渫
世界遺産委員会 渫 渫
1普文書W住（責1監景」重普（４２景里B及 W住（責1監景」重普（４２景佐３釜普里B1 審査 渫 渫
「普 明治日 産業革 遺産 製鉄 製鋼 造船 石炭産業 日 評価 準 及 世界遺産 覧表 記載 渫
渫
」普 著 的価 言明 択 渫
渫
資産 概要
産業遺産群 主 日 西部 置 九 山 地域 産業 初 西洋 非 西洋 波及 成就 い 1重世紀半 「0世紀 初頭 日 特 防衛面 要
請 応え 製鉄 製鋼 造船 石炭産業 急 産業 成 遂 構成資
産 1里監0 1重10 わ 監0 余 いう短期間 成 急 産業 」
段 い 渫 渫
第 段 1里監0 1里盤0 明治 入 前 将軍家 統治 終焉 迎え 幕 鎖国 中 製鉄及 造船 試行錯誤 挑戦 始 国 防衛力 特 諸外国 威 対抗
防力 高 藩士 産業 挑戦 伝統的 手 業 主 西洋 術
的知識 洋式船 模 始 挑戦 失敗 終わ 組
日 戸時 鎖国 大 歩 踏 明治維新 向 う 渫
1里盤0 第 段 い 西洋 科学 術 入 術 用 門家 招
門知識 習得 行 動 明治新政府 誕生 明治 期 1里重0 ～ 1重10 あ 第 段 い 国 門知識 人 育 積極的 入 西洋 科学 術 国 需要 社会的伝統 適 う 現場 改善 改良 え 日 流儀 産業 成就 地元 術者 管理者 督 中 国 需要 応 地元 原 料 活用 西洋
術 入 行わ 渫
「」 構成資産 里 11 立地 い 里 盤 日 西部 1 中部 1
部 置 遺産群 全体 日 西洋 術 入 い 国 応 改良
え 革新的 日 幕藩体制 社会 主要 産業社会 変貌 東 広い 展 大 響 あ え 質的変 程 著 い 渫
1重10 降 多 構成資産 的 複 的産業施設 展 現 部 現役 産業
設備 操業 い あ 現役 産業設備 部 構成 い あ 渫
渫 渫
121
評価基準 ⅱ ：
明治日 産業革 遺産 1重世紀 半 建社会 日 欧米 術移転 模 西洋 術 移転 程 い 体的 国 需要 社会的伝統 わ 応用 実践 「0 世紀初 世界 数 産業国家 変貌 遂 程 い 遺産群 産業
設備機器 い希 東西文 交流 極 短期間 う 業 い 嘗
い自力 産業 展 遂 東 深大 響 え 渫
渫
評価基準 ⅳ ：
明治日 産業革 遺産 製鉄 製鋼 造船 石炭産業 幹産業 術 集 体 非西洋諸国 い 初 産業 成 世界 類例 い 日 成 証言 い 西洋 産業 価 観 文 的対応 産業遺産群 傑出 術 集 体 あ
西洋 術 国 改善 応用 礎 急 特 日 産業 い 渫
渫
完全性
遺産群 著 的価 献 必要 要 適 含 い 各構成資産
完全性 構成資産 あ 何 い 著 的価 証明
必要 要 遺 い 膨大 考 学的証 確認 細 記録調査及 保
全 督 求 い 推薦資産 完全性 大い 献 い い 要
保全状態 面 弱又 大変 弱 あ 端島炭坑 劣 大 保全 課題 明示 い 炭鉱 港 物的 保全状態 悪い 現 時的 対策 講 い 営 幡製鐵 修 場 保全状況 悪い い 構成資産 い 開 響
特 視覚 完全性 担保 開 行 弱 あ 懸念 い 塾
い 隣地 跡 開体験 場 的開
完全性 大い 損 わ い 開 資産全体 完全性 損 う 悪 響
い 高島炭坑 完全性 規模 商業開 弱 い 旧集成館
い 旧鹿児島 績 師館 移設 経 現 元 置近 移設 い 師館
周辺 規模 都 開 行わ 損 わ い 周 建物
壊 開 法的手 管理保全計 ＭＰ 実施 規制
改善 能 あ 渫
渫
真実性
真実性 い 個 構成資産 中 断片的又 考 学的遺構 含 何
産業施設 真実性 高い証 認 得 あ 構成資産 い
情報 真実性 高い 料 あ 細 記録 文書 考 学調査 報告書 共機 並 民間 保管 膨大 料 裏付 い 全体
遺産群 重世紀 半 建社会 あ 日 欧米 術移転 模 西
洋 術 移転 程 い 体的 国 需要 社会的伝統 わ 応用 実践 歩 証言 い 渫
渫
122
保全管理 関 要求
遺産群 資産範 及 衝地域 い 国 い 既 多様 法的保護
施策 適 保護対策 実施 高い水準 価 い 各構成資産 管理保全
計 ＭＰ 異 法 示 い 法 中 最 要 法
非 働資産 適用 文 保護法並 観 要建造物 保護 民間企業 資産及
動資産 方 適用 観法 あ 長崎造船 い 菱 業 管理
構成資産 適用 営 幡製鐵 い 新日鐵 金 管理 構成資産
適用 い 文 保護法 文 指 場 開 及 現状変更 制限 第
義的 手法 あ 法 者 日 国政府 許 得 い 様 観
法 観 要建造物 変更 場 許 求 う 構造物 者
適 管理保全 い 衝地域 開 及 行 主 都 観条例 制
限 開 計 い 高 密 制限 い 各構成資産 管理保全計 ＭＰ
策 い 構成資産 資産全体 著 的価 う 献 い
述 う 草稿 ＭＰ 方 包括的 性 あ 保全
示 い 個々 構成資産 作業実施 細 水準 様々 あ 渫
日 政府 働資産 含 資産全体 個 構成資産 保 管理 構成要
管理 連携 行う 新 枠組 確立 明治日 産
業革 遺産 管理保全 般方 及 戦略的枠組 知 い 日 政府 い
枠組 管 あ 管理体制 実施 最終 任 担 い 日 国 地
方 共団体 民間企業 含 幅広い利害 者 推薦資産 管理 保護 参 戦略
的枠組 密接 確立 組 え 民間 業者 あ 菱
業。株週 新日鐵 金。株週 港物流。株週 当 構成資産 保護 管理保全 い
意 者 新 い 型 枠組 管理体制 効 あ う
管理者 価 保全 能力 う
向 的計 準備 特 留意 あ 民間企業 構成資産
い 適 言 供 必要 あ 最優 求 各構
成資産並 構成要 全体 遺産群 う い 特 日 産業 程 い
又 段 映 い 等 示 適 ― 戦略 準備
あ 各構成資産 い 著 的価 献 い 展示 い 明示 あ 渫
渫 渫 渫
『普締約国 検討 う勧告 渫
渫
遷週端島炭鉱 細 保全措置 計 優 的 策 渫 渫
馳週推薦資産 全体 及 構成資産 優 付 保全措置 計 及 実施計 策 渫
渫
123
馴週資産 対 機 能性 高い潜 的 響 軽減 各構成資産
入 能 来訪者数 渫
渫
正週推薦資産 全体 及 構成資産 管理保全 新 協力体制 枠組 効性
い 行う 渫
渫
探週管理保全計 実施状況及 地区 保全協議会 協議 決議 実施状況 い 1 行う 渫
渫
㎝週各構成資産 日々 管理 任 持 あ 及 者 能力 い推薦資産 日常
保全 管理 理解増 い 講 う 人 育成計 策
実施 渫
渫
㎞週推薦資産 展示 戦略 策 各構成資
産 い 著 的価 献 産業 「 段 映 い 特 強
調 各 歴 全体 い 理解 展示 戦
略 】渫
渫
し週集成館及 津 軍 跡 路建設計 港 新 留施設 あ
開 計 及 来訪者施設 増設 新設 案 い 世界遺産条約 行 作業 指 第1】「 従 審議 世界遺産委員会 出 渫
渫
監普「01里 第『「回世界遺産委員会 審議 「01】 1「 1日 記 捗状況 報告
世界遺産 出 う 締約国 要請 渫
渫
盤普 時 締約国 対 記勧告 実施 言 求 検討 う勧告
渫 渫
出 産業遺産 世界遺産 録推 室 渫
】世界遺産委員会 ，委員会 記載 い ， ．ｇ 言及 い 各 歴
全体 い 理解 う 。展示週戦略 ，日 留意 渫
124