ノ ユ ヘ ナ レ ( 夕 ヽ ヒ ト ツ ナ ル ヘ シ
一 一 一
報 土 ・ 生 ヌ
イェノレ
辺 地 塀 慢 疑 城 胎 宮 ニ モ 往 生 シ テ 果 遂 ノ 願 ノ ユ ヘ ニ ツ
ト モ 逡 地 僻 慢 疑 城 胎 宮 ニ モ 往 生 ジ テ 果 遂 ノ 願 ノ ユ ヘ ニ
ツヰ斧