◆KIDS★MOMAT2011
BRUTUS 12 月 15 日 SB CONCIERGE の欄
定年時代 12月上旬号 上映会「映画女 優 香川京子」
東京メトロ 沿線だより 12月号
326 映画女優 香川京子
映画女優・香川京子のFIAF （国際フィルム・アーカイブ連盟）賞受賞にあ わせて、出演作46本を45プログラムに構成し、その歩みを回顧した。香川 氏のデビュー作となった『窓から飛び出せ』や『君と行くアメリカ航路』 『東 京のヒロイン』 （いずれも1950）など初期の作品から、近年の『赤い鯨と白い 蛇』 （2006）まで、過去最大規模のプログラムによって戦後日本映画を代表す る女優の足跡をたどることができた。
また、本上映と関連して、フィルムセンター展示室では同名の展覧会を 開催するとともに、東京国際映画祭では共催の特集上映「香川京都と巨匠た ち」も開催し、同特集の初日にはFIAF賞の授賞式が行われた。
Kagawa Kyoko Retrospective
At the occasion of film actress Kagawa Kyoko receiving the FIAF
(International Federation of Film Archives) award, this program surveyed her career through 46 films in 45 programs. This proved to be the largest retrospective of Kagawa, and was able to survey the footsteps of the actress who represents the post-war Japanese cinema. The films ranged from her debut work Mado kara Tobidase, her very early titles Kimi to yuku amerikakoro, and Tokyo no hiroin (all released in 1950) to her recent work Akai kujira to shiroi hebi (2006),
In conjunction with this screening program, the exhibition “Kagawa Kyoko, Film Actress” was held in the gallery of NFC. In addition, NFC organized the special screening, “Kyoko Kagawa Retrospective” at the Tokyo International Film Festival. On the opening day of the screening, the award ceremony for the FIAF Award was conducted.
1
11/8
（火）
3:00pm 11/20（日）
5:00pm 12/21（水）
7:00pm 窓から飛び出せ（88分・35mm・白黒）ʼ50（新東宝）（監督）島耕二 2
11/8
（火）
7:00pm 11/23（水・祝）
2:00pm 12/17（土）
11:00am 君と行くアメリカ航路（79分・35mm・白黒）ʼ50（新東宝）（監督）島耕二 3
11/9
（水）
3:00pm 11/26（土）
11:00am 12/18（日）
5:00pm 東京のヒロイン（94分・35mm・白黒）ʼ50（新東宝）（監督）島耕二
4 11/9
（水）
7:00pm 11/20（日）
2:00pm 銀座化粧（87分・35mm・白黒）ʼ51（新東宝）（監督）成瀬巳喜男
5
11/10
（木）
3:00pm 11/17（木）
3:00pm 11/23（水・祝）
11:00am 高原の駅よさようなら（71分・35mm・白黒）ʼ51（新東宝）（監督）中川信夫
6 11/10
（木）
7:00pm 11/26（土）
5:00pm 上海帰りのリル（81分・35mm・白黒）ʼ52（新東宝＝綜芸プロ）（監督）島耕二 7
11/11
（金）
3:00pm 11/23（水・祝）
5:00pm おかあさん（98分・35mm・白黒）ʼ52（新東宝）（監督）成瀬巳喜男 8 11/11
（金）
7:00pm 11/27（日）
11:00am モンテンルパの夜は更けて（80分・35mm・白黒）ʼ52（新東宝）（監督）靑柳信雄 9
12/14
（水）
3:00pm 12/23（金・祝）
11:00am 稲妻（87分・35mm・白黒）ʼ52（大映東京）（監督）成瀬巳喜男 10 11/12
（土）
11:00am 11/22（火）
3:00pm ひめゆりの塔（127分・35mm・白黒）ʼ53（東映東京）（監督）今井正
11 11/12
（土）
5:00pm 11/24（木）
7:00pm 愛慾の裁き（99分・35mm・白黒）ʼ53（松竹大船）（監督）大庭秀雄 12 12/1
（木）
7:00pm 12/11（日）
2:00pm 東京物語（136分・35mm・白黒）ʼ53（松竹大船）（監督）小津安二郎 13 11/12
（土）
2:00pm 11/25（金）
3:00pm 山椒大夫（124分・35mm・白黒）ʼ54（大映京都）（監督）溝口健二
14 11/13
（日）
11:00am 11/22（火）
7:00pm 勲章（119分・35mm・白黒）ʼ54（俳優座）（監督）澁谷實
15 12/2
（金）
3:00pm 12/10（土）
5:00pm 女の暦（100分・35mm・白黒）ʼ54（新東宝）（監督）久松靜児
16 12/2
（金）
7:00pm 12/25（日）
11:00am ともしび（97分・35mm・白黒）ʼ54（キヌタ・プロ）（監督）家城巳代治 17 12/6
（火）
3:00pm 12/17（土）
5:00pm 近松物語（102分・35mm・白黒）ʼ54（大映京都）（監督）溝口健二 18 11/13
（日）
5:00pm 11/24（木）
3:00pm 愛すればこそ（82分・35mm・白黒）ʼ55（独立映画）第一話「花賣り娘」（監督）吉村公三郎／第二話「とび こんだ花嫁」くに子（監督）今井正／第三話「愛すればこそ」（監督）山 本薩夫
19
11/13
（日）
2:00pm 11/29（火）
3:00pm 12/16（金）
7:00pm 獄門帳（131分・35mm・白黒）ʼ55（松竹京都）（監督）大曽根辰保 20
11/15
（火）
3:00pm 11/27（日）
2:00pm 12/22（木）
7:00pm しいのみ學園（100分・35mm・白黒）ʼ55（新東宝）（監督）清水宏
21 11/15
（火）
7:00pm 12/3（土）
11:00am 青銅の基督（108分・35mm・白黒）ʼ55（松竹京都）（監督）渋谷実 22 12/6
（火）
7:00pm 12/18（日）
11:00am 驟雨（90分・35mm・白黒）ʼ56（東宝）（監督）成瀬巳喜男 23
11/16
（水）
3:00pm 11/27（日）
5:00pm 12/24（土）
11:00am 何故彼女等はそうなったか（81分・35mm・白黒）ʼ56（新東宝）（監督）清水宏
24
11/16
（水）
7:00pm 12/3（土）
2:00pm 12/20（火）
3:00pm 流轉（94分・35mm・カラー）ʼ56（松竹京都）（監督）大曽根辰保
25 12/7
（水）
3:00pm 12/18（日）
2:00pm 猫と庄造と二人のをんな（104分・35mm・白黒）ʼ56（東京映画）（監督）豊田四郎
26 11/17
（木）
7:00pm 12/4（日）
11:00am 大阪物語（96分・35mm・白黒）ʼ57（大映京都）（監督）吉村公三郎 27 12/7
（水）
7:00pm 12/24（土）
4:30pm どん底（125分・35mm・白黒）ʼ57（東宝）（監督）黒澤明
28 12/4
（日）
5:00pm 12/8（木）
3:00pm 地上（98分・35mm・カラー）ʼ57（大映東京）（監督）吉村公三郎 29 12/10
（土）
2:00pm 12/20（火）
7:00pm 女であること（100分・35mm・白黒）ʼ58（東京映画）（監督）川島雄三 30
12/8
（木）
7:00pm 12/23（金・祝）
5:00pm 杏っ子（108分・35mm・白黒）ʼ58（東宝）（監督）成瀬巳喜男
31 12/9
（金）
3:00pm 12/25（日）
5:00pm 赤い陣羽織（94分・35mm・カラー）ʼ58（歌舞伎座）（監督）山本薩夫 32 12/9
（金）
7:00pm 12/24（土）
2:00pm銭形平次捕物控 雪女の足跡（80分・35mm・カラー）
ʼ58（大映京都）（監督）加戸敏 33
12/10
（土）
11:00am 12/13（火）
7:00pm 12/21（水）
3:00pm かげろう笠（88分・35mm・カラー）ʼ59（大映京都）（監督）三隅研次
34 12/17
（土）
1:30pm 12/22（木）
3:00pm 人間の壁（145分・35mm・白黒）ʼ59（山本プロ）（監督）山本薩夫
35 11/18
（金）
3:00pm 12/3（土）
5:00pm風雲児 織田信長（95分・35mm・カラー）
ʼ59（東映京都）（監督）河野壽一
36 11/19
（土）
2:00pm 11/29（火）
7:00pm 大江戸の俠児（87分・35mm・白黒）ʼ60（東映京都）（監督）加藤泰 37 12/11
（日）
11:00am 12/15（木）
7:00pm日本の美術工芸 その手わざと美（28分・35mm・カラー）
ʼ63（桜映画社）（監督）村山英治 モスラ（101分・35mm・カラー）
ʼ61（東宝）（監督）本多猪四郎 38
11/18
（金）
7:00pm 11/26（土）
2:00pm 12/4（日）
2:00pm 明日ある限り（113分・35mm・白黒）ʼ62（東京映画）（監督）豊田四郎 39
12/13
（火）
3:00pm 12/23（金・祝）
1:30pm 天国と地獄（143分・35mm・パートカラー）ʼ63（黒沢プロ＝東宝）（監督）黒澤明 40 12/1
（木）
3:00pm 12/14（水）
6:00pm 赤ひげ（185分・35mm・白黒）ʼ65（黒沢プロ＝東宝）（監督）黒澤明
41 11/19
（土）
11:00am 11/25（金）
7:00pm 翼は心につけて（115分・35mm・カラー）ʼ78（翼プロ）（監督）堀川弘通 42 11/19
（土）
4:30pm 11/30（水）
3:00pm 式部物語（113分・35mm・カラー）ʼ90（西友）（監督）熊井啓
43 12/15
（木）
3:00pm 12/25（日）
2:00pm まあだだよ（134分・35mm・カラー）ʼ93（大映＝電通＝黒澤プロ）（監督）黒澤明
44 11/20
（日）
11:00am 11/30（水）
7:00pm 阿弥陀堂だより（128分・35mm・カラー）2002（「阿弥陀堂だより」製作委員会）（監督）小泉堯史 45
12/11
（日）
5:00pm 12/16（金）
3:00pm 赤い鯨と白い蛇（102分・35mm・カラー）2006（クリーク・アンド・リバー社＝東北新社）
（監督）せんぼんよしこ
会 期
平成23年11月25日～平成24年1月15日
※金、土、日のみ上映（21日間）
会 場 小ホール
主 催
東京国立近代美術館フィルムセンター 作品数・上映回数 42作品／21プログラム／42回上映
入場者数 1,824人（1回平均43人）
新聞・雑誌等における掲載記事 POLAメールマガジン 10月25日 公明新聞 11月18日 工芸技術記録映画 の世界 人間国宝など無形文化を保存 ビデオサロン 11月19日 日本の優れた 伝統工芸技術を映像に残した記録映画を 上映
美しいキモノ 11月20日 伝統工芸の優 れたわざを記録したフィルムを一堂に上 映
信越放送レールに乗って 11月26日 映像新聞 11月28日 文化庁の工芸技術 記録映画を特集上映
新美術新聞 12月1号 文化庁「工芸技術 記録映画」、全42作品を特集上映 ペーパースカイ 12月5日 読売新聞 12月6日夕刊 江戸楽 12月20日
文化庁HP 12月23日 連載 「鑑 文化 芸術へのいざない」
しんぶん赤旗 12月25日 文化庁「工芸 技術記録映画」特集上映
東京メトロ 沿線だより 12、1月号 POLA財団「工芸」 1月下旬
327 日本の文化・記録映画選
文化庁「工芸技術記録映画」の特集
重要無形文化財に指定された伝統工芸の優れたわざを記録して平成23年 で40年目を迎えた文化庁の「工芸技術記録映画」の歩みを振り返る特集であ る。文化庁との共同主催により、昭和46年度の第1作『蒔絵
─松田権六のわざ─』 から平成22年度の最新作まで全42本（21プログラム）をオリジナルの35
mmプリントで上映した。
Japanese Craft Techniques on Screen: Documentary Film Series by Agency for Cultural Affairs
In order to document the exceptional techniques of traditional crafts that are designated as important intangible cultural assets, the Agency for Cultural Affairs have produced documentary film series of living national treasures for 40 years. Co-organized by the Agency for Cultural Affairs, this program aims to review such films by screening the total of 42 films in 21 programs. The films ranged from the first title Makie Matsuda Gonroku no waza (1972) to the latest one made in 2010. Original 35mm prints were used for the projection.
1 12/2
（金）
2:00pm 1/14（土）
3:00pm 蒔まき絵え－松まつ田だ権ごん六ろくのわざ－（31分・35mm・カラー）
ʼ71年度（日経映画社）（監督）小谷田亘 色いろ
鍋なべ
島しま
（29分・35mm・カラー）
ʼ72年度（桜映画社）（監督）村山英治 2 12/2
（金）
6:00pm 12/24（土）
0:00pm 有ゆう職そく
織おり
物もの
－喜き多た川がわ平へい朗ろうのわざ－（30分・35mm・カラー）
ʼ73年度（日本シネセル）（監督）山添哲 手て漉すき和わ紙し（31分・35mm・カラー）
ʼ74年度（日経映画社）（監督）小谷田亘
3 12/3
（土）
0:00pm 1/6（金）
6:00pm日本刀－宮みや入いり行ゆき平ひらのわざ－（35分・35mm・カラー）
ʼ75年度（岩波映画製作所）（監督）山内登貴夫 伊い勢せ型かた紙がみ（30分・35mm・カラー）
ʼ76年度（桜映画社）（監督）村山英治 4 12/3
（土）
3:00pm 1/15（日）
0:00pm 柿かき右え衛も門ん－にごしで－（30分・35mm・カラー）
ʼ77年度（記録映画社）（監督）山添哲 彫ちょう
漆しつ
－音おと丸まる耕こう堂どうのわざ－（30分・35mm・カラー）
ʼ78年度（英映画社）（監督）山添哲 5 12/4
（日）
0:00pm 1/7（土）
3:00pm 彫ちょう金きん
－鹿か島しま一いっ谷こくのわざ－（31分・35mm・カラー）
ʼ79年度（日経映画社）（監督）小谷田亘 越えち
後ごじょう上布ふ（43分・35mm・カラー）
ʼ80・ʼ81年度（岩波映画製作所）（監督）時枝俊江 6
12/4
（日）
3:00pm 1/6（金）
2:00pm 髹きゅう漆しつ
－増ます村むら益まし城きのわざ－（32分・35mm・カラー）
ʼ82年度（日経映画社）（監督）小谷田亘 茶ちゃ
の湯ゆ釜がま－角かく谷たに一いっ圭けいのわざ－（31分・35mm・カラー）
ʼ83年度（記録映画社）（監督）倉本忍
7 12/9
（金）
2:00pm 12/25（日）
3:00pm 型かた染ぞめ－江え戸ど小こ紋もんと長なが板いたちゅう中形がた－（30分・35mm・カラー）
ʼ84年度（英映画社）（監督）山添哲
蒔まき
絵え－大おお場ばしょう松魚ぎょの平ひょう文もんのわざ－（32分・35mm・カラー）
ʼ85年度（日経映像）（監督）小谷田亘 8 12/9
（金）
6:00pm 1/14（土）
0:00pm 蒔まき絵え－寺てら井い直なお次じの卵らん殻かくのわざ－（30分・35mm・カラー）
ʼ87年度（日経映像）（監督）山添哲 友ゆう
禅ぜん
－森もり口ぐち華か弘こうのわざ－（30分・35mm・カラー）
ʼ88年度（桜映画社）（監督）山添哲 9 12/10
（土）
0:00pm 1/8（日）
3:00pm 木もく工こう
芸げい
－大おお野のしょう昭和わ齋さいの指さし物もののわざ－（30分・35mm・カラー）
ʼ89年度（毎日映画社）（監督）石井敏朗 久くる
留め米か絣すり（30分・35mm・カラー）
ʼ90年度（記録映画社）（監督）山添哲 10 12/10
（土）
3:00pm 1/13（金）
2:00pm 竹ちく工こう
芸げい
－飯いい塚づかしょう小玕かん齋さいのわざ－（30分・35mm・カラー）
ʼ91年度（プロコムジャパン）（監督）山添哲 宮みや
古こじょう上布ふ（40分・35mm・カラー）
ʼ92・ʼ93年度（日経映像）（監督）黒崎洋一 11 12/11
（日）
0:00pm 1/13（金）
6:00pm 鋳ちゅう金きん
－齋さい藤とう明あきらのわざ－（30分・35mm・カラー）
ʼ94年度（記録映画社）（監督）山添哲 小お鹿ん田た焼やき（34分・35mm・カラー）
ʼ95年度（桜映画社）（監督）村山正実
12
12/11
（日）
3:00pm 12/23（金・祝）
0:00pm 木もく工こう
芸げい
－中なか臺だい瑞ずい真しんの刳くり物もの－（30分・35mm・カラー）
ʼ95年度（毎日映画社）（監督）石井敏朗 鍛たん
金きん
－奥おく山やま峰ほう石せきのわざ－（30分・35mm・カラー）
ʼ96年度（岩波映画製作所）（監督）松川八洲雄 13 12/16
（金）
2:00pm 12/24（日）
3:00pm 蒟きん醬ま－太おお田たひとし儔のわざ－（43分・35mm・カラー）
ʼ96・ʼ97年度（日経映像）（監督）黒崎洋一 民みん
芸げい
陶とう
器き（縄じょう文もん象ぞう嵌がん）－島しま岡おか達たつ三ぞうのわざ－（37分・35mm・カラー）
ʼ98年度（桜映画社）（監督）村山正実